26 октября исполняется 71 год чешскому актеру Павлу Травничеку, известному миллионам зрителей во всем мире по роли Принца в киносказке «Три орешка для Золушки». В 1970-х гг. в него были влюблены тысячи девчонок, его до сих пор называют одним из самых красивых сказочных героев. За кадром он тоже без труда покорял женские сердца: актер был женат 4 раза, у него 3 сына, младший из которых появился на свет, когда ему было 66 лет! Чем сегодня занимается знаменитый чешский кинопринц и какая женщина заставила его остепениться – далее в обзоре.
Актер в молодости
Павел Травничек вырос в семье музыкантов и сам с детства занимался искусством и творчеством. Он получил музыкальное образование, а позже окончил театральную академию. Музыка и театр на всю жизнь остались его самыми главными увлечениями, а вот кино всегда оставалось для него на втором плане. Впервые на съемочную площадку он попал благодаря счастливому случаю.
История Золушки и Принца в кадре и за кадром
Кадры из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973
После того, как режиссер Вацлав Ворличек утвердил на главную роль в своем фильме «Три орешка для Золушки» 19-летнюю красавицу Либуше Шафранкову, он решил, что рядом с ней должен быть не менее яркий партнер, которого он представлял похожим на молодого Алена Делона. В списке претендентов на роль Принца было около 20 человек, но ни один из них не устраивал режиссера.
Кадр из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973 | Фото: tvc.ru
Ворличек тогда преподавал в киношколе и однажды в дипломной работе своего студента увидел выпускника театральной академии, 23-хлетнего красавца Павла Травничека. Опыта киносъемок у него практически не было – он снялся только в одной короткометражке. К тому же актер не умел ездить верхом, что требовалось для роли, и говорил с сильным моравским акцентом. Но его «европейская внешность» сделала свое дело. Режиссер признавался, что это было главным козырем Травничека, поэтому его и утвердили на роль Принца.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ: Как сложились судьбы актеров фильма «Три орешка для Золушки» >>
Павел Травничек в роли Принца в фильме *Три орешка для Золушки*, 1973
Травничек не только внешне гармонировал со своей партнершей, но и подходил героине по темпераменту: чешская Золушка была не кроткой и покорной падчерицей, а умеющей постоять за себя девушкой, смелой и отчаянной. Она остроумно шутила, уверенно держалась в седле и метко стреляла из арбалета, и рядом с ней должен был быть именно такой Принц – раскованный, бойкий и дерзкий.
Чтобы во всем соответствовать партнерше, Павел начал брать уроки верховой езды, стрельбы и танцев и к началу съемок уже ни в чем не уступал Либуше Шафранковой. Правда, от акцента он так и не смог избавиться, поэтому его озвучил другой актер.
Кадр из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973 | Фото: autogear.ru
В результате на экранах они выглядели такой гармоничной парой, а между ними летали такие искры, что зрители тут же приписали им роман и за пределами съемочной площадки. Либуше никогда не отрицала и не подтверждала справедливость этих догадок, а на все вопросы об их отношениях с Травничеком говорила: «На этот вопрос я вам не отвечу. Все зрители очень хотели, чтобы это было так!»
Павел Травничек в роли Принца в фильме *Три орешка для Золушки*, 1973
Когда страсти вокруг этой пары утихли, все решили, что роман актеров – только плод фантазии журналистов, но тут Павел огорошил публику своим признанием в одном из интервью: «Да! Мы влюбились. Пока съемочная группа занималась делами, мы пробирались в зимний лес и там целовались… Было очень холодно. Снимались практически в летней одежде. Я вообще был в тонких колготках при минус 20 градусов, но мы с Либуше согревали друг друга своими чувствами!».
Кадры из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973
Как бы то ни было, после завершения съемок актеры попрощались, и каждый из них пошел своей дорогой. Позже они снялись вместе еще в одном фильме – «Третий принц», но за кадром их уже ничего не связывало. Шафранкова вскоре вышла замуж за чешского актера Йозефа Абргама, подарила ему сына и прожила с мужем всю жизнь. А Павел Травничек продолжал покорять женские сердца.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ: Куда пропала самая красивая Золушка Либуше Шафранкова >>
Четыре брака любвеобильного Принца
Павел Травничек в фильме *Беляночка и Розочка*, 1978
В отличие от Либуше Шафранковой, которая всегда была закрытой и немногословной, Павел Травничек охотно посещал светские мероприятия, давал интервью и рассказывал о своей жизни. Он признался, что 3 его брака закончились разводами. Сам актер утверждал, что со всеми бывшими женами сумел сохранить дружеские отношения, но судя по тому, что его старший сын отказывался с ним общаться, все же, очевидно, не все было так гладко.
Павел Травничек в фильме *Третий принц*, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Остепенился любимец женщин только в своем теперешнем, четвертом браке. Его избранница, певица Моника Фиалкова, моложе супруга на 34 года! От предыдущих браков у актера было 2 сына, а в 2016 г. он удивил всех новостью о том, что стал отцом в третий раз. Их с Моникой сын появился на свет, когда Травничеку было уже 66 лет!
Чешский актер, музыкант и режиссер Павел Травничек
И в зрелые годы актер все так же прекрасно выглядит и по-прежнему пользуется успехом у противоположного пола. В 1980-х – начале 1990-х гг. актер еще не раз появлялся на экранах в образах сказочных принцев – избавиться от этого амплуа после «Трех орешков для Золушки» было очень сложно. Сегодня Павел Травничек продолжает сниматься в чешских сериалах, его популярность на родине до сих пор не угасла.
Однако кино никогда не было для него на первом плане. В начале 1990-хгг. Травничек какое-то время занимал пост художественного руководителя Музыкального театра в Карлине. Позже Павел создал собственное актерское агентство и занялся постановкой шоу на чешском телевидении. Кроме того, он известен как актер дубляжа и музыкант-исполнитель. Все, кому доводилось с ним вместе работать и общаться за кадром, говорят о нем как о человеке обаятельном, открытом, харизматичном и невероятно притягательном.
Актер с женой, певицей Моникой Фиалковой | Фото: kinokopilka.pro
В наши дни Павел Травничек занимается постановкой спектаклей и часто появляется на чешском телевидении, где входит в состав жюри музыкальных шоу. На одном из таких проектов он и встретил свою нынешнюю жену. На тот момент она была еще школьницей и пришла попробовать свои силы на конкурсе вокалистов. Тогда Павел ее даже не запомнил, но позже она пришла к нему в театр и рассказала о том, что они уже встречались. С тех пор они с Павлом не расстаются. Они провели вместе уже 17 лет.
Павел Травничек тогда и сейчас
А сказка «Три орешка для Золушки» до сих пор не теряет популярности у зрителей. В 2018 г. Павел Травничек вновь в ней сыграл – на этот раз актер появился в образе короля, отца принца, в мюзикле чешского театра. Сам себя актер называет оптимистом и романтиком и говорит: «Романтика – это отличная установка по жизни. В жизни интересно постоянно чего-то хотеть, не останавливаться на достигнутом».
Чешский актер, музыкант и режиссер Павел Травничек | Фото: autogear.ru
К сожалению, в этом году одна из самых красивых Золушек мирового кинематографа ушла из жизни. Пост памяти Либуше Шафранковой: О чем мечтала звезда фильма «Три орешка для Золушки».
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Как сложилась жизнь Павла Травничека — принца из сказки «Три орешка для Золушки»
После выхода на экраны киносказки «Три орешка для Золушки», где Павел Травничек сыграл Принца, в него немедленно влюбились все девчонки. Красивый, весёлый, бесшабашный и такой решительный, он казался идеальным Принцем, да ещё и на коне, как положено! Надо сказать, и в жизни актёра окружало постоянно внимание прекрасных дам. Он четыре раза был женат, в 66 лет стал отцом. Правда, многих зрительниц интересовало другое: был ли у Принца роман с Золушкой — Либуше Шафранковой? Этот секрет раскрылся сравнительно недавно…
В сказке «Три орешка для Золушки» всё прекрасно — и главная героиня, и Принц, и музыка, и зимний лес… Зрителей, правда, мучил вопрос: Павел Травничек и Либуше Шафранкова только играли любовь? Или были действительно очарованы друг другом? Либуше не признавалась. А Павел однажды проговорился…
Искали Принца — «молодого Алена Делона»
Атмосфера творчества окружала Павла с самого детства: его родители были музыкантами, и сына учили музыке. Повзрослев, он поступил в театральную академию. И всю жизнь превыше всего ценил возможность выходить на театральную сцену и заниматься музыкой. А вот кино считал чем-то несерьёзным.
В свой первый фильм — «Три орешка для Золушки» — Травничек попал благодаря случайности.
Режиссёр, Вацлав Ворличек, долго искал подходящую Золушку — нужна была красивая героиня, но в то же время с характером, способная поступать по-своему. Либуше Шафранковой тогда едва исполнилось девятнадцать, и она очень понравилась режиссёру. Исполнительницу главной роли утвердили. Теперь нужен был Принц. Ворличек хотел отыскать «молодого Алена Делона» — чтобы эта пара смотрелась не просто красиво, а ослепительно. Он пересмотрел два десятка претендентов, но всё было «не то». А однажды Вацлав Ворличек, преподаватель киношколы, отсматривал дипломные работы своих студентов. И в одной из них увидел поразительного красавца с горячими глазами и обаятельной улыбкой — 23-летнего выпускника театральной академии Павла Травничека. В принципе, для роли больше ничего и не требовалось. Поэтому режиссёр, разыскав Павла, даже не пришёл в ужас от его моравского акцента: не страшно, переучим! Не умеет ездить на коне? Научим!
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Дерзкие, красивые, смелые
Так на экране появилась не вполне привычная Золушка и Принц ей под стать. Золушка была не такой покорной и безответной, как в детской сказке: она дерзко отвечала мачехе на придирки, а Принцу — на едкие шуточки, могла постоять за себя, лихо скакала на коне и отлично стреляла в цель из тяжёлого арбалета. Принц же сбегал с уроков, спорил с родителями, и вообще, вёл себя не менее бойко и раскованно. При этом оба ослепительно красивы — глаз не отвести. Конечно, «Три орешка для Золушки» сразу стали хитом. И неважно, что в кадре за Травничека, так и не избавившегося от акцента, говорил другой актёр: никто этого не заметил, особенно в Советском Союзе, где фильм был дублирован на русский язык. Зато Павел очень быстро освоил верховую езду: ведь нельзя же было уступать в этом партнёрше!
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Поцелуи в зимнем лесу
Внимательные зрители, конечно, заметили особые взгляды, которыми обменивались герои. Да что там взгляды — между ними буквально воздух искрился! Был ли роман между актёрами? Об этом не переставали думать поклонники, этот вопрос задавали актёрам журналисты… Но сами они хранили молчание. И только много лет спустя, когда интерес к этой теме утих, Павел Травничек неожиданно сделал признание. Он рассказал: да, между ним и Либуше на съёмочной площадке вспыхнул роман. В перерывах они прятались от всех в зимнем лесу и целовались до головокружения. Даже в мороз им было жарко от переполняющих их чувств…
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Три брака — три развода
Но вместе с работой над фильмом закончилась и любовь. Когда спустя несколько лет они снова снимались вместе — в сказке «Третий принц» — Либуше уже была замужем за актёром Йозефор Абргамом, с которым прожила счастливо всю жизнь. А Павел Травничек продолжал оставаться завидным женихом. Пока не женился. Впрочем, первый его брак вскоре распался, — как и два последующих. Об этом актёр сам охотно рассказывал: он часто давал интервью и посещал светские мероприятия, — в отличие от Либуше Шафранковой, которая крайне редко появлялась на публике и не любила о себе рассказывать.
Моника Фиалкова — любимая жена и муза
Травничек всегда повторяет, что со всеми тремя бывшими жёнами он остался в хороших отношениях. Правда, некоторые СМИ сообщали, что старший сын отказывается с ним общаться. Но об этом актёр не любит рассказывать. А вот четвёртая жена Павла, певица Моника Фиалкова, по всей видимости, помогла ему «остепениться». Во всяком случае, они вместе уже 18 лет, а в начале 2017-го у них родился сын Максимилиан: Травничеку тогда уже исполнилось 66, а Монике — 32 года. Актёр не скрывает, что по-настоящему счастлив рядом с Моникой и безумно рад рождению Максимилиана.
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Обаятельный и доброжелательный
Интересно, что после «Золушки» Травничек ещё несколько раз играл принца в чехословацких сказках. Избавиться от этого амплуа было нелегко. Но всё же потом его стали приглашать и на другие роли. Он до сих пор — востребованный и популярный в своей стране актёр, часто снимается в сериалах. Но всё же главным делом своей жизни Павел Травничек считает театр. Он руководил Музыкальным театром, у него было собственное актёрское агентство, он ставит телевизионные шоу… А ещё — продолжает озвучивать фильмы и пишет музыку. Ставит театральные спектакли и судит музыкальные конкурсы. О Травничеке отзываются как о талантливом и при этом обаятельном и доброжелательном человеке с открытой душой. Кстати, и с Моникой он познакомился на одном из телешоу — она участвовала в конкурсе молодых талантов. Правда, тогда Травничек её не запомнил, и Монике пришлось напомнить об их знакомстве, когда однажды она пришла к нему в театр.
И в «Трёх орешках для Золушки» Травничек играет и сегодня, в театральном мюзикле, — только уже не Принца, а его отца, Короля.
А мы снова, в который раз, с удовольствием пересматриваем старую сказку и вновь любуемся прекрасной Золушкой и дерзким юным Принцем, скачущими вдаль по заснеженному полю под романтичную песню Карела Готта.
Загрузка статьи…
26 октября исполняется 71 год чешскому актеру Павлу Травничеку, известному миллионам зрителей во всем мире по роли Принца в киносказке «Три орешка для Золушки». В 1970-х гг. в него были влюблены тысячи девчонок, его до сих пор называют одним из самых красивых сказочных героев. За кадром он тоже без труда покорял женские сердца: актер был женат 4 раза, у него 3 сына, младший из которых появился на свет, когда ему было 66 лет! Чем сегодня занимается знаменитый чешский кинопринц и какая женщина заставила его остепениться – далее в обзоре.
Актер в молодости
Павел Травничек вырос в семье музыкантов и сам с детства занимался искусством и творчеством. Он получил музыкальное образование, а позже окончил театральную академию. Музыка и театр на всю жизнь остались его самыми главными увлечениями, а вот кино всегда оставалось для него на втором плане. Впервые на съемочную площадку он попал благодаря счастливому случаю.
История Золушки и Принца в кадре и за кадром
Кадры из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973
После того, как режиссер Вацлав Ворличек утвердил на главную роль в своем фильме «Три орешка для Золушки» 19-летнюю красавицу Либуше Шафранкову, он решил, что рядом с ней должен быть не менее яркий партнер, которого он представлял похожим на молодого Алена Делона. В списке претендентов на роль Принца было около 20 человек, но ни один из них не устраивал режиссера.
Кадр из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973 | Фото: tvc.ru
Ворличек тогда преподавал в киношколе и однажды в дипломной работе своего студента увидел выпускника театральной академии, 23-хлетнего красавца Павла Травничека. Опыта киносъемок у него практически не было – он снялся только в одной короткометражке. К тому же актер не умел ездить верхом, что требовалось для роли, и говорил с сильным моравским акцентом. Но его «европейская внешность» сделала свое дело. Режиссер признавался, что это было главным козырем Травничека, поэтому его и утвердили на роль Принца.
Павел Травничек в роли Принца в фильме *Три орешка для Золушки*, 1973
Травничек не только внешне гармонировал со своей партнершей, но и подходил героине по темпераменту: чешская Золушка была не кроткой и покорной падчерицей, а умеющей постоять за себя девушкой, смелой и отчаянной. Она остроумно шутила, уверенно держалась в седле и метко стреляла из арбалета, и рядом с ней должен был быть именно такой Принц – раскованный, бойкий и дерзкий.
Чтобы во всем соответствовать партнерше, Павел начал брать уроки верховой езды, стрельбы и танцев и к началу съемок уже ни в чем не уступал Либуше Шафранковой. Правда, от акцента он так и не смог избавиться, поэтому его озвучил другой актер.
Кадр из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973 | Фото: autogear.ru
В результате на экранах они выглядели такой гармоничной парой, а между ними летали такие искры, что зрители тут же приписали им роман и за пределами съемочной площадки. Либуше никогда не отрицала и не подтверждала справедливость этих догадок, а на все вопросы об их отношениях с Травничеком говорила: «На этот вопрос я вам не отвечу. Все зрители очень хотели, чтобы это было так!»
Павел Травничек в роли Принца в фильме *Три орешка для Золушки*, 1973
Когда страсти вокруг этой пары утихли, все решили, что роман актеров – только плод фантазии журналистов, но тут Павел огорошил публику своим признанием в одном из интервью: «Да! Мы влюбились. Пока съемочная группа занималась делами, мы пробирались в зимний лес и там целовались… Было очень холодно. Снимались практически в летней одежде. Я вообще был в тонких колготках при минус 20 градусов, но мы с Либуше согревали друг друга своими чувствами!».
Кадры из фильма *Три орешка для Золушки*, 1973
Как бы то ни было, после завершения съемок актеры попрощались, и каждый из них пошел своей дорогой. Позже они снялись вместе еще в одном фильме – «Третий принц», но за кадром их уже ничего не связывало. Шафранкова вскоре вышла замуж за чешского актера Йозефа Абргама, подарила ему сына и прожила с мужем всю жизнь. А Павел Травничек продолжал покорять женские сердца.
Четыре брака любвеобильного Принца
Павел Травничек в фильме *Беляночка и Розочка*, 1978
В отличие от Либуше Шафранковой, которая всегда была закрытой и немногословной, Павел Травничек охотно посещал светские мероприятия, давал интервью и рассказывал о своей жизни. Он признался, что 3 его брака закончились разводами. Сам актер утверждал, что со всеми бывшими женами сумел сохранить дружеские отношения, но судя по тому, что его старший сын отказывался с ним общаться, все же, очевидно, не все было так гладко.
Павел Травничек в фильме *Третий принц*, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Остепенился любимец женщин только в своем теперешнем, четвертом браке. Его избранница, певица Моника Фиалкова, моложе супруга на 34 года! От предыдущих браков у актера было 2 сына, а в 2016 г. он удивил всех новостью о том, что стал отцом в третий раз. Их с Моникой сын появился на свет, когда Травничеку было уже 66 лет!
Чешский актер, музыкант и режиссер Павел Травничек
И в зрелые годы актер все так же прекрасно выглядит и по-прежнему пользуется успехом у противоположного пола. В 1980-х – начале 1990-х гг. актер еще не раз появлялся на экранах в образах сказочных принцев – избавиться от этого амплуа после «Трех орешков для Золушки» было очень сложно. Сегодня Павел Травничек продолжает сниматься в чешских сериалах, его популярность на родине до сих пор не угасла.
Однако кино никогда не было для него на первом плане. В начале 1990-хгг. Травничек какое-то время занимал пост художественного руководителя Музыкального театра в Карлине. Позже Павел создал собственное актерское агентство и занялся постановкой шоу на чешском телевидении. Кроме того, он известен как актер дубляжа и музыкант-исполнитель. Все, кому доводилось с ним вместе работать и общаться за кадром, говорят о нем как о человеке обаятельном, открытом, харизматичном и невероятно притягательном.
Актер с женой, певицей Моникой Фиалковой | Фото: kinokopilka.pro
В наши дни Павел Травничек занимается постановкой спектаклей и часто появляется на чешском телевидении, где входит в состав жюри музыкальных шоу. На одном из таких проектов он и встретил свою нынешнюю жену. На тот момент она была еще школьницей и пришла попробовать свои силы на конкурсе вокалистов. Тогда Павел ее даже не запомнил, но позже она пришла к нему в театр и рассказала о том, что они уже встречались. С тех пор они с Павлом не расстаются. Они провели вместе уже 17 лет.
Павел Травничек тогда и сейчас
А сказка «Три орешка для Золушки» до сих пор не теряет популярности у зрителей. В 2018 г. Павел Травничек вновь в ней сыграл – на этот раз актер появился в образе короля, отца принца, в мюзикле чешского театра. Сам себя актер называет оптимистом и романтиком и говорит: «Романтика – это отличная установка по жизни. В жизни интересно постоянно чего-то хотеть, не останавливаться на достигнутом».
Чешский актер, музыкант и режиссер Павел Травничек | Фото: autogear.r
Картина «Три орешка для Золушки» и сегодня, спустя 47 лет после премьеры, у себя на родине в Чехии считается лучшим фильмом-сказкой ХХ столетия. А в Германии, Швеции и Норвегии ее обязательно показывают по телевидению на каждое Рождество.
Курс по когнитивной психологии
Ты узнаешь, откуда берется тревога и когда это перестает быть нормой. Найдешь у себя мысли, из-за которых тебе плохо на душе. Научишься понимать свои эмоции и чувства. Поймешь, как побороть лишнюю тревогу, стать уверенней в себе и не зависеть от чужого мнения.
И у нас в стране «Три орешка для Золушки» тоже до сих пор пользуется большой популярностью. Поэтому многочисленным поклонникам этой сказки, конечно же, интересно будет узнать — какими стали спустя годы актеры, сыгравшие Золушку, Принца и других главных героев.
Либуше Шафранкова — Золушка
К/ф «Три орешка для Золушки» / Чехословакия, ГДР
Режиссер картины Вацлав Ворличек долго искал исполнительницу роли Золушки. Наконец, среди десятков претенденток он выбрал уже известную актрису Яну Прейссову. Но и эта кандидатура вскоре отпала: выяснилось, что к началу съемок Яна будет уже на шестом месяце беременности.
И тогда Ворличек вспомнил про молодую актрису одного из пражских театров Либуше Шафранкову и пригласил ее на пробы.
Позже режиссер рассказывал, что прочитав сценарий, Либуше долго сидела молча, опустив голову. Вацлав даже стал опасаться, что девушке не понравилась роль и она ответит отказом. Но, когда Либуше наконец-то взглянула на режиссера, в глазах ее стояли слезы радости.
Оказывается, роль Золушки привела молодую актрису в такой восторг, что она не смогла справиться с эмоциями и вымолвить хоть одно слово.
Единственное условие, которое Ворличек поставил Либуше — до начала съемок она должна научиться хорошо сидеть в седле. Ведь по сценарию Золушке приходится часто скакать на лошади.
Но, к огромному удивлению режиссера, Шафранкова оказалась опытной наездницей.
«В детстве я жила в сельской местности недалеко от школы верховой езды. А, стало быть, проехаться на лошади для меня не было проблемой. Днем кони работали на полях, а, когда дело было закончено, можно было верхом вернуться в конюшню. Прямо так, без седла»,— рассказывала Либуше.
После премьеры фильма «Три орешка для Золушки» на Шафранкову обрушилась всенародная любовь и звание главной кинопринцессы.
Впоследствии актриса снялась еще в нескольких фильмах-сказках: «Русалочка», «Принц и вечерняя звезда», «Третий принц», «Соленый принц», «Про Терезку и пани Мадам». И во всех этих картинах ей неизменно доставались роли принцесс.
В перерывах между съемками Шафранкова продолжала играть на сцене театра. Там она познакомилась со своим будущим мужем, популярным чешским актером Йозефом Абргамом.
Вскоре у них родился сын — Йозеф Абргам-младший. Сегодня это известный кинопродюсер, на счету которого несколько телесериалов.
К/ф «До востребования» / Чехия
До недавнего времени Либуше продолжала активно сниматься в кино и выходить на театральные подмостки. Но в 2012 году у нее начались проблемы со здоровьем, из-за которых актрисе пришлось отказаться от многих проектов.
К сожалению, врачи поставили Шафранковой неутешительный диагноз — рак легких. Но актриса продолжает мужественно бороться с недугом.
«Вера, семья, работа — главные составляющие моей жизни, которые держат меня на плаву и не позволяют впасть в отчаяние», — сказала актриса в одном из немногочисленных интервью.
Последние годы Либуше с мужем ведут уединенный образ жизни, редко появляясь на кинематографических мероприятиях. Актриса не любит общаться с журналистами и всячески оберегает свою личную жизнь от навязчивой прессы.
Павел Травничек — Принц
К/ф «Три орешка для Золушки» / Чехословакия, ГДР
Роль Принца в сказке «Три орешка для Золушки» стала дебютом в кино для студента Пражской академии искусств Павла Травничека. По словам режиссера Вацлава Ворличека, его поразило сходство парня с молодым Аленом Делоном и он тут же пригласил его в свой фильм.
В отличие от Шафранковой, Травничеку пришлось спешно брать уроки верховой езды и к началу съемок он уже довольно неплохо сидел в седле.
Зато избавиться от сильного моравского акцента парню так и не удалось. В итоге Травничека пришлось дублировать не только на немецкий и другие языки, но даже для родной чешской версии фильма.
На экране Либуше и Павел так хорошо играли влюбленных, что у многих зрителей даже не возникло сомнения, что и в реальной жизни актеров связывает взаимное чувство.
Правда, Шафранкова никогда не комментировала эти слухи, а вот Травничек оказался более разговорчивым.
«Да! Мы влюбились. Пока съемочная группа занималась делами, мы пробирались в зимний лес и там целовались… Было очень холодно. Снимались практически в летней одежде. Я вообще был в тонких колготках при минус 20 градусов, но мы с Либуше согревали друг друга своими чувствами!»,— признался однажды артист.
Кстати, Павел и Либуше вместе снялись еще в одной сказке — «Третий принц». Причем снова сыграли принца и принцессу, влюбленных друг в друга.
Травничек всегда охотнее работал в театре, чем в кино. Поэтому его фильмография невелика — всего 9 картин.
В 90-х Павел был художественным руководителем музыкального театра в Карлине. Затем работал в театре «Skelet». Позже организовал собственное актерское агентство «Marcus». Также Травничек известен как организатор и участник многих конкурсов на чешском телевидении.
Кроме того, артист ведет активную общественную деятельность, часто бывает на светских мероприятиях и охотно общается с журналистами и поклонниками. Травничек — частый гость в замке Морицбург, где снимались некоторые эпизоды сказки «Три орешка для Золушки» и где теперь ежегодно проходят фестивали в честь знаменитого фильма.
Фото Википедия
Павел Травничек был четыре раза женат, у него есть двое взрослых сыновей — Адам и Павел. В 2017 году у актера и его четвертой жены Моники родился сын Максимилиан.
По словам Травничека, он большой романтик и оптимист по жизни.
«Романтика — это отличная установка по жизни. В жизни интересно постоянно чего-то хотеть, не останавливаться на достигнутом»,— говорит 70-летний артист.
Карола Браунбок — Мачеха
К/ф «Три орешка для Золушки» / Чехословакия, ГДР
Изначально съемки фильма «Три орешка для Золушки» должны были проходить только в Чехии. Но режиссеру Вацлаву Ворличеку показалось, что бюджета в три миллиона крон недостаточно для съемок красивой сказки и он обратился за помощью к своим коллегам из ГДР.
Те согласились добавить еще три миллиона, но поставили условие: съемки должны проходить и на их территории, а среди исполнителей главных ролей должны быть и немецкие артисты.
Так на роль мачехи была приглашена популярная немецкая актриса Карола Браунбок.
К тому моменту за плечами Каролы было уже много ролей в кино. Правда, среди них почти не было главных, но недаром Браунбок называли королевой эпизода.
К/ф «Телефон полиции — 110» / ГДР, Австрия, ФРГ
В каждую, даже небольшую роль актриса вкладывала всю душу, делая своих героинь жизненными и узнаваемыми. При этом особенно хорошо удавались Кароле гротескные характеры: любопытных соседок, энергичных тещ, навязчивых покупательниц.
Талантливо сыграв злобную и жестокосердую Мачеху в киносказке «Три орешка для Золушки» Браунбок запомнилась миллионам зрителей.
К сожалению, через пять лет после выхода фильма-сказки на экраны 54-летняя Карола Браунбок скончалась.
Дана Главачова — Дора
К/ф «Три орешка для Золушки» / Чехословакия, ГДР
В 1969 году на чешских экранах появился фильм «Золушка», снятый по классической сказке братьев Гримм. Одну из сводных сестер сироты Золушки сыграла молодая чешская актриса Даниэла (Дана) Главачова.
Созданный Главачовой образ настолько понравился Вацлаву Ворличеку, что он без раздумий пригласил Дану на аналогичную роль в свой фильм.
Во время съемок в «Трех орешках» Даниэла была уже беременной. Поэтому в некоторых эпизодах ее заменяли дублершей. Например, в сложной сцене, когда сани с Дорой падают в полынью.
Впоследствии Главачова снялась еще в десятке картин, после чего ушла из кино. Сегодня 75-летняя актриса руководит художественной школой в Праге.
Рольф Хоппе — Король
К/ф «Три орешка для Золушки» / Чехословакия, ГДР
Роль короля в фильме «Три орешка для Золушки» сыграл известный немецкий артист Рольф Хоппе. И до этой картины, и после, Рольф активно снимался в кино.
Наиболее известные картины с его участием — «След сокола», «Даниэль Друскат», «Гойя или тяжкий путь познания», «Блеск Саксонии — Глория Пруссии», «Фридрих Фрайхерр фон Тренк — Два сердца, одна корона»).
Мировую славу Рольфу Хоппе принесла роль маршала Германа Геринга, которую он в 1981 году блистательно исполнил в оскароносном фильме венгерского режиссера Иштвана Сабо «Мефисто».
Отечественным зрителям Хоппе знаком также по итальянскому сериалу «Спрут», в котором актер сыграл роль профессора Рамонте.
Рольф Хоппе был обладателем Национальной премии ГДР и множества других призов и наград. В 2018 году артист скончался на 88 году жизни.
Фото Википедия
Карен Леш — Королева
К/ф «Три орешка для Золушки» / Чехословакия, ГДР
Для актрисы из ГДР Карен Леш роль королевы в «Трех орешках» стала последней ролью в кино. После этого Карен уже не снималась и о ее судьбе ничего не было известно.
И только в 2013 году, к 40-летнему юбилею фильма-сказки, журналистам удалось разыскать Карен Леш и взять у нее интервью. Правда, говорить о своей жизни Карен не захотела. Зато охотно поделилась воспоминаниями о работе в «Трех орешках».
Актриса с большой теплотой вспомнила об атмосфере, в какой создавался этот фильм. По ее словам, на съемочной площадке царило взаимное уважение, было много юмора. Карен рада, что фильм до сих пор пользуется популярностью и надеется, что он еще долго-долго будет в сердцах зрителей.
«Эта картина демонстрирует торжество жизни, любовь к природе и животным. Фильм просто волшебный, с добрым простым юмором, понятным каждому. Я счастлива, что смогла вложить в создание этого шедевра крупицу своего труда и души», — сказала Карен Леш.
Три орешка для Золушки
По одноименному художественному фильму
Три орешка для Золушки
По одноименному художественному фильму
Персонажи
- Будем искать среди персонажей фандома
Винчек
Vincek
0
0
0
Старый слуга в замке Мачехи. Он с детства знает Золушку, очень хочет ей помочь обрести счастье.
Витек
Vítek
0
0
0
Друг-компаньон Принца.
Дора
Dora
0
0
0
Родная дочь Мачехи.
Золушка
Popelka
3
1
1
Сильна, умна и находчива, она превратит свою мечту в жизнь без помощи феи-крестной.
Подробнее »
Камил
Kamil
0
0
0
Друг-компаньон Принца.
Мачеха
Mother
0
0
0
Мачеха заваливает падчерицу работой, лишь бы та не путалась под ногами. И когда подвернулся шанс, пытается выдать единственную родную дочку замуж за принца.
Охотник
Huntsman
0
0
0
Заправляет королевской охотой.
Поварёнок
Cook
0
0
0
Слуга в замке Мачехи и друг Золушки.
Презептор
Preceptor
0
0
0
Наставник Принца и его дружков.
Принц
Prince
1
1
2
Лентяй и оболтус, сбегающий с занятий вместе со своими дружками в ближайший лес на охоту.
Подробнее »
Экономка
Housekeeper
0
0
0
Домоправительница в замке Мачехи.
Молодой человек с европейской внешностью никогда не страдал от недостатка внимания со стороны барышень. Актер Павел Травничек, тот самый чешский принц, который сыграл когда-то в сказке «Три орешка для Золушки» свою, пожалуй, главную роль в жизни, никогда не пытался отказаться от попытки завести роман с симпатичной девушкой. Прежде чем встретить свою принцессу, он успел трижды жениться.
Как сложилась его судьба? Кто его жена? Чем сегодня занимается чешский кинопринц?
Муж, отец, актер, музыкант
26 октября отметил свой 71-й день рождения чешский актер Павел Травничек, которого все запомнили по сказкам «Три орешка для Золушки», «Третий принц», «Беляночка и Розочка». Благодаря этим работам он стал настоящим «профессиональным» принцем.
В 70-х его буквально преследовали тысячи девушек. Но и за кадром Травничек не терялся, покоряя женские сердца. Сейчас у него четвертая жена. Он отец троих сыновей, младший из которых родился в 2017 году.
Неудивительно, что Павел такой талантливый, ведь его родители были музыкантами. Будучи ребенком, он и сам занимался творчеством и искусством. Позже получил не только музыкальное образование, но и диплом театральной академии. Всю жизнь самое главное для него — театр и музыка, а вот кино всегда было чуть позади.
Счастливый случай помог ему попасть на съемочную площадку киносказки, благодаря которой он стал известен, пожалуй, на весь мир.
Золушка и принц
Режиссер Вацлав Ворличек первой в свой фильм «Три орешка для Золушки» отобрал актрису на роль Золушки. Ею была 19-летняя красавица Либуше Шафранкова (к сожалению, недавно она ушла из жизни из-за тяжелой болезни).
Вацлав увидел, что она в своей роли очень яркая и энергичная, поэтому и партнер у нее должен быть таким же. Он отсмотрел уже 20 претендентов, но никто ему не понравился. Ворличек преподавал тогда в киношколе, и однажды в дипломной работе своего студента он заметил выпускника театральной академии 23-летнего Павла Травничека. Он был очень привлекателен какой-то европейской красотой.
Павел не умел ездить на лошади, что было необходимо для съемок, да и киношного опыта у него тоже не было. Но Вацлав выбрал именно его. Гармония с партнершей у Травничека была идеальной — и внешне, и по темпераменту. Ведь Золушка была отчаянной, смелой: она и в седле держалась прекрасно, и из арбалета стреляла.
Таким же бойким и раскованным должен был быть и принц. Вот только Павлу пришлось учиться ездить верхом. Это ему удалось великолепно. Только акцент он свой так и не смог спрятать, поэтому позже его персонажа озвучивал другой актер.
На экране они выглядели настолько гармонично, что зрители были уверены: их роман вышел за пределы съемочной площадки.
Что бы там ни происходило, после окончания съемок актеры попрощались. У каждого была своя жизнь. Чуть позже, правда, они еще раз встретились на съемочной площадке другого фильма — «Третий принц», в котором сыграли по две роли. Но сказка про Золушку все же оставила неизгладимый след в их сердцах.
Кинопринц сегодня
Сейчас Травничек время от времени снимается в чешских сериалах. В начале девяностых он недолго руководил Музыкальным театром в Карлине. Потом сумел создать свое актерское агентство и начал ставить шоу на чешском телевидении. К тому же он музыкант-исполнитель и дублирует фильмы.
Все, кто сталкивался с ним в рабочих моментах или общался за кадром, говорят одно: он невероятно притягательный мужчина, очень открытый и обаятельный.
Сейчас Павел Травничек ставит спектакли. Его часто можно увидеть на чешском телевидении — он один из членов жюри на разных музыкальных шоу. Так уж случилось, что на подобном проекте он и познакомился со своей нынешней женой. На тот момент она еще училась в школе и захотела попробовать свои силы на конкурсе вокалистов. В тот раз актер даже не запомнил ее, но спустя годы она появилась у него в театре и напомнила, что раньше они уже встречались. С тех пор они не расстаются. Она его судьба. Вместе пара уже 17 лет.
Популярность Травничека не уменьшилась и сейчас. Та самая сказка любима зрителями разных возрастов и сегодня. А три года назад, в 2018-м, он снова сыграл в «Трех орешках для Золушки», но уже в мюзикле чешского театра. Только теперь он был отцом принца.
Павел говорит, что он романтик и оптимист. Это прекрасная установка для него в жизни, ведь, по его мнению, нужно все время чего-то хотеть и не останавливаться на том, что уже достигнуто.
Четыре брака Павла
Несмотря на то что в кадре сказки Либуше и Павел смотрелись как идеальная пара, в жизни они очень отличались. Шафранкова мало рассказывала о себе, будучи очень скрытной и немногословной. А вот Травничек любил приезжать на разные светские мероприятия, говорил о своей жизни, давал много интервью.
Когда-то он раскрыл подробности своей личной жизни — о трех браках и последовавших разводах. Травничек убеждал всех, что со всеми бывшими женами у него получилось остаться в прекрасных отношениях. В это можно было бы поверить, если бы не тот факт, что его старший сын отказывался поддерживать с отцом отношения. Потом, правда, более-менее ситуация выровнялась.
Стать более серьезным в отношениях с женщинами Павел сумел только в четвертом браке с певицей Моникой Фиалковой, которая моложе мужа на 35 лет.
Именно она подарила мужу его третьего сына.
Актеру тогда было 66 лет.
Однажды он признался, что позднее отцовство сделало его моложе. Ребенок стал его надеждой, его чудом.
Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание