Как обычно, публикацию делаю в формате мини-исследования, поэтому все самые важные выводы — в конце.
Приумножить или преумножить?
Для понимания сути вопроса важна предыстория. В толковых словарях конца XX — начала XXI века приводятся два этих глагола с почти одинаковым толкованием:
- Преумножить. В несколько раз умножить, намного увеличить что-либо.
- Приумножить. Ещё более увеличить, умножить.
Примеры почти одни и те же. Преумножить/приумножить деньги, доходы, богатство, усилия и др.
Присмотревшись, мы увидим, что оба определения — одно и то же, только разными словами. Русский язык приветствует вариативность, но не до такой степени.
Если какой-то элемент в системе дублирует другой, чаще всего язык от него избавляется. В основном это происходит путём естественного отбора, когда носители языка перестают употреблять в речи или на письме один из вариантов, и он переходит в разряд устаревших. Сравните: номер и архаичное нумер.
Либо, если система сама не справляется, на помощь приходят специалисты-филологи и ускоряют процесс, делая корректировки в словарях. Одно из нашумевших решений: в 1956 году признали ненормативными глаголы «придти» и «притти», оставив только «прийти».
Ещё по теме: Приставки «пре» и «при»: в чём разница, основные тонкости их правописания
Похожим образом поступили и с глаголами преумножить/приумножить. Составители «Русского орфографического словаря» РАН в итоге оставили только «приумножить». По поводу правописания этого глагола давал комментарий лично В. В. Лопатин, под редакцией которого выходит в свет этот словарь:
Признано целесообразным не различать глаголов преумножить и приумножить, сохранив одно написание – приумножить. Письменное различение глаголов с приставками пре- и при- в данном случае бессмысленно – семантическое разграничение их затруднительно в силу лексического значения производящего глагола умножить, уже обозначающего многократное увеличение (не случайно, например, в «Толковом словаре русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой глагол приумножить толкуется как «то же, что преумножить»).
Теперь в орфографическом словаре оставлен один только глагол приумножить, значение которого – «еще более умножить, сильно увеличить» (но сравним семантическое и, соответственно, орфографическое различение глаголов преуменьшить и приуменьшить, которое сохраняется).
Таким образом, уже несколько лет в Орфографическом словаре РАН, в рекомендациях справочной службы на «Грамоте.ру» мы увидим только один вариант из двух — приумножить.
Приуменьшить или преуменьшить?
Зато эти глаголы пока различаются по смыслу:
Преуменьшить — представить в меньших размерах, чем на самом деле. Преуменьшить вину. Преуменьшить трудности. Преуменьшить роль личности в развитии общества.
Приуменьшить — несколько уменьшить. Приуменьшить доходы. Приуменьшить запасы.
Однако даже на «Грамоте.ру» подчёркивают шаткость этих объяснений. В одном из ответов справочной службы пишется следующее:
Для слова «приумножить» несколько лет назад было принято единое написание с буквой И в приставке. Со словом пр(и-е)уменьшить этого не случилось. Думаем, что вариант «приуменьшить» должен быть доминирующим, именно его следует выбирать, если возникает сомнение.
А вы как считаете, какой вариант целесообразнее? Видите ли вы разницу между «преуменьшить» и «приуменьшить»?
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку
Правописание «приумножить» и «преумножить»: верная форма исходя из значения, примеры
В заголовке то и другое слово правильное по правописанию. Ошибочным по смыслу (не орфографически) может быть употребление одного вместо другого, так как значения глаголов «преумножить» и «приумножить» несколько различны.
Значения
Семантическая (смысловая) разность понятий «преумножить» и «приумножить» определяется приставками «при-» и «пре-»:
- «При-» обозначает сближение, соединение: «прислонить», «приехать», «приобрести».
- «Пре-» указывает на высшую степень чего-то: «превознести», «преодолеть», «преувеличить», «преклониться».
Соответственно меняется и значение однокоренных глаголов с этими приставками. Касательно «преумножить» и «приумножить», основа с приставкой «при-» пишется, если увеличение незначительно сравнительно с первичной величиной:
- По количеству (приблизительно менее чем вдвое и от начального), т.е. в прямом значении, пишется «приумножить»: «Своевременное окучивание приумножит урожай картофеля на 15-20%». Частичный синоним «добавить».
- Качественное увеличение, т.е. в переносном смысле, не достигает некоторой критической степени: «Что-то вы приумножили свою бедность. Судя по вашему жилью и виду, вы достаточно обеспеченный человек». Частичный синоним «приукрасить».
В противном случае ту же основу правильно будет писать с приставкой «пре-»:
- В прямом значении – если нечто возросло многократно: «За период от начала работы над MS-DOS до выхода в свет Window’s 98 компания Microsoft преумножила число сотрудников от 32 единиц полного штата до 8000 только лишь основного персонала». Частичный синоним «увеличить».
- Когда качественное изменение превзошло определённый предел и начало существенно влиять на положение дел и/или ход событий: «Не преумножили бы вы сами себе проблем, их бы и прочих не навалилось». Частичный синоним «добавить».
Грамматика
Слово «приумножить» – переходный глагол совершенного вида 2-го спряжения. «Переходный» значит, что действующий субъект (человек, живое существо, предмет, явление) нечто приумножает, а не приумножается сам собой. «Совершенный» означает, что действие или уже произошло, или происходит и финал его определён (ясен, понятен). Состав: приставки «при-», «-у», корень «-множ-», суффикс 2-го спряжения «-и-», глагольное окончание «-ть». Соответствующий глагол несовершенного вида «приумножать». Постановка ударения и разделение переносами при-ум-но́-жить. Личные формы:
Первое лицо:
- (Я) приумно́жу (будущ.)/ приумно́жил (прошедш. муж.)/ приумно́жила (прош. жен.)/ <бы> приумно́жил (приумно́жила) или приумно́жил (приумно́жила) <бы> (сослагательн.)/ (Я/мы) <должен/должны?> приумно́жить или (Мне/вам) < необходимо?> приумно́жить (повелительн.).
- (Мы) приумно́жим (будущ.)/ приумно́жили (прошедш.)/ <бы> приумно́жили или приумно́жили <бы> (сослагательн.)/ <должны?> приумно́жить или (Мне/нам) < необходимо?> приумно́жить/<давайте-ка?> приумно́жим/приумно́жимте <-ка> (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) приумно́жишь (будущ.)/ приумно́жил (приумно́жила) (прошедш.)/ <бы> приумно́жил (приумно́жила) или приумно́жил (приумно́жила) <бы> (сослагательн.)/ приумно́жь (повелительн.).
- (Вы) приумно́жите (будущ.)/ приумно́жили (прошедш.)/ <бы> приумно́жили или приумно́жили <бы> (сослагательн.)/ приумно́жьте (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) приумно́жит (будущ.)/ приумно́жил (прошедш.)/ <бы> приумно́жил или приумно́жил <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> приумно́жит (повелительн.).
- (Она) приумно́жит (будущ.)/ приумно́жила (прошедш.)/ <бы> приумно́жила или приумно́жила <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> приумно́жит (повелительн.).
- (Оно) приумно́жит (будущ.)/ приумно́жило (прошедш.)/ <бы> приумно́жило или приумно́жило <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> приумно́жит (повелительн.).
- (Они) приумно́жат (будущ.)/ приумно́жили (прошедш.)/ <бы> приумно́жили или приумно́жили <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> приумно́жат (повелительн.).
Действительное причастие прошедшего времени приумно́живший; страдательное приумно́женный. Деепричастия прошедшего времени приумно́жив, приумно́живши.
О спряжении «преумножить»
Слова «приумножить» и «преумножить» – грамматические близнецы. Глагол «преумножить» грамматически отличается от «приумножить» только лишь заменой приставки «при-» на «пре-». Т.е., чтобы проспрягать «преумножить», поставьте в схеме выше вместо «при-» – «пре-». То же касается грамматической характеристики над схемой.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
Автор: Анастасия Захарова Опубликовано: Рубрика: Говорим и пишем правильно., Статьи |
Добрый день, дорогой читатель, рада снова Вас приветствовать на страницах моего сайта.
Я каждый день читаю книги и постоянно обучаюсь по интересующим меня направлениям. Т.е. практически каждый день я приумножаю… или преумножаю свои знания.
Итак, сегодня будем разбираться, как правильно писать преумножить или приумножить. Для начала, вспомним правило приставок при- и пре-.
1. Приставка пре- придает словам:
— значение высокой степени действия или качетсва, очень часто можно заменить приставку словами очень и весьма. Например, преинтересный, пренеприятный, преувеличение, преуспевать,
— значение “через”, “по-иному”, возможно использовать значение приставки пере-. Например, преступать, превращать.
2. Приставка при- дает следующее значение словам:
— близость в пространстве, смежность, например, прибрежный, пришкольный,
— прибавления, присоединения, приближения, например, приделать, прибивать, примыкать,
— совершение действия не в полном объеме или на ограниченный срок, например, приоткрыть, приостановиться,
— доведение дела до конца, например, придумать, пристукнуть,
— совершения действия в чьих-либо интересах, например, приберечь, припрятать.
Примечание: необходимо различать написание близких по звучанию, но разных по значению слов с приставками пре- и при-: пребывать-прибывать, предать-придать, преуменьшать-приуменьшать, преклонить-приклонить, преступить-приступить и т.п.
Это правило из Справочника по орфографии и пунктуации автора Розенталь Д.Э.
Он же и в «Словаре трудностей русского языка» (Д. Розенталь, М. Теленкова, М., 1999), приводит обе формы, преумножить и приумножить, как верные.
Большой толковый словарь русского языка (Спб. 2000)дает объяснение значений обоих слов:
Преумножить – в несколько раз умножить, намного увеличить что-либо (доходы, усилия).
Приумножить – ещё более увеличить, умножить (доходы, богатство).
Однако, Большой толковый словарь под редакцией Ожегова не дает значение слова приумножить, а отправляет прочитать что такое преумножить “ то же, что преумножить “.
Но все в нашей жизни меняется, с нами изменяется и язык. Хорошо это или плохо судить сегодня я не берусь). И в словаре остается только один возможный правильный вариант этого слова: приумножить.
Русский орфографический словарь Российской академии наук.
Отв. ред. В. В. Лопатин.
приумножить
Орфографический словарь Лопатина на сегодняшний день является единственным новейшим академическим словарем русского языка.
Я уже указывала здесь и здесь, какие словари признаны в 2009 году официальными. Посмотрим, что указано в них:
Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л.- М.: “АСТ-ПРЕСС”, 2008. – 943 с.
Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы Под редакцией Р. И. Аванесова
Самое интересное, что если взять слова, скажем, преуменьшить и приуменьшить с их семантическим значением “сильно уменьшить” и “немного уменьшить” соответственно, то в словарях мы обнаружим оба слова) и список подобных слов можно продолжать. Но на сегодняшний день логика отсутствует, и нам остается запоминать верные (возможно, временные) варианты. Остается лишь посочувствовать иностранцам, которые ну никак не могут понять, почему в одинаковых словах в одном случае пишется приставка пре- в других при-, а в приумножить только так и никак иначе. Это- наша Родина)))
Ну что же, дорогой читатель, сегодня мы рассмотрели как правильно писать преумножить или приумножить. Если Вам понравилась статья- поделитесь ею, пожалуйста, в социальных сетях. Вам несложно и другим- польза, а мне- приятно).
**********************************************************************************
Пишу о тайм-менеджменте и саморазвитии в инстаграме. Подписывайтесь ===>>> https://www.instagram.com/anastasiyazakharowa/
***********************************************************************************
Приумножить свой финансы возможно, только владея информацией. Предлагаю Вам узнать, как даже в кризис можно начать свое собственное дело.
************************************************************************************
Всех люблю,
Ваша Анастасия Захарова
Friend me:
Метки: говорим, пишем правильно
Как правильно пишется «приумножить»
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«ПРИУМНОЖИТЬ»
Другие формы слова «приумножить»
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова приумножить
Базовая форма слова ПРИУМНОЖИТЬ
Будущее время
Лицо | Ед. число | Мн. число |
---|---|---|
1 | приумножу | приумножим |
2 | приумножишь | приумножите |
3 | приумножит | приумножат |
Прошедшее время
Ед. число | Мн. число | ||
---|---|---|---|
муж. | жен. | сред. | |
приумножил | приумножила | приумножило | приумножили |
Повелит. наклонение
Ед. число | Мн. число |
---|---|
приумножь | приумножьте |
Деепричаcтие
настоящее | прошедшее |
---|---|
— | приумножив, приумноживши |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | приумноживший | приумножившая | приумножившее | приумножившие |
Род. | приумножившего | приумножившей | приумножившего | приумноживших |
Дат. | приумножившему | приумножившей | приумножившему | приумножившим |
Винит. одуш. |
приумножившего | приумножившую | приумножившее | приумноживших |
Винит. неодуш. |
приумноживший | приумножившую | приумножившее | приумножившие |
Тв. | приумножившим | приумножившей, приумножившею |
приумножившим | приумножившими |
Пред. | приумножившем | приумножившей | приумножившем | приумноживших |
Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — прошедшее время, страдательный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | приумноженный | приумноженная | приумноженное | приумноженные |
Род. | приумноженного | приумноженной | приумноженного | приумноженных |
Дат. | приумноженному | приумноженной | приумноженному | приумноженным |
Винит. одуш. |
приумноженного | приумноженную | приумноженное | приумноженных |
Винит. неодуш. |
приумноженный | приумноженную | приумноженное | приумноженные |
Тв. | приумноженным | приумноженной, приумноженною |
приумноженным | приумноженными |
Пред. | приумноженном | приумноженной | приумноженном | приумноженных |
Кр. прич. | приумножен | приумножена | приумножено | приумножены |
«ПРИУМНОЖИТЬ» в контексте
А вскоре затем вступив в брак, ещё приумножил своё богатство.
Все знают, что любовь можно приумножить или потерять.
Явно ждёт, что я приумножу семейное состояние.
Но генерал сумел приумножить силы.
Хотелось приумножить капитал, однако не в рекламе.
Согласно правилу русского языка, правописание приставок ПРЕ- и ПРИ- зависит от значения, которое они вносят в слово.
Приставка ПРИ- имеет значения:
а) доведения действия до конца, до его результативности: прибить, принести, прислать;
б) неполноты действия: притворить, привстать, приударить;
в) приближения, присоединения: припасть, прийти, примкнуть;
г) нахождения вблизи чего-нибудь: пригород, приусадебный, Приаралье;
д) значение, близкое приставке до-: прирабатывать, прикармливать, прикупить.
Приставка ПРЕ- имеет значения:
а) высшей степени проявления качества или действия: премилый, превысокий, преумножить, преуспеть;
б) значение, близкое к значению приставки пере-: преградить, преломить, прервать.
В ряде случаев значение приставок ПРЕ- и ПРИ- определить затруднительно: присягать, приспешник, притвориться; прелестный, пресловутый, пресмыкаться и др. (так написано в правиле, хотя на самом деле во многих случаях необходимо лишь провести небольшое этимологическое исследование, чтобы подтвердить уместность написания той или иной приставки — прим. автора).
Написание заимствованных слов с начальным ПРЕ- и ПРИ- устанавливается по словарю: преамбула, прецедент, претензия, претендент, престиж, препозиция, прелюдия, президент, президиум, превалировать; приватный, привилегия, примадонна, примат, принципиальный, приоритет и др.
Действительно, как вы заметили, в правилах, напечатанных в школьном учебнике, существует именно форма ПРЕУМНОЖИТЬ.
Однако в «Словаре трудностей русского языка» (Д. Розенталь, М. Теленкова, М., 1999), а также в «Большом толковом словаре русского языка» (СПб., 2000) приводятся обе формы написания как равноправные. В БТС приводится также толкование каждой формы написания:
ПРЕУМНОЖИТЬ – в несколько раз умножить, намного увеличить что-либо (доходы, усилия).
ПРИУМНОЖИТЬ – ещё более увеличить, умножить (доходы, богатство).
Но времена меняются, а с ними мы и наш язык.
В последнем издании «Русского орфографического словаря» под ред. В. В. Лопатина впервые зафиксированы и орфографически регламентированы сотни слов, появившихся в русском языке в 90-е годы XX века, и он является действительно новейшим нормативным академическим словарём. Итак, этот словарь признаёт целесообразным не различать глаголов преумножить и приумножить, сохранив одно написание — ПРИУМНОЖИТЬ.
Письменное различение глаголов с приставками ПРЕ- и ПРИ- в данном случае (только в данном случае, запомните!) признаётся бессмысленным: семантическое разграничение их затруднительно в силу лексического значения производящего глагола «умножить», уже обозначающего многократное увеличение (не случайно, например, в «Толковом словаре русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой глагол приумножить толкуется как «то же, что преумножить»). Теперь в орфографическом словаре оставлен один только глагол ПРИУМНОЖИТЬ, значение которого — «ещё более умножить, сильно увеличить».
Но при этом надо помнить, что трудностей в русском языке по-прежнему хоть отбавляй: сравним семантическое и, соответственно, орфографическое различение глаголов ПРЕУМЕНЬШИТЬ (сильно уменьшить) и ПРИУМЕНЬШИТЬ (несколько уменьшить), которое (увы!) сохраняется. Этот «скорбный» список можно продолжить, а главное, существование разницы значений нужно запомнить!
Глагол пребывать — «быть, находиться» и глагол прибывать — «приехать, явиться, увеличиться» по-прежнему будут семантически и орфографически различаться только за счёт приставок ПРЕ-/ПРИ-.
То же самое относится к глаголам:
— предавать (совершать предательство) — придавать (прибавлять),
— преклонить (почтительно наклонить) — приклонить (в выражении негде голову приклонить, т.е. не иметь пристанища),
— претворить (воплотить в жизнь) — притворить (неплотно затворить, закрыть),
— преступать (преступать закон) — приступать (приниматься за что-либо);
существительным:
— презрение (пренебрежение, неуважение) — призрение (устар. забота, попечение),
— преемник (наследник, продолжатель) и приемник (приёмник — прибор или учреждение, но оттого, что буква ё у нас не в почёте в письменной речи, возникает семантическая путаница);
к прилагательному преходящий (временный) и причастию приходящий (от глагола приходить) и т.д.
Статью полностью см. по ссылке: http://www.rusyaz.ru/is/pp.html
Всего найдено: 25
Здравствуйте! В чём разница между словами «приумножить» и «преумножить»? Смысловой нюанс, на мой взгляд, отсутствует. Всё-таки, какая приставка верна?
Ответ справочной службы русского языка
Именно потому, что смысловой разницы нет, в «Русском орфографическом словаре» РАН (4-е изд. М., 2012) было оставлено одно слово – приумножить.
Как правильно? Обеспечение сохранения и преумножения (приумножения) духовного и культурного потенциала народов
Ответ справочной службы русского языка
Сейчас рекомендуется во всех случаях писать: приумножить, приумножение. См., напр.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Добрый день, уважаемая Грамота! С наступающим Новым годом! Подскажите, пожалуйста, срочно (нужно подготовить поздравительный адрес), в каких случаях пишется «прЕумножить», а в каких — «прИумножить»? К сожалению, не отыскивается ответ № 187940. Помогите!
Ответ справочной службы русского языка
Спасибо! И Вас с наступающим!
Сейчас рекомендуется во всех случаях писать приумножить. См., напр.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Как правильно: преумножить капитал или приумножить капитал?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: прИумножить.
приумножить богатство или преумножить?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: приумножить.
Славу преумножить или приумножить?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически верно: приумножить.
В чем различие слов «преумножить» и «приумножить»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Сегодня принято единое написание: приумножить.
Добрый день! Подскажите, в каких случаях пишется прЕумножить, а в каких прИумножить? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Сейчас рекомендуется писать приумножить во всех случаях.
есть ли разница в лексическом значении слов прЕумножить и прИумножить?
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ № 187940.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется: орден «За прЕумножение (или прИумножение) добра на земле» ? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: «За приумножение…» Сейчас словари рекомендуют слова приумножить, приумножение во всех случаях писать с буквой И.
Подскажите, как правильно написать: Преумножим или приумножим Ваши доходы?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: приумножим ваши доходы.
В чем различие слов «приумножить» и «преумножить», в каких случаях каждое из этих слов используется? У меня сложилось такое представление : приумножить — увеличить незначительно, а преумножить — увеличить очень сильно. Но почему-то всегда кажется правильным «приумножить», а «преумножить» — вроде бы не совсем правильно. Может быть тут какую-то роль играет нечто психологическое?
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ № 187940.
как правильно будет:
России честь прИумножая
или
России честь прЕумножая ?проверки дают оба трактования слова: и прИумножить и прЕумножить…
Ответ справочной службы русского языка
Словари последних лет рекомендуют: приумножать.
Срочно!!!!!!!! Скажите, правильно ли написать:
Вы узнаете, как сохранить и ПРЕ/ПРИумножить деньги на рынках ценных бумаг
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: сохранить и приумножить.
Скажите, пожалуйста, как правильно, преумножить или приумножить.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ № 187940.