Про что сказка руслан и людмила

Князь Владимир-солнце пирует в гриднице с сыновьями и толпой друзей, празднуя свадьбу младшей дочери Людмилы с князем Русланом. В честь новобрачных поёт гусляр Баян. Лишь трое гостей не радуются счастью Руслана и Людмилы, три витязя не слушают вещего певца. Это три соперника Руслана: витязь Рогдай, хвастун Фарлаф и хазарский хан Ратмир.

Пир кончен, и все расходятся. Князь благословляет молодых, их отводят в опочивальню, и счастливый жених уже предвкушает любовные восторги. Вдруг грянул гром, блеснул свет, все смерклось, и в наступившей тишине раздался странный голос и кто-то взвился и исчез в темноте. Очнувшийся Руслан ищет Людмилу, но её нет, она «похищена безвестной силой».

Поражённый страшным известием об исчезновении дочери, разгневанный на Руслана великий князь обращается к молодым витязям с призывом отправиться на поиски Людмилы и обещает тому, кто найдёт и вернёт его дочь, отдать её в жены в укор Руслану, а в придачу — полцарства. Рогдай, Ратмир, Фарлаф и сам Руслан мгновенно вызываются ехать разыскивать Людмилу и седлают коней, обещая князю не продлить разлуки. Они выходят из дворца и скачут вдоль днепровских берегов, а старый князь долго смотрит им вслед и мыслью летит за ними.

Витязи едут вместе. Руслан томится тоской, Фарлаф похваляется своими будущими подвигами во имя Людмилы, Ратмир мечтает о её объятиях, угрюм и молчалив Рогдай. День близится к вечеру, всадники подъезжают к распутью и решают расстаться, доверившись каждый своей судьбе. Руслан, преданный мрачным думам, едет шагом и вдруг видит пред собой пещеру, в которой светится огонь. Витязь входит в пещеру и видит в ней старца с седой бородой и ясным взором, читающего перед лампадой древнюю книгу. Старец обращается к Руслану с приветствием и говорит, что давно уже ждёт его. Он успокаивает юношу, сообщая, что ему удастся вернуть себе Людмилу, которую похитил страшный волшебник Черномор, давний похититель красавиц, живущий в северных горах, куда ещё никому не удавалось проникнуть. Но Руслану суждено найти жилище Черномора и победить его в схватке. Старец говорит, что будущее Руслана в его собственной воле. Обрадованный Руслан падает старцу в ноги и целует его руку, но внезапно опять на его лице появляется кручина Мудрый старец понимает причину печали юноши и успокаивает его, говоря, что Черномор могучий волшебник, могущий сводить звезды с небосклона, но бессильный в борьбе с неумолимым временем, а потому его старческая любовь не страшна Людмиле. Старец уговаривает Руслана лечь спать, но Руслан томится в тоске и не в состоянии заснуть. Он просит старца рассказать, кто он и как попал в этот край. И старец с печальной улыбкой рассказывает свою дивную историю.

Родившись в финляндских долинах, он был на родине мирным и беспечным пастухом, но на свою беду полюбил прекрасную, но жестокосердную и строптивую Наину. Полгода он томился от любви и наконец открылся Наине. Но гордая красавица равнодушно ответила, что не любит пастуха. Почувствовав отвращение к привычной жизни и занятиям, юноша решил оставить родные поля и отправиться с верной дружиной в отважное плавание на поиски битв, чтобы бранной славой заслужить любовь гордой Наины. Десять лет он провёл в сражениях, но сердце его, полное любви к Наине, жаждало возвращения. И вот он вернулся, чтобы бросить к ногам надменной красавицы богатые трофеи в надежде на её любовь, но вновь равнодушная дева ответила герою отказом. Но и это испытание не остановило влюблённого. Он решил попытать счастья с помощью волшебных сил, научившись могучей мудрости у живущих в его краях колдунов, воле которых подвластно все. Решившись привлечь любовь Наины с помощью колдовских чар, он провёл в ученье у колдунов незаметные годы и наконец постиг страшную тайну природы, узнал тайну заклинаний. Но злой рок преследовал его. Вызванная его колдовством Наина предстала перед ним дряхлой старухой, горбатой, седой, с трясущейся головой. Ужаснувшийся колдун узнает от неё, что прошло сорок лет и сегодня ей стукнуло семьдесят. К ужасу своему, колдун убедился, что его заклинания подействовали и Наина любит его. С трепетом слушал он любовные признания седой уродливой старухи и в довершение узнал, что она стала колдуньей. Потрясённый финн бежал прочь, и вслед ему слышались проклятья старой ведьмы, упрекающей его в неверности чувствам.

Бежав от Наины, финн поселился в этой пещере и живёт в ней в полном уединенье. Финн предрекает, что Наина возненавидит и Руслана, но и это препятствие ему удастся преодолеть.

Всю ночь слушал Руслан рассказы старца, а утром, с душою, полной надежды, благодарно обняв его на прощанье и напутствуемый благословением волшебника, отправляется в путь на поиски Людмилы.

Между тем Рогдай едет «меж пустынь лесных». Он лелеет страшную мысль — убить Руслана и тем самым освободить себе путь к сердцу Людмилы. Он решительно поворачивает коня и скачет назад.

Фарлаф же, проспав все утро, обедал в лесной тишине у ручья. Вдруг он заметил, что прямо на него мчится во весь опор всадник. Бросив обед, оружие, кольчугу, трусливый Фарлаф вскакивает на коня и удирает без оглядки. Всадник мчится за ним и призывает его остановиться, грозя «сорвать» с него голову. Конь Фарлафа перескакивает через ров, а сам Фарлаф падает в грязь. Подлетевший Рогдай готов уже сразить соперника, но видит, что это не Руслан, и в досаде и гневе едет прочь.

Под горой он встречает чуть живую старуху, которая своей клюкой указывает на север и говорит, что там найдёт витязь своего врага. Рогдай уезжает, а старуха подходит к лежащему в грязи и трясущемуся от страха Фарлафу и советует ему вернуться домой, не подвергать себя больше опасности, потому что Людмила и так будет его. Сказав это, старуха исчезла, а Фарлаф следует её совету.

Тем временем Руслан стремится к возлюбленной, гадая о её судьбе. Однажды вечерней порой он проезжал над рекой и услыхал жужжанье стрелы, звон кольчуги и конское ржанье. Кто-то криком приказывал ему остановиться. Оглянувшись, Руслан увидел мчащегося на него всадника с поднятым копьём. Руслан узнал его и вздрогнул от гнева…

В то же время Людмила, унесённая с брачной постели мрачным Черномором, очнулась утром, объятая смутным ужасом. Она лежала в роскошной постели под балдахином, все было как в сказках Шехе-резады. К ней подошли прекрасные девы в лёгкой одежде и поклонились. Одна искусно заплела ей косу и украсила её жемчужным венцом, другая надела на неё лазурный сарафан и обула, третья подала жемчужный пояс. Невидимая певица все это время пела весёлые песни. Но все это не веселило душу Людмилы. Оставшись одна, Людмила подходит к окну и видит только снежные равнины и вершины угрюмых гор, все пусто и мертво кругом, лишь с унылым свистом мчится вихрь, качая лес, видный на горизонте. В отчаянье Людмила бежит к двери, которая сама собой открывается перед ней, и Людмила выходит в удивительный сад, в котором растут пальмы, лавр, кедры, апельсины, отражаясь в зеркале озёр. Кругом весеннее благоухание и слышен голос китайского соловья. В саду бьют фонтаны и стоят прекрасные изваяния, кажущиеся живыми. Но Людмила грустна, и ничто её не веселит. Она садится на траву, и неожиданно над ней развёртывается шатёр, а перед ней оказывается роскошный обед. Прекрасная музыка услаждает её слух. Намереваясь отвергнуть угощение, Людмила стала есть. Стоило ей встать, как шатёр сам собой пропал, и Людмила вновь оказалась одна и проблуждала в саду до вечера. Людмила чувствует, что её клонит в сон, и вдруг неведомая сила поднимает её и нежно несёт по воздуху на её ложе. Вновь явились три девы и, уложив Людмилу, исчезли. В страхе лежит Людмила в постели и ждёт чего-то ужасного. Внезапно раздался шум, чертог осветился, и Людмила видит, как длинный ряд арапов попарно несёт на подушках седую бороду, за которой важно шествует горбатый карлик с бритой головой, накрытой высоким колпаком. Людмила вскакивает, хватает его за колпак, карлик пугается, падает, запутывается в своей бороде, и арапы под визг Людмилы уносят его, оставив шапку.

А в это время Руслан, настигнутый витязем, бьётся с ним в жестокой схватке. Он срывает врага с седла, поднимает его и бросает с берега в волны. Этим витязем был не кто иной, как Рогдай, нашедший свою гибель в водах Днепра.

На вершинах северных гор сияет холодное утро. В постели лежит Черномор, а рабы расчёсывают его бороду и умащивают усы. Внезапно в окно влетает крылатый змей и оборачивается Наиной. Она приветствует Черномора и сообщает ему о грозящей опасности. Черномор отвечает Наине, что витязь ему не страшен, пока цела его борода. Наина, обернувшись змеем, вновь улетает, а Черномор вновь идёт в палаты к Людмиле, но не может найти её ни во дворце, ни в саду. Людмила пропала. Черномор в гневе посылает невольников на поиски исчезнувшей княжны, грозя им страшными карами. Людмила же никуда не убегала, просто случайно открыла секрет черноморовой шапки-невидимки и воспользовалась её волшебными свойствами.

А что же Руслан? Сразив Рогдая, он отправился далее и попал на поле битвы с разбросанными кругом доспехами и оружием и желтеющими костями воинов. Грустно озирает Руслан поле брани и находит среди брошенного оружия для себя доспехи, стальное копье, но не может найти меча. Ночной степью едет Руслан и замечает вдали огромный холм. Подъехав ближе, при свете луны он видит, что это не холм, а живая голова в богатырском шлеме с перьями, которые содрогаются от её храпа. Руслан пощекотал ноздри головы копьём, та чихнула и проснулась. Рассерженная голова грозит Руслану, но, видя, что витязь не пугается, гневается и начинает изо всей мочи дуть на него. Не в силах устоять против этого вихря, конь Руслана отлетает далеко в поле, а голова хохочет над витязем. Взбешённый её насмешками, Руслан бросает копье и пронзает голове язык. Пользуясь замешательством головы, Руслан мчится к ней и с размаху бьёт её тяжкой рукавицей в щеку. Голова зашаталась, перевернулась и покатилась. На том месте, где она стояла, Руслан видит меч, который пришёлся ему впору. Он намеревается отрубить этим мечом голове нос и уши, но слышит её стон и щадит. Поверженная голова рассказывает Руслану свою историю. Когда-то она была храбрым витязем-гигантом, но на свою беду имела младшего брата-карлика, злобного Черномора, который завидовал старшему брату. Однажды Черномор открыл секрет, найденный им в чёрных книгах, что за восточными горами в подвале хранится меч, который опасен для обоих братьев. Черномор уговорил брата отправиться на поиски этого меча и, когда он был найден, обманным путём завладел им и отрубил брату голову, перенёс её в этот пустынный край и обрёк на то, чтобы она вечно сторожила меч. Голова предлагает Руслану взять меч и отомстить коварному Черномору.

Хан Ратмир направился в поисках Людмилы на юг и в пути видит замок на скале, по стене которого идёт в лунном свете поющая дева. Своей песней она манит рыцаря, он подъезжает, под стеной его встречает толпа красных девиц, которые устраивают витязю роскошный приём.

А Руслан проводит эту ночь подле головы, а утром отправляется на дальнейшие поиски. Минует осень, и наступает зима, но Руслан упрямо движется на север, преодолевая все преграды.

Людмила же, скрытая от глаз колдуна волшебной шапкой, одна гуляет по прекрасным садам и дразнит слуг Черномора. Но коварный Черномор, приняв облик раненого Руслана, завлекает Людмилу в сети. Он уже готов сорвать плод любви, но раздаётся звук рога, и кто-то зовёт его. Надев на Людмилу шапку-невидимку, Черномор летит навстречу зову.

Чародея вызывал на бой Руслан, он ждёт его. Но коварный волшебник, сделавшись невидимым, бьёт витязя по шлему. Изловчившись, Руслан хватает Черномора за бороду, и волшебник взлетает вместе с ним под облака. Два дня он носил витязя по воздуху и наконец попросил пощады и понёс Руслана к Людмиле. На земле Руслан отрезает ему мечом бороду и привязывает её к своему шлему. Но, вступив во владения Черномора, он нигде не видит Людмилы и в гневе начинает крушить все вокруг мечом. Нечаянным ударом сбивает он с головы Людмилы шапку-невидимку и обретает невесту. Но Людмила спит непробудным сном. В это мгновение Руслан слышит голос финна, который советует ему отправляться в Киев, где Людмила проснётся. Подъехав на обратном пути к голове, Руслан радует её сообщением о победе над Черномором.

На берегу реки Руслан видит бедного рыбака и его прекрасную молодую жену. Он с удивлением узнает в рыбаке Ратмира. Ратмир говорит, что нашёл своё счастье и оставил суетный мир. Он прощается с Русланом и желает ему счастья и любви.

А в это время к ожидающему своего часа Фарлафу является Наина и учит, как погубить Руслана. Подкравшись к спящему Руслану, Фарлаф трижды вонзает меч в грудь его и скрывается с Людмилой.

Убитый Руслан лежит в поле, а Фарлаф со спящей Людмилой стремится к Киеву. Он входит в терем с Людмилой на руках, но Людмила не пробуждается, и все попытки разбудить её — бесплодны. А тут на Киев обрушивается новая беда: он окружён восставшими печенегами.

Пока Фарлаф едет в Киев, финн приходит к Руслану с живой и мёртвой водой. Воскресив витязя, он рассказывает ему о том, что произошло, и даёт волшебное кольцо, которое снимет с Людмилы чары. Ободрённый Руслан мчится в Киев.

Печенеги между тем осаждают город, и на рассвете начинается сражение, которое никому не приносит победы. А на следующее утро среди полчищ печенегов внезапно появляется всадник в блистающих латах. Он разит направо и налево и обращает печенегов в бегство. Это был Руслан. Въехав в Киев, он идёт в терем, где подле Людмилы были Владимир и Фарлаф. Увидя Руслана, Фарлаф падает на колени, а Руслан стремится к Людмиле и, коснувшись кольцом её лица, пробуждает её. Счастливые Владимир, Людмила и Руслан прощают Фарлафа, признавшегося во всем, а лишённого волшебной силы Черномора принимают во дворец.

Ruslan and Ludmila (pre-reform Russian: Русла́нъ и Людми́ла; post-reform Russian: Русла́н и Людми́ла, tr. Ruslán i Lyudmíla) is a poem by Alexander Pushkin, published in 1820. It is written as an epic fairy tale consisting of a dedication (посвящение^[1]), six «cantos» (песни), and an epilogue (эпилог). It tells the story of the abduction of Ludmila, the daughter of Prince Vladimir of the Kievan Rus’ (reigned 980–1015), by an evil wizard and the attempt by the brave knight Ruslan to find and rescue her.

Origin[edit]

Pushkin began writing the poem in 1817, while attending the Imperial Lyceum at Tsarskoye Selo. He based it on Russian folktales he had heard as a child. Before it was published in 1820, Pushkin was exiled to the south of Russia for political ideas he had expressed in other works such as his ode to «Freedom» (вольность).
A slightly revised edition was published in 1828.

Synopsis[edit]

Dedication[edit]

Pushkin dedicates the poem to unnamed young beauties, the “queens of my soul” (души моей царицы dushi mojej tsaritsy), and states that his reward is the hope that some lovesick girl will read the poem in secret.

Song 1[edit]

In a brief prologue, the narrator of the story describes a green oak by the sea, on which a learned cat walks back and forth on a gold chain. When the cat walks to the right, he sings — to the left he tells stories. In this magical place, fairy tales come alive, including those common in Russian folktales such as a hut on hen’s legs (избушка на курьих ножках), Baba Yaga (Баба-Яга), and King Koschei (царь Кащей^[2]) and fairy tales that Pushkin himself wrote, including the 33 warriors from The Tale of Tsar Saltan. The narrator tells us he has been to this magical place and the cat has told the narrator these stories, including the following story.
The story opens with a feast given by Prince Vladimir (Владимир) to celebrate the marriage of his daughter, Ludmila, to the bold warrior Ruslan. Among the guests are Ruslan’s jealous rivals, the bold warrior Rogday (Рогдай), the boastful Farlaf (Фарлаф), and the young Khazar Khan Ratmir (Ратмир).

On their wedding night, as Ruslan prepares to consummate the marriage, a strange presence fills the bedroom, accompanied by thunder and lightning. Ruslan finds that his bride has mysteriously vanished.

On hearing of Ludmila’s disappearance, the angered Vladimir annuls the marriage and promises his daughter’s hand to whoever is able to return her safely. Ruslan and his three rivals set off on horseback.

Ruslan encounters an old man in a cavern who tells him that Ludmila had been abducted by the sorcerer Chernomor (Черномор), but hurries to add it is extremely unlikely he damaged her honor – for all of his magical abilities, Chernomor is powerless before the ravages of old age. The old man himself is a Finn who tells the story of how he had fallen in love with a beautiful young maiden, Naina (Наина), who spurned his attention. In order to win her love he tried to become a glorious warrior, but when she rejected him, spent years learning the magical arts instead. He finally cast a spell to win Naina’s love, only to find that she herself was actually an old crone. After he rejected her, she became bent on revenge. Now that the Finn has helped Ruslan, Naina will hate him as well.

Song 2[edit]

(This and each of the remaining songs begin with an “editorial comment” by the author. These comments often evoke classical mythology and sometimes contain contemporary references.)

Rogday decides to abandon the quest for Ludmila and to find and kill Ruslan instead. Seeing a rider, he attacks, only to find it is Farlaf and not Ruslan, and leaves him shaken but alive. An old woman appears and points Rogday to the direction in which to find Ruslan. She then advises Farlaf to return to Kiev (Киев) to await his trophy.

Ruslan is challenged by another rider and the story turns briefly to Ludmila’s fate.

She finds herself in a lavish chamber where three maidens are ready to fulfill her every desire. Opening the chamber door, she discovers a marvelous garden to rival Solomon’s. However, she feels empty without Ruslan.

She is startled by a hunchbacked dwarf approaching her, carried by ten manservants. She lashes out and he tumbles to the ground, tripping over his long beard. It is the wizard Chernomor, who leaves his hat as he flees.

Meanwhile, Ruslan defeats the challenger, Rogday, and leaves him to drown in the Dnieper (Днепр).

Song 3[edit]

Chernomor is visited by a flying dragon who turns out to be Naina, pledging her alliance in defeating the Finn. Encouraged, he decides to go to Ludmila and make advances toward her, but she is nowhere to be found. She had tried on the wizard’s hat and found that she could vanish and reappear at will by varying its position on her head.

As Ruslan rides on, he finds himself in the midst of a deserted battlefield, strewn with bones, dead horses, and war relics. He momentarily mourns his own fate, then realizes it is an opportunity to arm himself. (His weapon and armor are lost in the battle with Rogday.) He leaves with a lance, helmet, coat of armor, and a battle horn. He could not, however, find a suitable sword.

Continuing, he finds his path blocked by a huge hill emitting strange sounds. Closer inspection reveals it to be a giant slumbering human head. Ruslan awakens the head, which becomes angered and begins to taunt him. It sticks out its tongue. Ruslan seizes the opportunity and thrusts his lance into the tongue. Then, he gives it a slap powerful enough to knock it off its place. Where it once stood, Ruslan finds a shining sword suitable for a bogatyr. As Ruslan prepares to attack with the sword, the head pleads for mercy.

The head tells his story. He was once a mighty warrior, the brother of Chernomor, who envied him. Chernomor’s magic power lay in his beard, and he told his brother that they must secure the sword, which had the power to kill both of them – Chernomor, by cutting his beard, the brother, by severing his head. They set off in quest of the sword, but then disputed to whom it should belong once they found it. Chernomor proposed that they both put their heads to the ground and the sword would go to the one who first heard a sound. Instead, he used the sword to sever his brother’s head, which magically remained alive.

The head tells Ruslan that he bears no grudge and would be grateful if Ruslan uses the sword to defeat Chernomor.

Song 4[edit]

Ratmir is interrupted in his journey by a young maiden who beckons him into a castle, where he finds himself enveloped in luxury. He soon forgets Ludmila. Ludmila eludes Chernomor’s henchmen by remaining invisible, but then is tricked by the wizard into revealing herself when he takes the form of Ruslan and calls to her in his voice. He is thwarted by the sound of a horn and hurries off, leaving his hat behind.

Song 5[edit]

Chernomor confronts Ruslan, who has arrived at the wizard’s lair. They trade blows, and Chernomor flies off, with Ruslan holding onto his beard. For three days they fly, with Ruslan snipping away at the beard, until the bedraggled wizard pleads for mercy and agrees to take Ruslan to Ludmila. Ruslan searches the palace and wanders into the garden, all the time calling for Ludmila, who remains hidden. Finally, a chance thrust of his flailing sword knocks the hat from her head. However, his lover is in a trance and does not hear him calling. He hears the Finn’s voice from a distance telling him to return Ludmila to Kiev, where she will awaken.

Ruslan sets off, carrying his bride and Chernomor. He encounters the head, who, content that he has been avenged, dies in peace.

Ruslan comes to rest at a stream and is met by a fisherman, who turns out to be the Khan Ratmir. He explains that he has met his true love and no longer yearns for Ludmila. The two part as friends.

Naina appears to Farlaf and tells him that his hour has arrived. He saddles up and rides off, finding Ruslan encamped and thrusting his sword into him as he sleeps. As Farlaf rides off with his prey, Ruslan lies unconscious and finally succumbs to his injuries.

Song 6[edit]

Chernomor awakens and is joyful to see Ruslan lying dead. Farlaf returns Ludmila to Vladimir, whose initial happiness soon turns to mourning as he finds that she cannot be awakened from her deep slumber. Farlaf hangs his head in remorse. To make matters even worse, the city of Kiev is under siege.

The Finn finds Ruslan and resurrects him with magical waters. He gives Ruslan a ring which will break Ludmila’s spell, but tells him that he must first save the city from its attackers. Ruslan returns to Kiev, Chernomor still in tow, and leads the city’s warriors to victory.

Ruslan touches Ludmila’s face with the ring and she awakens. Vladimir gives the couple his blessing. Ruslan forgives both Farlaf and Chernomor.

Epilogue[edit]

Another editorial comment by the author, who bemoans better days gone by.

Historical basis[edit]

Some of the events and names in the poem have a historical basis. The story takes place during the time Kiev (the capital of modern Ukraine) was the capital of the East Slavic state Rus’. Vladimir the Great ruled this state from 980 to 1015.
The name Ruslan is adapted from Yeruslan Lazarevich, who appears in earlier Russian tales and is mentioned in Pushkin’s The Moor of Peter the Great. Rogday and Farlaf are mentioned in Nikolay Karamzin’s History of the Russian State (История государства Российского).^[3]

The Pechenegs, mentioned in Song 6, besieged the city of Kiev in 968, and again (in a date which would make sense in a possible timeline of the poem) in 997.^[4] The descriptions of battle are historically accurate with regard to weapons and tactics used in the 10th century.^[5]

Adaptations[edit]

The poem was the basis of an opera of the same name composed by Mikhail Glinka between 1837 and 1842.

A feature film based on the poem was produced in the Soviet Union in 1972, directed by Aleksandr Ptushko and starring Valeri Kozinets and Natalya Petrova as the title characters.^{[citation needed]} Other film versions include a 1915 silent produced by the Russian production company Khanzhonkov, directed by Ladislas Starevich,^{[citation needed]} and a 1996 made-for-TV version based on Glinka’s opera, directed by Hans Hulscher and produced by NHK.^{[citation needed]} As well, the 1938 black and white film of the same name.^[6][7] An animated adaptation appears as The Stolen Princess: Ruslan and Ludmila.^[8]
Lines from the prologue of this poem are repetitively recited by the character Masha in the play Three Sisters by Anton Chekhov. The Ukrainian film The Stolen Princess by Animagrad is a 3D animated adaptation of the poem.

References to the tale are made in Monday Starts on Saturday by Arkady and Boris Strugatsky: In the first part of the book Sasha stays in an old house ‘by the sea’ (actually in an alleyway called Curving Seashore Street) with a green oak in the garden. The house is revealed to be chicken legged hut of Baba Yaga (who is called Naina by the characters in the book). There is a well learned cat who paces to and fro under the tree, trying to recount stories and songs but who is unable to remember more than the first few lines of each.

The 1992 video game Tetris Classic features illustrations depicting scenes from the story.^[9][10]

Notes[edit]

References[edit]

• Dargel, Nancy (1994). Ruslan and Ludmilla A Novel in Verse. New York, NY: Bergh Publishing, Inc. ISBN 0-930267-39-7.
• Petri Liukkonen. «Alexander Pushkin». Books and Writers

External links[edit]

• Full Russian texts
  • Modern orthography
  • Old orthography
• English translations
  • An English translation
  • Another English translation
• Detailed synopsis

Ruslan and Ludmila (pre-reform Russian: Русла́нъ и Людми́ла; post-reform Russian: Русла́н и Людми́ла, tr. Ruslán i Lyudmíla) is a poem by Alexander Pushkin, published in 1820. It is written as an epic fairy tale consisting of a dedication (посвящение^[1]), six «cantos» (песни), and an epilogue (эпилог). It tells the story of the abduction of Ludmila, the daughter of Prince Vladimir of the Kievan Rus’ (reigned 980–1015), by an evil wizard and the attempt by the brave knight Ruslan to find and rescue her.

Origin[edit]

Pushkin began writing the poem in 1817, while attending the Imperial Lyceum at Tsarskoye Selo. He based it on Russian folktales he had heard as a child. Before it was published in 1820, Pushkin was exiled to the south of Russia for political ideas he had expressed in other works such as his ode to «Freedom» (вольность).
A slightly revised edition was published in 1828.

Synopsis[edit]

Dedication[edit]

Pushkin dedicates the poem to unnamed young beauties, the “queens of my soul” (души моей царицы dushi mojej tsaritsy), and states that his reward is the hope that some lovesick girl will read the poem in secret.

Song 1[edit]

In a brief prologue, the narrator of the story describes a green oak by the sea, on which a learned cat walks back and forth on a gold chain. When the cat walks to the right, he sings — to the left he tells stories. In this magical place, fairy tales come alive, including those common in Russian folktales such as a hut on hen’s legs (избушка на курьих ножках), Baba Yaga (Баба-Яга), and King Koschei (царь Кащей^[2]) and fairy tales that Pushkin himself wrote, including the 33 warriors from The Tale of Tsar Saltan. The narrator tells us he has been to this magical place and the cat has told the narrator these stories, including the following story.
The story opens with a feast given by Prince Vladimir (Владимир) to celebrate the marriage of his daughter, Ludmila, to the bold warrior Ruslan. Among the guests are Ruslan’s jealous rivals, the bold warrior Rogday (Рогдай), the boastful Farlaf (Фарлаф), and the young Khazar Khan Ratmir (Ратмир).

On their wedding night, as Ruslan prepares to consummate the marriage, a strange presence fills the bedroom, accompanied by thunder and lightning. Ruslan finds that his bride has mysteriously vanished.

On hearing of Ludmila’s disappearance, the angered Vladimir annuls the marriage and promises his daughter’s hand to whoever is able to return her safely. Ruslan and his three rivals set off on horseback.

Ruslan encounters an old man in a cavern who tells him that Ludmila had been abducted by the sorcerer Chernomor (Черномор), but hurries to add it is extremely unlikely he damaged her honor – for all of his magical abilities, Chernomor is powerless before the ravages of old age. The old man himself is a Finn who tells the story of how he had fallen in love with a beautiful young maiden, Naina (Наина), who spurned his attention. In order to win her love he tried to become a glorious warrior, but when she rejected him, spent years learning the magical arts instead. He finally cast a spell to win Naina’s love, only to find that she herself was actually an old crone. After he rejected her, she became bent on revenge. Now that the Finn has helped Ruslan, Naina will hate him as well.

Song 2[edit]

(This and each of the remaining songs begin with an “editorial comment” by the author. These comments often evoke classical mythology and sometimes contain contemporary references.)

Rogday decides to abandon the quest for Ludmila and to find and kill Ruslan instead. Seeing a rider, he attacks, only to find it is Farlaf and not Ruslan, and leaves him shaken but alive. An old woman appears and points Rogday to the direction in which to find Ruslan. She then advises Farlaf to return to Kiev (Киев) to await his trophy.

Ruslan is challenged by another rider and the story turns briefly to Ludmila’s fate.

She finds herself in a lavish chamber where three maidens are ready to fulfill her every desire. Opening the chamber door, she discovers a marvelous garden to rival Solomon’s. However, she feels empty without Ruslan.

She is startled by a hunchbacked dwarf approaching her, carried by ten manservants. She lashes out and he tumbles to the ground, tripping over his long beard. It is the wizard Chernomor, who leaves his hat as he flees.

Meanwhile, Ruslan defeats the challenger, Rogday, and leaves him to drown in the Dnieper (Днепр).

Song 3[edit]

Chernomor is visited by a flying dragon who turns out to be Naina, pledging her alliance in defeating the Finn. Encouraged, he decides to go to Ludmila and make advances toward her, but she is nowhere to be found. She had tried on the wizard’s hat and found that she could vanish and reappear at will by varying its position on her head.

As Ruslan rides on, he finds himself in the midst of a deserted battlefield, strewn with bones, dead horses, and war relics. He momentarily mourns his own fate, then realizes it is an opportunity to arm himself. (His weapon and armor are lost in the battle with Rogday.) He leaves with a lance, helmet, coat of armor, and a battle horn. He could not, however, find a suitable sword.

Continuing, he finds his path blocked by a huge hill emitting strange sounds. Closer inspection reveals it to be a giant slumbering human head. Ruslan awakens the head, which becomes angered and begins to taunt him. It sticks out its tongue. Ruslan seizes the opportunity and thrusts his lance into the tongue. Then, he gives it a slap powerful enough to knock it off its place. Where it once stood, Ruslan finds a shining sword suitable for a bogatyr. As Ruslan prepares to attack with the sword, the head pleads for mercy.

The head tells his story. He was once a mighty warrior, the brother of Chernomor, who envied him. Chernomor’s magic power lay in his beard, and he told his brother that they must secure the sword, which had the power to kill both of them – Chernomor, by cutting his beard, the brother, by severing his head. They set off in quest of the sword, but then disputed to whom it should belong once they found it. Chernomor proposed that they both put their heads to the ground and the sword would go to the one who first heard a sound. Instead, he used the sword to sever his brother’s head, which magically remained alive.

The head tells Ruslan that he bears no grudge and would be grateful if Ruslan uses the sword to defeat Chernomor.

Song 4[edit]

Ratmir is interrupted in his journey by a young maiden who beckons him into a castle, where he finds himself enveloped in luxury. He soon forgets Ludmila. Ludmila eludes Chernomor’s henchmen by remaining invisible, but then is tricked by the wizard into revealing herself when he takes the form of Ruslan and calls to her in his voice. He is thwarted by the sound of a horn and hurries off, leaving his hat behind.

Song 5[edit]

Chernomor confronts Ruslan, who has arrived at the wizard’s lair. They trade blows, and Chernomor flies off, with Ruslan holding onto his beard. For three days they fly, with Ruslan snipping away at the beard, until the bedraggled wizard pleads for mercy and agrees to take Ruslan to Ludmila. Ruslan searches the palace and wanders into the garden, all the time calling for Ludmila, who remains hidden. Finally, a chance thrust of his flailing sword knocks the hat from her head. However, his lover is in a trance and does not hear him calling. He hears the Finn’s voice from a distance telling him to return Ludmila to Kiev, where she will awaken.

Ruslan sets off, carrying his bride and Chernomor. He encounters the head, who, content that he has been avenged, dies in peace.

Ruslan comes to rest at a stream and is met by a fisherman, who turns out to be the Khan Ratmir. He explains that he has met his true love and no longer yearns for Ludmila. The two part as friends.

Naina appears to Farlaf and tells him that his hour has arrived. He saddles up and rides off, finding Ruslan encamped and thrusting his sword into him as he sleeps. As Farlaf rides off with his prey, Ruslan lies unconscious and finally succumbs to his injuries.

Song 6[edit]

Chernomor awakens and is joyful to see Ruslan lying dead. Farlaf returns Ludmila to Vladimir, whose initial happiness soon turns to mourning as he finds that she cannot be awakened from her deep slumber. Farlaf hangs his head in remorse. To make matters even worse, the city of Kiev is under siege.

The Finn finds Ruslan and resurrects him with magical waters. He gives Ruslan a ring which will break Ludmila’s spell, but tells him that he must first save the city from its attackers. Ruslan returns to Kiev, Chernomor still in tow, and leads the city’s warriors to victory.

Ruslan touches Ludmila’s face with the ring and she awakens. Vladimir gives the couple his blessing. Ruslan forgives both Farlaf and Chernomor.

Epilogue[edit]

Another editorial comment by the author, who bemoans better days gone by.

Historical basis[edit]

Some of the events and names in the poem have a historical basis. The story takes place during the time Kiev (the capital of modern Ukraine) was the capital of the East Slavic state Rus’. Vladimir the Great ruled this state from 980 to 1015.
The name Ruslan is adapted from Yeruslan Lazarevich, who appears in earlier Russian tales and is mentioned in Pushkin’s The Moor of Peter the Great. Rogday and Farlaf are mentioned in Nikolay Karamzin’s History of the Russian State (История государства Российского).^[3]

The Pechenegs, mentioned in Song 6, besieged the city of Kiev in 968, and again (in a date which would make sense in a possible timeline of the poem) in 997.^[4] The descriptions of battle are historically accurate with regard to weapons and tactics used in the 10th century.^[5]

Adaptations[edit]

The poem was the basis of an opera of the same name composed by Mikhail Glinka between 1837 and 1842.

A feature film based on the poem was produced in the Soviet Union in 1972, directed by Aleksandr Ptushko and starring Valeri Kozinets and Natalya Petrova as the title characters.^{[citation needed]} Other film versions include a 1915 silent produced by the Russian production company Khanzhonkov, directed by Ladislas Starevich,^{[citation needed]} and a 1996 made-for-TV version based on Glinka’s opera, directed by Hans Hulscher and produced by NHK.^{[citation needed]} As well, the 1938 black and white film of the same name.^[6][7] An animated adaptation appears as The Stolen Princess: Ruslan and Ludmila.^[8]
Lines from the prologue of this poem are repetitively recited by the character Masha in the play Three Sisters by Anton Chekhov. The Ukrainian film The Stolen Princess by Animagrad is a 3D animated adaptation of the poem.

References to the tale are made in Monday Starts on Saturday by Arkady and Boris Strugatsky: In the first part of the book Sasha stays in an old house ‘by the sea’ (actually in an alleyway called Curving Seashore Street) with a green oak in the garden. The house is revealed to be chicken legged hut of Baba Yaga (who is called Naina by the characters in the book). There is a well learned cat who paces to and fro under the tree, trying to recount stories and songs but who is unable to remember more than the first few lines of each.

The 1992 video game Tetris Classic features illustrations depicting scenes from the story.^[9][10]

Notes[edit]

References[edit]

• Dargel, Nancy (1994). Ruslan and Ludmilla A Novel in Verse. New York, NY: Bergh Publishing, Inc. ISBN 0-930267-39-7.
• Petri Liukkonen. «Alexander Pushkin». Books and Writers

External links[edit]

• Full Russian texts
  • Modern orthography
  • Old orthography
• English translations
  • An English translation
  • Another English translation
• Detailed synopsis

⭐⭐⭐⭐⭐ «Руслан и Людмила» за 4 минуты и подробно по песням за 15 минут. 

Очень краткий пересказ поэмы «Руслан и Людмила»

В Древней Руси, в княжеском тереме Киева, идет пир, на котором «пропивают» невесту – младшую дочь киевского князя Владимира Людмилу. Девушка выходит замуж за славного богатыря Руслана. Молодые влюблены друг в друга. Тут же на пиру присутствуют соперники Руслана: Ратмир, Фарлаф и Рогдай.

После торжественной части гости расходятся, молодых ведут в опочивальню, и вдруг налетает вихрь, погрузивший все в темноту. Когда тьма рассеивается, Руслан обнаруживает пропажу молодой супруги.

Найти красавицу вызвались все четверо: Руслан, Ратмир, Фарлаф и Рогдай. По дороге с ними происходят разнообразные приключения. Ратмира заманивают в райские кущи восточные девы, и он остается у них. Воин прекращает поиски невесты.

Руслан встречает мудрого старца, который предсказывает ему: молодую супругу удастся найти, ее похитил волшебник Черномор. Удача улыбнется Руслану, уверяет старик, правда, придется за Людмилу побороться.

Руслан отправляется далее. Злая колдунья Наина между тем является Рогдаю и указывает ему путь к Руслану. Рогдай рад: он хочет убить соперника. Настигнув богатыря, Рогдай предлагает ему бой. Однако в битве побеждает Руслан.

Фарлаф тоже встречает Наину. Его старушка отводит в родовое имение, чтобы там он мог спокойно подождать, пока Руслан освободит Людмилу. Вот тогда-то и наступит час славы Фарлафа: он убьет соперника и привезет Людмилу к отцу.

Между тем Людмила приходит в себя в незнакомом месте. Она в прекрасном дворце, окруженном изумительным садом, в котором цветут яркие цветы и щебечут птицы. Черномор является ей, но теперь, когда красавица узрела своего похитителя при свете дня, он ей не страшен: его комический облик вызывает смех.

Девушка отвергает любовь волшебника, не забывая получать удовольствия от жизни: с аппетитом поглощает различные яства, примеряет богатые наряды, гуляет по саду. Черномор забывает в ее покоях свою шапку.

Примерив головной убор ради шутки, Людмила обнаруживает его чудесные свойства: оказывается, это шапка-невидимка. Отныне Черномору не поймать свою прекрасную пленницу.

Но Черномору хитростью удается заманить девушку в сети. Шапка слетает с нее – вновь красавица во власти чародея. Тут Черномор слышит чей-то призыв. Напустив на Людмилу чары волшебного сна, злодей летит на зов.

А звал его Руслан. Витязь успел пережить немало опасностей. Одолев Рогдая, он едет дальше, встречает на своем пути огромную голову, с которой поначалу вступает в конфликт.

Но затем ему удается доказать голове свою силу, и та, рассказав свою печальную историю (голова когда-то была рыцарем, братом Черномора, и жестоко пострадала от его рук), отдает Руслану волшебный меч. Он должен помочь в схватке со злодеем.

Итак, преодолев все эти опасности, Руслан наконец находит замок Черномора, зовет его. Старик хитер: он взмывает в воздух. Но Руслан сумел схватить его за бороду. Вместе враги летают в небе до тех пор, пока Черномор не начинает просить о пощаде.

Оба приземляются. Руслан отсекает волшебным мечом бороду Черномора, лишив его тем самым могущества.

Найдя Людмилу (случайно смахнув с нее, невидимой, сладко спящей, шапку Черномора), Руслан понимает, что супруга пребывает в каком-то оцепенении: она явно заколдована. Опечаленный, богатырь едет вместе с нею и плененным Черномором домой.

Но, уснув в чистом поле, Руслан лишается жизни: его вероломно убивает Фарлаф. Взяв сонную Людмилу, Фарлаф спешит в Киев, дабы представить себя Владимиру спасителем девушки.

Князь киевский не рад: он видит дочь, но не может ее добудиться. Как быть, никто не знает.

На выручку Руслану приходит старец, встреченный им в начале путешествия. Окропив богатыря мертвой и живой водой, мудрец возвращает его к жизни. Вручает ему кольцо: прикоснувшись ко лбу Людмилы этим кольцом, можно ее разбудить.

Руслан въезжает в стольный град, предварительно разгромив окруживших Киев печенегов. Войдя к супруге, он мигом снимает злые чары.

Все заканчивается прекрасно: вновь пирует князь Владимир, Руслан и Людмила не могут наглядеться друг на друга. Враги наказаны, добрые герои торжествуют.

Главные герои и их характеристика:

•  Руслан  – могучий богатырь, «витязь беспримерный», то есть не имеющий себе равных, молодой красавец-мужчина, смелый и отважный. Известен на все княжество победами в битвах. Молодожен, только-только заключивший брак с княжной Людмилой, в которую влюблен без памяти.
•  Людмила  – семнадцатилетняя красавица, дочь князя Владимира, юная жена Руслана, новобрачная. Очень любит мужа и хранит ему верность, попав в плен. Юна, прекрасна и свежа, у нее золотые косы, стройный стан. Чуть легкомысленна вследствие юного возраста, весела, умна.

Второстепенные герои и их характеристика:

•  Рогдай  – «надежда киевлян», молодой смелый воин, Его призвание – сражаться, он неустрашим. Его взгляд может быть ужасен, когда Рогдай смотрит на врага. Томится ревностью, влюблен в Людмилу, но его любовь столь же мрачна и тяжела, как ненависть.
•  Ратмир  – молодой воин, нетерпеливый, горячий, тоже влюблен в Людмилу. Это не простой богатырь: он – «хазарский хан», то есть юноша благородного происхождения. Неравнодушен в неге и лести, падок на красивых женщин.
•  Фарлаф  – молодой витязь, хвастливый и болтливый, желает выглядеть бравым воином, но в душе трус. Убегает, спасаясь от наставленного на него оружия, вероломен: способен убить беззащитного противника, вместо того чтобы вызвать его на честный бой.
•  Князь Владимир  – великий князь, отец Людмилы, уже пожилой, уважаемый и любимый подданными (его прозвище – Владимир-солнце). Очень любит дочь, боится за нее, готов отдать за ее спасение полцарства.
•  Старец  – отшельник, седой житель пещеры в пустыне, куда добрался Руслан в своих поисках. Старик раскрывает Руслану свое происхождение: он финн, вначале был простым пастухом, затем воином. Последние десятилетия живет одиноко, изучая колдовскую науку или черную магию. Мудрый, всезнающий, готовый помогать добрым героям победить злодеев. Себе на беду сумел приворожить Наину, некогда потрясающую красавицу.
•  Наина  – возлюбленная финна. Когда-то она была молодой прелестной девушкой, чрезвычайно гордой. К моменту описываемых событий – уже седая сгорбленная старушка, «едва живая», но способная настроить немало козней. Была влюблена в финна, но, когда он отверг ее любовь, стала питать к отшельнику ненависть и всячески мешать ему. Владеет тайнами черной магии.
•  Черномор  – карлик с длинной седой бородой. Хитер, изворотлив, коварен и опасен. Основное развлечение – похищение красавиц, которых он затем держит в своем замке. Злой волшебник, вся его сила заключена в бороде.
•  Голова  – огромная говорящая голова, оставшаяся от погибшего от руки Черномора рыцаря. Когда-то голова была его братом. Черномор вероломно убил брата, а голову оживил и заставил стеречь волшебный меч. Внушает страх всем, кто ее видит: у нее огромные очи, усы, лоб, а когда она дует или чихает, поднимается страшный вихрь.

Краткое содержание поэмы «Руслан и Людмила» подробно по песням

Посвящение

В «Посвящении» поэт обращается к потенциальным читательницам, теша себя надеждой, что его труд понравится той, которую он любил.

Описывает сказочную страну, где будут происходить дальнейшие события: Лукоморье, дуб зеленый, русалку и ученого кота. Тем самым он призывает публику не воспринимать поэму слишком серьезно, а отнестись к ней как к сказке.

Песнь первая

В городе Киеве свадебный пир: князь Владимир выдает замуж младшую дочку. В богатом княжеском тереме сидят за столом жених – богатырь Руслан, невеста – красавица Людмила, несчастливые соперники Руслана: Фарлаф, Рогдай и Ратмир, а также многочисленные гости.

Соперники втайне завидуют Руслану: «веселый пир им не в пир». По окончании торжества молодые уединяются. Внезапно грянул гром, все потемнело, и какой-то вихрь унес Людмилу.

Руслан в глубоком горе идет сообщить её отцу о потере. Владимир в отчаянии обещает любому, кто спасет дочь, полцарства в награду и саму Людмилу в жены: он недоволен новоиспеченным зятем, не сумевшим уберечь юную супругу.

Ехать на поиски вызвались Рогдай, Фарлаф и Ратмир. Руслан также собрался в дорогу. Богатыри едут день, каждый в своих думах, а к вечеру расстаются, и каждый отправляется выбранной дорогой.

Руслан обнаруживает посреди пустынной земли пещеру, где теплится лампада. Войдя внутрь, он видит почтенного старца, читающего древнюю книгу.

Старик приветствует юношу, дает ему ночлег и внушает надежду на благополучный исход дела: что бы ни происходило дальше, Руслан должен идти вперед. Он спасет Людмилу. Все будет хорошо.

Чуть позже старец рассказывает Руслану о своей собственной невеселой судьбе, заставившей его сделаться магом. Он финн по происхождению. Когда-то он пас мирные стада и был влюблен в прекрасную девушку Наину, которая с гордостью и презрением отвергла его любовь.

Чтобы покорить сердце возлюбленной, Финн отправляется в поход, привозит много золота и украшений, бросает все к ногам Наины. Но она по-прежнему равнодушна. Финн уходит от мира, в совершенстве овладевает магией и наконец с ее помощью внушает девушке любовь.

И она является Финну! Но, оказывается, прошло сорок лет, и бывшая первая красавица превратилась в сгорбленную старушку. Финн в ужасе. Ее любовь ему теперь не нужна. Наина приходит в бешенство, ее горячее чувство перерастает в ненависть. Отныне она будет вредить и Финну, и тем, кому он помогает. За прошедшие годы старушка тоже поднаторела в магии.

Утром Руслан, напутствуемый старцем, вновь отправляется в дорогу.

Песнь вторая

Соперники расстались. Но Рогдай, томимый мрачными мыслями, уже готовый на все, лишь бы заполучить Людмилу, решает убить Руслана. Впереди он замечает фигуру богатыря и издали принимает мужчину за Руслана.

С поднятым мечом Рогдай мчится к сопернику, зовя его на бой. А тот в страхе пришпоривает коня, отдаляясь от преследователя. Но вот в какой-то миг неизвестный падает со споткнувшегося скакуна, Рогдай подлетает… и видит Фарлафа. Он обознался!

Рогдай уезжает, смеясь сам над собой. Ему внезапно является старушка (та самая Наина), которая указывает, где нужно искать Руслана. И воспрянувший духом Рогдай летит на бой с соперником.

Фарлафа тоже навестила старушка. Ведьма посоветовала юноше скрыться до поры до времени в наследственном имении. Когда будет нужно, она оповестит рыцаря, и Людмила окажется в его руках.

Рогдай нагоняет Руслана. Богатыри бьются в честной схватке. Между тем Людмила просыпается в каком-то великолепном замке. К ней подходят три прислужницы в легких одеяниях, умывают, заплетают золотую косу, облачают девушку в прелестный сарафан.

Людмила грустна, ее вовсе не утешает, что к ее ногам кто-то положил такие богатства и роскошь. Она видит в окно снежные равнины, затем открывает какую-то дверь и выходит в волшебный сад.

Долго девушка гуляла посреди удивительных цветов и красивых деревьев с ароматными плодами, пока наконец не утомилась. Присев возле речки, она решает покончить с жизнью, однако внезапно возле нее возникает стол, накрытый всевозможными яствами.

И девушка приступает к обеду. После этого она вкушает сон на чудесной кровати, а проснувшись, обнаруживает возле себя смешного горбатого карлика с длинной бородой. Карлик входит к ней в покои, его бороду с почетом несут за ним арапы. На нем какая-то странная шапка.

Людмила, завизжав от страха, схватила карлика (это был злобный Черномор, похититель красавиц) за бороду. Оглушенный ее воплем Черномор бросился бежать, начался переполох, шапка свалилась наземь. Вся толпа слуг помчалась вслед за хозяином. Шапка же осталась у Людмилы.

В это время соперники яростно бились в чистом поле, и вот один из них упал замертво: Руслан убил Рогдая. Подняв труп врага над головой, Руслан бросает его в реку.

По преданию, Рогдая поймали русалки, утащили в свое подводное царство, и с тех пор он обитает там, по временам выходя на берег и пугая рыбаков.

Песнь третия

Черномор утром просыпается в своей опочивальне. Слуги расчесывают ему бороду. Карлик зевает, не спеша начать новый день.

В распахнутое окно влетает крылатый змей. Ударившись о пол, он оборачивается Наиной. Злые волшебники вступают в сговор: Наина обещает Черномору помощь. Ему останется Людмила, а Наина погубит Руслана. До тех пор, пока борода при карлике, ему не страшны никакие богатыри: он всех сильнее.

Колдун вновь решается явиться Людмиле: может быть, теперь девушка примет его любовь? Но он не находит Людмилу нигде. Загадка оказалась проста: скучая, Людмила примерила Черноморову забытую шапку и обнаружила, что это шапка-невидимка.

Отныне девушку никто не увидит, пока она сама этого не пожелает. Людмила начинает забавляться: слуги хозяина сбились с ног, отыскивая ее. Девушка то надевает, то снимает шапку, смеется над своим хозяином.

Руслан продолжает путь. Въезжает он на широкое поле, усеянное мертвыми костями. Его задача: добыть волшебный меч, которым нужно перерубить бороду Черномора, чтобы сделать его бессильным.

Руслан ищет меч на поле, не находит, но зато выбирает среди брошенных доспехов отличное копье. Далее он видит впереди холм, а на холме диво: огромную голову. Глаза прикрыты: голова дремлет. Богатырь щекочет ноздри копьем, чтобы разбудить голову.

Голова просыпается, чихает, поднимается ветер. Она насмешливо прогоняет Руслана, но тот решает проучить голову. Начинается сражение. Голова дует из всех сил, Руслана с конем относит в сторону.

Собрав волю в кулак, Руслан наскакивает на голову и бьет ее в щеку. Голова откатывается, а под нею оказывается волшебный меч. Руслан забирает меч. Он хочет расправиться с головой, однако жалеет ее: голова молит о пощаде.

И рассказывает богатырю свою историю: некогда она тоже была славным рыцарем, не ведавшим страха и упрека. А братом рыцаря был злобный Черномор. Однажды братья пошли разыскивать волшебный меч, который мог прервать жизнь рыцаря, а для Черномора был опасен тем, что только у него была сила отрубить бороду.

Братья добыли меч. Злобный карлик обманул рыцаря, хитростью заставив его лечь на землю, и отрубил ему голову. Тело осталось непогребенным, а голову Черномор оживил и перенес на холм, сторожить меч. Отныне же Руслан будет владеть мечом, и голова лишь просит его отомстить коварному брату. Сама же она не держит зла на Руслана.

Песнь четвертая

В лирическом отступлении поэт в шутливой форме предостерегает друзей от чар «волшебников», чьи «очи голубые» и улыбка могут поразить не хуже колдовских чар. Поговорив о прекрасных девах, он вновь вводит в повествование Ратмира.

Этот рыцарь в поисках Людмилы набредает на замок и башню. Оттуда слышится песня, которую поет прелестная дева. Песня призывает Ратмира зайти в гости, и тот не отказывается.

За воротами замка его встречают «девицы красные толпою», забирают на водопой коня, Ратмиру предлагают жарко натопленную баню, облачают в бархатный кафтан, усаживают за праздничный стол. Ратмир в окружении красавиц забывает о Людмиле и остается жить в замке.

Руслан же по-прежнему устремлен на север, куда ему указал путь старик отшельник. По дороге он встречает ведьм, богатырей, великанов, всех побеждает и рассеивает злые чары.

Людмила в плену Черномора пребывает в относительной безопасности: она скрыта под шапкой-невидимкой. Так никто и не может изловить пленницу, но повсюду находят ее следы: то плод с дерева исчезнет сладкий, то прольются капли ключевой воды возле ручья, то шелохнется ветвь дерева…

Людмиле грустно, она томится по Руслану, однако не забывает поесть и поразвлекаться, поддразнивая прислугу Черномора.

Черномору надоело гоняться за собственной пленницей, и он пошел на хитрость: создав призрачный образ раненого Руслана, колдун приманивает этим призраком безутешную супругу. Людмила бросается к Руслану, и тут на нее падает сеть. Шапка слетает с головы: все, отныне она во власти Черномора. Волшебник погружает девушку в «дивный сон».

Слышен звук рога: это кто-то зовет Черномора. Он летит на зов.

Песнь пятая

Итак, Руслан добрался до обители Черномора. Это он трубит, вызывая на бой колдуна-соперника. Черномор благодаря волшебной бороде неуязвим: он летает над богатырем, время от времени нанося ему удары булавой. Изловчившись, Руслан ударом бросает колдуна в снег, а затем хватает за бороду.

Злодей взмывает в воздух – он надеется на то, что у Руслана не хватит сил. Потом пытается действовать хитростью: уговаривает витязя спуститься, тогда он получит свою Людмилу. Однако богатырь не верит вероломному волшебнику. Два дня они носятся в облаках.

Наконец обессиленный карлик молит о пощаде. Витязь требует отнести его к Людмиле. Герои приземляются в саду у Черномора. Руслан отсекает бороду колдуна волшебным мечом.

Увязав лишенного колдовских сил Черномора в котомку и приторочив ее к седлу, Руслан отправляется искать свою супругу. Но ее нигде не видно. Он бродит по дворцу, по саду. Везде тихо, слуги разбежались.

В отчаянии Руслан принимается размахивать мечом без всякой цели, и один из его ударов настигает сети, которой окутана Людмила. Шапка слетает с девушки. Руслан вне себя от счастья: разрубает сеть, хватает на руки супругу, целует, зовет по имени. Но она молчит, объятая сказочным сном.

Голос Финна, зазвучавший в тишине, говорит Руслану: «Не бойся, поезжай в Киев со спящей Людмилой, там, перед отцом, она очнется».

Что было делать богатырю? Отправился он в обратный путь. Долго ли, коротко ли, подъезжает витязь к голове. Та уже почти при смерти: ее дни сочтены. Руслан показывает голове Черномора. Голова узнала брата, в глазах ее отразились гнев и торжество. Затем она навсегда смежила очи.

Найдя место для небольшого перевала, Руслан останавливает коня. Протекает тихая река, зеленеет луг. Из небольшого домика неподалеку выбегает красивая дева – она бежит встречать лодку, а в лодке рыбак.

С изумлением Руслан узнает в рыбаке своего недавнего соперника Ратмира. Хазарский хан рассказывает богатырю, что именно здесь он обрел свое счастье. Двенадцать дев любили его, и он оставил всех ради одной бедной пастушки. Поговорив, былые соперники расстаются друзьями.

Руслан едет далее.

Фарлаф же долгое время ожидал в своем имении весточки от Наины. И вот его час пробил: Наина явилась к витязю. Она велит Фарлафу следовать за собой, и, оборотившись кошкой, уносится вперед.

Руслан спешивается в тихой долине, укладывается на ночной отдых. Он видит странный, тревожный, зловещий сон, но пробудиться не в силах.

Фарлаф с Наиной приближаются. Фарлаф бьет мечом спящего Руслана, нанося ему смертельные раны. Наина исчезает.

Фарлаф забирает Людмилу и торопится с нею в Киев.

Песнь шестая

Поэт в лирическом отступлении обращается к красавице, которая велит ему продолжать начатое повествование.

Итак, Руслан лежит в поле. Его верный конь с карликом за седлом рядом. Черномор выглядывает из котомки: герой погиб, кажется, свобода рядом! Но все пошло по-другому.

Фарлаф приезжает в Киев, подносит отцу спящую Людмилу. Сначала Владимир ликует, но затем вновь погружается в горе: девушка все так же спит, и ничто и никто не может ее разбудить. Фарлаф рассказывает, что якобы он в горячей битве отвоевал Людмилу у лешего. Но как прервать чудный сон – никто не знает.

В это время к Киеву со всех сторон подходят печенеги. Город в опасности. Бойцы собираются, начинаются жестокие сражения, огромные потери с обеих сторон. Князь Владимир бездействует: все его силы отняло горевание по младшей дочери.

Финн отыскивает в поле труп Руслана. Добыв мертвой и живой воды, старец по очереди поливает этой волшебной влагой раны богатыря, и тот оживает.

Отшельник вручает ему кольцо, при помощи которого можно разбудить Людмилу, и прощается: теперь они свидятся уже в ином, загробном мире. Руслан едет к Киеву, видит, что город окружен врагами, идут страшные бои. Он вступает в схватку с печенегами, разит направо и налево, наконец печенеги понимают, что русские начинают побеждать. Они отходят.

С победой Руслан врывается в Киев. Он летит сразу к Владимиру в терем, где спит Людмила. Коснувшись лица девушки волшебным перстнем, Руслан с бьющимся сердцем видит, как она начинает просыпаться от очарованного сна.

Людмила поднимается, узнает молодого супруга, вскрикивает от радости. Они бросаются в жаркие объятия друг к другу. Старый князь плачет от радости, обнимая сразу обоих. Фарлаф раскаивается, ждет кары. Но князь прощает его, а Черномора забирает во дворец в качестве шута.

И вновь гремит пир на весь Киев: город спасен, Людмила возвращена отцу, добро победило.

Эпилог

Поэт вспоминает о минувших днях, которые он проводил в праздности забавах, а между тем над головой собиралась туча. И вот он уже брошен судьбой на Кавказ, и лишь дружба и прекрасная природа вокруг помогают ему примириться с такой жестокой переменой в жизни. Муза была с ним – но и она ушла, замолчала лира.

Кратко об истории создания произведения

Произведение «Руслан и Людмила» было закончено Пушкиным в апреле 1820 г. Но замысел возник гораздо раньше, еще в лицейские годы.

На создание поэмы, этой «прелестной шалости», как говорили современники, юного Пушкина вдохновили и сказки, слышанные от няни, и вышедшая в 1818 году «История государства российского» Николая Карамзина. Из фундаментального труда историка Пушкин позаимствовал даже имена героев: Фарлафа, Рогдая, Ратмира.

В своей поэме Пушкин объединил и сказочные сюжеты, и былины, и истинную историю, воссоздав дух «русской старины глубокой» с ее героями-богатырями, могущественными князьями и их прелестными дочерями, «красными девицами».

Предисловие «У Лукоморья…» и эпилог поэт написал позже, после окончания работы над основным текстом.

Интересные факты о поэме «Руслан и Людмила»

1. Загадочное пушкинское Лукоморье действительно существовало. На картах XVI-XVII вв. так обозначалась местность в Сибири.
2. В своей поэме Пушкин подшучивает над произведением В.А. Жуковского «Светлана», придавая романтическим сценкам и образам, позаимствованным у Жуковского, игривый, заметно эротический окрас.
3. После прочтения «Руслана и Людмилы» Василий Жуковский преподнес юному Пушкину свой портрет с надписью «Победителю-ученику от побежденного учителя».
   

Благодаря краткому изложению поэмы Александра Сергеевича Пушкина «Руслан и Людмила» становится ясно, что настоящая любовь не отступает ни перед какими трудностями и способна преодолеть любые препятствия. Именно это чувство дает Руслану, одному из центральных персонажей произведения, силы и смелость, чтобы победить всех врагов и спасти свою жену Людмилу, похищенную злобным волшебником Черномором.

Кратко об истории создания поэмы «Руслан и Людмила»

Произведение было написано Пушкиным в течение 1818-1820 годов. История основывается на народных преданиях и русских былинах, которыми искренне увлекался Александр Сергеевич. Среди действующих лиц поэмы имеются удивительные, фантастические существа, и произведение наполнено добрым юмором автора.

Место и время действия

События развиваются в 10-м столетии, в период правления в Киевской Руси князя Владимира, прозванного Красным Солнышком. История разворачивается в столице старинного государства и в окрестностях Киева, а также на берегах реки Днепр.

Главные герои

• Руслан является привлекательным внешне и отважным молодым мужчиной, настоящим богатырем. Юноша известен во всем княжестве, поскольку ему уже неоднократно доводилось одерживать блестящие победы в различных битвах. Он заключает брак с княжной Людмилой, которую горячо и искренне любит, и всеми силами старается вернуть пропавшую супругу.
• Людмиле, дочери князя Владимира, всего 17 лет. Сразу после свадьбы с избранником она оказывается похищенной, но продолжает хранить верность мужу, оказавшись в неволе. Попав в плен к коварному Черномору, пытается самостоятельно найти выход из создавшейся ситуации.

Краткое содержание поэмы «Руслан и Людмила»

Посвящение

Предварительно автор обращается к дамам, которым предстоит прочесть поэму. Пушкин горячо надеется на то, что созданное им творение придется по душе его возлюбленной.

К тому же он кратко рассказывает и об удивительной стране, где станут происходить события в сочиненной поэтом истории. Автор упоминает ученого кота, дуб зеленый, Лукоморье, лешего, русалку. Таким путем Александр Сергеевич просит читателей не воспринимать историю, которая фактически является сказкой, с чрезмерной серьезностью.

Песнь первая

В Киеве происходит грандиозное пиршество по случаю бракосочетания младшей наследницы князя Владимира Людмилы. За праздничным столом в тереме помимо жениха, храброго юноши Руслана, и очаровательной невесты находятся и соперники избранника Людмилы, которым не удалось добиться руки прекрасной девушки.

Ратмир, Рогдай и Фарлаф пребывают в самом мрачном настроении и испытывают к Руслану глубокую ненависть. В то же время на торжестве присутствует и множество других гостей, которые искренне рады за счастливых новобрачных.

Когда пир заканчивается, новоиспеченные супруги удаляются в опочивальню. Неожиданно все вокруг темнеет, раздаются оглушительные звуки грома, и молодой муж, вернувшись к реальности, видит, что Людмила бесследно исчезла.

Руслан в отчаянии сообщает о случившемся князю Владимиру. Отец девушки обещает полцарства в награду тому, кто вернет ему дочку, к тому же он готов отдать этому человеку и руку девушки. Владимир разочарован в своем зяте, который не сумел уберечь Людмилу.

Но отважный богатырь намеревается любыми способами найти жену. Соперники также отправляются на поиски, каждый из них выбирает отдельный путь.

Руслан случайно обнаруживает пещеру, где находится пожилой человек, с увлечением читающий старинную книгу. Этот мужчина уверенно обещает мужу Людмилы, что он обязательно спасет избранницу, ему лишь необходимо двигаться вперед, невзирая на все препятствия.

Немного позднее старик рассказывает Руслану и собственную историю. Являясь по происхождению финном, в молодости он был обыкновенным пастухом. Влюбившись в красавицу Наину, юноша всячески добивался ее расположения, однако девушка отвергала его чувства с презрением и высокомерием.

По словам старца, он смог овладеть колдовским искусством и все же внушил Наине любовь к себе. Но при встрече он с ужасом увидел, что прелестная юная женщина превратилась за несколько десятилетий в сгорбившуюся старушку. Теперь уже сам чародей отказался от чувств Наины, и дама, также ставшая за прошедшие годы настоящей волшебницей, возненавидела его и приняла решение всячески вредить самому Финну и его друзьям.

На следующее утро Руслан опять отправляется в путь. Пророчество старца лишь укрепляет его уверенность в том, что рано или поздно он вернет жену.

Песнь вторая

Рогдай намеревается убить супруга Людмилы, чтобы заполучить любимую девушку. Ему кажется, что он видит впереди Руслана, и молодой человек начинает яростно преследовать соперника. Но выясняется, что он ошибся, на самом деле перед юношей оказывается Фарлаф.

Злобная Наина подсказывает Рогдаю, где он сможет обнаружить Руслана. Колдунья беседует и с Фарлафом, советуя ему временно скрыться в своем поместье, обещая предупредить его, когда наступит подходящий момент для захвата Людмилы.

Рогдаю все же удается догнать ненавистного соперника. Мужчины сражаются в честном бою.

В то же время Людмила приходит в себя в роскошном дворце, где ее наряжают и причесывают служанки. Но девушку вовсе не радует окружающее ее богатство, ее приводит в отчаяние и ужас разлука с супругом сразу же после свадьбы.

Неожиданно Людмила оказывается в необыкновенно красивом саду. После долгой прогулки среди прекрасных деревьев и цветов она уже собирается утопиться в реке, но внезапно перед нею появляется стол с самыми изысканными яствами.

Насытившись, девушка погружается в сон. Проснувшись, она видит рядом некоего карлика с горбом и длинной бородой, которую несут слуги. К тому же голове этого создания располагается довольно странная шапка.

Перепуганная Людмила с криком хватает старика за его бороду. Молодая женщина еще не знает, что перед нею находится коварный волшебник Черномор, который уже не впервые похищает юных красавиц. Колдун в панике бросается к выходу и теряет шапку, которая остается в распоряжении девушки.

Руслан убивает в поединке Рогдая и бросает тело соперника в реку. Если верить легендам, то погибший мужчина с тех пор обитает в подводном царстве, иногда появляясь на берегу.

Песнь третья

На следующее утро слуги Черномора по обыкновению расчесывают злому волшебнику бороду, в которой и заключается его могущество. Неожиданно к нему в окно влетает Наина в облике змея. Чародейка предлагает колдуну свою помощь, она готова погубить Руслана, чтобы Людмила навсегда осталась у карлика.

Черномор вновь предпринимает попытку добиться расположения девушки, однако он не в состоянии найти пленницу. Людмила, примерив накануне шапку волшебника, обнаружила, что благодаря этому предмету можно скрыться от чужих глаз. Дочь князя играет с хозяином замка и его слугами, снимая и надевая шапку-невидимку.

Тем временем Руслан продолжает путь. Оказавшись на огромном поле, где повсеместно находятся кости погибших воинов, молодой мужчина стремится найти магический меч, с помощью которого он сможет перерубить бороду злобного волшебника и лишить его силы.

Богатырю не удается найти желанного оружия, но он выбирает для себя подходящее копье. Неожиданно муж Людмилы видит на холме голову гигантских размеров.

Сначала она встречает Руслана неприветливо, и между ними происходит столкновение, но затем победивший юноша обнаруживает под откатившейся головой необходимый ему чародейский меч. При этом голова делится своей печальной историей.

В прошлом она также являлась отважным рыцарем, приходившимся Черномору братом. Родственники вместе разыскали меч, способный расправиться с воином и уничтожить бороду карлика.

Но злой волшебник обманул брата, отрубив ему голову. С тех пор голова по приказу Черномора охраняет меч, но теперь она охотно вручает оружие Руслану, мечтая отомстить бесчестному Черномору.

Песнь четвертая

Ратмир, один из соперников супруга Людмилы, также не прекращает поиски княжны. В пути он видит перед собой замок, откуда доносится пение прекрасной девушки.

Юноша слышит призыв побывать в гостях и не отказывается от приглашения. Его встречает множество настоящих красавиц, которые проявляют по отношению к нему заботу и щедрость, подарив изящный новый кафтан и угощая вкуснейшими блюдами. В результате Ратмир решает навсегда остаться в этом замке, полностью забыв о дочери Владимира.

Людмила, находясь в заточении у Черномора, продолжает развлекаться, пользуясь шапкой-невидимкой. Девушка разыгрывает карлика и его слуг, не забывая и об еде, но в то же время она томится и грустит из-за отсутствия любимого мужа.

Волшебнику все же удается обмануть пленницу и отобрать у нее чудодейственную шапку. Чародей немедленно погружает дочку князя в крепчайший магический сон, и в этот момент раздается звук рога, призывающий Черномора.

Песнь пятая

Руслан, все же добравшись до жилища карлика, вызывает его на битву. Колдун с легкостью летает над соперником, не сомневаясь в собственной неуязвимости и периодически нанося богатырю удары с помощью булавы. Но наступает момент, когда молодой мужчина хватает волшебника за бороду.

В течение двух дней оба не перестают носиться среди облаков, однако измученный Черномор все же просит Руслана пощадить его. Супруг Людмилы требует отвести его к избраннице и отсекает бороду карлика особым мечом.

Мужчина повсеместно ищет жену, но ему не удается нигде ее обнаружить. Один из ударов его меча рвет сеть, которой злодей опутал Людмилу, и с головы девушки слетает волшебная шапка. Руслан подхватывает возлюбленную на руки, но видит, что наследница Владимира спит непробудным сном, околдованная Черномором.

В тишине звучит голос Финна, приказывающий богатырю везти супругу к отцу, старец обещает, что там юная женщина обязательно очнется. На обратном пути Руслан снова встречает голову и сообщает ей о своем успехе, после чего голова окончательно расстается с жизнью.

Рыцарь с огромным удивлением замечает и прежнего соперника Ратмира, превратившегося в обыкновенного рыбака. По словам Ратмира, он искренне полюбил скромную пастушку, покинув ради нее 12 влюбленных в нее красавиц. Теперь бывшие враги готовы стать настоящими друзьями.

Наина все же является к проживающему в поместье Фарлафу. Чародейка приводит мужчину к спящему Руслану, и он наносит несколько смертельных ран мужу Людмилы. Затем Фарлаф торопится в Киев вместе с дочерью князя, по-прежнему пребывающей в бессознательном состоянии.

Песнь шестая

Тело Руслана остается в поле. Поблизости стоит его конь, за седлом которого находится ликующий Черномор.

Князь Владимир снова видит привезенную ему Фарлафом дочь. Но девушка не пробуждается, и ее отец не скрывает безграничного отчаяния. На Киев нападают печенеги, но правитель ничего не предпринимает из-за своего горя.

Финну удается вернуть к жизни мужа Людмилы благодаря мертвой и живой воде. Он также вручает Руслану кольцо, способное прервать непрекращающийся сон девушки. Подъезжая к Киеву, богатырь вступает в схватку с врагами, и печенеги вынуждены отступить.

Руслан торопится в терем жены и проводит по ее лицу магическим перстнем. Людмила постепенно просыпается, и оба супруга чувствуют себя невероятно счастливыми. Князь Владимир также охвачен величайшей радостью, а раскаявшийся Фарлаф ожидает наказания.

Но правитель решает его простить, отец Людмилы также принимает в свой дворец Черномора, который становится шутом. Владимир вновь устраивает грандиозное пиршество в связи с возвращением дочери и спасением города от захватчиков.

Эпилог

Поэт с грустью вспоминает о прежних днях, которые он легкомысленно посвящал только развлечениям, не задумываясь о будущем. Но неожиданно для себя Александр Сергеевич оказывается на Кавказе, где ему приносят радость только друзья и удивительная местная природа. Автор печально признается в потере вдохновения и желания творить.

В поэме находят отражение и любимые Пушкиным с детства сказки, услышанные им от няни, и подлинная история России, изложенная в объемном произведении Николая Михайловича Карамзина. Перед читателями предстает настоящая старинная Русь, и Руслан является истинным русским богатырем, готовым ради своей прекрасной избранницы сразиться с самыми могущественными противниками.

Слушать книгу

Данное произведение является первым и самым крупным в творчестве поэта. Написано оно было в 1818-1820 годах. Выросший на сказках, рассказанных няней, Александр захотел написать что-то подобное. Так зародилась идея сказочной поэзии про русского богатыря. Краткое содержание поэмы Пушкина А.С. «Руслан и Людмила» по песням познакомит читателя с историей большой любви, преодолевающей все преграды на своем пути.

Главные герои

• Руслан – богатырь. Ради спасения невесты готов на все.
• Людмила – невеста Руслана, похищенная с брачного ложа Черномором.
• Черномор – злой карлик, чья сила в бороде.
• Князь Владимир – отец Людмилы. Правитель Киевской Руси.
• Рогдай, Фарлаф, Ратмир – соперники Руслана, мечтающие убрать его с пути.
• Наина – ведьма, способная перевоплощаться в кого угодно.

Песнь первая

У князя Владимира праздник. Младшую дочь замуж отдавал. Гости дорогие вынуждены были на мгновение прерваться от поданных угощений, когда средь гула голосов раздался звук гуслей и глас приятный Баяна, специально приглашенного на торжественное мероприятие. Однако не все веселились в этом день. Три человека сидели рядом недовольные происходящим. Это были соперники новоявленного жениха Руслана: Рогдай, Фарлаф и Ратмир.

После пиршества молодожены отправились в свои покои. Жених радостен и счастлив в предвкушении любовных утех. Невеста скромна и стыдлива. Стоило им зайти в опочивальню случилось невероятное. Раздался гром, померк свет. Грозную тишину рассек голос странный. Чья-то тень взметнулась вверх. Жених вспотел от страха. Придя в себя он не обнаружил рядом с собой Людмилы. Неизвестная сила похитила ее.

Владимир был разгневан, узнав, что дочь пропала. Он созывает зятя и двор, пообещав, что тот, кто отыщет Людмилу, получит ее в жены и полцарства впридачу. Соперники Руслана не мешкая стали седлать коней. Вчетвером они отправляются на поиски княжеской дочки. Каждый из них мечтает заполучить Людмилу себе. Вскоре их пути разошлись.

Песнь вторая

Рогдай ехал погруженный в думу глубокую. Злой дух нашептывал ему, что Руслана надо убить и вдруг, он, поворотив коня, резко скачет обратно. Тем временем Фарлаф сладко выспавшись решил подкрепиться. Во время обеда его внимание привлек скачущий по полю всадник. Бросив обед, он наспех собравшись седлает коня и мчит во весь опор. Летит, а за ним по пятам неизвестный. Всадник просит Фарлафа остановиться хоть на минуту.

Он наконец-то узнал этот голос. Это был Рогдай. Конь под Фарлафом споткнулся, сбросив его прямо в грязь. Рогдай ожидал увидеть перед собой Руслана и убить его. Он уже занес над добычей шашку, но перед ним к его большому сожалению оказался не Руслан, а Фарлаф. Досада и изумление отразились на его лице. Его раздирали противоречивые чувства, гнев и смех над самим собой одновременно. Рогдай бросив Фарлафа в яме, поскакал дальше. По пути он встречает старуху, направившую его на север. Она убедила его, что там он найдет того, кого ищет. К Фарлафу старая тоже явилась, посоветовав вернуться в Киев.

Похищенная Людмила проснулась в шикарных покоях. За окном кроме снега и гор ничего не было видно. Ночью в ее комнату зашел карлик с длиннющей бородой. Людмила закричала от страха, напугав его. Арапы вынесли его, оставив лишь хозяйскую шапку. Руслана настиг витязь, оказавшийся Рогдаем. В схватке с ним побеждает Руслан. Труп врага он бросил в реку.

Песнь третья

Наина обернулась змеем и пришла к Черномору предупредить об опасности. Колдуна не напугать каким-то витязем. Пока цела его борода, смерть ему не страшна. Черномор отправляется к Людмиле, но ее нигде нет. Он отправляет на ее поиски невольников, сыпя угрозы им вслед. Людмила тем временем развлекалась. Ей удалось раскрыть секрет шапки-неведимки колдуна и теперь она пряталась в ней от Черномора и его слуг.

Руслан, после смерти Рогдая, отправился дальше. Конь привел его на поле брани, где всюду быди разбросаны кости воинов. Он берет себе понравившиеся доспехи. Ночью в степи Руслан видит холм, оказавшийся живой головой в шлеме с перьями. От ее жуткого храпа содрогалось все вокруг. Пощекотав ей ноздри, Руслан разбудил ее. Рассерженная голова начала дуть на него. Конь улетел, а Руслан изловчился и ударил головупо щекам да так сильно, что она покатилась.

Голова взмолилась о пощаде. Так Руслан узнал ее историю. Когда-то она была витязем, но старший брат Черномор, злобный карлик, обманным путем завладел волшебным мечом и отрубил брату голову. После этого посадил ее в пустынную степь охранять трофей. Голова предлагает Руслану отомстить за него.

Песнь четвертая

Ратмир держал путь на юг теша себя надеждой нагнать Людмилу перед закатом. Он думал, где остановиться на ночлег. Выехав на поляну, увидел замок на скалах. Оттуда раздавалась девы песнь. Влекомый волшебным пением, он не заметил, как оказался у ворот замка, где его встретила целая толпа девиц красных. Прелестные создания устроили настолько шикарный прием, что он забыл о Людмиле, решив заночевать в замке.

Руслан тем временем ночевал подле головы, а утром двинулся в путь. Людмила молчалива и уныла. Гуляя в саду никем не видимая она все время думала о любимом. Колдун, отчаявшись поймать ее пошел на хитрость. Он принял облик Руслана с рваной раной на бедре. Стрелой полетела она к нему и только хотела обнять, как призрак исчез. Перед ней стоял Черномор. Людмила падает без чувств. Карлик уже хотел воспользоваться ее беспомощным состоянием, но раздавшийся звон рога заставил его отложить свои планы на потом.

Песнь пятая

Руслан, местью пламенея, добрался до обители Черномора. Он вызвал его на бой. Карлик, прикрывшись шапкой-невидимкой, подкрался к Руслану и ударил его по шлему. Руслан изловчился и схватил его за бороду. Вместе они взлетели ввысь. Два дня Руслан не отпускал из рук бороду Черномора, пока тот не взмолился о пощаде. Спустившись на землю, витязь отрезал бороду карлика, лишив его волшебной силы.

Руслан обошел все владения Черномора, но Людмилы не нашел. Он злости он начал крушить все вокруг и нечаянно сбил шапку-неведимку с ее головы. Упав к ногам любимой, он целует ей руки, но она не реагирует на мужа. Людмила крепко спит. Он едет с ней в Киев, но по пути не забыл навестить голову, сообщив ей радостную весть, что Черномор побежден.

На берегу реки Руслан встретил рыбака в котором узнал Ратмира. Тот был не один, с красивой девой. Он был счастлив и успел забыть Людмилу. К Фарлафу явилась колдунья и научила его как убить соперника. Когда Руслан крепко спал, Фарлаф подкрался к нему и вонзил меч в грудь его.

Песнь шестая

Пока над убитым Русланом кружит воронье, Фарлаф с Людмилой спешит в Киев в надежде разбудить ее. Все тщетно. Княжна лежит во сне глубоком. Утром повсюду в городе раздались крики. Пришла новая беда. Восстали печенеги. Финн, набрав живой и мертвой воды спешит к Руслану, чтобы оживить его. После воскрешения, на прощание Финн дает кольцо Руслану. С его помощью он сможет разбудить Людмилу.

Печенеги осадили Киев. Силы неравны. Стоило появиться Руслану среди них, он быстро раскидал их в разные стороны, заставив обратиться в бегство. Войдя в терем, первым, кого он увидел, был Фарлаф, сидящий подле Людмилы. Увидев Руслана, он упал на колени и попросил прощения за все. Людмила от прикосновения кольца к лицу сразу проснулась. Они простили предателя. Даже Черномору нашлось место в княжеских хоромах. Теперь он опасности не представлял.

Автор: Пушкин Александр Сергеевич

Название: «Руслан и Людмила»

Жанр произведения: сказка

Тема произведения: сила любви сильнее злого волшебства

Число страниц: 104

Год написания поэмы «Руслан и Людмила» — 1818-1820. Написана после окончания Пушкиным Лицея. Детали и имена некоторых персонажей заимствованы из «Истории государства Российского» Н. Карамзина. Начала печататься в отрывках в журнале «Сын отечества» весной 1820 года. В мае этого же года вышло первое отдельное издание.

Главные герои (персонажи) и их характеристика

1. Руслан – витязь, князь. Русский богатырь. Отважный, честный, смелый, настойчивый. Настоящий патриот. Любящий муж, готовый на подвиги ради любимой. «С мучителем жены своей, Руслан не знает договора! Сей грозный меч накажет вора. Лети хоть до ночной звезды, А быть тебе без бороды!».
2. Людмила – его жена. Честная и верная девушка, тонкая и ранимая, но с твердым характером. «Вдали от милого, в неволе, Зачем мне жить на свете боле? О ты, чья гибельная страсть Меня терзает и лелеет, Мне не страшна злодея власть: Людмила умереть умеет!»

Время и место действия поэмы «Руслан и Людмила» — Киевская Русь, время правления князя Владимира.

Краткое содержание поэмы «Руслан и Людмила»

1. Князь Владимир выдает младшую дочь Людмилу замуж за князя Руслана. Во время общего пира трое соперников Руслана – Рогдай, Фарлаф и Ратмир — не веселятся. Когда пир завершается, внезапно гаснет свет и Людмила исчезает. В отчаянии князь Владимир упрекает его, что не уберег супругу, и предлагает тому отдать Людмилу в жены тому, кто спасет ее, и вдобавок обещает полцарства. Руслан и его соперники заявляют о своей готовности и отправляются в путь.
2. Проехав вместе некоторое расстояние, она решают разделиться. Оставшись один, Руслан видит пещеру, в которой обитает провидец Финн. Тот рассказывает богатырю, что его жену похитил злой колдун Черномор. Старик обещает Руслану победу, если тот сможет проявить волю.
3. Рогдай, отправившись своей дорогой, внезапно решает, что лучше будет убить Руслана, и скачет обратно. Трусливый Фарлаф, увидев несущегося на него всадника, убегает. Рогдай настигает его и, только занеся меч, видит, что это Фарлаф, а не Руслан. Древняя старушка указывает Рогдаю путь, а Фарлафу она советует вернуться и ждать Людмилу в своем селенье под Киевом. Благоразумный Фарлаф тотчас отправляется домой. Руслан, спешащий к любимой, вдруг слышит голос догоняющего его всадника — Рогдая. 
4. В замке Черномора Людмила приходит в себя. Она очень испугана. Служанки приносят ей богатые подарки, но Людмила безутешна. Когда девушка ложится спать, к ней в комнату входит горбатый бритый на лысо карлик, бороду которого несут на подушках арапы. Людмила с криком вскакивает и хватает карлика за бороду. Испуганного колдуна быстро уносят из комнаты, на полу остается упавший с его головы колпак. Тем временем Руслан бьется с Рогдаем, которого побеждает.
5. Черномор ищет Людмилу по всему своему замку, но девушки нигде нет. Людмила в это время прячется при помощи шапки-невидимки, которую обронил Черномор в ее комнате. Руслан приезжает на поле, усеянное костями и ржавым оружием. Внезапно он видит странный, дышащий холм, который оказывается огромной головой. Голова говорит Руслану дерзости, и то пускается в бой. Руслану удается ранить язык головы, и она, признав себя побежденной, рассказывает, что принадлежала славному витязю, брату-великану Черномора. Колдун предал и обезглавил витязя волшебным мечом. Также он открывает секрет: волшебная сила Черномора заключена в его бороде. Он просит Руслана победить злого волшебника.
6. Ратмир по пути видит замок, из которого доносится призывное женское пение. В воротах его встречают прекрасные девушки и проводят сначала в баню, а потом за богатый пир. Ратмир забывает Людмилу. Черномор решает все-таки поймать Людмилу и создает мираж в виде Руслана. Когда девушка кидается к нему, шапка-невидимка падает с ее головы. Людмила падает без чувств.
7. Руслан, оказавшись во дворце, начинает бой с Черномором и хватает его за бороду. Колдун, спасаясь, улетает в небо и тащит Руслана за собой. Несмотря на просьбы договориться, Руслан упорно держит Черномора за бороду. Они летают два дня, на третий Черномор просит пощады и относит Руслана к Людмиле. Тот отсекает Черномору бороду.
8. Руслан находит Людмилу спящей и не может разбудить ее. Но он слышит голос Финна, советующего идти в обратный путь, и в Киеве, перед отцом, Людмила очнется. На обратном пути Руслан встречает рыбака, которым оказывается Ратмир, счастливый в новом браке. Тем временем Фарлафа, скрывшегося в пустыне, посещает видение, что он должен убить Руслана. Фарлаф подкрадывается к спящему Руслану, убивает его и забирает Людмилу.
9. Фарлаф привозит Людмилу к отцу, но она не просыпается. Владимир переживает это горе, а на Киев на заре нападают восставшие печенеги. Финн, оказавшись рядом  с Русланом, оживляет его и велит быстрее спасать Киев. Он дает Руслану заветное кольцо, которое может пробудить Людмилу. В Киеве идут страшные бои, и Руслан, ворвавшись в город, сокрушает врагов. Он заходит в покои, где спит Людмила. Фарлаф при виде Руслана падает на колени и молит о пощаде. Людмила просыпается от прикосновения Руслана, тот прощает Фарлафа. Владимир устраивает большой пир. Черномора, лишенного колдовской силы, тоже принимают во дворец.

Главная мысль поэмы «Руслан и Людмила»

Смелость, честность и настойчивость всегда побеждают. Нужно уметь добиваться своей цели, и идти к ней без страха, быть готовым на подвиги ради любви. 

Отзыв о поэме «Руслан и Людмила»

Вступление к поэме «Руслан и Людмила» знает каждый русский человек, начиная с дошкольного возраста. Оно сразу настраивает читателя на встречу с любимой сказкой. История Руслана и Людмилы изложена прекрасным, мелодичным поэтическим языком Пушкина, в ее тексте множество узнаваемых, вошедших в русский язык, фраз и выражений. Конечно, это история любви по классическому сюжету, когда принц спасает принцессу. Но в поэме «Руслан и Людмила» герою приходится столкнуться не только со злым колдуном, но и с другими испытаниями, последнее, самое неожиданное из которых, чуть не становится фатальным. И не случайно поэма заканчивается сражением за саму судьбу Киевского княжества, здесь Руслан выступает не только как влюбленный мужчина, но и как богатырь, спасающий свою Родину. 

Какой отрывок из книги понравился (или запомнился) тебе больше всего? О чем он? Почему он оставил тебя неравнодушным?
Больше всего мне запомнился эпизод в Песне третьей, когда Руслан беседует с огромной говорящей головой. Этот эпизод показывает смелость богатыря, вступившего в бой с таким удивительным и страшным противником, его воинскую хитрость. И он вознагражден откровенным рассказом головы бывшего витязя, благодаря которому узнает секрет бороды Черномора.  

Толкование непонятных слов (новые слова и выражения)

• Арап – устаревшее наименование негров
• Витязь – богатырь, храбрый воин
• Гридница – большое помещение в княжеском дворце для дружинников
• Перлы – жемчужины
• Почила – уснула
• Тимпаны – барабан из кожи животных, натянутой на деревянный корпус, напоминающий бубен.

Пословицы и поговорки из произведения, авторские афоризмы, выписки понравившихся фраз, выражений

• Дела давно минувших дней,
Преданья старины глубокой.
• Я совершенный был дурак
Со всей премудростью моею.
• если женщина в печали
Сквозь слез, украдкой, как-нибудь,
Назло привычке и рассудку,
Забудет в зеркало взглянуть, —
То грустно ей уж не на шутку.
• Но Черномор уж был известен,
И был смешон, а никогда
Со смехом ужас несовместен.
• О поле, поле, кто тебя
Усеял мертвыми костями?
• Слыхал я истину, бывало:
Хоть лоб широк, да мозгу мало!
Я еду, еду, не свищу,
А как наеду, не спущу!

Другие читательские дневники вы найдете здесь