Виртуальная выставка «Пушкин в Чувашии»
- | Печать |
А.С. Пушкин и чувашские деятели
- Н.Я.Бичурин
- М.Сеспель
- П.П.Хузангай
А.С. Пушкин в творчестве чувашских художников
- В.А.Панин
- Н.В.Овчинников
- Н.К.Сверчков
- Г.Д.Харлампьев
Читаем А.С.Пушкина на чувашском
По пушкинским местам
Полезные ссылки
Пушкин в Чувашии
Александр Сергеевич Пушкин – это часть истории России, ее национальная гордость, поэт с мировым именем. Он оставил большой след и в развитии культуры чувашского народа. Сбылось пророческое предсказание поэта:
Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
И назовет меня всяк сущий в ней язык…
Александр Сергеевич Пушкин упоминает о чувашах в «Истории Пугачева». Он пишет:
«Мордва, чуваши, черемисы перестали подчиняться русскому начальству». В черновой рукописи «Капитанской дочки» снова встречаем упоминание о чувашах: «По моему приказанию гребцы зацепили плот багром. Лодка моя толкнулась о плывучую виселицу. Яркая луна озаряла обезображенные лица несчастных. Один из них был старый чуваш…».
Как мог великий поэт знать о немногочисленном поволжском народе, который не имел даже своей письменности? Впервые Александр Сергеевич Пушкин услышал о чувашском народе от Карамзина. Летом 1816 года семья Карамзина проживала в Царском Селе. Лицеист Александр Пушкин часто бывал у них. А Карамзин хорошо отзывался о чувашах. На полках пушкинской библиотеки хранились книги Бичурина, Рычкова с подчеркнутыми местами о чувашах. Уроженец Марпосадского района Чувашии Никита Бичурин стал другом великого поэта и тоже много рассказывал ему о чувашах.
Пушкин работал над будущей книгой о Пугачевском восстании, а половина нынешней территории Чувашии была охвачена волнениями. 17 августа 1833 года с царского позволения Пушкин выехал в Оренбург для встречи с очевидцами Пугачевского восстания, и путешествие это длилось до 1 октября. Путь поэта пролегал через Тверь-Москву – Нижний Новгород – Казань – Симбирск – Оренбург. Отсюда начинается новый, неведомый Пушкину край, населенный разными народами: чувашами, черемисами, мордвой, татарами. По Чувашии путь Пушкина лежал через Старый Сундырь – Чебоксары – деревню Пихчурино (Ердово) – Исмели (теперь Октябрьское) – с. Карачаево – Тюрлему – Свияжск.
4 сентября 1833 года Александр Сергеевич прибыл в Чебоксары. Он проехал по центральным улицам: Соборной (ныне – К.Иванова); Благовещенской (у. К. Маркса); Староблаговещенской (ул. Ленинградская); Верхнебасурманской (ул. Урицкого); Нижнебасурманской (ныне это дно залива).
На Соборной улице Пушкин осмотрел Введенский собор. В Чебоксарах на почтовой станции он меняет лошадей.
Проезжал он и через село Исмели (ныне Октябрьское Марпосадского района). 34-летний А. С. Пушкин въехал в село Октябрьское на тарантасе, запряженном парой лошадей, по мосту через реку Аниш и остался ночевать на почтовой станции, часть здания которой сохранилась: из добротных сосновых бревен, двухэтажное, построенное без единого гвоздя. В 1998 г. в селе Октябрьское был сооружен памятный знак в честь пребывания здесь великого русского поэта А.С. Пушкина.
Ехал Пушкин и знаменитой Березовой дорогой, где слева от трассы расположено село Бичурино, в котором прошли детство и юность отца Иакинфа. Именно эти места хотел посетить Пушкин. Об этом в чувашском народе до сих пор сохранились легенды. Якобы, ожидая в Тюрлеме перемены лошадей, Пушкин прошёлся по улице. Тюрлема показалась ему опрятнее Емангаша, черемисской деревни на границе с Нижегородской губернией. Чувашии были приветливы и услужливы. Они охотно и без боязни отвечали проезжему барину, когда он с ними заговаривал. От старого чуваша Пушкин узнал, что город, из которого он едет, Нижний Новгород называется Чул-Хула, что значит Каменный город. А он, Пушкин – вырыс (русский).
- А. С. Пушкин çинчен : [Пушкинпа чǎвашсен хушшинчи хутшǎнусем çинчен, унǎн хайлавěсене чǎвашла куçарни, Бичуринпа туслǎ пулни…] / В. Сорокин пухса хатěрленě // Хыпар. – 1997. – нарǎсǎн 8-мěшě.
- Григорьев, П. Пушкин Шупашкар витĕр тухса кайни [Электронный ресурс] / П. Григорьев // Ялав. — 1946. – Июнь (№ 6). — С. 31-32.
- Демилова, С. Пушкин и Чувашия [Электронный ресурс] / С. Демидова // Тǎван ен (Шупашкар районě). – 1999. – çу уйǎхěн 20- мěшě.
- Долгов-Ковалинский, В. Изучая архивные материалы : [об истинной дате пребывания А. С. Пушкина в Марпосадском районе] / В. Долгов-Ковалинский // Чǎваш ен. – 1998. – 10-17 октября (№40). – С. 7.
- Иванова, З. А. А. С. Пушкин и Чувашия [Электронный ресурс]: [о пребывании А. С. Пушкина в Чувашии, о музее А. С. Пушкина в Малобикшихской средней школе Канашского района] / З. А. Иванова. // Халǎх шкулě = Народная школа. — 2009. — № 2. — С. 67-69.
- Кириллова, А. Пушкин в Чувашии / А. Кириллова // Народное образование. – 2009. — № 5. – С. 260-262.
- Краснов, Е. Альбом в сафьяновом переплете, или Пушкин в Алатыре никогда не был…[Электронный ресурс] / Е. Краснов // Алатырские вести. – 1999. – 12 мая. – Продолж.: 15 мая, 18 мая, 22 мая, 29 мая, 1 июня, 5 июня.
- Краснов, Е. П. «Бывают странные сближения…» (И снова Пушкин) : [лит.-ист. очерки] / Е. П. Краснов. — Саранск : [б. и.], 2005 (Тип. «Красный Октябрь»). — 295 с. : портр.
- Краснов, Е. П. Дороги 1833 года, или Бывают странные сближения (И снова Пушкин) : [лит.-ист. очерк] / Е. П. Краснов. — Саранск : [б. и.], 2005 (Тип. «Красный Октябрь»). — 89 с. : портр.
- Кузнецов, И. А. С. Пушкин Чǎваш çěршывěнче [Электронный ресурс] / И. Кузнецов // Коммунизм ялавě. – 1983. – юпа уйǎхěн 15-мěшě. – С. 3.
- Никитин, А. Пушкин в Чебоксарах [Электронный ресурс] : [памятные места в Чувашии, связанные с жизнью и творчеством А. С. Пушкина] / А. Никитин // Чебоксарские новости. – 1998. — 4 июня. – С. 3; 5 июня. – С. 2; июня – С. 3.
- Никитин, В. Хурǎнлǎ çул хыпарě : [А. С. Пушкин Чǎваш çěрě тǎрǎх мěнле çулпа иртнě, ǎçта чарǎнса çěр каçни çинчен] / В. Никитин // Тǎван Атǎл. – 1999. – № 3-4. – С. 2-3.
- Николаев, П. А. С. Пушкин – Шупашкарта : [А. С. Пушкин Шупашкарта пулни çинчен] / П. Николаев // Хыпар. – 1997. – чÿк уйǎхěн 29-мěшě.
- Николаев, П. Пушкин чǎваш çěршывěнче [Электронный ресурс] / П. Николаев // Хресчен сасси. – 1995. – çу уйǎхěн 5-мěшě. – С. 6.
- Пушкин говорит по-чувашски // Юхма, М. Луч солнца в ненастную ночь: статьи, очерки, размышления / М. Юхма. – Чебоксары, 2003. – С. 93-96.
- Пушкин открывает Чувашию // Юхма, М. Узоры на сурбанах / М. Юхма. – М. : Современник, 1990. – С. 61-63.
- Славянский, Ю. Л. Из Нижнего Новгорода в Казань : [Пушкин ехал через Чебоксары и другие чувашские селения, краткие сведения] // Славянский Ю. Л. Поездка А. С. Пушкина в Поволжье и на Урал / Ю. Л. Славянский. – Казань, 1980. – С. 26-27.
- Станьял, В. Ночевал ли Пушкин в Старом Сундыре? [Электронный ресурс] / В. Станьял // Советская Чувашия. – 1998. – 22 января. – С. 3.
- Станьял, В. П. А. С. Пушкин и чувашский край [Электронный ресурс] / В. П. Станьял // Халǎх шкулě. – 1999. – № 2. – С. 14-20.
- Юмарт, Г. Чǎваш тǎрǎхě – Хусан – Пǎлхар. А. С. Пушкин 1833 çулта Урал тǎрǎхне çул тытнǎ май [Электронный ресурс] / Г. Юмарт // Ялав. – 2000. — № 9. – С. 72-77.
- Чинаева, С. Чувашские страницы биографии Пушкина [Электронный ресурс] / С. Чинаева // Чебоксарские новости. — 1998. — 5 сентября (№ 150). – С. 5.
Александр Сергеевич Пушкин и Чувашия
Выполнила
ученица 6 класса
МБОУ «Икковская ООШ» Чебоксарского района Чувашской республики
Григорьева Светлана
А.С.Пушкин и Чувашия
Гордится чувашский народ тем, что по территории Чувашской Республики в 1833 году проезжал А.С.Пушкин. Он собирал материалы о пугачевском восстании. 17 августа 1833 года Пушкин выехал из Петербурга в Оренбург. 2 сентября он прибыл в Нижний Новгород, где пробыл 2 дня. 4 и 5 сентября Пушкин проезжает через Чувашию. Путь поэта пролегает через Васильсурск – Чебоксары – село Октябрьское (Исмели) – Свияжск – Казань – Тверь – Москва – Нижний Новгород – Чебоксары – Симбирск – Оренбург.
Пугачев был в Цивильске, Курмыше и Ядрине. Пушкин не просто проезжал через чувашский край, он интересовался судьбами чувашских городов: Цивильска, Ядрина и Курмыша. В «Истории Пугачева» Пушкин отмечает широкое участие чувашского народа в крестьянской войне под руководством Пугачева.
Итак, 4 и 5 сентября 1833 года Пушкин въехал в Чебоксары. Он проехал по 4 центральным улицам…
Перед нами репродукция картины Никиты Кузьмича Сверчкова «Приезд Пушкина в чувашскую деревню» (1952)
Александр Сергеевич Пушкин и Никита Яковлевич Бичурин
Бичурин Н.Я. подарил экземпляр перевода поэту с дарственной: «Александру Сергеевичу Пушкину от переводчика ».
- Пушкиноведы считают, что знакомство Пушкина и Бичурина состоялось в июне 1827 г., когда поэт возвратился из ссылки и впервые (6 июня) появился в доме Карамзиных. Это второй момент, который сблизил двух великих людей. Бичурин тоже был до этого в ссылке. В 1829 г. вышел в свет перевод Бичурина « Троесловия » в стихотворной форме, был опубликован в пушкинской «Литературной газете». Там же был размещен положительный отзыв на неё.
В ноябре-декабре 1829 г. Бичурин Н.Я. вместе с Шиллингом П.Л. готовились к поездке в Китай. Они предложили участвовать в ней и Пушкину А.С. В качестве секретаря экспедиции. Поэт сразу же согласился, что подтверждают следующие строки, датированные специалистами 29 декабря 1829 г.:
«Поедем, я готов; куда бы вы, друзья,
Куда б ни вздумали, готов за вами я
Повсюду следовать, надменной убегая:
К подножию ль стены спокойного Китая…»
К сожалению, Бенкендорф отказал Пушкину в разрешении на поездку. Пушкин тяжело переживал отказ. И всё же он принял «заочно» участие в том путешествии и всячески рекламировал его. В №№ 59, 60 и 66 за 1830 г. его «Литературной газеты» были помещены выдержки из писем Бичурина из Кяхты (на пути в Китай).
Позже, при содействии Пушкина А.С., в журналах «Северные цветы» и «Телескоп» были размещены путевые заметки Бичурина о данном путешествии «Байкал» и «Прогулка на Байкал».
Ю. Семендер “Встреча с Пушкиным”.
Рощ березовых опушки. Орлий клекот в вышине. Проезжал когда-то Пушкин По чувашской стороне.
Даль синела, день был светел. Гулко пел моста настил. Кто тогда его заметил, Кто вниманье обратил?
По казенной подорожной Мало ль ехали тогда В край сибирский, в край острожный Всякой масти господа.
Кто в мундире, кто в кирасе, Кто в шинели меховой, Кто в цилиндре, как в чирясе, Над сановной головой. Работа над словарем.
За верстой версту листала Степь в бескрайности нагой, Колокольчик пел устало Под кленовою дугой.
К берегам лесной Свияги Шла дорога от Суры. Пугачевские ватаги Здесь когда-то жгли костры.
Пажити цвели возами, Щекотала ноздри паль, Он бессонными глазами В нашу вглядывался вдаль.
Творчество Александра Сергеевича очень многогранное, поэтому его нельзя вместить в одну работу. Каждый сможет найти для себя что-то интересное в его творчестве, оно актуально всегда, оно всегда будет интересно. В этом я убеждена. И «пока в России Пушкин будет длится, метелям не задуть свечу… »
Обновлено: 10.01.2023
2. Рассказ о художнике Н.К.Сверчкове.
Рисунок 1. Сверчков Никита Кузьмич
Каждый из нас, думаю, почувствовал теплоту, свет, исходящие с полотен. Такое ощущение возникает потому, что художник не понаслышке знал быт деревни. Ведь и сам он родом из села: художник родился в селе Яншихово-Норваши Янтиковского района Чувашской Республики и с детства познал все тяготы деревенской жизни. Он внимательно вглядывался в необычайно интересную, ни на что не похожую повседневную будничную жизнь чувашского народа и в картинах старался передать ее зрителю.
3. Работа с картинами
Рисунок 2. Приезд Пушкина в чувашскую деревню
Маршрут поэта был таков: Москва – Нижний Новгород – Васильсурск – Чебоксары – Эсмель (Октябрьское) – Свияжск – Казань.
- В какие моменты запечатлели художники поэта?
- Представьте себя на месте А.С.Пушкина. Расскажите, что вы видите, что слышите, что чувствуете?
- Каким, по вашему мнению, запомнился чувашский край в памяти А.С.Пушкина?
- Через какие детали художники выражают внутреннее состояние поэта?
- В каком году была создана картина Сверчкова? (1850).
- К какому из жанров изобразительного искусства вы бы отнесли ее? (историческая картина).
- Где происходит действие на картине? (в чувашской деревне Эсмель, ныне Октябрьское).
- Что мы видим на картине? Что, по вашему мнению, заставило поэта остановиться именно здесь? (живописность края, приветливость людей, жажда, желание поближе познакомиться с жизнью и бытом чувашей, красота девушки).
5. Как построена картина? Обратимся к композиции произведения.
— Что находится в центре внимания художника?
— Какие образы и предметы расположены на переднем плане?
— Какие на заднем?
— Кто главный герой картины?
Центральные образы – образ поэта и чувашской девушки.
- родителей девушки;
- хозяина, радушно открывающего ворота;
- образы спешащих к диковинной повозке местных жителей (двух мужчин и женщины с ребенком), а также образы сопровождавших в путешествии Пушкина ямщика Гаврилы и переводчика.
Работа с образами картины.
— О чем нам рассказывают жесты и мимика поэта? Куда обращены взгляд А.С.Пушкина?
— Чем выделяется фигура Пушкина на фоне чувашского пейзажа и чувашской деревни?
— Сравните одежду светского человека I половины 19 века с одеждой чувашина и чувашки.
Гордится чувашский народ тем, что по территории Чувашской Республики в 1833 году проезжал А.С.Пушкин. Он собирал материалы о пугачевском восстании. 17 августа 1833 года Пушкин выехал из Петербурга в Оренбург. 2 сентября он прибыл в Нижний Новгород, где пробыл 2 дня. 4 и 5 сентября Пушкин проезжает через Чувашию. Путь поэта пролегает через Васильсурск – Чебоксары – село Октябрьское (Исмели) – Свияжск – Казань – Тверь – Москва – Нижний Новгород – Чебоксары – Симбирск – Оренбург.
Итак, 4 и 5 сентября 1833 года Пушкин въехал в Чебоксары. Он проехал по 4 центральным улицам…
Александр Сергеевич Пушкин и Никита Яковлевич Бичурин
В ноябре-декабре 1829 г. Бичурин Н.Я. вместе с Шиллингом П.Л. готовились к поездке в Китай. Они предложили участвовать в ней и Пушкину А.С. В качестве секретаря экспедиции. Поэт сразу же согласился, что подтверждают следующие строки, датированные специалистами 29 декабря 1829 г.:
«Поедем, я готов; куда бы вы, друзья,
Куда б ни вздумали, готов за вами я
Повсюду следовать, надменной убегая:
Ю. Семендер “Встреча с Пушкиным”.
Рощ березовых опушки. Орлий клекот в вышине. Проезжал когда-то Пушкин По чувашской стороне.
Даль синела, день был светел. Гулко пел моста настил. Кто тогда его заметил, Кто вниманье обратил?
По казенной подорожной Мало ль ехали тогда В край сибирский, в край острожный Всякой масти господа.
Кто в мундире, кто в кирасе, Кто в шинели меховой, Кто в цилиндре, как в чирясе, Над сановной головой. Работа над словарем.
За верстой версту листала Степь в бескрайности нагой, Колокольчик пел устало Под кленовою дугой.
К берегам лесной Свияги Шла дорога от Суры. Пугачевские ватаги Здесь когда-то жгли костры.
Пажити цвели возами, Щекотала ноздри паль, Он бессонными глазами В нашу вглядывался вдаль.
Фото: Алексей Заболотнов
Мы решили повторить путь Александра Сергеевича и посмотреть на современную республику с точки зрения туристической привлекательности. Проехав в общей сложности около 1000 километров, 19 районов, 8 городов, потратив 600 литров бензина, израсходовав 20 Гб интернет-трафика, преодолевая 20000 шагов ежедневно и засыпая только на 3-4 часа, каждый из участников экспедиции открыл для себя новую Чувашию. Инициатор проекта блогер-культуролог Андрей Фёдоров, который во время экспедиции был загримирован под поэта, считает, что блог-тур состоялся.
— Были свои недочеты, будем над ними работать. Но в целом можно считать блог-тур состоявшимся. Мы собрали достаточно информации, чтобы работать сейчас над оформлением туристического путеводителя. К сожалению, внутренний туризм в республике пока не развит, страдает качество обслуживания, да и многие просто не знают, какими удивительными и памятными местами богат наш край. Во время экспедиции мы заходили в музеи, обедали в кафе и сравнивали качество приготовления, спали в разных гостиницах, разговаривали с местными жителями, собирая полезную путеводительную информацию и интересные истории, — рассказывает инициатор проекта Андрей Фёдоров.
В нашей статье мы постарались описать каждый день жизни Пушкина в Чувашии. Это своеобразный блогерский взгляд на перипетии современной жизни в республике. Также мы вместе с Александром Сергеевичем Пушкиным определили 10 номинаций:
— самый богатый музей — Краеведческий музей в Алатыре, где хранится история Пугачевского восстания;
Фото: Алексей Заболотнов
День 1-й
— бензин 2000 рублей;
— кофе по акции на заправке 1 рубль;
— посещение музеев 50 рублей;
— карта дорог Чувашии 50 рублей;
— плата за ночлег 400 рублей;
Фото: Алексей Заболотнов
День 2-й
Пушкин поднялся очень рано, поэтому он успел порыбачить в местном пруду и прочувствовать все прелести деревенской жизни, общаясь с местным населением. Собственно, само путешествие в этот день началось с Тихвинского женского монастыря в Цивильске, куда ежегодно съезжаются тысячи паломников со всей России. Мы попали на утреннее богослужение. В храме ароматно пахло медом, все прихожане в этот час посвятили себя Богу и вместе с церковным хором произносили молитвенные слова. Свечки мы так и не смогли поставить: очередь была длинной, а впереди нас ждали новые открытия. А вот прихожанки Пушкина сразу узнали и некоторые поспешили сфотографироваться с ним на память. В этот день мы побывали в деревне Тюрлема. Как рассказывают знатоки истории, здесь Пушкин менял брички.
В Козловке посетили Музей Лобачевского и поели ягод, а дальше были Урмары, Янтиково, где мы встретили Александра Пушкина. Тезка поэта ехал автостопом из Чебоксар в Шемуршу к жене.
— бензин 1000 рублей;
— завтрак в Цивильске 250 рублей;
— фруктовый чай в Козловке 200 рублей;
— ночлег 300 рублей;
Фото: Алексей Заболотнов
День 3-й
Утром Пушкин позавтракал и отправился на монументальный арт-объект — Мокринский мост в сторону Комсомольского района. Блогеры не упустили возможности накупить знаменитого местного лимонада, который по вкусу не уступает грузинским сладким водам.
— бензин 1000 рублей;
— завтрак 200 рублей;
— лимонад 500 рублей.
День 4-й
— бензин 1500 рублей;
— кинотеатр 200 рублей;
День 5-й
Рано утром из Алатыря Пушкин отправился в Ядрин. Пока проезжали Шумерлю, на одном из автомобилей помялся диск, поэтому наши путешественники задержались в шиномонтажном сервисе.
— бензин 1500 рублей;
— расходы на замену диска 650 рублей;
— завтрак 200 рублей;
Прошло 183 года с тех пор, как нога великого классика ступила на чувашскую землю. Какие же впечатления от поездки остались у Александра Сергеевича? Доброжелательный чувашский народ, бескрайние просторы, национальная кухня и самобытность края также пришлись по нраву современному Пушкину.
65 лет назад, 17 августа 1833 года, Пушкин выехал из Петербурга в Оренбург для встречи с очевидцами событий крестьянской войны 1773-75 годов, в самое дальнее и длительное путешествие в своей жизни Поездка продлилась до 1 октября того же года.
Пушкину хотелось понять, как отложились в сознании очевидцев и участников события тех лет, услышать и записать легенды, предания и песни, в которых народная память сохранила и эти события, и образ крестьянского вождя Путь поэта пролегал через Тверь — Москву — Нижний Новгород — Чебоксары — Казань — Симбирск — Оренбург Предстояло преодолеть огромные расстояния, проехать на почтовых лошадях всю европейскую Россию К моменту этой поездки Пушкин уже был женат на Наталье Гончаровой — свадьба состоялась 18 февраля 1831 года. Его многочисленные письма Наталье Николаевне с почтовых станций, расположенных на пути следования, дают представление о дорожных приключениях.
За два дня до прибытия в Чебоксары поэт пишет жене. «Мой ангел, кажется, я глупо сделал, что оставил тебя и начал опять кочевую жизнь Тебя теребят за долги. Что если у тебя опять нарывы, что если Машка больна? Пугачев не стоит этого. Того гляди я на него плюну — и явлюсь к тебе». Тем не менее поэт продолжает путешествие «Каретник насилу выдал коляску”; “Я писал тебе сегодня, выпрыгнув из коляски и одурев с дороги», “Я все еще люблю Гончарову Наташу, которую заочно целую куда ни попало» — такими записями заполнены его письма с дороги ‘ За день до приезда в Чебоксары поэт обедал у губернатора Нижнего Новгорода М П Бутурлина. Сохранилось описание портрета поэта, которое оставила в своих воспоминаниях одна из участниц обеда Л и Никольская “… по виду ему было более 30 лет Он носил баки. Немного смуглое лицо было оригинально, но некрасиво: большой открытый лоб, длинный нос, полные губы, неправильные черты. Я никогда не видела лица более выразительного умное, доброе энергичное он хорошо говорит ох, сколько было ума и жизни в его неискусственной речи! Ах, какой он веселый, любезный — прелесть! Этот дурняшка мог нравиться. «
Чувашский живописец Никита Сверчков запечатлел в картине «Приезд А.С Пушкина в чувашскую деревню”. сюжет, рассказывающий о том, как в одной из деревень поэт, неравнодушный к женской красоте. встретил у колодца девушку-чувашку и был очарован ее статью, ее прелестными чертами Он выпрыгнул из коляски, чтобы увидеть юную чувашку в серебряном уборе, красочно вышитом одеянии.
В Пензе большим успехом пользуется известный чуть ли не всему миру Музей одной картины. Наверное, и одна эта картина Никиты Сверчкова — изумительная по своей выразительности — достойна внимания тысяч жителей республики и ее гостей в эти предъюбилейные месяцы.
Читайте также:
- Физическое развитие человека сочинение
- Сочинение айтыс на казахском
- Изображение светского общества в романе обломов сочинение
- Описание внешности баскова сочинение
- Говорят что любовь делает чудеса сочинение
Цели урока:
- Подготовить учащихся к написанию сочинения по картине с привлечением местного материала и активизацией знаний учащихся по истории, литературе и культуре родного края;
- Познакомить восьмиклассников с историей появления картины; проследить за местом А.С.Пушкина в творчестве художников Чувашии;
- Привить учащимся любовь к своему народу и родному краю, формировать чувство уважения и гордости за причастность к великому наследию чувашского народа.
Развиваемые навыки:
- Формирование коммуникативных умений (умение раскрыть тему, основную мысль, отобрать необходимый в работе материал);
- Активизация лексики по темам «Чувашская национальная одежда», «Одежда светского человека I половины 19 века», «Быт деревни», «Пейзаж»;
- Введение в активный словарь учащихся искусствоведческих терминов:
- блик – световое пятно на темном фоне;
- гармоничные краски – согласованное сочетание красок;
- замысел – заложенный в картине смысл;
- колорит – соотношение красок в картине по тону, насыщенности цвета;
- композиция – соотношение и взаимное расположение частей, расположение фигур;
- натура – то, что служит предметом изображения художника;
- образ – художественное отражение действительности, облеченное в форму конкретного явления;
- облик – внешний вид;
- оттенок – разновидность одного и того же цвета;
- пейзаж – изображение природы;
- план – место, расположение какого-нибудь предмета в перспективе (передний план, задний план);
- теплые оттенки – цветовые оттенки, которые приближаются к красным, желтым и напоминают тепло, огонь;
- развитие умения редактировать тексты.
Оборудование:
1) Репродукция картин на тему «Образ А.С.Пушкина в чувашском изобразительном искусстве»:
- Н.К.Сверчков «Приезд А.С.Пушкина в чувашскую деревню»,
- Г.Д.Харлампьев «Пушкин в Чебоксарах»,
- Н.В.Овчинников «У родника»,
- В.А.Панин «А.Пушкин в Чебоксарах»,
2) портрет Н.К.Сверчкова и репродукции наиболее известных его картин: «Хоровод», «Кража невест», «Чувашская свадьба», «Первый трактор в деревне»,
3) Карта-схема путешествия А.С.Пушкина по местам Пугачевского бунта,
4) Произведения А.С.Пушкина, переведенные на чувашский язык: «Борис Годунов», «Руслан и Людмила», «Капитанская дочка»,
5) Произведения чувашских писателей о А.С.Пушкине.
Учащимся могут быть предложены индивидуальные задания:
- сообщение о биографии Н.К.Сверчкова;
- подготовка рефератов на тему «Пушкин в Чувашии», «Чуваши в произведениях А.С.Пушкина»;
- оформление стенда;
- создание презентаций.
Ход урока
Подготовка учащихся к восприятию картины.
1. Вступительное слово учителя.
Кто из нас не любит путешествовать?
Свежие, яркие впечатления, встречи с интересными людьми дают импульс к новым свершениям, рождают в душе чувство обновления. Ни с чем не сравнимое ощущение открытия для себя нового, ранее неведомого мира возникло однажды и в душе А.С.Пушкина. Что это за мир? Какое открытие делал для себя поэт? Попытаемся ответить на эти вопросы в ходе сегодняшнего урока. Подсказать ответ на них поможет нам картина известного чувашского художника Н.К.Сверчкова «Приезд А.С.Пушкина в чувашскую деревню».
2. Рассказ о художнике Н.К.Сверчкове.
Рисунок 1. Сверчков Никита Кузьмич
Никита Кузьмич Сверчков – народный художник Чувашской Республики. За большие заслуги в развитии изобразительного искусства он был награжден орденами «Знак Почета» и Красной Звезды, его имя занесено в Почетную книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР. Художник писал: «Я горжусь тем, что я — чувашский художник, живописец – историк родного края. Я люблю прошлое моего народа, его древность во мне – как живая действительность, отрадная сердцу. Мне хотелось, чтобы благодаря моему творчеству богатейшая культура, выработанная моими предками в веках, стала достоянием всего мира». И действительно, в работах Н.К.Сверчкова мы видим огромную любовь к чувашской земле и его народу. Вглядимся в созданные художником произведения: «Хоровод», «Кража невесты», «Чувашская свадьба», «Первый трактор в чувашской деревне».
Каждый из нас, думаю, почувствовал теплоту, свет, исходящие с полотен. Такое ощущение возникает потому, что художник не понаслышке знал быт деревни. Ведь и сам он родом из села: художник родился в селе Яншихово-Норваши Янтиковского района Чувашской Республики и с детства познал все тяготы деревенской жизни. Он внимательно вглядывался в необычайно интересную, ни на что не похожую повседневную будничную жизнь чувашского народа и в картинах старался передать ее зрителю.
3. Работа с картинами
Рисунок 2. Приезд Пушкина в чувашскую деревню
Картина Сверчкова «Приезд А.С. Пушкина в чувашскую деревню» вызвана подлинным историческим событием. А.С. Пушкин был дружен с известным нашим земляком, ученым-востоковедом Н.Я.Бичуриным. Под влиянием Н.Я.Бичурина поэт заинтересовался странами Востока. Пушкин знал, что его друг-монах выходец из «инородцев» Поволжья, и поэтому не мог не заехать в родные места Бичурина, когда ездил собирать материалы о пугачевщине.
Маршрут поэта был таков: Москва – Нижний Новгород – Васильсурск – Чебоксары – Эсмель (Октябрьское) – Свияжск – Казань.
До наших дней сохранилась легенда о беседе Пушкина с одним стариком в селе Эсмель, а также документы о пребывании Пушкина в Эсмеле: многочисленные записи поэта о чувашах (это и письма, и заметки, упоминания чуваш и чувашских топонимов в произведениях). В статье «Мое замечание о русском театре» есть строки о чувашке Ольге, оставшейся в памяти поэта. Именно они подтолкнули художников на создание картин, рассказывающих о путешествии А.С.Пушкина по чувашскому краю:
- Г.Д.Харлампьев «Пушкин в Чебоксарах»,
- Н.В.Овчинников «У родника»,
- В.А.Панин «Пушкин в Чебоксарах».
Вопросы для беседы по картинам:
- В какие моменты запечатлели художники поэта?
- Представьте себя на месте А.С.Пушкина. Расскажите, что вы видите, что слышите, что чувствуете?
- Каким, по вашему мнению, запомнился чувашский край в памяти А.С.Пушкина?
- Через какие детали художники выражают внутреннее состояние поэта?
4. Рассматривание картины Н. Сверчкова «Приезд Пушкина в чувашскую деревню».
Вопросы:
- В каком году была создана картина Сверчкова? (1850).
- К какому из жанров изобразительного искусства вы бы отнесли ее? (историческая картина).
- Где происходит действие на картине? (в чувашской деревне Эсмель, ныне Октябрьское).
- Что мы видим на картине? Что, по вашему мнению, заставило поэта остановиться именно здесь? (живописность края, приветливость людей, жажда, желание поближе познакомиться с жизнью и бытом чувашей, красота девушки).
5. Как построена картина? Обратимся к композиции произведения.
— Что находится в центре внимания художника?
— Какие образы и предметы расположены на переднем плане?
— Какие на заднем?
— Кто главный герой картины?
Центральные образы – образ поэта и чувашской девушки.
Не менее важны и образы чувашей –
- родителей девушки;
- хозяина, радушно открывающего ворота;
- образы спешащих к диковинной повозке местных жителей (двух мужчин и женщины с ребенком), а также образы сопровождавших в путешествии Пушкина ямщика Гаврилы и переводчика.
Работа с образами картины.
Пушкин.
— О чем нам рассказывают жесты и мимика поэта? Куда обращены взгляд А.С.Пушкина?
— Чем выделяется фигура Пушкина на фоне чувашского пейзажа и чувашской деревни?
— Сравните одежду светского человека I половины 19 века с одеждой чувашина и чувашки.
Сравнительная таблица
Основания для сравнения |
А.С.Пушкин |
чуваши |
Головной убор |
||
Костюм |
||
Украшения |
||
Цветовая символика |
||
Детали |
— Что вы видите в руках Пушкина?
— Что могло заинтересовать поэта?
— Как детали быта чувашей были, по вашему мнению, наиболее интересны Пушкину?
— Что узнал А.С.Пушкин, остановившись в чувашской деревне?
Чуваши
— Чем заняты были жители деревни к моменту приезда А.С.Пушкина?
— Как встретили они поэта?
— Что могло удивить их в облике и манерах А.С.Пушкина?
— Знали ли чуваши о том, кто перед ними?
— Какую роль в картине играют образы чувашей, изображенных на горизонте (образы ямщика и переводчика)?
Авторский замысел
— Что хотел выразить своей картиной художник Н.К.Сверчков?
— Как художник относится к изображенным им людям?
— Какими приемами воспользовался художник для того, чтобы донести до зрителя свою мысль?
Средствами выражения авторского замысла являются
- композиция;
- пейзаж (золотой, осенний пейзаж). Осень — любимое время А.Пушкина;
- выбор цветовой палитры (теплые, солнечные оттенки – желтый, белый, красный, голубой, зеленый, коричневый).
— Какое чувство рождается у зрителя, рассматривающего картину?
— Удалось ли художнику выразить душу чувашского народа?
— Какими изобразил художник деревья? (Крепкие, могучие, ветвистые)
— Что они символизируют? (Силу, мощь чувашского народа)
— Почувствовали ли вы теплоту золотой осени при взгляде на картину?
— Какими звуками насыщена картина?
В процессе беседы составляется сложный план описания картины:
- Н.К.Сверчков – основоположник профессионального изобразительного искусства Чувашии.
- Исторический факт, послуживший источником рождения картины.
- Композиция.
- Образы чувашей.
- Пейзаж.
- Авторский замысел.
- Вывод.
Домашнее задание.
Написать сочинение по картине.
Чувашский народ гордится тем, что по территории республики в 1833 году проезжал Александр Пушкин. Он собирал материалы о Пугачевском восстании. Шесть блогеров и я, корреспондент газеты «МК» в Чебоксарах» Дарья Комарова, отправились в путешествие по Чувашии.
Мы решили повторить путь Александра Сергеевича и посмотреть на современную республику с точки зрения туристической привлекательности. Проехав в общей сложности около 1000 километров, 19 районов, 8 городов, потратив 600 литров бензина, израсходовав 20 Гб интернет-трафика, преодолевая 20000 шагов ежедневно и засыпая только на 3-4 часа, каждый из участников экспедиции открыл для себя новую Чувашию. Инициатор проекта блогер-культуролог Андрей Фёдоров, который во время экспедиции был загримирован под поэта, считает, что блог-тур состоялся.
— Были свои недочеты, будем над ними работать. Но в целом можно считать блог-тур состоявшимся. Мы собрали достаточно информации, чтобы работать сейчас над оформлением туристического путеводителя. К сожалению, внутренний туризм в республике пока не развит, страдает качество обслуживания, да и многие просто не знают, какими удивительными и памятными местами богат наш край. Во время экспедиции мы заходили в музеи, обедали в кафе и сравнивали качество приготовления, спали в разных гостиницах, разговаривали с местными жителями, собирая полезную путеводительную информацию и интересные истории, — рассказывает инициатор проекта Андрей Фёдоров.
В нашей статье мы постарались описать каждый день жизни Пушкина в Чувашии. Это своеобразный блогерский взгляд на перипетии современной жизни в республике. Также мы вместе с Александром Сергеевичем Пушкиным определили 10 номинаций:
— самый богатый музей — Краеведческий музей в Алатыре, где хранится история Пугачевского восстания;
— лучший гостевой дом — «Дом, где вас ждут» в селе Тогаево (Марпосадский район);
— самая вкусная еда — кафе «Встреча» (тоже в Марпосаде);
— номинация «Удивление Пушкина» — кафе в Козловке с интересным названием «Крик»;
— «Неожиданная встреча» — встреча с тезкой Пушкина в Шемурше;
— номинация «Необычное» — туристический комплекс в Козловке «Птичий полет» с монгольскими юртами, где планируют развивать горнолыжный туризм;
— номинация «Разочарование Пушкина» — дороги;
— «Два за обслуживание» — гостиница «Заря» в Канаше;
— «Прогресс» — 3D кинотеатр в Шумерле;
— «Самая гостеприимная деревня» — Шинеры в Вурнарском районе.
День 1-й
Началось все в понедельник, 11 июля. Рано утром в Чебоксарах Александр Пушкин заехал на заправку заправить своего железного коня и выпить ароматный кофе. Собственно, с этого момента можно было считать блог-тур «По следам Пушкина» открытым. Наше путешествие началось с посещения музея «Бичурин и современность», что находится в Кугесях. Есть известный историкам факт, что единственным другом Пушкина из чувашей был именно Никита Бичурин. По пути следования дальше блогеры отправились в деревню Акулево, где стоит храм, в котором служил отец востоковеда, где также бывал и великий классик. По пути в Музей космонавтики Андрияна Николаева в Шоршелах мы заехали в деревню Ердово, где сохранилась часть моста, по которому проезжал Пушкин, там же он менял своих коней. Место, на самом деле, неприметное. Плохо, что здесь нет ни указателей, ни отметок о его исторической значимости. В Марпосаде блогеры пообедали в кафе «Встреча», а потом зашли в местный «Универмаг», где, кстати, наш Пушкин совершил покупку по безналичному расчету, купив карту дорог Чувашии. Город на Волге встретил переодетого классика и его друзей-путешественников радушно. Многие горожане с удовольствием фотографировались с прообразом поэта, кто-то просил автограф, в Музее мещанского и купеческого быта для гостей заварили по фирменным рецептам травяной чай. Впрочем, и сам Пушкин приехал не без подарка. Он подарил библиотеке электронную полку с произведениями классической литературы. Заночевал Пушкин в гостевом доме под названием «Дом, где вас ждут». Находится он в селе Тогаево, а хозяйка его — Людмила Данькова. Примечательно, что, по ее рассказам, здесь останавливались гости из 20 стран со всего мира.
Бюджет Пушкина:
— бензин 2000 рублей;
— кофе по акции на заправке 1 рубль;
— посещение музеев 50 рублей;
— обед 136 рублей;
— карта дорог Чувашии 50 рублей;
— плата за ночлег 400 рублей;
— ужин 300 рублей.
День 2-й
Пушкин поднялся очень рано, поэтому он успел порыбачить в местном пруду и прочувствовать все прелести деревенской жизни, общаясь с местным населением. Собственно, само путешествие в этот день началось с Тихвинского женского монастыря в Цивильске, куда ежегодно съезжаются тысячи паломников со всей России. Мы попали на утреннее богослужение. В храме ароматно пахло медом, все прихожане в этот час посвятили себя Богу и вместе с церковным хором произносили молитвенные слова. Свечки мы так и не смогли поставить: очередь была длинной, а впереди нас ждали новые открытия. А вот прихожанки Пушкина сразу узнали и некоторые поспешили сфотографироваться с ним на память. В этот день мы побывали в деревне Тюрлема. Как рассказывают знатоки истории, здесь Пушкин менял брички.
В Козловке посетили Музей Лобачевского и поели ягод, а дальше были Урмары, Янтиково, где мы встретили Александра Пушкина. Тезка поэта ехал автостопом из Чебоксар в Шемуршу к жене.
Заночевали путники в Канаше. Говоря откровенно, снять жилье в этом городе не так уж и просто. Причем забронировать заранее практически невозможно. Мы уже думали, что придется спать на вокзале в комнате отдыха, но тут встретилась нам гостиница «Заря». Сервис здесь оставляет желать лучшего. Пушкину пришлось принимать холодный душ и спать вместе с комарами.
Бюджет Пушкина:
— бензин 1000 рублей;
— завтрак в Цивильске 250 рублей;
— фруктовый чай в Козловке 200 рублей;
— ночлег 300 рублей;
— ужин 300 рублей.
День 3-й
Утром Пушкин позавтракал и отправился на монументальный арт-объект — Мокринский мост в сторону Комсомольского района. Блогеры не упустили возможности накупить знаменитого местного лимонада, который по вкусу не уступает грузинским сладким водам.
Батыревский район славится своими именитыми земляками. Наш Пушкин заехал в деревню Сугуты в родовой дом чувашского писателя Мишши Юхма, который является автором переводов стихов Пушкина на чувашский язык. В Шемурше Пушкин посетил национальный парк «Чăваш вăрманӗ». Путешественники прогулялись по экологическим тропам, которые хранят языческие мотивы предков. Запомнился объект в деревне Три избы. Здесь деревенский учитель Семёнов своими силами вот уже 24-й год пытается построить школу искусств для детей. Заночевали блогеры в Вурнарском районе в деревне Шинеры. Гостеприимные хозяева встретили нас национальной едой и баней.
Бюджет Пушкина:
— бензин 1000 рублей;
— завтрак 200 рублей;
— обед 300 рублей;
— лимонад 500 рублей.
День 4-й
Этот день Пушкин начал с похода в настоящий 3D кинотеатр в городе Шумерле. В Порецком районе пообедали в ресторане «Сура», где был представлен весь национальный колорит чувашского стола. По пути в Алатырь Пушкин и его спутники заехали в село Напольное, где в местной библиотеке хранятся произведения классика, переведенные на мордовский язык. Все знают, что Пушкин любил спорт, и современный его двойник тоже нашел время, чтобы поиграть с сельскими мальчишками в футбол. Конечная точка четвертого дня путешествия — город Алатырь.
Бюджет Пушкина:
— бензин 1500 рублей;
— кинотеатр 200 рублей;
— обед 350 рублей;
— плата за ночлег в гостинице «Заря» 600 рублей;
— ужин 400 рублей.
День 5-й
Рано утром из Алатыря Пушкин отправился в Ядрин. Пока проезжали Шумерлю, на одном из автомобилей помялся диск, поэтому наши путешественники задержались в шиномонтажном сервисе.
Бюджет Пушкина:
— бензин 1500 рублей;
— расходы на замену диска 650 рублей;
— завтрак 200 рублей;
— обед 250 рублей.
Прошло 183 года с тех пор, как нога великого классика ступила на чувашскую землю. Какие же впечатления от поездки остались у Александра Сергеевича? Доброжелательный чувашский народ, бескрайние просторы, национальная кухня и самобытность края также пришлись по нраву современному Пушкину.
Сочинение по картине Н.К.Сверчкова «Приезд А.С.Пушкина в чувашскую деревню»
Апр — 3 — 2012
Автор конспекта:
Автор(ы): — Воронова Вера Николаевна
Место работы, должность: — МОУ «Новошимкусская СОШ Яльчикского района Чувашской Республики», учитель чувашского языка и литературы, КРК
Регион: — Республика Чувашия
Характеристики урока (занятия) Уровень образования: — среднее (полное) общее образование
Целевая аудитория: — Учитель (преподаватель)
Класс(ы): — 8 класс
Предмет(ы): — Родной язык
Цель урока: — 1) подготовить учащихся к написанию сочинения по картине с привлечением местного материала и активизацией знаний учащихся по истории, литературе и культуре родного края; 2) познакомить восьмиклассников с историей появления картины; проследить за местом А.С.Пушкина в творчестве художников Чувашии; 3) привить учащимся любовь к своему народу и родному краю, формировать чувство уважения и гордости за причастность к великому наследию чувашского народа.
Тип урока: — Комбинированный урок
Краткое описание: — Разработка урока по чувашской литературе на тему «Сочинение по картине Н.К.Сверчкова «Приезд А.С.Пушкина в чувашскую деревню».
Файлы: Сочинение по картине.doc
Размер файла: 82944 байт.