Рассказ лавкрафта про подводную лодку

Храм — рассказ Говарда Лавкрафта, написанный в 1920 году.

Сюжет[]

Повествование ведётся в виде записей, написанных от лица командира немецкой подводной лодки Карла Генриха, и брошенных в стеклянной бутылке в море.

Подводная лодка U-29, командиром которого являлся капитан-лейтенант Генрих, плавала на просторах Тихого Океана. Встретив британское торговое судно «Виктория», U-29 торпедирует его и расстреливает из пулемётов выживших, пытавшихся уплыть на шлюпках. Всё это экипаж снимает на киноплёнку. Вскоре капитан видит, что к борту лодки прицепилось тело утопленника, вероятно, одного из пассажиров «Виктории». Он приказывает матросам поднять его и осмотреть. Те находят у него странную фигурку, изображающую античного юношу. Помощник Генриха, лейтенант Клёнц забирает фигурку себе, говоря, что она наверняка представляет ценность.

Однако когда матросы решили выбросить бесполезное тело, произошло два инцидента — сначала глаза мертвеца открылись, и некоторым показалось что взгляд этот был осмысленным, а когда тело выбросили за борт, то боцман Мюллер стал утверждать, что оно делало странные движения, будто хотело уплыть. Офицеры строго отчитали команду за проявления «крестьянского невежества», однако эти события явно оставили след в памяти матросов.

На следующий день U-29, согласно плану, должна была занять определённую позицию и дожидаться свою новую жертву — американский лайнер «Дакия». Однако моральное состояние матросов сильно ухудшилось — некоторые из них заболели, Мюллер продолжал со страхом говорить о плавающих мертвецах, а группа членов экипажа под предводительством матроса Циммера, попросила командира выбросить фигурку юноши, найденную накануне. Но он отказался делать это, а Мюллера приказал заковать в кандалы, и побить.

На следующий день двое матросов — Бем и Шмидт начали проявлять признаки безумия. Генрих приказывает расстрелять их, боясь, что их безумные вопли деморализуют экипаж. Мюллер же заметно успокоился, и его было решено освободить. Однако вскоре он, и матрос Циммер бесследно исчезли. Командир решил, что они скорее всего выбросились за борт из-за своих страхов.

Прошла неделя, в течении которой U-29 без успеха поджидал «Дакию». Вскоре стало ясно, что они упустили лайнер. Было решено возвращаться в Германию. Однако произошло непредвиденное — внезапно взорвался двигатель подводной лодки, в результате которого погибли два матроса. Судно потеряло возможность плыть, но ещё могло погружаться под воду, и всплывать.

Несколько дней U-29 дрейфовал на юг. Однажды они заметили военное американское судно, и некоторые члены экипажа начали требовать от капитана сдачи в плен, но тот наотрез отказался и застрелил особо буйствовавшего матроса Траута, что несколько утихомирило протестующих. На следующий день судно попало на шторм, и что бы не погибнуть, было решено погрузится под воду. Однако тут команду вновь поджидал рок — судно потеряло способность всплывать, несмотря на все усилия инженеров.И снова начались разговоры о проклятии фигуры, найденной у мертвеца. Вскоре, оставшиеся в живых матросы начали в ярости крушить судно, проклиная мертвеца и его статуэтку. Капитан Генрих застрелил всех шестерых, и избавился от тел, выбросив их через торпедный аппарат.

На судне остались только двое — капитан, и лейтенант Кленц. Они продолжали находиться в подводном плену, и решили, что будут держаться до последнего. Капитан отмечал любопытный факт — вокруг лодки по нескольку часов плавали дельфины, хотя они не могли так долго находится под водой. Прошло несколько недель, и рассудок Клёнца явно давал сбой — он много пил, говорил о разных фантастических вещах и вёл себя странно. Двенадцатого августа он сошёл с ума окончательно. Он прибежал в каюту к командиру и стал говорить ему что слышит некий зов, и он хочет следовать ему. Клёнц хотел выбраться из лодки через торпедный аппарат, и взять вместе с собой и капитана, но тому удалось отправить туда его одного. Лейтенант забрал с собой статуэтку.

Оставшись один, капитан Генрих вскоре заметил в иллюминаторах подводный город, и храм, который, как ему казалось звал его. Сослав это на психические расстройства, капитан продолжал поддерживать жизнь в подводной лодке. Но вскоре электричество было израсходованно, и сидя во тьме каюты, капитан понял что видел над вдерью храма такую же статую, что была у Клёнца. Тем временем, желание войти в храм превратилось для него в жуткий приказ. И будучи не в силах протвиится ему, капитан Карл Генрих одевает водолазный костюм, и выходит из подводной лодки.

Хронология событий[]

• 18 июня 1918 — В полдень, U-29 торпедирует торговое судно «Виктория». Вечером обнаруживается мертвец, держащийся за борт. У него находят загадочную статуэтку. Происходит инцидент с телом.
• 19 июня — U-29 занимает позицию и поджидает американское судно «Дакия». Несколько членов команды заболевает, Мюллер начинает говорить о плавающих под водой мертвецах. Его изолируют от команды. Вечером группа моряков требует от капитана, что бы статуэтка была выброшена в море.
• 20 июня — двое из заболевших матросов начали буйствовать и были расстреляны. Вечером Мюллер был выпущен и приступил к своим обязанностям.
• Между 20 и 28 июнем — матросы Мюллер и Циммер пропадают без вести.
• 28 июня — U-29 берёт курс на север, однако в два часа дня в машинном отделении происходит взрыв, при котором погибают двое членов экипажа. Судно оказывается в свободном плавании.
• 2 июля — матросами замечен американский корабль. При попытке сдаться застрелен матрос Траут.
• 3 июля — U-29 попадает в шторм и погружается в воду. Вскоре отказывает аппарат всплытия, и судно оказывается в подводном плену.
• 4 июля — матросы поднимают бунт и погибают от рук капитана.
• 9 августа — U-29 подходит к подводному городу.
• 12 августа — Лейтенант Кленц, в приступе безумия, выходит из судна через торпедный отсек и мгновенно погибает.
• 16 августа — капитан, последний выживший, осуществляет выход за борт в водолазном костюме и исследует подводный город.
• 19 августа — запас электрических батареи иссякает.
• 20 августа — капитан делает записи, и осуществляет последний выход за борт с целью исследовать подводный храм.

Персонажи[]

• Капитан Карл Генрих — протагонист, граф из Пруссии, воспитанный в духе патриотизма и аристократии. Отличительными чертами являются хладнокровие, рационализм и стойкость, которая в итоге и позволила ему погибнуть самым последним. Довольно презрительно относился к уроженцам других областей Германии. Женат, имеет нескольких сыновей.
• Лейтенант Кленц — помощник капитана, рейнландец. Во время бунта матросов он растерялся и ничего не предпринимал. Постепенно сходил с ума и в итоге добровольно свёл счёты с жизнью, выбравшись из подводной лодки наружу. Судя по словам капитана, у него была семья.
• Мюллер — пожилой боцман, родом из Эльзаса, судя по всему очень суеверный. Первым начал говорить о «плавающих мертвецах» и проклятии найденной фигурки. По приказу командира был закован в кандалы и избит, но вскоре был отпущен, после чего пропал без вести. По мнению командира, Мюллер наверняка выбросился за борт.
• Циммер — матрос, взволнованный ситуацией на корабле. Возглавил делегацию, требовавшую у капитана избавления от злосчастной статуэтки. Пропал без вести.
• Шнайдер и Раабе — инженеры, погибшие при взрыве двигателя.
• Траут — один из членов экипажа, требовавших сдачи в плен после того, как судно потеряло возможность двигаться. Был застрелен Кленцем.
• Мёртвый юноша — был обнаружен держащимся за борт лодки, и по приказу капитана был поднят и осмотрен. Внешне он был похож на итальянца или грека. У него была найдена очень красивая фигурка, изображающая голову с венцом на голове. Мертвец, и инцидент, связанный с ним, стал отправной точкой тех неудач, случившихся с судном и его экипажем. Капитан считал, что он был пассажиром «Виткории», но тот факт, что фигурка была копией той статуи, что была у подводного храма, говорит о том, что он был как то связан с подводным городом.

Интересные факты[]

• Экипаж U-29 состоял из 13 человек — капитан, его помощник, боцман, и десять матросов.
• Действия происходят в в июне-августе 1918 года. Год в рассказе не указан, однако немцы встречают американское военное судно. Учитывая то, что США вступили в Первую Мировую войну в конце 1917, легко предположить, что действия происходят в 1918.

«The Temple»
by H. P. Lovecraft
Country	United States
Language	English
Genre(s)	Horror short story
Published in	Weird Tales
Publication date	September 1925
Full text
The Temple at Wikisource

«The Temple» is a short story written by H. P. Lovecraft in 1920, and first published in the pulp magazine Weird Tales #24 in September 1925.

Plot[edit]

The story is narrated as a «found manuscript» penned by Karl Heinrich, Graf von Altberg-Ehrenstein, a lieutenant-commander in the Imperial German Navy during the days of World War I. Altberg begins by declaring that he has decided to document the events leading up to his untimely end in order to «set certain facts» before the public, aware that he will not survive to do so himself.

In the North Atlantic, after sinking a British freighter and its occupied lifeboats, the cruel and arrogant Altberg commands his U-boat to submerge, surfacing later to find the dead body of a seaman who died clinging to the exterior railing of the sub. A search of the body reveals a strange piece of carved ivory. Because of its apparent great age and value, one of Altberg’s officers keeps the object, and shortly thereafter, strange phenomena begin to occur — such as the dead man apparently swimming away rather than sinking.

An uncharted oceanic current pulls the sub southward, and several members of the crew suffer the sudden onset of severe fatigue and disturbing nightmares. One even claims to have seen the dead seamen from the freighter staring at him through the portholes. Altberg has him brutally whipped, rejecting the pleas from some of his men to discard the ivory charm. He eventually resorts to executing a couple of them when it is clear that they have gone insane from fright, ostensibly to maintain discipline. A mysterious explosion irreparably damages the U-boat’s engines, leaving them without the ability to navigate. They encounter an American warship, and Altberg kills several more crewmen who urge him to surrender. Later, when the U-boat faces ominous waves from a violent storm, Altberg orders the sub to submerge. Afterward, it is unable to surface when its ballast tanks fail to repressurize, leaving it being pulled southward without resistance while slowly sinking deeper into the ocean; they never see the light of day again.

With the U-boat’s batteries running low, and their chance of rescue non-existent, the six remaining, delirious crewmen attempt a mutiny, successfully disabling the U-boat by destroying several key instruments and gauges, even as they rave on about the curse of the ivory talisman. All are murdered by the venomous Altberg. His lone companion, Lieutenant Klenze, grows increasingly unstable and paranoid. Certain of their fate, the two pass the time in their drifting vessel by sweeping the sub’s powerful searchlight through the dark abyss, noting that dolphins follow them at depths and for lengths previously unheard-of. Soon after, Klenze goes completely mad, claiming that «He is calling! He is calling!» Unable to soothe his insane companion, and unwilling to join him in suicide, Altberg agrees to operate the airlock, grateful to send Klenze to an assured death in the airless, crushing pressure of the deep.

Altberg, alone at last, drifts for a couple more days before his U-boat finally lands on the ocean floor, where he is amazed to see the sunken remains of an ancient and elaborate city. Deciding that it is the ruins of Atlantis and overcome with excitement, Altberg dons a deep-sea diving suit, exploring the breathtaking, indescribable beauty of the ruined city and discovering a mysterious rock-hewn temple, amazed to find the image of the ivory carving within. He spends the next couple of days in darkness as the sub’s last reserves of battery power and air are expended. In the end, he acknowledges that even with his mighty «German will», he is no longer able to resist the powerful visions and auditory hallucinations, nor his madness-inspired impulse to depart his U-boat and enter the temple, now impossibly illuminated by what seems to be a flickering altar flame. Slipping on his diving suit, he releases his sealed manuscript in a bottle (which is later found on the coast of Yucatan), and goes willingly to his death.

Connections[edit]

Like Dagon, The Temple is a nautical story with a World War I background. The theme of submerged cities with non-human worshipers recurs in Lovecraft’s later works, most notably The Call of Cthulhu and The Shadow over Innsmouth.

A sort of sequel can be found in the form of a role-playing game The City in the Sea, where up to four characters must journey by submersible to the temple of the Mythos god Gloon (the malign force behind the events in «The Temple» whose human disguise is depicted by the ivory carving in that story) and end his threat to the human race. This game and its play mechanics may be found in Cthulhu Now, published in 1987 by Chaosium. The Lovecraftian adventure video game Prisoner of Ice (1995) also takes place in a submarine, but during World War II.

Reception[edit]

An H. P. Lovecraft Encyclopedia judges «The Temple» to be «marred by crude satire on the protagonist’s militarist and chauvinist sentiments», and by «an excess of supernaturalism, with many bizarre occurrences that do not seem to unify into a coherent whole.»^[1]

References[edit]

Sources[edit]

• Helgason, Guðmundur. «WWI U-boats: U 29». German and Austrian U-boats of World War I — Kaiserliche Marine — Uboat.net.
• David E. Schultz, « Exploring «The Temple» », Crypt of Cthulhu, no 38, 1986, p. 26–31, [1]

External links[edit]

• The full text of The Temple at Wikisource
• A collection of public domain H. P. Lovecraft short fiction at Standard Ebooks
• The Temple title listing at the Internet Speculative Fiction Database
• Radio Adaptation of «The Temple» by Macabre Fantasy Radio Theater, performed live at The H. P. Lovecraft Film Festival, San Pedro, September 2013 https://macabrefantasy.com/2014/02/20/episode-2-the-temple/

«The Temple»
by H. P. Lovecraft
Country	United States
Language	English
Genre(s)	Horror short story
Published in	Weird Tales
Publication date	September 1925
Full text
The Temple at Wikisource

«The Temple» is a short story written by H. P. Lovecraft in 1920, and first published in the pulp magazine Weird Tales #24 in September 1925.

Plot[edit]

The story is narrated as a «found manuscript» penned by Karl Heinrich, Graf von Altberg-Ehrenstein, a lieutenant-commander in the Imperial German Navy during the days of World War I. Altberg begins by declaring that he has decided to document the events leading up to his untimely end in order to «set certain facts» before the public, aware that he will not survive to do so himself.

In the North Atlantic, after sinking a British freighter and its occupied lifeboats, the cruel and arrogant Altberg commands his U-boat to submerge, surfacing later to find the dead body of a seaman who died clinging to the exterior railing of the sub. A search of the body reveals a strange piece of carved ivory. Because of its apparent great age and value, one of Altberg’s officers keeps the object, and shortly thereafter, strange phenomena begin to occur — such as the dead man apparently swimming away rather than sinking.

An uncharted oceanic current pulls the sub southward, and several members of the crew suffer the sudden onset of severe fatigue and disturbing nightmares. One even claims to have seen the dead seamen from the freighter staring at him through the portholes. Altberg has him brutally whipped, rejecting the pleas from some of his men to discard the ivory charm. He eventually resorts to executing a couple of them when it is clear that they have gone insane from fright, ostensibly to maintain discipline. A mysterious explosion irreparably damages the U-boat’s engines, leaving them without the ability to navigate. They encounter an American warship, and Altberg kills several more crewmen who urge him to surrender. Later, when the U-boat faces ominous waves from a violent storm, Altberg orders the sub to submerge. Afterward, it is unable to surface when its ballast tanks fail to repressurize, leaving it being pulled southward without resistance while slowly sinking deeper into the ocean; they never see the light of day again.

With the U-boat’s batteries running low, and their chance of rescue non-existent, the six remaining, delirious crewmen attempt a mutiny, successfully disabling the U-boat by destroying several key instruments and gauges, even as they rave on about the curse of the ivory talisman. All are murdered by the venomous Altberg. His lone companion, Lieutenant Klenze, grows increasingly unstable and paranoid. Certain of their fate, the two pass the time in their drifting vessel by sweeping the sub’s powerful searchlight through the dark abyss, noting that dolphins follow them at depths and for lengths previously unheard-of. Soon after, Klenze goes completely mad, claiming that «He is calling! He is calling!» Unable to soothe his insane companion, and unwilling to join him in suicide, Altberg agrees to operate the airlock, grateful to send Klenze to an assured death in the airless, crushing pressure of the deep.

Altberg, alone at last, drifts for a couple more days before his U-boat finally lands on the ocean floor, where he is amazed to see the sunken remains of an ancient and elaborate city. Deciding that it is the ruins of Atlantis and overcome with excitement, Altberg dons a deep-sea diving suit, exploring the breathtaking, indescribable beauty of the ruined city and discovering a mysterious rock-hewn temple, amazed to find the image of the ivory carving within. He spends the next couple of days in darkness as the sub’s last reserves of battery power and air are expended. In the end, he acknowledges that even with his mighty «German will», he is no longer able to resist the powerful visions and auditory hallucinations, nor his madness-inspired impulse to depart his U-boat and enter the temple, now impossibly illuminated by what seems to be a flickering altar flame. Slipping on his diving suit, he releases his sealed manuscript in a bottle (which is later found on the coast of Yucatan), and goes willingly to his death.

Connections[edit]

Like Dagon, The Temple is a nautical story with a World War I background. The theme of submerged cities with non-human worshipers recurs in Lovecraft’s later works, most notably The Call of Cthulhu and The Shadow over Innsmouth.

A sort of sequel can be found in the form of a role-playing game The City in the Sea, where up to four characters must journey by submersible to the temple of the Mythos god Gloon (the malign force behind the events in «The Temple» whose human disguise is depicted by the ivory carving in that story) and end his threat to the human race. This game and its play mechanics may be found in Cthulhu Now, published in 1987 by Chaosium. The Lovecraftian adventure video game Prisoner of Ice (1995) also takes place in a submarine, but during World War II.

Reception[edit]

An H. P. Lovecraft Encyclopedia judges «The Temple» to be «marred by crude satire on the protagonist’s militarist and chauvinist sentiments», and by «an excess of supernaturalism, with many bizarre occurrences that do not seem to unify into a coherent whole.»^[1]

References[edit]

Sources[edit]

• Helgason, Guðmundur. «WWI U-boats: U 29». German and Austrian U-boats of World War I — Kaiserliche Marine — Uboat.net.
• David E. Schultz, « Exploring «The Temple» », Crypt of Cthulhu, no 38, 1986, p. 26–31, [1]

External links[edit]

• The full text of The Temple at Wikisource
• A collection of public domain H. P. Lovecraft short fiction at Standard Ebooks
• The Temple title listing at the Internet Speculative Fiction Database
• Radio Adaptation of «The Temple» by Macabre Fantasy Radio Theater, performed live at The H. P. Lovecraft Film Festival, San Pedro, September 2013 https://macabrefantasy.com/2014/02/20/episode-2-the-temple/