Обновлено: 10.01.2023
The last weekend was pretty ordinary. I could sleep as long as I wanted in the morning. There was no hurry.
On Saturday, I went for a walk to the park with my friend. On Sunday, I went to the shopping center with my parents. I had time to watch cartoons and play my favorite games on my tablet.
I did my homework and cleaned my room.
Although there were no special events, I had a good time.
Последние выходные были довольно обычными. Утром я мог спать сколько хотел. Не было никакой спешки.
В субботу я гулял в парке со своим другом. В воскресенье я ходил с родителями в торговый центр. У меня было время посмотреть мультфильмы и поиграть в мои любимые игры на планшете.
Я сделал домашнее задание и убрался в своей комнате.
Хотя никаких особенных событий не было, но я хорошо отдохнул.
Вариант 2 (Как я провожу выходные)
I love weekends. I can do what I like best on weekends. And I can spend more time with my friends and family.
I usually go to the swimming pool on Saturday. After lunch, I go for a walk with my friend, if the weather is good. Sometimes I invite friends to my place, sometimes they invite me.
In the evening, I draw, read or watch TV. I also like to play video games. Sometimes my parents and I play board games.
On Sunday, we often go to the shopping center. We buy food and other necessary things.
Sometimes we go to the cinema, to the theater or somewhere else.
Я люблю выходные. В выходные я могу заниматься тем, что мне нравятся. И я могу проводить больше времени с друзьями и с семьей.
Обычно в субботу я хожу в бассейн. После обеда я гуляю с подругой, если погода хорошая. Иногда я приглашаю друзей в гости, иногда они приглашают меня.
Вечером я рисую, читаю или смотрю телевизор. Еще мне нравится играть в видеоигры. Иногда мы с родителями играем в настольные игры.
В воскресенье мы часто ездим в торговый центр. Мы покупаем продукты и другие нужные вещи.
I had a really good time last night, Thursday night, so I couldn’t stay out that late, but I went over to a friend’s house, an English girl, that I met over here in Japan, where I’m living at the moment, but she’s like the only English girl that I actually know, she’s actually Welsh, but British girl, that I know here, so it’s really nice to sort of hang out with someone who’s similar. She also knows a few friends that I know in England so we’ve kind of got similar interests. We’re from a similar world in our own country so it’s really nice to find someone who I’m sort of on an equal stepping with here, so she invited me over for the evening.
Вчерашний вечер я провела очень хорошо. Это был четверг, поэтому я не могла где-то засиживаться (надо было домой), но я пошла в гости к подруге, девушке из Англии, с которой познакомилась в Японии, где сейчас живу. Кстати, она единственная девушка из Англии, которую я здесь знаю. Вообще-то она валлийка (из Уэльса), но всё же из Британии. Так что очень приятно с ней общаться, у нас много общего. К тому же, у нас в Англии есть общие знакомые, так что интересы у нас, так сказать, сходятся. На родине у нас был один круг общения — так что приятно встретить здесь человека, с которым чувствуешь себя на равных. Вот она и пригласила меня в гости вчера вечером.
I had a lesson in the afternoon and then after that I got in the tube, she lives about, sort of over an hour away from me by train cause I live in the sort of northeast of Tokyo, actually out of Tokyo in Chiba, and she lives in the southwest, so we couldn’t really be farther away if we tried but she invited me over for a girl’s night in which is something I did a lot with my friend when I was in England so it was really nice and she’s doing, she’s teaching a design course here, interior design, in a Japanese college, and she’s got her own apartment near Shibuya, which is quite a sort of busy nice area of Tokyo.
So when I went over it was really nice. She’s got her own little space with a balcony and kitchen something which I don’t have at the moment, cause I’m living in a guesthouse and she cooked for me. Mash potatoes and sausage and onion gravy which is a very typical English dish and so we ate that. We had some wine and then watched a DVD called Twin Towns which is made in Wales and is sort of made us really miss home.
We had this sort of very English evening together all together. I had Bangers n’ mash , *** a potato and sausage, and um, like English film, and it was really, really enjoyable. It was something I haven’t done here yet and I guess it’s something I really miss cause I really miss my friends from home and hanging out with them and it was nice and then I stayed over. She had like a futon in her sitting room and I stayed over we both got up together this morning to head in for work. I was a little bit late, but, cause of the distance I was having to travel but that doesn’t really matter. I’m usually late for school anyway.
Скидки и подарки от лучших сервисов по изучению английского языка. Только для тех кто подпишется на нашу рассылку (без спама)
Yesterday when I woke up in the morning I made my bed pot on my clothesand brush my teeth .
Then I got my food and I andmy family went to the mall.
I got a new toy it was fun .
Then we went to a restaurant and we ate sush.
Oh oh time for bed with my new teddy.
Рассказ про термометр небольшой?
Рассказ про термометр небольшой.
Небольшой рассказ о гагарине?
Небольшой рассказ о гагарине.
Мой вчерашный день сочениния по англиский?
Мой вчерашный день сочениния по англиский.
Пять вопросов на английском про вчерашний день друзей?
Пять вопросов на английском про вчерашний день друзей.
Небольшой рассказ о австралии?
Небольшой рассказ о австралии.
Напишите пожалуйста в прошедшем времени как я провел вчерашний день на английском языки ОГРОМНОЙ СПАСИБО ЗАРАНИЕ?
Напишите пожалуйста в прошедшем времени как я провел вчерашний день на английском языки ОГРОМНОЙ СПАСИБО ЗАРАНИЕ.
Составить рассказ на английском языке как я провел вчерашний день( 7 — 10 предложений)желательно с переводом?
Составить рассказ на английском языке как я провел вчерашний день( 7 — 10 предложений)желательно с переводом.
Сочинение мой вчерашний день на английском?
Сочинение мой вчерашний день на английском.
Мне нужно небольшой рассказ про мой особый день в моей жизни?
Мне нужно небольшой рассказ про мой особый день в моей жизни.
Небольшой рассказ об Австралии?
Небольшой рассказ об Австралии.
На этой странице сайта, в категории Английский язык размещен ответ на вопрос Небольшой рассказ мой вчерашний день?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся 1 — 4 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории, чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос, который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.
It’s four o’clock it’s five past four it’s seven past four it’s ten past four it’s twelve past four it’s quarter past four it’s twenty past four it’s twenty — five past four it’s twenty — eight past four — it’s about / nearly half past four it’s half..
Our Famaly like a home cooked food. Because it take our mum and her food is so teasty. Example soap with vegetables and so healthy boil. We are really like this soap. Our family hate fast food and ather junk food.
1)some — она покупает фрукты супермаркете 2) an — можно мне апельсин, пожалуйста 3)much — Я не могу купить это. У меня немного денег. 4)many — Сколько у нас помидоров? 5)many — В этом городе живет много людей 6)a — Если тебе хочется что — то поест..
He was educated ( past Simple passive) at Eton (an expensive school in England), then worked as a journalist before becoming a banker in London. Он обучался в Итоне (дорогостоящая школа в Англии), затем работал журналистом, до того как стать банкиро..
I do my homework every day. She doesn’t write letters every weekend He usually goes to school every weekday. Does she like it? Don’t you know her mother? Do you write letters every day? — — — I wrote a letter yesterday. He didn’t write a letter..
Text A 1F (Every weekend, Jack travels to a large building, field or wood to take part in a game of paintball)2DS3T (Games can last from two hours to two days! )4DSText B 5T (Alex competes with gamers all over the world in tournaments)6T (Fans also ..
Phil has got a hat on his head. This is not my cousin’s record. It’s a giraffe and its neck is long.
Phil has got a hat on head. My cousins isn’t record this. Giraffe is long and its neck it’s.
2. It is about 150 years old. 3. In 1962, the clock stopped because there was snow on the hands. 4. The hour hand is 2. 7 metres long and the minute hand is over 4 metres long. 5. It is in London. 6. The tower is 100 metres tall. 7. The clock i..
- Изучение новой лексики;
- Чтение на английском;
- Практика перевода;
- Разбор грамматики;
- Упражнения на английскую грамматику;
- Работа с произношением и восприятием на слух;
- Выполнение письменных заданий.
И только качественное выполнение всех перечисленных процессов приведет к закономерному результату – владению иностранным языком на должно уровне. Так вот топик Мой день на английском в числе прочего хорош тем, что позволяет одновременно прорабатывать почти все приведенные выше пункты. Судите сами, в рамках темы My Day topic учащимся предстоит выполнить следующие действия:
- Познакомиться с тематической лексикой;
- Прочесть и понять текст (образец сочинения);
- Ответить на вопросы к тексту;
- Написать собственное сочинение.
Как рассказать о своем дне по-английски
Итак, чтобы вам легче было самостоятельно работать, разберем сочинение My Day на составляющие и подробно объясним каждую из них.
Содержание текста
В помощь новичкам и скромнягам, которые не знают, как рассказать о себе, мы составили небольшой план содержания текста. И выглядит он следующим образом:
- Введение (приветствие, общие фразы о буднях, коротко о себе).
- Описание утра (время подъема, повседневные действия, эмоции и настроение).
- Дневные занятия и часы досуга (уроки, работа, перерыв на обед, минуты отдыха и т.п.).
- Занятость в вечернее время (ужин, досуг перед сном, время сна).
- Отдых в выходные (этот пункт можно добавить для подробного эссе, а можно вовсе пропустить).
- Заключение (итог рассказа, красивая завершающая фраза).
Вот таким может быть описание дня в сочинении на английском. К слову, план вполне можно трансформировать под цели конкретного ученика. Если текст делается для ребенка 2-3 класса, то достаточно будет простыми предложениями описать утро и день малыша. Другое дело, когда рассказ нужно составить студенту или взрослому человеку. Тут уже объем текста должен соответствовать полученному уровню знаний и требованиям конкретной экзаменационной работы.
Другие темы английского: Загадки на английском языке для детей разного возраста с переводом и ответами
Вспомогательная лексика
Каким должен быть по содержанию топик My Day мы пояснили, теперь обратимся к набору необходимой лексики. Чтобы расписать все перечисленные выше пункты, необходимо знать описывающие повседневную деятельность глаголы, названия домашних обязанностей, обозначение времени и ряд других слов. Поэтому для раскрытия темы Мой день на английском языке мы составили специальную подборку лексики, которую и представляем вашему вниманию. К слову, для удобства начинающих учеников все слова представлены не только с переводом, но и с транскрипцией.
Слово | Транскрипция | Перевод |
my day | [maɪ deɪ] | мой день |
daily routine | [ˈdeɪli ruːˈtiːn] | повседневные дела, будничные занятия |
do the same things every day | [duː ðə seɪm θɪŋz ˈɛvri deɪ] | делать каждый день одно и то же |
get up | [gɛt ʌp] | вставать, просыпаться, будить |
go to bed | [gəʊ tuː bɛd] | ложиться спать, идти в кровать |
take a shower | [teɪk ə ˈʃaʊə] | принимать душ |
make the bed | [meɪk ðə bɛd] | заправлять постель |
go to school/work | [gəʊ tuː skuːl/wɜːk] | ходить в школу/на работу |
come back home | [kʌm bæk həʊm] | возвращаться домой |
have a habit of | [hæv ə ˈhæbɪt ɒv] | иметь привычку |
take a bath | [teɪk ə bɑːθ] | принимать ванну |
brush (clean) teeth | [brʌʃ (kliːn) tiːθ] | чистить зубы |
wash face | [wɒʃ feɪs] | умываться, умывать лицо |
shave myself | [ʃeɪv maɪˈsɛlf] | бриться |
comb hair | [kəʊm heə] | делать прическу |
put on makeup | [pʊt ɒn] ˈmeɪkʌp] | наносить косметику, делать макияж |
dress (get dressed) | [drɛs (gɛt drɛst) | одеваться |
get undressed | [gɛt ʌnˈdrɛst] | раздеваться |
sleep | [sliːp] | спать |
sit around | [sɪt əˈraʊnd] | сидеть и ничего не делать |
breakfast | [ˈbrɛkfəst] | завтрак |
lunch | [lʌnʧ] | обед, перекус |
dinner | [ˈdɪnə] | обед/ужин |
lesson | [ˈlɛsn] | урок |
work | [wɜːk] | работа |
read | [riːd] | читать |
watch | [wɒʧ] | смотреть |
use the Internet | [juːz ði ˈɪntəˌnɛt] | пользоваться интернетом |
surf the Net | [sɜːf ðə nɛt] | сидеть в интернете, лазить по страницам |
cook | [kʊk] | готовить |
wash | [wɒʃ] | мыть |
clean | [kliːn] | убирать, чистить |
sweep | [swiːp] | подметать |
vacuum | [ˈvækjʊəm] | пылесосить |
iron | [ˈaɪən] | гладить |
do the washing | [duː ðə ˈwɒʃɪŋ] | заниматься стиркой |
walk the dog | [wɔːk ðə dɒg] | гулять с собакой |
feed | [fiːd] | кормить |
play | [pleɪ] | играть |
listen to music | [ˈlɪsn tuː ˈmjuːzɪk] | слушать музыку |
workout | [ˈwɜːkaʊt] | заниматься физическими упражнениями, спортом |
do housework | [duː ˈhaʊswɜːk] | делать домашнюю работу |
do homework | [duː ˈhəʊmˌwɜːk] | делать уроки, выполнять домашнее задание |
go for a walk | [gəʊ fɔːr ə wɔːk] | выходить на прогулку |
go out | [gəʊ aʊt] | выходить куда-либо |
go shopping | [gəʊ ˈʃɒpɪŋ] | ходить за покупками, выходить в магазин |
have a rest | [hæv ə rɛst] | отдыхать |
play videogames | [pleɪ ˈvɪdɪəʊgeɪmz] | играть в видеоигры |
begin, start | [bɪˈgɪn], [stɑːt] | начинать, начинаться |
finish, be over | [ˈfɪnɪʃ], [biː ˈəʊvə] | оканчиваться, заканчивать |
as a rule | [æz ə ruːl] | как правило |
must | [mʌst] | должен |
have to | [hæv tuː] | вынужден |
feel | [fiːl] | чувствовать |
fresh | [frɛʃ] | свежий, бодрый |
sleepy | [ˈsliːpi] | сонный |
С таким запасом тематической лексики можно без труда не только написать школьное сочинение на пару абзацев, но и My Day эссе объемом в 150-200 слов составить. Осталось только добавить пару моментов по грамматике, и перейдем к изучению целого текста.
Грамматические нюансы
Возможно также будут полезны другие сочинения:
А теперь пришла очередь представить главного героя сегодняшнего материала. Итак, перед вам рассказ о своем дне на английском с переводом на русский. Причем для большей эффективности топик поделен на 3 части: первая посвящена английскому тексту, вторая отведена для проверочных вопросов, и в третьей представлен русский перевод. Что ж, приятного и понятного чтения! Надеемся, что ваш уровень знаний поможет вам понять содержание текста и без помощи русского перевода, но, если что, – обязательно загляните в этот раздел, чтобы сверить свое понимание.
Другие темы английского: Скороговорка She sells seashells on the seashore — отрабатываем произношение
My day
Hello! My name is Vova, I am 14 years old. I want to tell you about my usual day or my daily routine.
I go to school and my working day begins at 8 o’clock in the morning. So I have to get up at 6:15 a.m. in order not to be late. Of course it’s too early for me and almost every morning I feel myself sleepy. For that reason, I do morning exercises. It takes me 25 minutes to do the workout. Then I take a shower, brush my teeth and comb my hair.
So, the time is 7 o’clock in the morning. I have breakfast and drink a cup of hot green tea. After breakfast I get dressed and go to school. Usually I leave home at 7:30 a.m., because it takes me only 15 minutes to get to my school on foot. Well, at 7:45 I am at school.
As a rule, I have 7 classes every working day. My lessons begin at 8 a.m. and finish and 3 p.m. At 12 o’clock I have lunch. Usually I come back home at 3:15 p.m. The classes are over and it is time to relax. I listen to music, read my favourite magazines, surf the Net or play videogames. Two hours later I begin to do my homework. I like to study and usually I do homework quickly. But sometimes I do homework till the late night, and after it I go to bed right away. As a rule, I go to bed at 23:00 p.m. and this is the end of my typical working day.
Вопросы к тексту
- When does Vova get up?
- What does he do first?
- When does Vova go to school?
- How many lessons does Vova have every day?
- What does Vova do after school?
- When is his working day over?
Перевод
Здравствуйте! Меня зовут Вова, мне 14 лет. Я хочу рассказать вам о моем обычном дне или же о своей повседневной деятельности.
Я хожу в школу и мой рабочий день начинается в 8 часов утра. Так что, я вынужден просыпаться в 6:15, чтобы не опоздать. Конечно, это слишком раннее время для меня, и почти каждое утро я чувствую себя невыспавшимся. По этой причине я делаю утреннюю зарядку. На тренировку у меня уходит 25 минут времени. Затем я принимаю душ, чищу зубы и расчесываю волосы.
Итак, на часах 7 утра. Я завтракаю и пью чашку горячего зеленого чая. После завтрака я одеваюсь и иду в школу. Обычно я выхожу из дома в 7:30, потому что мне нужно всего 15 минут, чтобы дойти пешком до школы. И вот, в 7:45 я в школе.
Как правило, каждый рабочий день у меня 7 уроков. Мои уроки начинаются в 8 часов утра и заканчиваются в 3 часа дня. В 12 часов я обедаю. Обычно я возвращаюсь домой в 15:15. Уроки окончены и начинается время отдыха. Я слушаю музыку, читаю свои любимые журналы, сижу в интернете или играю в видеоигры. По прошествии двух часов я начинаю делать домашнюю работу. Мне нравится учиться и обычно я делаю уроки быстро. Но иногда я занимаюсь уроками до поздней ночи, и после этого сразу иду спать. Как правило, я ложусь спать в 23 часа, и таково окончание моего типичного буднего дня.
Вот такое сочинение мой день на английском языке о повседневных делах получилось у нас. Надеемся, что топик был информативным и увлекательным! А теперь предлагаем вам с помощью представленного примера самостоятельно написать рассказ о своем дне на английском. Уверенны, у вас все получится, особенно, если вы будете следовать представленным рекомендациям. Успехов и до новых встреч на страницах портала!
Читайте также:
- Почему фамусов и его гости так охотно подхватывают сплетню о сумасшествии чацкого сочинение
- Сочинение по картине первый снег 7 класс от 3 лица
- Настоящий человек это сочинение
- Отзыв бесприданница островский сочинение
- Всегда ли закон защищает права человека итоговое сочинение
В этом уроке мы познакомимся с примерами времени Past Simple в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях.
Past Simple – простое прошедшее время. Оно означает, что действие произошло в прошлом, есть факт совершенного действия.
Формула Past Simple – V2 / V-ed, где V2 – это вторая форма неправильного глагола, а V-ed – это глагол с окончанием -ed.
Примеры утвердительных предложений
В утвердительных предложениях форма основного глагола не меняется, независимо от лица:
- I worked yesterday. – Я работал вчера.
- He worked yesterday. – Он работал вчера.
- We worked yesterday. – Мы работали вчера.
Предложение на английском | Перевод |
I went to the museum yesterday. | Вчера я ходил в музей. |
She started learning English last year. | Она начала изучать английский в прошлом году. |
They called a taxi to go to the airport. | Они вызвали такси, чтобы поехать в аэропорт. |
We lived in Sydney 2 years ago. | Мы жили в Сиднее 2 года назад. |
Dad gave me flowers for my birthday. | Папа подарил мне цветы на день рождения. |
Harry did his homework last night. | Гарри сделал домашнюю работу вчера вечером. |
The movie finished late. | Фильм закончился поздно. |
Sam and Kate met in 2019. | Сэм и Кайт встретились в 2019 году. |
We had a picnic last Saturday. | У нас был пикник в прошлую субботу. |
They spent a week in Scotland last year. | Они провели неделю в Шотландии в прошлом году. |
Примеры утвердительных предложений с глаголом to be
Глагол to be в простом прошедшем времени имеет формы was и were, в зависимости от лица:
Предложение на английском | Перевод |
I was in New York in 2015. | Я был в Нью Йорке в 2015 году. |
I was born in 2000. | Я родился в 2000 году. |
There were many people in the cafe. | В кафе было много людей. |
Jane was in her room last night. | Вчера вечером Джейн была в своей комнате. |
They were friends at school. | Они были друзьями в школе. |
There was a lot of food on the table. | На столе было много еды. |
The film was very boring. | Фильм был очень скучным. |
The Beatles were very popular in the 60s. | Битлз были очень популярны в 60-е годы. |
We were in a library a week ago. | Мы были в библиотеке неделю назад. |
There were more schools here 10 years ago. | Здесь было больше школ 10 лет назад. |
Примеры отрицательных предложений
В отрицательных предложениях перед основным глаголом добавляется didn’t, независимо от лица:
- I didn’t come – Я не пришел
- He didn’t come – Он не пришел
- We didn’t come – Мы не пришли
Полная форма | Сокращенная форма | Перевод |
I did not see Lara yesterday. | I didn’t see Lara yesterday. | Я не видел Лару вчера. |
We did not go to the beach yesterday. | We didn’t go to the beach yesterday. | Мы вчера не ходили на пляж. |
They did not talk during dinner. | They didn’t talk during dinner. | Они не разговаривали во время ужина. |
Gary did not study French at school. | Gary didn’t study French at school. | Гари не учил французский в школе. |
She did not take the test. | She didn’t take the test. | Она не сдавала тест. |
Nick did not meet his friends last week. | Nick didn’t meet his friends last week. | Ник не встречался со своими друзьями на прошлой неделе. |
It did not rain in March. | It didn’t rain in March. | В марте не было дождей. |
My friends did not come yesterday. | My friends didn’t come yesterday. | Мои друзья вчера не приходили. |
He did not understand the joke. | He didn’t understand the joke. | Он не понял шутку. |
The taxi did not arrive on time. | The taxi didn’t arrive on time. | Такси не приехало вовремя. |
Примеры отрицательных предложений с глаголом to be
В отрицательных предложениях с глаголом to be добавляется частица not:
- I was not right – Я был не прав
- He was not right – Он был не прав
- We were not right – Мы были не правы
- They were not right – Они были не правы
Полная форма | Сокращенная форма | Перевод |
I was not good at maths at school. | I wasn’t good at maths at school. | Я не был хорош в математике в школе. |
He was not at work yesterday. | He wasn’t at work yesterday. | Он не был на работе вчера. |
She was not at home when I came. | She wasn’t at home when I came. | Ее не было дома, когда я пришел. |
It was not very cold last winter. | It wasn’t very cold last winter. | Прошлой зимой было не очень холодно. |
They were not friends 3 years ago. | They weren’t friends 3 years ago. | Они не были друзьями 3 года назад. |
The chair was not very comfortable. | The chair wasn’t very comfortable. | Стул был не очень удобным. |
The shoes were not very expensive. | The shoes weren’t very expensive. | Туфли были не очень дорогими. |
The park was not far from home. | The park wasn’t far from home. | Парк был не очень далеко от дома. |
There were not many animals in the zoo. | There weren’t many animals in the zoo. | В зоопарке было не много животных. |
There was not a cinema in my home town. | There wasn’t a cinema in my home town. | В моем родном городе не было кинотеатра. |
Примеры вопросительных предложений
Общие вопросы со смысловыми глаголами в Past Simple начинаются с did:
- Did you see Ann yesterday? – Ты вчера видел Анну? (Yes, I did/No, I didn’t)
Специальные вопросы начинаются с Wh-слов (what, where, when и тд), после которых ставится did:
- Where did you go last summer? – Куда вы ездили прошлым летом? (To Italy / We went to Italy)
Вопрос | Перевод | Ответ | Перевод |
Did you have a bike when you were 10? | У тебя был велосипед, когда тебе было 10 лет? | Yes, I did. / No, I didn’t. | Да / Нет |
Did he send the letter yesterday? | Он отправил письмо вчера? | Yes, he did. / No, he didn’t. | Да / Нет |
Did they meet last year? | Они встретились в прошлом году? | Yes, they did. / No, they didn’t. | Да / Нет |
Did you hear the noise a minute ago? | Ты слышал шум минуту назад? | Yes, I did. / No, I didn’t. | Да / Нет |
Did Mom call you recently? | Тебе мама звонила недавно? | Yes, she did. / No, she didn’t. | Да / Нет |
When did you talk to Ben? | Когда ты разговаривал с Беном? | A few hours ago. | Несколько часов назад. |
What did you write in the letter? | Что ты написал в письме? | My contacts. | Мои конктаты. |
How long did you study for the test? | Как долго ты готовился к тесту? | A week. | Неделю. |
Where did you go on your last holiday? | Куда вы ездили в прошлый отпуск? | To Amsterdam. | В Амстердам. |
Why did you miss the class? | Почему ты пропустил урок? | Because I was sick. | Потому что я болел. |
Примеры вопросительных предложений с глаголом to be
Вопросы да/нет начинаются с was/were:
- Was she OK? – Она была в порядке?
- Were you OK? – Вы были в порядке?
Специальные вопросы (Wh-вопросы) начинаются с вопросительных ‘wh-слов’:
- Where were you? – Где ты был?
- Where was she? – Где она была?
Вопрос | Перевод | Ответ | Перевод |
Were you a good student? | Ты был хорошим студентом? | Yes, I was. / No, I wasn’t. | Да / Нет |
Was there a table in the room? | В комнате был стол? | Yes, there was. / No, there wasn’t. | Да / Нет |
Were they at home when you came? | Они были дома, когда ты пришел? | Yes, they were. / No, they weren’t. | Да / Нет |
Was he a gardener before? | Он был садовником раньше? | Yes, he was. / No, he wasn’t. | Да / Нет |
Was it cold at night? | Ночью было холодно? | Yes, it was. / No, it wasn’t. | Да / Нет |
What was in the box? | Что было в коробке? | Chocolate. | Шоколад. |
Where were you an hour ago? | Где ты был час назад? | At the hospital. | В больнице. |
Why were there so many people in the street? | Почему на улице было так много людей? | Because of the holiday. | Из-за праздника. |
Who was your best friend at school? | Кто был твоим лучшим другом в школе? | Daniel. | Даниэл. |
When were you born? | Когда ты родилась? | In 1996. | В 1996 году. |
Узнайте еще больше примеров предложений в Past Simple из видео:
Вам может быть интересно:
- Упражнения на Past Simple с ответами
- Тест на Past Simple с ответами
- Тест на глагол TO BE в Past Simple
- Упражнения на неправильные глаголы
- Примеры предложений в Present Simple
- Примеры предложений в Present Perfect
Примеры утвердительных предложений с переводом в Past Simple. В статье я подготовила простые предложения, можно практиковать с детками, учениками 3-х и старших классов. Так же, здесь разместила вопросительные и отрицательные предложения. Все примеры от носителей английского языка.
Потренировать свои знания Past Simple вы можете выполнив упражнения >>
А те, кто хотел бы освежить в памяти как формируется простое прошедшее время, почитайте правила Past Simple здесь >>
Простые предложения с переводом в Рast Simple
1. I had a doll. У меня была кукла.
2. Yesterday was Sunday. Вчера было воскресенье.
3. We listened to fairy tales. Мы слушали сказки.
4. Mark watched cartoons. Марк смотрел мультики.
5. My mom cooked a cake. Моя мама приготовила торт.
6. My dog was black. Моя собака была черная.
7. We played outside. Мы играли на улице.
8. He liked my toys. Ему понравились мои игрушки.
9. They asked a teacher. Они спросили учителя.
10. She helped her mom. Она помогла маме.
Предложения Рast Simple с неправильными глаголами
1. We went to the zoo. Мы ходили в зоопарк.
2. A cat ate. Кошка покушала.
3. My mom bought a doll. Моя мама купила куклу.
4. I took my toy. Я взяла свою игрушку.
5. We drank a lemonade. Мы выпили лимонад.
6. Kate saw a rainbow. Катя видела радугу.
7. You draw a nice house. Ты нарисовал красивый дом.
8. They made nice flowers. Они сделали красивые цветы.
9. The dog run after the cat. Собака бежала за кошкой.
10. He told me his secret. Он рассказал мне свой секрет.
Past Simple — предложения для старших классов с переводом
1. I understood what the teacher said. Я понял, что сказал учитель.
2. We had seven lessons on Monday. В понедельник у нас было семь уроков.
3. I was at the gym last Sunday. В прошлое воскресенье я был в спортзале.
4. I downloaded mp3 files on the Internet. Я скачал мп-3 файлы в интернете.
5. She spoken English pretty well. Она хорошо говорила по-английски.
6. David worked all Saturday. Дэвид работал всю субботу.
7. We watched black and white movies. Мы смотрели черно-белые фильмы.
8. They came here for a week. Они приехали сюда на неделю.
9. He traveled around the world. Он путешествовал по миру.
10. She created her own company. Она создала свою собственную компанию.
1. I learned English. Я учил английский язык.
2. He played football. Он играл в футбол.
3. We washed our hands. Мы помыли руки.
4. They cleaned my room. Они убрали мою комнату.
5. She cooked spaghetti. Она приготовила спагетти.
6. We baked a cake. Мы испекли торт.
7. I brushed my hair. Я причесала волосы.
9. He fixed his bike. Он починил свой велосипед.
10. She dried her hair. Она помыла волосы.
1. I read a book. Я читала книгу.
2. I drew a picture. Я рисовала картину.
3. I wrote a message. Я писала письмо.
4. I took a nap. Я дремала.
5. I rode my bike. Я катался на велосипеде.
6. I swam. Я плавала.
7. I ate ice-cream. Я ела мороженое.
8. I drank water. Я пила воду.
9. I went to the movies. Я ходила в кино.
10. I read an article. Я читал статью.
Past Simple примеры вопросительных предложений с переводом
1. Did she eat sushi? Она съела суши?
2. Where were they lost? Где они потерялись?
3. What did he create? Что он создал?
4. Who ate candies? Кто съел конфеты?
5. Did you boil the water? Ты вскипятил воду?
6. Did they usually take the subway to school? Они обычно ездят в шкоду на метро?
7. Did Mary watch a movie last night? Мэри смотрела фильм прошлой ночью?
8. When did you go to Moscow? Когда ты ездил в Москву?
9. Did she book our flights? Она забронировала нам рейс?
10. Did you make a dinner? Ты приготовила ужин?
What did you cook? Что ты приготовил?
What did you drink? Что ты выпил?
What did you eat? Что ты кушал?
What did you read? Что ты прочел?
What did you wear? Что ты одел?
Past Simple примеры отрицательных предложений с переводом
1. She didn’t eat an apple. Она не съела яблоко.
2. I didn’t take her book. Я не брал ее книгу.
3. A taxi driver didn’t see them. Таксист их не видел.
4. I didn’t write a message. Я не написал письмо.
5. You didn’t come to my birthday party. Ты не пришла на мой день рождения.
6. He didn’t chop the onions. Он не порезал лук.
5. Tom didn’t knew that. Том не знал об этом.
7. My father didn’t take a taxi to the airport. Отец не взял такси в аэропорт.
8. We didn’t live in America. Мы не жили в Америке.
9. Mark and David were not excellent students in high school. В старших классах Марк и Дэвид не были хорошими учениками.
10. He didn’t eat spicy food when he lived in China. Когда он жил в Китае, он не ел острую еду.
Вспомогательный глагол: DID
Подлежащее + к прав-м глаголам прибавляется окончание -ed; с неправ-ми глаголами – форма Past Simple таблицы непр-х глаголов (вторая колонка)
Подлежащее + did + not + инфинитив (без to)
Did ставится перед подлежащим + инфинитив (без to)
Глагол-связка TO BE имеет две формы в Past Simple:
- was (употребляется с сущ-ми или местоимениями в форме 1-го или 3-го лица ед. числа);
- were (употребляется с сущ-ми и местоимениями в форме 1-го, 2-го и 3-го лица мн. числа).
Запомните!
При образовании отрицательных и вопросительных предложений с глаголом-связкой TO BE вспом. глагол did не употребляется.
Примеры утвердительных предложений
- Tom was very tired last week – Том был очень уставшим на прошлой неделе.
- We tried to contact their office yesterday, but the line was busy – Мы пробовали связаться с их офисом вчера, но линия была занята.
- We were at home yesterday – Мы были дома вчера.
- His socks were red – Его носки были красными.
- I went to the cinema yesterday – Вчера я ходил в кино.
- They saw him here an hour ago – Час назад они видели его здесь.
- Jack made a mistake – Джек допустил ошибку.
- Alice knocked on the door, then came in – Алиса постучала в дверь, затем вошла.
- I know you tried, Mike – Я знаю, что ты пытался, Майк.
- We started blogging – Мы начали заниматься ведением блогов.
- I paid him four dollars – Я заплатил ему четыре доллара.
- He understood us – Он понял нас.
- I’m glad you decided to come tonight – Я рад, что ты решила прийти сегодня.
- I could ride a bicycle when I was seven years old – Я умел кататься на велосипеде, когда мне было семь лет.
Примеры отрицательных предложений
- I passed the exam. It was not difficult – Я сдал экзамен. Он не был сложным.
- I heard their conversation. She was not right – Я слышал их разговор. Она была не права.
- These efforts were not successful – Эти усилия не были успешными.
- Strengths were not apparent – Сильные стороны не были очевидными.
- He didn’t do anything to help me – Он не сделал ничего, чтобы помочь мне.
- I didn’t have to pay for the meal – Мне не пришлось платить за угощение.
- I didn’t receive my paycheque – Я не получил зарплату.
- I’m glad we didn’t win last week – Как хорошо, что мы не выиграли на прошлой неделе.
- The mayor did not explain his decision – Мэр не объяснил своего решения.
- But the debate didn’t end there – Но дискуссия на этом не закончилась.
- We didn’t forget him, we just miscounted – Мы его не забыли, мы его недосчитались.
- No, it didn’t sound exactly like a plane – Нет, это не звучало как самолёт.
Примеры вопросительных предложений
Общие вопросы
- Did Suzan send you a text message yesterday? – Сьюзан отправила тебе сообщение вчера?
- Did we rent the same house? – Неужели мы с вами сняли один и тот же дом?
- Did it change color? – Она изменила цвет?
- Was anyone in the building when you left? – Когда вы уходили, в здании ещё кто-то был?
- Was your train late? – Твой поезд опоздал?
- Were you there when he fell? – Вы были рядом, когда он упал?
- Were you aware of his departure from France? – Вы знали, что он выехал из Франции?
Специальные вопросы
- Why did he tell you not to buy this dress? – Почему он сказал тебе не покупать это платье?
- What did you do in Japan? – А чем вы занимались в Японии?
- How was your weekend in Astana? – Как ты провел уикэнд в Астане?
- Where did you live before they found you? – Где ты жил, пока они тебя не нашли?
- Where were you when we called? – Где вы были, когда мы позвонили?
Вопросы к подлежащему
Помните, что в вопросах к подлежащему в прошедшем времени глагол to be всегда принимает форму для единственного числа (was), независимо от того, какой ответ предполагается. В предложениях с другими глаголами используется форма глагола с окончанием -ed или форма прошедшего времени (для неправильных глаголов) – вспомогательный глагол при этом не требуется.
- Who was your first teacher? – Кто был твоим первым учителем?
- What happened an hour ago? – Что произошло час назад?
Альтернативные вопросы
- Did you find this card in the box or in the bag? – Ты нашел эту открытку в коробке или в сумке?
- Did you travel alone or with your family? – Ты путешествовал один или с семьей?
Разделительные вопросы
- You didn’t know about the meeting, did you? – Ты не знал о встрече, не правда ли?
- It was cold yesterday, wasn’t it? – Вчера было холодно, не так ли?
Примеры вопросительно-отрицательных предложений
- Didn’t you notice anything strange? – Разве ты не заметил ничего странного?
- Wasn’t Billy the best student in his class? – Разве Билли не был лучшим учеником в классе?
Другие полезные материалы
- Past Simple Tense (урок по грамматике)
- Past Simple Tense (объяснение времени в таблице)
- Упражнение на Past Simple с ответами (каждый ответ объясняется)
- Тест на Past Simple с ответами
В статье представлены примеры утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений Past Simple с переводом. Past Simple используется когда действие произошло в прошлом, при этом время или указано, или подразумевается (ago, last, yesterday, вопрос when).
В большинстве случаев чтобы сформировать предложение Past Simple в английском языке, необходимо к глаголу приставить окончание -ed (вторая форма глагола). Это правило действует для правильных глаголов. Для остальных случаев, так называемых «неправильных» глаголов — используются свои формы образования прошедшего времени.
10 утвердительных предложений в Past Simple
1 | They did it yesterday | Они сделали это вчера |
2 | We played football with the dog | Мы играли в футбол с собакой |
3 | My cat was purple | Моя кошка была фиолетовой |
4 | I saw the movie last week | Я видел фильм на прошлой неделе |
5 | We asked a teacher | Мы спросили учителя |
6 | He helped his father | Он помог отцу |
7 | Our house was big | Наш дом был большой |
8 | She went to Paris in october | Она отправилась в Париж в октябре |
9 | I had breakfast 2 hour ago | Я завтракал 2 часа назад |
10 | John was really angry | Джон был действительно зол |
10 отрицательных предложений в Past Simple
1 | They didn’t do it | Они не делали этого |
2 | He didn’t help his father | Он не помог отцу |
3 | We didn’t eat the watermelon | Мы не ели арбуз |
4 | A doctor didn’t see us | Врач не видел нас |
5 | They didn’t believe me | Они не поверили мне |
6 | He wasn’t lazy | Он не был ленив |
7 | Paul and I didn’t know that | Мы с Полом не знали об этом |
8 | We didn’t fall in love with each other that evening | Мы не влюбились друг в друга в тот вечер |
9 | She didn’t play computer games last week | На прошлой неделе она не играла в компьютерные игры |
10 | The dog didn’t go with us | Собака не пошла с нами |
10 вопросительных предложений в Past Simple
1 | Did you see the cat yesterday? | Ты видел вчера кошку? |
2 | Did he come to the party? | Он пришел на вечеринку? |
3 | Did they sell the car? | Они продали машину? |
4 | When did you go to Paris? | Когда ты ездил в Париж? |
5 | Did you see my book? | Ты видел мою книгу? |
6 | Did she go home? | Она пошла домой? |
7 | What did she eat? | Что она кушала? |
8 | What did you cook yesterday? | Что ты приготовила вчера? |
9 | Did Paul watch the movie at the weekend? | Пол смотрел фильм на выходных? |
10 | What did you write to her? | Что ты ей написал? |
Предложения в Рast Simple с неправильными глаголами
1 | I understood what she wrote to me | Я понял, что она мне написала |
2 | It took a long time | Это заняло много времени |
3 | We made a wood chair | Мы сделали деревянный стул |
4 | She told me about everything | Она рассказала мне обо всем |
5 | We ate 3 hours ago | Мы ели 3 часа назад |
Образование Past Simple:
Статьи по теме:
- Примеры предложений в Future Simple
- 10 предложений в Present Simple с переводом
- Сложности, с которыми можно столкнуться при изучении английского: степени сравнения прилагательных и другие
- Особенности художественного перевода текстов на английский: почему лучше нанимать носителя языка