Представлено сочинение на английском языке Моя коллекция/ My Collection с переводом на русский язык.
My Collection | Моя коллекция |
Hobbies in most people’s lives occupy important place. In this case I’m not an exception. My hobby from the very early age is collecting stamps and coins from different countries. Most of the samples were given to me by my father who in his turn liked collecting them when he was younger. His collection was full of celebrity pictures, football players, museums of the world, etc. He was a real philatelist. Even though I occasionally fill this collection up, I still haven’t got as many stamps as he had. | Хобби в жизни большинства людей занимает важное место. И я в этом смысле не исключение. Мое хобби с раннего возраста собирать марки и монеты из разных стран. Большинство образцов были переданы мне отцом, который, в свою очередь любил собирать их, когда он был моложе. Его коллекция была полна фотографий знаменитостей, футболистов, музеев мира, и т.д. Он был настоящим филателистом. Даже если я иногда пополняю эту коллекцию, я до сих пор не собрал столько марок, как он. |
The collection of coins is my next hobby. It all started when my parents brought me some foreign money from their trip to Rome. After that I asked all my friends and relatives who traveled to other countries to bring me some authentic coins. At the moment my collection is rather impressive. I have eurocents, Australian cents, Chinese yuans and many other coins. You can say I’m an amateur collector, but those who collect coins on professional level are called numismatists. | Коллекционирование монет — еще одно мое хобби. Все началось с того, что мои родители привезли мне из своей поездки в Рим немного иностранных денег. После этого я попросил всех своих друзей и родственников, которые путешествовали в другие страны, чтобы они привозили мне немного аутентичных монет. На данный момент моя коллекция довольно впечатляющая. У меня есть евроценты, австралийские центы, китайские юани и многие другие монеты. Можно сказать, что я любитель, но те, кто собирают монеты на профессиональном уровне, зовутся нумизматами. |
And yet it’s not all that interests me. Two years ago I started collecting cute spoons from different cities and countries. They are usually silver- or golden-plated and contain tiny inscriptions or jewels on them. To be honest it’s the most beautiful collection at my home. My first spoon was from England. I bought it when we were on school trip there with our class tutor and school headmaster. After that wherever I saw a nice teaspoon with symbolic meaning, I bought it. Besides, my parents brought me some from different angles of the world. At the moment I have already twenty-six spoons in my collection. | И все же это не единственное, что меня интересует. Два года назад я начал собирать милые ложки из разных городов и стран. Они, как правило, покрыты серебром или золотом и содержат крошечные надписи или драгоценности. Честно говоря, это самая красивая коллекция в моем доме. Моя первая ложка была из Англии. Я купил ее во время школьной поездки с нашим классным руководителем и директором. После этого, где только я видел хорошую символичную чайную ложку, я покупал ее. Помимо этого, мои родители также привозят мне некоторые экспонаты из разных уголков мира. На сегодняшний день в моей коллекции уже 26 ложек. |
1. Счет от 21 до 100
Вспомним числительные 🤓 Слушайте и повторяйте:
Помните, как образуются названия английских двузначных чисел?
Названия чисел 13–19 образуются с помощью суффикса –teen, десятков от 20 до 90 — с помощью суффикса –ty.
Теперь выполните задание 👇
Выберите правильный вариант
Замечательно! Идем дальше 😎
2. Диалог
Послушайте несколько раз и повторите:
How old is Emma? | Сколько лет Эмме? | |
She’s thirty. | Ей тридцать. | |
Where’s she from? | Откуда она? | |
She’s from England. | Она из Англии. |
Слушайте столько раз, сколько потребуется. И не забывайте произносить реплики вслух 😉
Составьте похожие диалоги
- Miguel and Marta, 60, Spain
- Pedro, 35, Mexico
⬇️
Проверьте себя
How old are Miguel and Marta? | Сколько лет Мигелю и Марте? | |
They’re sixty. | Им шестьдесят. | |
Where are they from? | Откуда они? | |
They’re from Spain. | Они из Испании. |
⬇️
How old is Pedro? | Сколько лет Педро? | |
He’s thirty-five. | Ему тридцать пять. | |
Where’s he from? | Откуда он? | |
He’s from Mexico. | Он из Мексики. |
Отличная работа, так держать! 👍👍👍
3. Текст
Послушайте несколько раз и постарайтесь понять, о чем текст.
Не волнуйтесь, если не получается перевести каждое слово! Ниже мы разберем и переведем предложения 😎
I love stamps
Hi, my name’s Tom. I’m eleven years old and I’m from London. I’ve got a great stamp collection! My album has got sixty-eight stamps in it. My stamps are from Japan, France, Australia, Canada and New Zealand. I like stamps because they have nice pictures. I’m proud of my collection. Stamp collecting is easy and fun. It makes me happy.
Выполните задание 👇
Ответьте на вопрос
What’s Tom’s collection? | Какая коллекция у Тома? |
Проверьте ответ:
Tom’s collection is a stamp collection | У Тома коллекция марок |
Разберем весь текст! Послушайте и повторите каждое предложение 👇
I love stamps — Я люблю марки
Hi, my name’s Tom. I’m eleven years old and I’m from London. | Привет, меня зовут Том. Мне одиннадцать лет, я из Лондона. | |
I’ve got a great stamp collection! | У меня отличная коллекция марок! | |
My album has got sixty-eight stamps in it. | В моем альбоме шестьдесят восемь марок. | |
My stamps are from Japan, France, Australia, Canada and New Zealand. | Мои марки из Японии, Франции, Австралии, Канады и Новой Зеландии. | |
I like stamps because they have nice pictures. | Мне нравятся марки, потому что на них красивые картинки. | |
I’m proud of my collection. | Я горжусь своей коллекцией. | |
Stamp collecting is easy and fun. It makes me happy. | Коллекционирование марок — это легко и весело. Это делает меня счастливым. |
Теперь вы без труда справитесь с заданием 😎
Дополните предложения
Tom is years old | Тому одиннадцать лет | |
Tom is from | Том из Лондона | |
There are — stamps in Tom’s collection | В коллекции Тома шестьдесят восемь марок |
Очень хорошо!
4. Поговорите с другом
Расскажите о своей коллекции 🤩
Вам помогут вопросы:
What collections have you got? | Какие у вас есть коллекции? | |
How many items are in your collection? | Сколько предметов в вашей коллекции? | |
Why do you like it? | Почему вам это нравится? |
На этом урок окончен. Вы прекрасно справились со всеми заданиями 👍 До встречи на следующем занятии!
-
-
Предмет:
Другие предметы
-
Автор:
аноним
-
Создано:
1 год назад
Ответы
Знаешь ответ? Добавь его сюда!
-
-
Химия1 минута назад
Определить коэффициенты активности и активность всех ионов в водном растворе Na2SO4 с молярной концентрацией 0,005 М.
-
Химия2 минуты назад
Определить значение рН 0,01 М водного раствора аммиака.
-
Химия3 минуты назад
Определите растворимость в воде (s, моль/л) труднорастворимой соли Tl2CO3 . Какой станет растворимость этой же соли при добавлении 0,2 М раствора карбоната натрия?
-
История3 минуты назад
Помогите выбрать верный вариант прошу
-
Химия8 минут назад
Помогите с Химией!!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Вы не можете общаться в чате, вы забанены.
Чтобы общаться в чате подтвердите вашу почту
Отправить письмо повторно
Вопросы без ответа
-
Химия1 минута назад
Определить коэффициенты активности и активность всех ионов в водном растворе Na2SO4 с молярной концентрацией 0,005 М.
-
Химия2 минуты назад
Определить значение рН 0,01 М водного раствора аммиака.
Топ пользователей
-
Fedoseewa27
20739
-
Sofka
7417
-
vov4ik329
5115
-
DobriyChelovek
4631
-
olpopovich
3446
-
zlatikaziatik
2621
-
dobriykaban
2374
-
Udachnick
1867
-
Zowe
1683
-
NikitaAVGN
1210
Войти через Google
или
Запомнить меня
Забыли пароль?
У меня нет аккаунта, я хочу Зарегистрироваться
Выберите язык и регион
Русский
Россия
English
United States
How much to ban the user?
1 hour
1 day