Рассказ о городе брюгге

Брюгге (Бельгия) — самая подробная информация о городе с фото. Главные достопримечательности Брюгге с описанием, путеводители и карты.

Город Брюгге (Бельгия)

Брюгге — город в Бельгии в исторической области Западная Фландрия. Это город удивительной архитектуры и очарования, один из самых живописных в Европе. Брюгге расположен в 20 км от берега Северного моря недалеко от границы с Нидерландами, поэтому именно голландское влияние здесь ощущается особенно сильно в языке, кухне, архитектуре. Расцвет города в эпоху Средневековья оставил замечательную архитектуру и множество достопримечательностей. Город как будто застыл на границе прошлого и настоящего. Гуляя по нему, ловишь себя на мысли, что ты попал в какой-то исторический фильм или очутился в настоящем Средневековье. Кстати о фильме, здесь происходит действие известной картины — «Залечь на дно в Брюгге», который только прибавил городу популярности!

Брюгге расположился между городами Гент (столица Восточной Фландрии) и Остенде (крупнейший бельгийский город на побережье Северного моря) на равнине. Часто Брюгге называют «Северной Венецией», потому-что здесь соединяются три крупных канала, настолько глубоких, что по ним могут ходить даже некоторые морские суда. Происхождение города связывают с немецким словом «Brücke», что в переводе означает мост. В Средневековье возле моста проводили ярмарки. Это название быстро перешло к образованному поселению.

1. Общая информация
2. Климат и лучшее время для посещения
3. Практическая информация для туристов
4. Как добраться?
5. Общественный транспорт
6. Еда и питье в Брюгге
7. Шопинг и покупки
8. Отели и проживание
9. Экономия денег
10. Музеи
11. История
12. Достопримечательности Брюгге

Общая информация

Общая информация о городе Брюгге

• Население — более 110 тыс. человек.
• В городе 54 моста, 12 из них из дерева.
• Язык — голландский, французский, немецкий
• Площадь — 138 кв. км.

Климат и лучшее время для посещения

Климат в Брюгге — умеренный. Расстояние от Северного моря около пятнадцати километров. Поэтому не удивительно, что город находится под сильным влиянием моря. Обычно здесь довольно мягкие зимы и умеренное (не жаркое) лето. Погоду определяют западный и восточный фронт. Западный фронт, который преобладает большую часть года, приносит облака и дождь. Восточный фронт дарит летом сухую и теплую погоду, а зимой — холод, но не чрезмерный, обычно без снегопада. 

В Брюгге довольно часто идут дожди, поэтому обязательно возьмите зонты или плащи (куртки). Самые сухие месяцы — февраль и апрель. Самые дождливые — октябрь и ноябрь.

Когда лучше ехать в Брюгге? Наверно, в любое время года. Город прекрасен в любой сезон и погоду. Но особенно Брюгге красив в Рождественские праздники. Отличное время посещения конец весны и лето.

Практическая информация для туристов

1. В Брюгге можно пить водопроводную воду.
2. Не во всех музеях разрешена фото и видеосъемка. Также в некоторых местах нельзя снимать со вспышкой.
3. Чаевые обычно включены в стоимость счета. Если Вы удовлетворены обслуживанием, то можете оставить дополнительные чаевые. Достаточно округлить счет в большую сторону.
4. Язык в Брюгге — голландский с фламандским диалектом.
5. Основная денежная единица — евро. 
6. Оплата картой возможна в магазинах и ресторанах. За снятие наличных могут брать комиссию. Также в некоторых местах (особенно рынки и небольшие лавки) карты не принимают, поэтому лучше иметь с собой немного наличности.
7. Брюгге — город безопасный. Единственное, чего нужно реально опасаться — карманников. Будьте начеку и не оставляйте ценные вещи без присмотра!
8. Рынки обычно работают с 8.00-13.30.
9. Туристический налог в Брюгге — 2 евро с человека за ночь.
10. Чтобы сходить в туалет можно зайти в любое кафе/бар и что-нибудь купить. В историческом центре есть несколько общественных туалетов, которые бесплатны.
11. В Бельгии существует запрет на курение в общественных местах.
12. Алкоголь не продают лицам младше 18 лет.

Как добраться?

Международный аэропорт Брюсселя расположен в часе езды от Брюгге на поезде или авто. Также добраться в Брюгге довольно легко из любого крупного города Бельгии и Нидерландов. К сожалению, из Голландии нет прямого рейса. Нужно делать пересадку в Антверпене.

Общественный транспорт

В Брюгге нет трамвайной линии, а уж тем более метро. Основное средство передвижения, кроме велосипедов, это автобусы и трамваи. Удобно и тематично для передвижения арендовать велосипед или конную повозку. 

Еда и питье в Брюгге

В Брюгге представлено достаточно много ресторанов с блюдами традиционной и европейской кухни, а также известные фастфуды. Обязательно стоит попробовать блюда фламандской кухни: тушеное мясо, морепродукты, мидии. Для любителей пива стоит обратить внимание на Brugse Zot и Kwak. В городе есть рестораны высокой кухни с мишленовскими звездами, а также довольно недорогие пабы и кафе. Понятно, что покушать в историческом центре будет дороже, чем вдали от туристических троп.

Экономия денег в Брюгге

Брюгге — не дешевый город. Цены становятся ощутимо выше по мере приближения к историческому центру и популярным туристическим местам. Это относится к проживанию, питанию, развлечениям и парковке. Но и тут можно немного сэкономить. Если вы не хотите тратить слишком много денег на продукты питания и напитки, то можно питаться вдали от туристических маршрутов или покупать продукты на рынке (или в крупных сетевых магазинах). Если хотите сэкономить на передвижении по городу, то можно ходить пешком или арендовать велосипед. Для экономии на проживании рекомендуем бронировать номера в отелях и гостиница в самые «низкие» туристические сезоны — февраль, март, октябрь, ноябрь.

Шопинг и покупки

Брюгге — это не только интересные достопримечательности, музеи и маршруты. Это и отличные возможности для шопинга и покупок. Здесь много интересных магазинчиков, а также магазинов известных брендов. Главная торговая улица — Steenstraat. Другие популярные торговые районы — Noordzandstraat, de Vlamingstraat, de Katelijnestraat и de Geldmuntstraat. Также Брюгге — одна из шоколадных столиц Европы. Сладкоежкам стоить заглянуть на Katelijnestraat  и рыночную площадь de Markt. Так как именно здесь расположено большинство шоколадных магазинов.

Отели и проживание

В Брюгге достаточно много отелей разных ценовых категорий. Конечно, лучше всего бронировать отели в историческом центре города.Номера в них, понятно, будут дороже, особенно в «высокий сезон». Будьте внимательны, не каждый отель имеет хорошую шумоизоляцию. Поэтому лучше избегать снимать номера, которые выходят на шумные и людные улицы и площади. Проживание лучше искать заранее, чтобы было больше вариантов. 

Музеи Брюгге

Брюгге — город музеев. Вот самые интересные из них:

• Археологический музей — исторические экспозиции, связанные с городом и регионом. Адрес — Mariastraat 36 a , Brugge
• Музей пива — все о истории и тонкостях бельгийского пивоварения. Адрес — Breidelstraat 3 , Brugge
• Музей-галерея Сальвадора Дали — коллекция графического искусства знаменитого художника. Адрес — Markt 7 , Brugge
• Музей бриллиантов — выставки алмазов, технология их шлифовки и т.д. Адрес — Katelijnestraat 43 , Brugge
• Groeningemuseum — обзор истории бельгийского искусства и шедефры фламандских художников. Адрес — Dijver 12 , Brugge
• Gruuthusemuseum — дворец известных лордов, богатая коллекция гобеленов, кружева, мебели и столового серебра. Адрес — Dijver 12 , Brugge
• Музей пыток — интересная коллекция артефактов в одной из старейших тюрем Европы. Адрес — Wollestraat 29 , Brugge
• Музей лампы — самая большая коллекция ламп в мире от старинных до современных. Адрес — Wijnzakstraat 2 , Brugge

История

Основание Брюгге датируется девятым веком нашей эры. Статус города был присвоен поселению в 1128 году. Брюгге быстро превратился в важный торговый центр Западной Европы. Этому способствовало выгодное стратегическое расположение на пересечении северной ганзейский торговли и южных торговых путей.

Золотой век города начинается в 12 веке и продолжается до 15 века. В Брюгге тогда проживает почти пятьдесят тысяч жителей, в то время как Амстердам тогда был деревней с населением всего около трех тысяч человек. Присутствие бургундской династии также имело огромное положительное влияние на Брюгге. Очень важным моментом было то, что здесь проводились крупнейшие фламандские ярмарки. Интересно, что городские власти были довольно предприимчивы. Когда старая система ярмарок стала давать сбои, торговцы Брюгге стали использовать новые формы экономического обмена — вексели и  аккредитивы. Также город всегда охотно приветствовал иностранных торговцев.

Спад начался в 15 века, когда начал заиливаться канал Звин, который буквально отрезал Брюгге от моря. Функции главного портового города перешли к Антверпену. Попытки вернуть городу доминирующее положение в 17 и 18 веках не привели к успеху. Антверпен прочно держал свои позиции. Население города быстро сокращалось с 200 000 жителей до 50 000 жителей к 1900 году.

Брюгге не удалось вернуть свои позиции главного торгового центра Фландрии, но он превратился в популярное туристическое место уже в начале 20 века и остается таким до сих пор!  Да, и Вторая мировая война почти не оставила шрамов на лице города, поэтому почти все исторические постройки — оригинальные.

Достопримечательности Брюгге

Исторический центр города — главная достопримечательность Брюгге. Гуляя по нему создается впечатления, что это музей под открытым небом — старинные улицы, очаровательные площади и красивые фасады зданий, которые, кажется, застыли в прошлом. Звуки лошадей, которые до сих пор ходят по улицам Брюгге, и малое количество автомобилей только усиливают это ощущение.

Другой интересной достопримечательностью Брюгге являются знаменитые каналы. Благодаря им город часто именуют «Северной Венецией». Эти водные артерии очень органично вписаны в архитектуру города, а живописные мосты и удивительно красивые пейзажи Вас точно не оставят равнодушными!

Самые живописные каналы: Rozenhoedkaai, Groenerei и Minnewater.

Мост Бонифация — удивительно романтичное место Брюгге. Это небольшой каменный мост, построенный в начале 20-го века, является одним из самых молодых мостов города. Он быстро завоевал популярность и стал одной из визитных карточек города.

Городские ворота Kruispoort — старинные ворота начала 15 века с двумя массивными башнями. Через эти ворота проходили армии Карла V и Наполеона.

Здание суда — красивое неоготическое здание, построенное в конце 19 века.

Башня Богородица — 115,5 метровая кирпичная башня Богородицы иллюстрирует мастерство строителей Брюгге. Церковь демонстрирует ценную коллекцию произведений искусства: всемирно известная Мадонна с младенцем работы гениального Микеланджело, бесчисленные картины 13-го века, здесь расположены гробницы Марии Бургундской и Карла Смелого.

Рыночная площадь — визитная карточка Брюгге. Красивая старинная архитектура и интересные достопримечательности манят на площадь множество туристов. Доминирует в архитектуре высокая звонница.

Звонница или колокольня Белфорт на рыночной площади — один из самых узнаваемых символов Брюгге. Это 83 метровая башня, построенная в 13 веке. В колокольне установлено 47 колоколов. Чтобы подняться наверх нужно преодолеть 366 ступенек. Но оно того стоит! Отсюда открывается прекрасный вид на старый город!

Площадь Ян ван Эйка — очаровательная площадь Брюгге, которая названа в честь известного художника, уроженца Брюгге. 

Другие интересные достопримечательности:

• Ратуша — одна из старейших ратуш Западной Европы, которая существует более 6 веков. Это красивое готическое здание с красивыми залами.
• Прямо на углу площали Яна ван Эйка расположено замечательное здание с поразительной башней, построенное в конце 14 века и служившее для встреч торговцев.
• Принсенхоф — дворец фаворитки бургундского двора 14 века.
• Дом Boechoute — здание 15 века в углу рыночной площади с часовым механизмом.
• Мост Баржа —  яркий пример асимметричной архитектуры.

• Церковь Святой Анны — простая готическая церковь 17 века, которая удивляет своим богатым интерьером в стиле барокко.
• Церковь Святого Джайлса — прекрасный пример кирпичной готики, построенная в 13 веке. Интерьер выполнен в стиле неоготики.
• Мельница Сент-Джонс — старинная мельница, единственная в Брюгге, которая открыта для посещения и сохранила свое первоначальное местоположение и до сих пор может молоть зерно.
• Здание Святого Себастьяна — здание гильдии лучников, история которых насчитывает 600 лет.
• Семинария — цистерцианское аббатство 17 века, уникальное зеленое пятно посреди каменного Брюгге.
• Церковь Сент-Джеймс —  скромная часовня Сент-Джеймс, построенная в 13 веке, в 15 веке превратилась в большую церковь. Церковь известна своими многочисленными сокровищами искусства, полученных от богатых людей города.

Видео о Брюгге

Путеводители и офлайн-карты

Видео: Брюгге

История Брюгге

Вечерний Брюгге

Первые упоминания названия Брюгге встречаются в летописях VIII века. Согласно популярной версии, слово означает «мост», у которого обычно проходили ярмарки и другие общественно значимые события. На самом деле, мосты и каналы в отстоящем от моря на 15 км историческом Брюгге появились на пару веков позже. Филологи считают, что название может быть кельтским, в честь одного из местных источников.

В 1089 году Брюгге стал столицей Фландрии и одним из важнейших торговых и портовых городов Европы. В 1134 году был прорыт канал до Северного моря, оптимизировавший работу порта. В XII-XIII веке город застраивался и расширялся, развивался экономически, налаживая поставки шерсти из Англии. Правда, в торговле сложилась парадоксальная ситуация: трудилось фламандское население, а наживалась на налогах обеспеченная франкоязычная верхушка. В 1302 терпение народа закончилось, спровоцировав трагедию, известную как Брюггская заутреня. Несколько тысяч солдат французского гарнизона погибли от рук горожан, затем повстанцы объединились с представителями других городов и разбили более многочисленную вражескую армию. Последствия победы неоднозначны: с одной стороны, началась эпоха расцвета Брюгге, с другой, это была первая вспышка межнациональных конфликтов в Бельгии, продолжающихся до сих пор.

Панорама города
Улица PeperstraatКрыши городаОзеро Минневатер

«Золотым веком» для города стал XIV, когда династия герцогов Бургундских перенесла сюда свою резиденцию и разослала приглашения поработать видным европейским художникам: Хансу Мемлингу, Яну ван Эйку – и архитекторам. Особых успехов достигла в этом Мария Бургундская, но ее ранняя гибель на охоте поставила крест на развитии города: безутешный вдовец переехал в Антверпен вместе со всем двором, а Брюгге начал приходить в упадок. Испанское владычество и вовсе привело некогда богатый город к нищете. Только в 1896 году строительство нового порта дало жителям Брюгге надежду на возрождение. В начале ХХ века власти города и предприниматели оценили туристический потенциал региона и начали вкладывать деньги в инфраструктуру. Во время войн ХХ века исторический центр почти не пострадал, туристическая отрасль развивалась беспрепятственно. В 1971 году в состав Брюгге вошли пригороды, и теперь его границы простираются до Северного моря.

Старые каналы в БрюггеБрюгге в августе

Архитектурные достопримечательности Брюгге

Церковь Богоматери в Брюгге

Исторический центр города вошел в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году. Самые ранние из сохранившихся зданий относятся к XII веку, основной фонд – к XIII-XIV. Временные отметки условны: в XVI- XIX вв. значительная часть объектов достраивалась и перестраивалась в соответствии с модными архитектурными течениями. К счастью, в XIX веке актуальной была неоготика, поэтому дополнения этого периода органично сочетаются с подлинной готической основой зданий.

Большая площадь

Предмет повышенного внимания туристов – Большая площадь, или Гроте Маркт, в историческом центре. Ее площадь – около 1 га, свободное пространство окружено тесно стоящими домами, в которых сейчас размещены магазины, рестораны, административные объекты. Площадь отдана на откуп пешеходам, обычные автомобили даже подъехать к ней не могут – только такси или туристические автобусы. Каждую среду здесь проводится ярмарка, на Рождество заливают каток. Традиция торговать на Маркте давняя – первая международная ярмарка прошла здесь в 1200 году. В Средние века на площади находился главный рыбный рынок Брюгге, проводились рыцарские турниры и массовые казни. Затем рынок переехал, а Маркт остался любимым местом отдыха горожан.

Площадь Гроте Маркт
Красочные фасады домов на Большой площадиКонный экипаж

Памятник мяснику Яну Брейделю и ткачу Питеру де Конинку

В центре площади стоит памятник мяснику Яну Брейделю и ткачу Питеру де Конинку, возглавившими в 1302 году восстание против французов. В северной части площади расположились аккуратные краснокирпичные домики, где когда-то бойко шла торговля, в восточной части, в эффектном каменном здании с резными шпилями, заседает правительство Западной Фландрии, проводятся официальные приемы. На западе Маркт – тоже торговые здания. Главный объект Большой площади – готическая колокольня высотой 83 м, символ богатства и самостоятельности бюргерского города, по совместительству пожарная башня и архив. Звон ее колоколов означал, что пора прекращать работу и зажигать факелы, или предупреждал о закрытии городских ворот. В XVI веке звонарям дали отдохнуть, процесс механизировали, и теперь звонница стала просто гигантскими часами. Строили колокольню с перерывами с XIII века, завершающую деталь, готический шпиль, добавили только в XIX веке. Башня открыта для посещения, туристы могут забраться наверх, преодолев 366 ступеней.

Бург и его окрестности

В 100 м к востоку от Большой площади расположен Бург – самая старая часть города Брюгге. Во время праздников на ней оборудуют площадки для выступлений музыкантов. Местная ратуша, одна из старейших во Фландрии, считается первым образцом поздней готики. В 5 минутах ходьбы к северу от Бурга – старинная площадь Яна ван Эйка, которую окружают административные, жилые здания и кафе. Рыбный рынок, взявший на себя функции Маркт, можно увидеть, если перейти через канал рядом с Бургом. Сейчас это просто симпатичная площадь с традиционной застройкой.

Площадь Яна ван ЭйкаБазилика святой Крови Христовой

В юго-западном углу Бурга – базилика Святой крови, сочетающая в себе черты романского стиля, готики и неоготики. В нижнем ярусе церкви – часовня Святого Василия, единственный полностью сохранившийся образец романского стиля в Западной Фландрии. Граф Фландрии Тьерри Эльзасский сделал ее домашней церковью своей семьи, именно поэтому привезенная им из Святой земли кровь Христова оказалась здесь. Она хранится в верхней готической часовне Святой крови, в ковчеге-реликварии, на изготовление которого ушло 30 кг золота и серебра и сотня драгоценных камней. Кроме того, в церковном музее экспонируется серебряная корона Марии Бургундской, произведения декоративно-прикладного искусства позднего Средневековья. Вход в базилику свободный, с 9-30 до 12-00 и с 14-00 до 17-00, билет в музей стоит 2,5 евро. По воскресеньям, для увеличения числа прихожан, в церкви проходят многоязычные мессы.

Церковь Богоматери

Храм расположен в 300 м к югу от базилики Святой крови, его легко обнаружить по 115-метровой кирпичной башне – самому высокому сооружению в городе. Строить церковь начали в 1230 году. Полтора века спустя здесь была упокоена герцогиня Мария Бургундская, при которой Брюгге достиг расцвета. Рядом с ее мавзолеем, украшенным изображением покойной с молитвенно сложенными руками, через 50 лет появился парный, посвященный ее отцу, Карлу Смелому. Мавзолей герцога пуст, его останки не найдены. Над хорами размещено 30 гербов рыцарей Золотого Руна. В церкви хранится статуя «Мадонна Брюгге» работы Микеланджело. Скульптурное изображение Богоматери с Христом было выполнено для Сиены, но выкуплено для Брюгге еще при жизни автора.

Церковь Богоматери изнутриНочная подсветка церкви

Собор Святого Спасителя

В 100 м к северо-западу от церкви Богоматери стоит кафедральный собор Христа Спасителя. Долгое время он был обычной церковью, пока не снесли кафедральный храм Святого Донациана, покровителя Брюгге. В результате оставшуюся церковь срочно перестроили, чтобы придать ей более солидный, соответствующий новому статусу вид, при этом кардинальные изменения коснулись интерьера. Самая старая часть церкви построена в XII веке в романском стиле, башни выдержаны в стиле высокой готики. С собором связан громкий криминальный скандал: в 2009 году его ограбили, вынесли старинную церковную утварь с драгоценными камнями. Преступников так и не нашли.

Башня собора Святого СпасителяСобор внутри

Брюггский бегинаж

В 200 м к югу от церкви Богоматери сохранился бегинаж Тен-Вейнгарде – комплекс зданий, в котором до 20-х гг. XX века селились бегинки, близкие к монахиням по образу жизни, но не принимавшие постриг женщины. Особенно популярны бегинажи были в Средние века, потом их запретили как разносчик ереси. Последние в мире очаги движения бегинок оставались именно в Бельгии. Сейчас территорию бегинажа занимает женский бенедиктинский монастырь, но туристы могут осмотреть церковь и 30 скромных белых домиков бегинок. Хотя общежитие основано в XIII веке, здания более поздние – XVI-XVIII вв. В первом от входа доме открыт музей с интерьерами XVII в. и образцами брюггского кружева.

Брюггский бегинаж

Городские ворота

От цепочки городских ворот, равномерно распределенных по периметру старого Брюгге, уцелело только 4. Ворота Эзель на северо-западе предназначены только для пешеходов и велосипедов. Юго-западные ворота Смеден можно узнать по бронзовому черепу, повешенному здесь в назидание предателям. Первоначально, в XVII веке, здесь была размещена настоящая голова казненного преступника, пошедшего на сделку с французами, затем ее заменили на металлическую. Гентские ворота на юго-востоке напоминают миниатюрную крепость, мощные ворота Круис – самые массивные.

Ворота ЭзельВорота Смеден
Гентские воротаВорота Круис

Английский монастырь в Брюгге

Английский монастырь

В северо-восточной части старого Брюгге можно увидеть массивное мрачное здание с тяжелым куполом – бывший Английский монастырь. Его основали бежавшие из Франции во время революции монахини. Первоначально они поселились в Англии, но потом предпочли перебраться поближе к родным местам. Сейчас в здании содержится школа-интернат, но богатые интерьеры сохранены в целости: алтарь из 23 сортов мрамора и купольные картины конца XIX века.

Музеи Брюгге

На 100 с небольшим тысяч населения Брюгге приходится не менее сорока музеев. Часть из них посвящена истории города и изобразительному искусству, есть и курьезные, рассказывающие об истории шоколада, пива или осветительных приборов. В основном учреждения работают без выходных, но закрываются рано, около 17-00, льготники платят 30-50% от полной стоимости билета.

Художественные музеи

В 5 минутах ходьбы к югу от площади Бург – Городской музей изобразительного искусства с представительной коллекцией бельгийской и фламандской живописи разных периодов. Среди признанных шедевров – работы Яна ван Эйка, «Благовещение» Ганса Мемлинга, один из вариантов триптиха Босха «Страшный суд», работы Поля Дельво, Рене Магритта. Музей работает с 9-30 до 17-00 часов, вход стоит 8 евро.

Городской музей изобразительного искусства (Грунинге)Госпиталь Святого Иоанна

Госпиталь Святого Иоанна, бывшая больница, а ныне художественный музей, расположен к юго-западу от церкви Богоматери. Среди самых ценных его экспонатов – полотна Ганса Мемлинга. Один из корпусов, самое старое здание XI века, стоит прямо на берегу канала. Больница долгое время использовалась по назначению, к ней для лечебных нужд присоединили комплекс соседнего монастыря, но с XIX века медицинские учреждения отсюда убрали.

Музей бриллиантов

Перейдя канал рядом с госпиталем, примерно через 100 м путешественник попадет в Музей бриллиантов. Помимо необычной экспозиции, гостям предлагают понаблюдать за процессом огранки. Сеансы проходят в 12-15 и в 15-15 в выходные дни, в разгар сезона – ежедневно. Чтобы гарантировать себе место, туристу следует прийти минимум за 15 минут до начала и приобрести билет за 11 евро.

Музей бриллиантов в БрюггеПроцесс огранкиЭкспонаты

Дом-музей Гвидо Гезелле и его окрестности

Памятник Гвидо Гезелле

Гвидо Гезелле – настоящий революционер фламандской поэзии, к сожалению, не слишком известный за пределами страны. Чтобы привлечь иностранных туристов, в саду возле его дома демонстрируют возможности органического земледелия и работы современного бельгийского скульптора Яна Фарбе. Музей расположен на северо-восточной окраине старого Брюгге, недалеко от реконструированных мельниц, стоящих на берегу канала.

Музею народного творчества

Богадельни XVII века в 100 м к западу от дома поэта дали приют Музею народного творчества. В нем восстановлены интерьеры сапожной мастерской, классной комнаты, ателье, кондитерской – всего, что было характерно для буржуазного города. К северу от музея поэта стоит здание, принадлежавшее гильдии Святого Себастьяна, объединявшей стрелков из лука. Меткие горожане постепенно сформировали городскую милицию и перешли на огнестрельное оружие. Туристы могут осмотреть зал в стиле Людовика XV, часовню францисканцев, 30-метровую башню со звонницей.

Рыбный рынок на берегу моря

Старый рыбный рынок в самой северной части Брюгге переоборудовали в тематический парк. В зданиях экспонируются предметы, связанные с морскими промыслами, торпеды, коллекция раковин. Туристы могут осмотреть плавучий маяк и забраться внутрь 100-метровой русской подводной лодки «Фокстрот», построенной в 60-е годы и переданной Бельгии в 90-е. Всего за 12,5 евро можно представить быт подводников и почувствовать себя прожженным морским волком.

Старый рыбный рынок в Брюгге

Музеи еды, напитков и предметов быта

Между Марктом и Бургом лежит любимый туристами объект – Музей пива, раскрывающий историю напитка от Месопотамии до Брюгге. В стоимость билета, составляющую 14 евро, входит дегустация трех сортов на выбор из 16 образцов бочкового пива, в том числе безалкогольного. На закуску к 0,15-литровым порциям предлагают сыр.

Музей пива в БрюггеНесколько экспонатов из музея лампочек

Музей Lumina Domestica открыт к югу от площади Яна ван Эйка. В нем содержится богатейшая в мире коллекция осветительных приборов: гостей ждут 6500 старинных масляных светильников, факелов, керосиновых ламп и сверхсовременных светодиодов. Билет стоит 7 евро, вместе с визитом в Чоко-стори, шоколадный музей, вход обойдется дешевле. Сладкая экспозиция спрятана в соседнем здании, в трактире XV века. Гостям покажут и расскажут, как готовятся разные сорта шоколада, предложат приобрести образцы.

Каналы Брюгге

Экскурсии по каналам Брюгге проводятся с марта по ноябрь. В центре города оборудовано 5 причалов, откуда моторные лодки отправляются на получасовые прогулки. Стоимость поездки – 8 евро, можно сэкономить, если приобрести Brugge City Card, дающую право на свободное посещение 27 музеев и поездки по каналам. Кроме того, по карте предоставляются скидки до 25% на концерты, театральные представления, аренду велосипедов и автостоянки. Карта на двое суток обойдется в 47 евро, на трое – 53 евро.

Каналы Брюгге

Праздники и фестивали

Фестиваль «Кактус»

В городе проходит более двух десятков музыкальных фестивалей различных направлений. Один из самых популярных – июльский «Кактус» в парке «Озеро любви». В августе проходит Фестиваль старинной музыки. Жители Брюгге знают толк и в гастрономии, отмечая праздники пива и шоколада. Самый крупный Пивной фестиваль с соревнованиями производителей проходит в феврале. Городская ярмарка начинается в третье воскресенье после Пасхи. Организуют в городе и церковные мероприятия, правда, не столь многочисленные, как на юге Европы. На праздник Вознесения проходит костюмированное шествие с реликвией Святой Крови, привезенной Тьерри Эльзасским, графом Фландрии, из Иерусалима во времена крестовых походов.

Спецпредложения на отели в Брюгге

Когда приезжать

Самые теплые месяцы в Брюгге – июль и август, обычно здесь не слишком жарко из-за близости моря, около +20 °C. Проходящее рядом морское течение и легкие ветра смягчают и зиму – заморозки здесь редкость. Осадки зимой и летом выпадают равномерно, наиболее сухие месяцы – весенние, льет в октябре-ноябре. Солнечным периодом считается май и лето, но может оказаться, что в это время пасмурно и дождливо. В общем, в Брюгге приезжают не ради пляжного отдыха, а ради экскурсий, доступных в любое время года, за исключением прогулок по воде – зимой они приостановлены. В городе открыто около сотни отелей различного класса, 15% из них – низкобюджетные хостелы для путешествующей налегке молодежи.

Каток на главной площадиВетряная мельница в Брюгге

Главный туристический офис

Дозорная башня Белфорт

Туристический офис Брюгге находится по адресу: Markt, 1 (тел.: 05 044 86 86; факс 05 044 86 00, toerisme@brugge.be, ежедн. 10.00-17.00), организует индивидуальные и групповые экскурсии по городу и его окрестностям. Здесь также можно взять напрокат аудиогид с текстом экскурсии на английском, французском и немецком языках. Для велосипедистов есть брошюра на английском с картой и описанием 5 маршрутов длиной 18-29 км. Самый увлекательный из них – Дамме-Осткерке (23 км). Очень популярна однодневная экскурсия на велосипеде на побережье (Kustroute, 44 км), в городки Дамме и Кнокке.

В офисе можно узнать расписание и маршруты экскурсионных автобусов (Sightseeing Line) по Брюгге (50 мин), которые отправляются от Markt, 09.00-16.00, каждый час. На этой же площади – стоянка средневековых конных экипажей. Продолжительность прогулки в экипаже – 35 мин.

Кафе и рестораны

Пиво собственного производства в Брюгге можно дегустировать и на пивоварнях, и в специализированном музее, и в лавках, однако шоколадных магазинчиков в городе еще больше. В гастрономах представлен отличный ассортимент сыра, который производится за городом, но созревает в хранилищах Брюгге. В городе расположено около 500 кафе и ресторанов со своеобразным расписанием: некоторые в 18 часов уже закрыты, у других, работающих до 22 часов, есть большой дневной перерыв.

Кафе на площади Гроте Маркт в БрюггеБельгийская вафляШоколадный магазин

Сувенирная лавка

Шопинг в Брюгге

В магазине 2be возле собора Святой крови продаются продукты исключительно бельгийского производства. Помимо них, из Брюгге стоит привезти образцы одноименного кружева. Оно продается и в отдельных магазинах, и в Кружевном центре рядом с Музеем народного творчества. В нем можно приобрести материалы для рукоделия, пособия, пройти курсы кружевоплетения.

Транспорт в Брюгге

Исторический центр Брюгге принципиально ориентирован на пешеходов. Автомобили «разгоняются» только до 30 км/ч, в городе много односторонних улиц и сложных развязок, в то время как для велосипедистов всюду организовано двустороннее движение. Основной транспорт вне центра – автобусы с различными типами билетов: на одну поездку, на целый день или несколько дней.

Уличные музыкантыСтоянка для велосипедов

Как добраться

С другими городами страны Брюгге связывает скоростное железнодорожное сообщение, поездка из Брюсселя, куда обычно прилетают иностранные туристы, отнимет чуть больше часа.

Календарь низких цен на авиабилеты

Брюгге в XV веке стал крупнейшим культурным центром к северу от Альп. Здесь селились также и художники, привлеченные богатством города. Среди них художники Фламандской школы, фламандские примитивисты, которых можно сравнить с возникшим в это время южнее Альп, во Флоренции, искусством кватроченто. Оба направления оказали друг на друга плодотворное обоюдное влияние.
Но XV век оказался также и поворотным моментом в истории города – началом его болезненного падения. Распространено мнение, что главной причиной тому явилось занесение песком Звина, водной артерии, связывавшей город с морем. Это, без сомнения, правильно, однако здесь следует отметить, что виновниками заката были и политические проблемы города.
Торговые дома осевших здесь богатых иностранных купцов один за другим переселялись в Антверпен и уже в этом фламандском городе закладывали основу начала золотого века (XVI век). Немецкой Ганзе, надо сказать, Брюгге оставался верным и сохранил ее представительство во Фландрии, но основная коммерческая активность сместилась в Антверпен.
Для зажиточного в прошлом города наступили тяжелые времена. В течение четырех столетий в Брюгге не наблюдалось почти никакого развития, и его жители, с грехом пополам, пытались просто выжить.
Когда, например, промышленная революция в XVIII веке начала изменять мир, то все революционные преобразования не коснулись Брюгге. Здесь не было денег, не было инициативы, не было возможности сносить старые здания, чтобы построить фабрики. Ничего этого не происходило, все оставалось, как было. Брюгге приходил в упадок, город, сохранивший в основном феодальные формы производства, потерял прежнее экономическое и политическое значение.
С позиции сегодняшнего дня можно дать следующую оценку: в при­нципе, бедность прошлых столе­тий проложила дорогу к сегодня­шнему богатству Брюгге. Многие монументы и исторические зда­ния пережили время и способс­твовали, таким образом, тому, что Брюгге стал тем, чем он есть сегод­ня: типичный средневековый фламандский город (здесь, дейст­вительно, весомо каждое слово!). Конечно, есть много других горо­дов, пробуждающих воспоминания о прошлых временах, но лишь немногие из них по своей культурно-исторической значи­мости могут сравниться с Брюгге. Повсюду царит атмосфера прошлого. И не напрасно центр горо­да в пределах городского вала в 2000 году был признан ЮНЕСКО наследием мировой культуры.

Bruges Brugge (Dutch) Bruges (French)
City and municipality
The Rozenhoedkaai [nl] (canal) in Bruges with the belfry in the background
Flag Coat of arms
Location of Bruges
Bruges Location in Belgium Location of Bruges in West Flanders
Coordinates: 51°12′32″N 03°13′27″E / 51.20889°N 3.22417°ECoordinates: 51°12′32″N 03°13′27″E / 51.20889°N 3.22417°E
Country	Belgium
Community	Flemish Community
Region	Flemish Region
Province	West Flanders
Arrondissement	Bruges
Government
• Mayor	Dirk De fauw (CD&V)
• Governing party/ies	CD&V, Vooruit, Open VLD
Area
• Total	140.99 km2 (54.44 sq mi)
Population  (2022-01-01)[1]
• Total	118,509
• Density	840/km2 (2,200/sq mi)
Postal codes	8000, 8200, 8310, 8380
Area codes	050
Website	visitbruges.be
UNESCO World Heritage Site
Official name	Historic Centre of Brugge
Criteria	Cultural: (ii)(iv)(vi)
Reference	996
Inscription	2000 (24th Session)
Area	410 ha (1,000 acres)
Buffer zone	168 ha (420 acres)

Bruges ( BROOZH, Dutch: Brugge [ˈbrʏɣə] (listen)) is the capital and largest city of the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium, in the northwest of the country, and the sixth-largest city of the country by population.

The area of the whole city amounts to more than 13,840 hectares (138.4 km²; 53.44 sq miles), including 1,075 hectares off the coast, at Zeebrugge (from Brugge aan zee,^[2] meaning ‘Bruges by the Sea’).^[3] The historic city centre is a prominent World Heritage Site of UNESCO. It is oval and about 430 hectares in size. The city’s total population is 117,073 (1 January 2008),^[4] of whom around 20,000 live in the city centre. The metropolitan area, including the outer commuter zone, covers an area of 616 km² (238 sq mi) and had a total of 255,844 inhabitants as of 1 January 2008.^[5]

Along with a few other canal-based northern cities, such as Amsterdam and St Petersburg, it is sometimes referred to as the Venice of the North. Bruges has significant economic importance, thanks to its port, and was once one of the world’s chief commercial cities.^[6][7] Bruges is a major tourism destination within Belgium and is well known as the seat of the College of Europe, a university institute for European studies.^[8]

Etymology[edit]

The earliest mention of the location’s name is as Bruggas, Brvggas or Brvccia in AD 840–875. Afterwards, it appears as Bruciam and Bruociam (892); as Brutgis uico (late ninth century); as in portu Bruggensi (c. 1010); as Bruggis (1012); as Bricge in the Anglo-Saxon Chronicle (1037); as Brugensis (1046); as Brycge in the Anglo-Saxon Chronicle (1049–1052); as Brugias (1072); as Bruges (1080–1085); as Bruggas (c. 1084); as Brugis (1089); and as Brugge (1116).^[9]

The name probably derives from the Old Dutch for ‘bridge’: brugga. Also compare Middle Dutch brucge, brugge (or brugghe, brigghe, bregghe, brogghe), and modern Dutch bruggehoofd (‘bridgehead’) and brug (‘bridge’).^[10] The form brugghe would be a southern Dutch variant.^[11] The Dutch word and the English bridge both derive from Proto-Germanic *brugjō-.^[12]

History[edit]

Origins[edit]

Bruges was a location of coastal settlement during prehistory. This Bronze Age and Iron Age settlement are unrelated to medieval city development. In the Bruges area, the first fortifications were built after Julius Caesar’s conquest of the Menapii in the first century BC, to protect the coastal area against pirates. The Franks took over the whole region from the Gallo-Romans around the fourth century and administered it as the Pagus Flandrensis. The Viking incursions of the ninth century prompted Count Baldwin I of Flanders to reinforce the Roman fortifications; trade soon resumed with England and Scandinavia. Early medieval habitation starts in the ninth and tenth centuries on the Burgh terrain, probably with a fortified settlement and church.^[13]

Golden age (12th to 15th centuries)[edit]

In 1089, Bruges became the capital of the County of Flanders. Bruges received its city charter on 27 July 1128, and new walls and canals were built. By the 12th century, the city had gained an autonomous administration.^[14] Het Zwin (Golden Inlet), the tidal inlet of Bruges, was crucial to the development of local commerce.^[15][16] Since about 1050, gradual silting had caused the city to lose its direct access to the sea. A storm in 1134, however, re-established this access, through the creation of a natural channel at the Zwin. The new sea arm stretched to Damme,^[15] a city that became the commercial outpost for Bruges.

Trade[edit]

Bruges had a strategic location at the crossroads of the northern Hanseatic League trade and the southern trade routes. Bruges was already included in the circuit of the Flemish and French cloth fairs at the beginning of the 13th century, but when the old system of fairs broke down, the entrepreneurs of Bruges innovated. They developed or borrowed from Italy, new forms of merchant capitalism, whereby several merchants would share the risks and profits and pool their knowledge of markets. They employed new forms of economic exchange, including bills of exchange (i.e. promissory notes) and letters of credit.^[17] The city eagerly welcomed foreign traders, most notably the Portuguese traders selling pepper and other spices.^[18]

With the reawakening of town life in the twelfth century, a wool market, a woollens weaving industry, and the cloth market all profited from the shelter of city walls, where surpluses could be safely accumulated under the patronage of the counts of Flanders. The city’s entrepreneurs reached out to make economic colonies of England and Scotland’s^[19] wool-producing districts. English contacts brought Normandy grain and Gascon wines. Hanseatic ships filled the harbor, which had to be expanded beyond Damme to Sluys to accommodate the new cog-ships.

In 1277, the first merchant fleet from the Republic of Genoa appeared in the port of Bruges, the first of the merchant colony that made Bruges the main link to the trade of the Mediterranean.^[20] This development opened not only the trade in spices from the Levant but also advanced commercial and financial techniques and a flood of capital that soon took over the banking of Bruges. The building where the Genoese Republic housed its commercial representation in the city still survives, now housing the Frietmuseum.^[21]

The Bourse opened in 1309 (most likely the first stock exchange in the world) and developed into the most sophisticated money market of the Low Countries in the 14th century. By the time Venetian galleys first appeared, in 1314, they were latecomers.^[22] Numerous foreign merchants were welcomed in Bruges, such as the Castilian wool merchants who first arrived in the 13th century. After the Castilian wool monopoly ended, the Basques, many hailing from Bilbao (Biscay), thrived as merchants (wool, iron commodities, etc.) and established their own commercial consulate in Bruges by the mid-15th century.^[23] The foreign merchants expanded the city’s trading zones. They maintained separate communities governed by their own laws until the economic collapse after 1700.^[24]

Such wealth gave rise to social upheavals, which were for the most part harshly contained by the militia. In 1302, however, after the Bruges Matins (the night-time massacre of the French garrison in Bruges by the members of the local Flemish militia on 18 May 1302), the population joined forces with the Count of Flanders against the French, culminating in the victory at the Battle of the Golden Spurs, fought near Kortrijk on 11 July. The statue of Jan Breydel and Pieter de Coninck, the leaders of the uprising, can still be seen on the Big Market square. The city maintained a militia as a permanent paramilitary body. It gained flexibility and high prestige through close ties to a guild of the organized militia, comprising professionals and specialized units. Militia men bought and maintained their own weapons and armour, according to their family status and wealth. Later, Bruges would be consumed in the Flemish revolts that occurred around the County of Flanders between 1323 and 1328.

At the end of the 14th century, Bruges became one of the Four Members, along with Brugse Vrije, Ghent, and Ypres. Together they formed a parliament; however, they frequently quarrelled amongst themselves.^[25]

In the 15th century, Philip the Good, Duke of Burgundy, set up a court in Bruges, as well as Brussels and Lille, attracting several artists, bankers, and other prominent personalities from all over Europe.^[26] The weavers and spinners of Bruges were thought to be the best in the world, and the population of Bruges grew to at least 125,000 and perhaps up to 200,000 inhabitants at this time around 1400 AD.^[27][28]

The new oil-painting techniques of the Flemish school gained world renown. The first book in English ever printed was published in Bruges by William Caxton. Edward IV and Richard III of England were then living in exile in Bruges.

Decline after 1500[edit]

Starting around 1500, the Zwin channel, (the Golden Inlet) which had given the city its prosperity, began silting up and the Golden Era ended.^[16] The city soon fell behind Antwerp as the economic flagship of the Low Countries. During the 17th century, the lace industry took off, and various efforts to bring back the glorious past were made. During the 1650s, the city was the base for Charles II of England and his court in exile.^[29] The maritime infrastructure was modernized, and new connections with the sea were built, but without much success, as Antwerp became increasingly dominant. Bruges became impoverished and gradually faded in importance; its population dwindling from 200,000 to 50,000 by 1900.^[28]

The symbolist novelist George Rodenbach made the city into a character in his novel Bruges-la-Morte, meaning «Bruges-the-dead», which was adapted into Erich Wolfgang Korngold’s opera, Die tote Stadt (The Dead City).^[30]

19th century and later revival[edit]

In the second half of the 19th century, Bruges became one of the world’s first tourist destinations, attracting wealthy British and French tourists. By 1909, the ‘Bruges Forward: Society to Improve Tourist’ association had come into operation.^[32]

In World War I, German forces occupied Bruges. However, the city suffered virtually no damage, and was liberated on 19 October 1918 by the Allies. The city was occupied by the Germans from 1940 during World War II and was again spared destruction. On 12 September 1944, it was liberated by the 12th Manitoba Dragoons’ Canadian troops. The liberation of the city was facilitated by the bridge, now known as the Canada Bridge, connecting the outer municipalities with the city centre.

After 1965, the original medieval city experienced a «renaissance». Restorations of residential and commercial structures, historic monuments, and churches generated a surge in tourism and economic activity in the downtown area. International tourism has boomed, and new efforts resulted in Bruges being designated European Capital of Culture in 2002. It attracts some eight million tourists annually.^[33]

The port of Zeebrugge was built in 1907. The Germans used it for their U-boats in World War I. It was greatly expanded in the 1970s and early 1980s and has become one of Europe’s most important and modern ports.

Geography[edit]

The municipality comprises:

• The historic city centre of Bruges, Sint-Jozef and Sint-Pieters (I)
• Koolkerke (II)
• Sint-Andries (III)
• Sint-Michiels (IV)
• Assebroek (V)
• Sint-Kruis (VI)
• Dudzele (VII)
• Lissewege (with Zeebrugge and Zwankendamme) (VIII)

Climate[edit]

Bruges has an oceanic climate (Köppen Cfb).

Landmarks, arts, and culture[edit]

The medieval architecture in Bruges is mostly intact, making it one of the best-preserved medieval towns in Europe.^[35] The «Historic Centre of Bruges» has been a UNESCO World Heritage Site since 2000.^[36] Its medieval buildings include the Church of Our Lady, whose brick spire reaches 115.6 m (379.27 ft), making it the world’s second-highest brick tower/building. The sculpture Madonna and Child, which can be seen in the transept, is believed to be the only of Michelangelo’s sculptures to have left Italy within his lifetime.

Bruges’ best-known landmark is the Belfry of Bruges, a 13th-century belfry housing a municipal carillon comprising 47 bells.^[37] The Belfry of Bruges, independent of the previously mentioned UNESCO World Heritage Site in Bruges, is included on the World Heritage Site of Belfries of Belgium and France.^[38] The city still employs a full-time carillonneur, who gives free concerts regularly.

In addition to the «Historic Centre of Bruges» and the tower included in the «Belfries of Belgium and France», Bruges is also home to a third UNESCO World Heritage Site; the Ten Wijngaerde Béguinage, a beguinage built in the 13th century, is included in the World Heritage Site of «Flemish Béguinages».

Craft[edit]

Bruges is known for its lace, a textile technique. Moreover, the city and its lace would go on to inspire the Thread Routes film series, the second episode of which, shot in 2011, was partly set in Bruges.^[39]

Several beers are named after the city, such as Brugge Blond, Brugge Tripel, Brugs, Brugse Babbelaar, Brugse Straffe Hendrik, and Brugse Zot. However, only the latter two—Brugse Zot and Brugse Straffe Hendrik–is brewed in the city itself, in the De Halve Maan Brewery.

Entertainment[edit]

Festivals[edit]

Music festivals: Airbag (accordion festival) Blues in Bruges Brugge Tripel Dagen Brugges Festival (world music) Cactusfestival Elements Festival (electronic) Fuse on the Beach (dance festival in Zeebrugge) Hafabrugge (orchestra festival) Internationale Fedekam Taptoe Jazz Brugge Koorfestival («choir festival») Festival van Vlaanderen – MAfestival Music in Mind (atmospheric [rock] music) September Jazz Sint-Gillis Blues – en Folkfestival BurgRock Comma Rocks Festival Red Rock Rally Thoprock

Cultural and food festivals: Aristidefeesten BAB-bierfestival («beer festival») Brugse Kantdagen («Bruges’ Lace Days») Chapter 2 (juggling convention) Choco-Laté (chocolate festival) Cinema Novo (film festival) Cirque Plus (circus festival) European Youth Film Festival of Flanders Ice Magic (ice sculpture festival) Jonge Snaken Festival Midwinterfeest NAFT (theatre festival) Poirot in Bruges – Knack thrillerfestival Razor Reel Fantastic Film Festival Reiefeest (festival on the canals)

Musical culture festivals: Come On! Coupurefeesten December Dance Feest In ‘t Park FEST! Klinkers Polé Polé Beach (in Zeebrugge) Sint-Michielse Feeste Summer End Festival Vama Veche festival

Museums and historic sites (non-religious)[edit]

Bruges is home to many museums. Its art museums include the Arents House, as well as the Groeningemuseum, which has an extensive collection of medieval and early modern art. Members of the 15th century Early Netherlandish school of painters are represented, including works by Jan van Eyck. Van Eyck, as well as Hans Memling, lived and worked in Bruges.

The preserved old city gateways: the Kruispoort, the Gentpoort, the Smedenpoort and the Ezelpoort. The Dampoort, the Katelijnepoort and the Boeveriepoort are gone.

The Old St. John’s Hospital (Hans Memling museum) and Our Lady of the Potteries are Hospital museums. The city is known for Bruggemuseum («Bruges Museum»), the general name for a group of 11 different historical museums in the city, including:

• Gruuthusemuseum, a museum for the house of Louis de Gruuthuse.
• Church of Our Lady
• Archaeological Museum
• Gentpoort
• Belfry
• City Hall on the Burg (Bruges) [nl] square
• Provinciaal Hof (Provincial Court)
• Manor of the Brugse Vrije
• Museum of Folklore
• Guido Gezelle Museum
• Koelewei (Cool Meadow) Mill
• Sint-Janshuis (St. John’s House) Mill

Bruges’ non-municipal museums include the Brewery Museum, Hof Bladelin, Choco-Story (chocolate museum), Lumina Domestica (lamp museum), Museum-Gallery Xpo: Salvador Dalí, Diamond Museum,^[40] Frietmuseum (a museum dedicated to Belgian fries), Historium (museum of the medieval history of Bruges), Lace centre, St. George’s Archers Guild, St. Sebastian’s Archers’ Guild, St. Trudo Abbey, and the Public Observatory Beisbroek.

Religious sites and landmarks[edit]

Bruges, the patron saint of which is Andrew the Apostle,^[41] is also known for its religious landmarks. The Basilica of the Holy Blood (Dutch: Heilig-Bloedbasiliek), in particular, houses the relic of the Holy Blood, which was brought to the city after the Second Crusade by Thierry of Alsace, and is paraded every year through the streets of the city. More than 1,600 inhabitants take part in this mile-long religious procession, many dressed as medieval knights or crusaders.

Other religious landmarks and museums include the Church of Our Lady, English Convent, Jerusalem Church, Saint Salvator’s Cathedral, St. Trudo’s Abbey, Ten Wijngaerde Béguinage (Dutch: Begijnhof), and Ter Doest Abbey (Dutch: Abdij Ter Doest) in Lissewege.

• 

• 

• 

Gallery[edit]

• 

  Steenhouwers Canal with the Belfry and spires of the Stadhuis

• 

• 

  The Kruispoort

• 

  The Dweersstraat

• 

• 

  The Groenerei (canal)

• 

  View from the Rozenhoedkaai

• 

  An aerial view over one of Bruges’ canals

• 

  Roofs of old houses in the city centre

• 

  The Burg square with the City Hall

• 

  The Fish Market

• 

  Part of the Markt (market square)

• 

  Rozenhoedkaai

• 

  Spiegelrei canal

Transport[edit]

Road[edit]

Bruges has motorway connections in all directions:

Driving within the ‘egg’, the historical centre enclosed by the main circle of canals in Bruges is discouraged by traffic management schemes, including a network of one-way streets. The system encourages the use of set routes leading to central car parks and direct exit routes. The car parks are convenient for the central commercial and tourist areas; they are not expensive.

Railway[edit]

Bruges’ main railway station is the focus of lines to the Belgian coast. It also provides at least hourly trains to all other major cities in Belgium, as well as to Lille, France.^[42] Further there are several regional and local trains.

The station used to be a stop for the Thalys train Paris–Brussels–Ostend.

Bus links to the centre are frequent, though the railway station is just a 10-minute walk from the main shopping streets and a 20-minute walk from Market Square.

Plans for a north–south light rail connection through Bruges, from Zeebrugge to Lichtervelde, and a light rail connection between Bruges and Ostend are under construction.^{[clarification needed][citation needed]}

Air[edit]

The national Brussels Airport, one hour away by train or car, offers the best connections. The nearest airport is the Ostend-Bruges International Airport in Ostend (around 25 kilometres (16 miles) from the city centre of Bruges), but it offers limited passenger transport and connections. Recently there also started a direct bus line from Brussels South Charleroi Airport to Bruges.

Public city transport[edit]

Bruges has an extensive web of bus lines, operated by De Lijn, providing access to the city centre and the suburbs (city lines, Dutch: stadslijnen) and to many towns and villages in the region around the city (regional lines, Dutch: streeklijnen).

In support of the municipal traffic management (see «Road» above), free public transport is available for those who park their cars in the main railway station car park.

Cycling[edit]

Although a few streets are restricted, no part of Bruges is car-free.^[43]

Cars are required to yield to pedestrians and cyclists. Plans have long been underway to ban cars altogether from the historic center of Bruges or to restrict traffic much more than it currently is, but these plans have yet to come to fruition. In 2005, signs were changed for the convenience of cyclists, allowing two-way cycle traffic on more streets; however, car traffic has not decreased.^{[citation needed]} Nevertheless, in common with many cities in the region, there are thousands of cyclists in the city of Bruges.^{[citation needed]}

Port[edit]

The port of Bruges is Zeebrugge (Flemish for Bruges-on-Sea).

On 6 March 1987, the British ferry MS Herald of Free Enterprise capsized after leaving the port, killing 187 people, in the worst disaster involving a British civilian vessel since 1919; it had set sail with its bow door open.^[44] The Herald of Free Enterprise was a passenger ship bound for the Port of Dover in Kent. Most of the occupants had taken advantage of a newspaper promotion offering a £1 return trip from Dover to Zeebrugge.^[45]

Sports[edit]

Between 1998 and 2016, Bruges hosted the start of the annual Tour of Flanders cycle race, held in April and one of the biggest sporting events in Belgium.

Football is also popular in Bruges; the city hosts two professional football teams, both of which play at the top level (Belgian First Division) Club Brugge K.V. are the current national champions, while the second team, Cercle Brugge K.S.V., was recently promoted to the first tier. Both teams play their home games at the Jan Breydel Stadium (30,000 seats) in Sint-Andries. There are plans for a new stadium for Club Brugge with about 45,000 seats in the north of the city, while the city council would renovate and reduce the capacity of the Jan Breydel Stadium for Cercle Brugge.^[46]

In 2000, Bruges was one of the eight host cities for the UEFA European Football Championship, co-hosted by Belgium and its neighbour the Netherlands.

In 2021, Bruges, along with Leuven, is to host the UCI Road Racing Championship.

Education[edit]

Bruges is a centre for education in West Flanders. Next to the several common primary and secondary schools, there are a few colleges, like the VIVES (a fusion of the former KHBO (Katholieke Hogeschool Brugge Oostende) and the KATHO (katholieke hogeschool) or the HOWEST (Hogeschool West-Vlaanderen) and Sint-Leocollege. Furthermore, the city is home to the College of Europe, a prestigious institution of postgraduate studies in European Economics, Law, and Politics, and of the United Nations University Institute on Comparative Regional Integration Studies (UNU-CRIS), a Research and Training Institute^[47] of the United Nations University specialising in the comparative study of regional integration.

Town twinning policy[edit]

On principle, Bruges has to date never entered into close collaboration with twin cities. Without denying the usefulness of these schemes for towns with fewer international contacts, the main reason is that Bruges would find it difficult to choose between cities and thinks that it has enough work already with its many international contacts.^{[citation needed]} Also, it was thought^[who?] in Bruges that twinning was too often an occasion for city authorities and representatives to travel at public expense.^{[citation needed]}

This principle resulted, in the 1950s, in Bruges refusing a jumelage with Nice and other towns, signed by a Belgian ambassador without previous consultation. In the 1970s, a Belgian consul in Oldenburg made the mayor of Bruges sign a declaration of friendship which he tried to present, in vain, as a jumelage.^{[citation needed]}

The twinning between some of the former communes, merged with Bruges in 1971, was discontinued.

This does not mean that Bruges would not be interested in cooperation with others, as well in the short term as in the long run, for particular projects. Here follow a few examples.

Bastogne, Luxembourg, Belgium

After World War II and into the 1970s, Bruges, more specifically the Fire Brigade of Bruges, entertained friendly relations with Bastogne. Each year a free holiday was offered at the seaside in Zeebrugge, to children from the Nuts city.

Arolsen, Hesse, Germany

From the 1950s until the 1980s, Bruges was the patron of the Belgian First Regiment of Horse Guards, quartered in Arolsen.

Salamanca, Castilla y León, Spain

Both towns having been made European Capital of Culture in 2002, Bruges had some exchanges organized with Salamanca.

Mons, Hainaut, Belgium

In 2007, cultural and artistic cooperation between Mons and Bruges was inaugurated.

Burgos, Castilla y León, Spain

On 29 January 2007, the mayors of Burgos and Bruges signed a declaration of intent about future cooperation on cultural, touristic and economic matters.

Bruges in popular culture[edit]

Notable people[edit]

The following people were born in Bruges:

In the 15th century, the city became the magnet for several prominent personalities:

Jan Breydel and Pieter de Coninck, freedom fighters Philip I of Castile, first Habsburg ruler in Spain (1478–1506) Simon Stevin, mathematician and engineer (1548–1620) Franciscus Gomarus, Calvinist theologian (1563–1641) Guido Gezelle, poet and priest (1830–1899) Gotye, Australian-Belgian singer-songwriter (1980) Isidore van Kinsbergen, Dutch-Flemish engraver, (1821–1905) Hugo Claus, Belgian author (1929–2008) Tony Parker, NBA Basketball Player (1982)

Philip the Good, Duke of Burgundy set up court in Bruges, Brussels, and Lille William Caxton, English merchant, diplomat, writer, and printer Petrus Christus, Flemish painter Gerard David, Flemish painter Hans Memling, Flemish painter Jan van Eyck, Flemish painter Juan Luís Vives, Spanish scholar and humanist Simon Bening, Flemish illuminator Levina Teerlinc, Flemish illuminator

Literature[edit]

• Hendrik Conscience’s The Lion of Flanders, or the Battle of the Golden Spurs (1836, Dutch: De Leeuw van Vlaenderen, of de Slag der Gulden Sporen), is a historical-fiction novel based on the medieval Franco-Flemish War and the Battle of the Golden Spurs, both of which historically include Bruges.
• Ludwig Bemelmans’ children’s novel The Golden Basket (1936) tells the story of a family’s visit to Bruges. In the novel, the two sisters stay at the Golden Basket hotel in Bruges with their father. On a visit to Bruges cathedral with the innkeeper’s son, the sisters meet a dozen little schoolgirls. This would mark the first appearance of Bemelmans’ best-known character, Madeline.^[48]: 86
• The last chapter of Saul Bellow’s 1953 novel The Adventures of Augie March features the titular character driving through France on his way to Bruges on business.
• Bruges-la-Morte (1892), a short novel by the Belgian author Georges Rodenbach. The libretto of Erich Wolfgang Korngold’s opera Die Tote Stadt (1920) is based on this book.
• The detective stories of Belgian writer Pieter Aspe are situated in Bruges.
• Niccolò Rising (1986), the first volume of Dorothy Dunnett’s eight-book series, House of Niccolò, is largely set in Bruges. Other books in the series also have sections set in the Belgian city.
• Alan Hollinghurst’s 1994 novel The Folding Star is set in a Flemish town that is recognisably Bruges.
• L’Astrologue de Bruges («The Astrologer of Bruges,» 1994), a Belgian bande dessinée in the Yoko Tsuno comic series, is entirely set in both contemporary and 1545’s Bruges.
• The first part of the «Letters from Zedelghem» story in David Mitchel’s Cloud Atlas (2004) takes place near Bruges, in the titular Zedelghem municipality.

Film[edit]

• Fred Zinneman’s The Nun’s Story is a 1959 dramatic film starring Audrey Hepburn that is primarily set in Bruges.
• The Killer Is on the Phone (Italian: L’assassino… è al telefono) is a 1972 giallo film set in Bruges.
• The main antagonist of the Austin Powers film series, Dr. Evil, was raised in Bruges.
• The 2008 film In Bruges, starring Colin Farrell and Brendan Gleeson, is set almost entirely in Bruges. Throughout the film, which was directed by British-Irish director Martin McDonagh, the city’s major landmarks and history are mentioned repeatedly, as are the contrasted viewpoints of the two lead characters of the story.
• In 2014 Bollywood film PK, opening scenes involving Anushka Sharma and Sushant Singh Rajput (including song Chaar Kadam) are set in Bruges.
• The story of the removal of the Madonna of Bruges being removed by the Nazis and then returned is told in the fact-based 2014 movie The Monuments Men.
• The 2019 Hallmark movie, Love, Romance & Chocolate, starring Lacey Chabert, takes place in Bruges.

Television and music[edit]

• The song «Marieke» by Belgian singer Jacques Brel is about a Flemish girl, Marieke, whom Brel once loved and lived «between the towers of Bruges and Ghent.»
• Floris, a Dutch television action series written by Gerard Soeteman, depicts castles located in Belgian cities, including Bruges.
• In the seventh episode of Where Is My Friend’s Home (2015–2016), a South-Korean reality-travel TV show, the cast tours Bruges as part of the second season’s trip to Belgium.
• Some scenes from episode 6 of season 2 of Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. take place in Bruges, where a local beer, «Straffe Hendrik,» is mentioned and shown.^[49]
• The 2022 Nu-Core album The Generation of Danger by the band Tallah is a concept album about a world class scientist fed up of being swept under the rug, and decides to force the whole world to participate in «the greatest experiment the world of science has ever seen». The entire story takes place in the city of Bruges.

Notes[edit]

Further reading[edit]

• Murray, James M. (2005). Bruges, Cradle of Capitalism 1280–1390.
• Sewell, Abby (2018). «Discover Belgium’s Beautiful Medieval City» (video+text). National Geographic Society.

External links[edit]

• Official website (in English)
• Texts on Wikisource:
  • «Bruges». Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (9th ed.). 1878.
  • «Bruges». Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.
  • «Bruges». Encyclopedia Americana. 1920.

Bruges Brugge (Dutch) Bruges (French)
City and municipality
The Rozenhoedkaai [nl] (canal) in Bruges with the belfry in the background
Flag Coat of arms
Location of Bruges
Bruges Location in Belgium Location of Bruges in West Flanders
Coordinates: 51°12′32″N 03°13′27″E / 51.20889°N 3.22417°ECoordinates: 51°12′32″N 03°13′27″E / 51.20889°N 3.22417°E
Country	Belgium
Community	Flemish Community
Region	Flemish Region
Province	West Flanders
Arrondissement	Bruges
Government
• Mayor	Dirk De fauw (CD&V)
• Governing party/ies	CD&V, Vooruit, Open VLD
Area
• Total	140.99 km2 (54.44 sq mi)
Population  (2022-01-01)[1]
• Total	118,509
• Density	840/km2 (2,200/sq mi)
Postal codes	8000, 8200, 8310, 8380
Area codes	050
Website	visitbruges.be
UNESCO World Heritage Site
Official name	Historic Centre of Brugge
Criteria	Cultural: (ii)(iv)(vi)
Reference	996
Inscription	2000 (24th Session)
Area	410 ha (1,000 acres)
Buffer zone	168 ha (420 acres)

Bruges ( BROOZH, Dutch: Brugge [ˈbrʏɣə] (listen)) is the capital and largest city of the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium, in the northwest of the country, and the sixth-largest city of the country by population.

The area of the whole city amounts to more than 13,840 hectares (138.4 km²; 53.44 sq miles), including 1,075 hectares off the coast, at Zeebrugge (from Brugge aan zee,^[2] meaning ‘Bruges by the Sea’).^[3] The historic city centre is a prominent World Heritage Site of UNESCO. It is oval and about 430 hectares in size. The city’s total population is 117,073 (1 January 2008),^[4] of whom around 20,000 live in the city centre. The metropolitan area, including the outer commuter zone, covers an area of 616 km² (238 sq mi) and had a total of 255,844 inhabitants as of 1 January 2008.^[5]

Along with a few other canal-based northern cities, such as Amsterdam and St Petersburg, it is sometimes referred to as the Venice of the North. Bruges has significant economic importance, thanks to its port, and was once one of the world’s chief commercial cities.^[6][7] Bruges is a major tourism destination within Belgium and is well known as the seat of the College of Europe, a university institute for European studies.^[8]

Etymology[edit]

The earliest mention of the location’s name is as Bruggas, Brvggas or Brvccia in AD 840–875. Afterwards, it appears as Bruciam and Bruociam (892); as Brutgis uico (late ninth century); as in portu Bruggensi (c. 1010); as Bruggis (1012); as Bricge in the Anglo-Saxon Chronicle (1037); as Brugensis (1046); as Brycge in the Anglo-Saxon Chronicle (1049–1052); as Brugias (1072); as Bruges (1080–1085); as Bruggas (c. 1084); as Brugis (1089); and as Brugge (1116).^[9]

The name probably derives from the Old Dutch for ‘bridge’: brugga. Also compare Middle Dutch brucge, brugge (or brugghe, brigghe, bregghe, brogghe), and modern Dutch bruggehoofd (‘bridgehead’) and brug (‘bridge’).^[10] The form brugghe would be a southern Dutch variant.^[11] The Dutch word and the English bridge both derive from Proto-Germanic *brugjō-.^[12]

History[edit]

Origins[edit]

Bruges was a location of coastal settlement during prehistory. This Bronze Age and Iron Age settlement are unrelated to medieval city development. In the Bruges area, the first fortifications were built after Julius Caesar’s conquest of the Menapii in the first century BC, to protect the coastal area against pirates. The Franks took over the whole region from the Gallo-Romans around the fourth century and administered it as the Pagus Flandrensis. The Viking incursions of the ninth century prompted Count Baldwin I of Flanders to reinforce the Roman fortifications; trade soon resumed with England and Scandinavia. Early medieval habitation starts in the ninth and tenth centuries on the Burgh terrain, probably with a fortified settlement and church.^[13]

Golden age (12th to 15th centuries)[edit]

In 1089, Bruges became the capital of the County of Flanders. Bruges received its city charter on 27 July 1128, and new walls and canals were built. By the 12th century, the city had gained an autonomous administration.^[14] Het Zwin (Golden Inlet), the tidal inlet of Bruges, was crucial to the development of local commerce.^[15][16] Since about 1050, gradual silting had caused the city to lose its direct access to the sea. A storm in 1134, however, re-established this access, through the creation of a natural channel at the Zwin. The new sea arm stretched to Damme,^[15] a city that became the commercial outpost for Bruges.

Trade[edit]

Bruges had a strategic location at the crossroads of the northern Hanseatic League trade and the southern trade routes. Bruges was already included in the circuit of the Flemish and French cloth fairs at the beginning of the 13th century, but when the old system of fairs broke down, the entrepreneurs of Bruges innovated. They developed or borrowed from Italy, new forms of merchant capitalism, whereby several merchants would share the risks and profits and pool their knowledge of markets. They employed new forms of economic exchange, including bills of exchange (i.e. promissory notes) and letters of credit.^[17] The city eagerly welcomed foreign traders, most notably the Portuguese traders selling pepper and other spices.^[18]

With the reawakening of town life in the twelfth century, a wool market, a woollens weaving industry, and the cloth market all profited from the shelter of city walls, where surpluses could be safely accumulated under the patronage of the counts of Flanders. The city’s entrepreneurs reached out to make economic colonies of England and Scotland’s^[19] wool-producing districts. English contacts brought Normandy grain and Gascon wines. Hanseatic ships filled the harbor, which had to be expanded beyond Damme to Sluys to accommodate the new cog-ships.

In 1277, the first merchant fleet from the Republic of Genoa appeared in the port of Bruges, the first of the merchant colony that made Bruges the main link to the trade of the Mediterranean.^[20] This development opened not only the trade in spices from the Levant but also advanced commercial and financial techniques and a flood of capital that soon took over the banking of Bruges. The building where the Genoese Republic housed its commercial representation in the city still survives, now housing the Frietmuseum.^[21]

The Bourse opened in 1309 (most likely the first stock exchange in the world) and developed into the most sophisticated money market of the Low Countries in the 14th century. By the time Venetian galleys first appeared, in 1314, they were latecomers.^[22] Numerous foreign merchants were welcomed in Bruges, such as the Castilian wool merchants who first arrived in the 13th century. After the Castilian wool monopoly ended, the Basques, many hailing from Bilbao (Biscay), thrived as merchants (wool, iron commodities, etc.) and established their own commercial consulate in Bruges by the mid-15th century.^[23] The foreign merchants expanded the city’s trading zones. They maintained separate communities governed by their own laws until the economic collapse after 1700.^[24]

Such wealth gave rise to social upheavals, which were for the most part harshly contained by the militia. In 1302, however, after the Bruges Matins (the night-time massacre of the French garrison in Bruges by the members of the local Flemish militia on 18 May 1302), the population joined forces with the Count of Flanders against the French, culminating in the victory at the Battle of the Golden Spurs, fought near Kortrijk on 11 July. The statue of Jan Breydel and Pieter de Coninck, the leaders of the uprising, can still be seen on the Big Market square. The city maintained a militia as a permanent paramilitary body. It gained flexibility and high prestige through close ties to a guild of the organized militia, comprising professionals and specialized units. Militia men bought and maintained their own weapons and armour, according to their family status and wealth. Later, Bruges would be consumed in the Flemish revolts that occurred around the County of Flanders between 1323 and 1328.

At the end of the 14th century, Bruges became one of the Four Members, along with Brugse Vrije, Ghent, and Ypres. Together they formed a parliament; however, they frequently quarrelled amongst themselves.^[25]

In the 15th century, Philip the Good, Duke of Burgundy, set up a court in Bruges, as well as Brussels and Lille, attracting several artists, bankers, and other prominent personalities from all over Europe.^[26] The weavers and spinners of Bruges were thought to be the best in the world, and the population of Bruges grew to at least 125,000 and perhaps up to 200,000 inhabitants at this time around 1400 AD.^[27][28]

The new oil-painting techniques of the Flemish school gained world renown. The first book in English ever printed was published in Bruges by William Caxton. Edward IV and Richard III of England were then living in exile in Bruges.

Decline after 1500[edit]

Starting around 1500, the Zwin channel, (the Golden Inlet) which had given the city its prosperity, began silting up and the Golden Era ended.^[16] The city soon fell behind Antwerp as the economic flagship of the Low Countries. During the 17th century, the lace industry took off, and various efforts to bring back the glorious past were made. During the 1650s, the city was the base for Charles II of England and his court in exile.^[29] The maritime infrastructure was modernized, and new connections with the sea were built, but without much success, as Antwerp became increasingly dominant. Bruges became impoverished and gradually faded in importance; its population dwindling from 200,000 to 50,000 by 1900.^[28]

The symbolist novelist George Rodenbach made the city into a character in his novel Bruges-la-Morte, meaning «Bruges-the-dead», which was adapted into Erich Wolfgang Korngold’s opera, Die tote Stadt (The Dead City).^[30]

19th century and later revival[edit]

In the second half of the 19th century, Bruges became one of the world’s first tourist destinations, attracting wealthy British and French tourists. By 1909, the ‘Bruges Forward: Society to Improve Tourist’ association had come into operation.^[32]

In World War I, German forces occupied Bruges. However, the city suffered virtually no damage, and was liberated on 19 October 1918 by the Allies. The city was occupied by the Germans from 1940 during World War II and was again spared destruction. On 12 September 1944, it was liberated by the 12th Manitoba Dragoons’ Canadian troops. The liberation of the city was facilitated by the bridge, now known as the Canada Bridge, connecting the outer municipalities with the city centre.

After 1965, the original medieval city experienced a «renaissance». Restorations of residential and commercial structures, historic monuments, and churches generated a surge in tourism and economic activity in the downtown area. International tourism has boomed, and new efforts resulted in Bruges being designated European Capital of Culture in 2002. It attracts some eight million tourists annually.^[33]

The port of Zeebrugge was built in 1907. The Germans used it for their U-boats in World War I. It was greatly expanded in the 1970s and early 1980s and has become one of Europe’s most important and modern ports.

Geography[edit]

The municipality comprises:

• The historic city centre of Bruges, Sint-Jozef and Sint-Pieters (I)
• Koolkerke (II)
• Sint-Andries (III)
• Sint-Michiels (IV)
• Assebroek (V)
• Sint-Kruis (VI)
• Dudzele (VII)
• Lissewege (with Zeebrugge and Zwankendamme) (VIII)

Climate[edit]

Bruges has an oceanic climate (Köppen Cfb).

Landmarks, arts, and culture[edit]

The medieval architecture in Bruges is mostly intact, making it one of the best-preserved medieval towns in Europe.^[35] The «Historic Centre of Bruges» has been a UNESCO World Heritage Site since 2000.^[36] Its medieval buildings include the Church of Our Lady, whose brick spire reaches 115.6 m (379.27 ft), making it the world’s second-highest brick tower/building. The sculpture Madonna and Child, which can be seen in the transept, is believed to be the only of Michelangelo’s sculptures to have left Italy within his lifetime.

Bruges’ best-known landmark is the Belfry of Bruges, a 13th-century belfry housing a municipal carillon comprising 47 bells.^[37] The Belfry of Bruges, independent of the previously mentioned UNESCO World Heritage Site in Bruges, is included on the World Heritage Site of Belfries of Belgium and France.^[38] The city still employs a full-time carillonneur, who gives free concerts regularly.

In addition to the «Historic Centre of Bruges» and the tower included in the «Belfries of Belgium and France», Bruges is also home to a third UNESCO World Heritage Site; the Ten Wijngaerde Béguinage, a beguinage built in the 13th century, is included in the World Heritage Site of «Flemish Béguinages».

Craft[edit]

Bruges is known for its lace, a textile technique. Moreover, the city and its lace would go on to inspire the Thread Routes film series, the second episode of which, shot in 2011, was partly set in Bruges.^[39]

Several beers are named after the city, such as Brugge Blond, Brugge Tripel, Brugs, Brugse Babbelaar, Brugse Straffe Hendrik, and Brugse Zot. However, only the latter two—Brugse Zot and Brugse Straffe Hendrik–is brewed in the city itself, in the De Halve Maan Brewery.

Entertainment[edit]

Festivals[edit]

Music festivals: Airbag (accordion festival) Blues in Bruges Brugge Tripel Dagen Brugges Festival (world music) Cactusfestival Elements Festival (electronic) Fuse on the Beach (dance festival in Zeebrugge) Hafabrugge (orchestra festival) Internationale Fedekam Taptoe Jazz Brugge Koorfestival («choir festival») Festival van Vlaanderen – MAfestival Music in Mind (atmospheric [rock] music) September Jazz Sint-Gillis Blues – en Folkfestival BurgRock Comma Rocks Festival Red Rock Rally Thoprock

Cultural and food festivals: Aristidefeesten BAB-bierfestival («beer festival») Brugse Kantdagen («Bruges’ Lace Days») Chapter 2 (juggling convention) Choco-Laté (chocolate festival) Cinema Novo (film festival) Cirque Plus (circus festival) European Youth Film Festival of Flanders Ice Magic (ice sculpture festival) Jonge Snaken Festival Midwinterfeest NAFT (theatre festival) Poirot in Bruges – Knack thrillerfestival Razor Reel Fantastic Film Festival Reiefeest (festival on the canals)

Musical culture festivals: Come On! Coupurefeesten December Dance Feest In ‘t Park FEST! Klinkers Polé Polé Beach (in Zeebrugge) Sint-Michielse Feeste Summer End Festival Vama Veche festival

Museums and historic sites (non-religious)[edit]

Bruges is home to many museums. Its art museums include the Arents House, as well as the Groeningemuseum, which has an extensive collection of medieval and early modern art. Members of the 15th century Early Netherlandish school of painters are represented, including works by Jan van Eyck. Van Eyck, as well as Hans Memling, lived and worked in Bruges.

The preserved old city gateways: the Kruispoort, the Gentpoort, the Smedenpoort and the Ezelpoort. The Dampoort, the Katelijnepoort and the Boeveriepoort are gone.

The Old St. John’s Hospital (Hans Memling museum) and Our Lady of the Potteries are Hospital museums. The city is known for Bruggemuseum («Bruges Museum»), the general name for a group of 11 different historical museums in the city, including:

• Gruuthusemuseum, a museum for the house of Louis de Gruuthuse.
• Church of Our Lady
• Archaeological Museum
• Gentpoort
• Belfry
• City Hall on the Burg (Bruges) [nl] square
• Provinciaal Hof (Provincial Court)
• Manor of the Brugse Vrije
• Museum of Folklore
• Guido Gezelle Museum
• Koelewei (Cool Meadow) Mill
• Sint-Janshuis (St. John’s House) Mill

Bruges’ non-municipal museums include the Brewery Museum, Hof Bladelin, Choco-Story (chocolate museum), Lumina Domestica (lamp museum), Museum-Gallery Xpo: Salvador Dalí, Diamond Museum,^[40] Frietmuseum (a museum dedicated to Belgian fries), Historium (museum of the medieval history of Bruges), Lace centre, St. George’s Archers Guild, St. Sebastian’s Archers’ Guild, St. Trudo Abbey, and the Public Observatory Beisbroek.

Religious sites and landmarks[edit]

Bruges, the patron saint of which is Andrew the Apostle,^[41] is also known for its religious landmarks. The Basilica of the Holy Blood (Dutch: Heilig-Bloedbasiliek), in particular, houses the relic of the Holy Blood, which was brought to the city after the Second Crusade by Thierry of Alsace, and is paraded every year through the streets of the city. More than 1,600 inhabitants take part in this mile-long religious procession, many dressed as medieval knights or crusaders.

Other religious landmarks and museums include the Church of Our Lady, English Convent, Jerusalem Church, Saint Salvator’s Cathedral, St. Trudo’s Abbey, Ten Wijngaerde Béguinage (Dutch: Begijnhof), and Ter Doest Abbey (Dutch: Abdij Ter Doest) in Lissewege.

• 

• 

• 

Gallery[edit]

• 

  Steenhouwers Canal with the Belfry and spires of the Stadhuis

• 

• 

  The Kruispoort

• 

  The Dweersstraat

• 

• 

  The Groenerei (canal)

• 

  View from the Rozenhoedkaai

• 

  An aerial view over one of Bruges’ canals

• 

  Roofs of old houses in the city centre

• 

  The Burg square with the City Hall

• 

  The Fish Market

• 

  Part of the Markt (market square)

• 

  Rozenhoedkaai

• 

  Spiegelrei canal

Transport[edit]

Road[edit]

Bruges has motorway connections in all directions:

Driving within the ‘egg’, the historical centre enclosed by the main circle of canals in Bruges is discouraged by traffic management schemes, including a network of one-way streets. The system encourages the use of set routes leading to central car parks and direct exit routes. The car parks are convenient for the central commercial and tourist areas; they are not expensive.

Railway[edit]

Bruges’ main railway station is the focus of lines to the Belgian coast. It also provides at least hourly trains to all other major cities in Belgium, as well as to Lille, France.^[42] Further there are several regional and local trains.

The station used to be a stop for the Thalys train Paris–Brussels–Ostend.

Bus links to the centre are frequent, though the railway station is just a 10-minute walk from the main shopping streets and a 20-minute walk from Market Square.

Plans for a north–south light rail connection through Bruges, from Zeebrugge to Lichtervelde, and a light rail connection between Bruges and Ostend are under construction.^{[clarification needed][citation needed]}

Air[edit]

The national Brussels Airport, one hour away by train or car, offers the best connections. The nearest airport is the Ostend-Bruges International Airport in Ostend (around 25 kilometres (16 miles) from the city centre of Bruges), but it offers limited passenger transport and connections. Recently there also started a direct bus line from Brussels South Charleroi Airport to Bruges.

Public city transport[edit]

Bruges has an extensive web of bus lines, operated by De Lijn, providing access to the city centre and the suburbs (city lines, Dutch: stadslijnen) and to many towns and villages in the region around the city (regional lines, Dutch: streeklijnen).

In support of the municipal traffic management (see «Road» above), free public transport is available for those who park their cars in the main railway station car park.

Cycling[edit]

Although a few streets are restricted, no part of Bruges is car-free.^[43]

Cars are required to yield to pedestrians and cyclists. Plans have long been underway to ban cars altogether from the historic center of Bruges or to restrict traffic much more than it currently is, but these plans have yet to come to fruition. In 2005, signs were changed for the convenience of cyclists, allowing two-way cycle traffic on more streets; however, car traffic has not decreased.^{[citation needed]} Nevertheless, in common with many cities in the region, there are thousands of cyclists in the city of Bruges.^{[citation needed]}

Port[edit]

The port of Bruges is Zeebrugge (Flemish for Bruges-on-Sea).

On 6 March 1987, the British ferry MS Herald of Free Enterprise capsized after leaving the port, killing 187 people, in the worst disaster involving a British civilian vessel since 1919; it had set sail with its bow door open.^[44] The Herald of Free Enterprise was a passenger ship bound for the Port of Dover in Kent. Most of the occupants had taken advantage of a newspaper promotion offering a £1 return trip from Dover to Zeebrugge.^[45]

Sports[edit]

Between 1998 and 2016, Bruges hosted the start of the annual Tour of Flanders cycle race, held in April and one of the biggest sporting events in Belgium.

Football is also popular in Bruges; the city hosts two professional football teams, both of which play at the top level (Belgian First Division) Club Brugge K.V. are the current national champions, while the second team, Cercle Brugge K.S.V., was recently promoted to the first tier. Both teams play their home games at the Jan Breydel Stadium (30,000 seats) in Sint-Andries. There are plans for a new stadium for Club Brugge with about 45,000 seats in the north of the city, while the city council would renovate and reduce the capacity of the Jan Breydel Stadium for Cercle Brugge.^[46]

In 2000, Bruges was one of the eight host cities for the UEFA European Football Championship, co-hosted by Belgium and its neighbour the Netherlands.

In 2021, Bruges, along with Leuven, is to host the UCI Road Racing Championship.

Education[edit]

Bruges is a centre for education in West Flanders. Next to the several common primary and secondary schools, there are a few colleges, like the VIVES (a fusion of the former KHBO (Katholieke Hogeschool Brugge Oostende) and the KATHO (katholieke hogeschool) or the HOWEST (Hogeschool West-Vlaanderen) and Sint-Leocollege. Furthermore, the city is home to the College of Europe, a prestigious institution of postgraduate studies in European Economics, Law, and Politics, and of the United Nations University Institute on Comparative Regional Integration Studies (UNU-CRIS), a Research and Training Institute^[47] of the United Nations University specialising in the comparative study of regional integration.

Town twinning policy[edit]

On principle, Bruges has to date never entered into close collaboration with twin cities. Without denying the usefulness of these schemes for towns with fewer international contacts, the main reason is that Bruges would find it difficult to choose between cities and thinks that it has enough work already with its many international contacts.^{[citation needed]} Also, it was thought^[who?] in Bruges that twinning was too often an occasion for city authorities and representatives to travel at public expense.^{[citation needed]}

This principle resulted, in the 1950s, in Bruges refusing a jumelage with Nice and other towns, signed by a Belgian ambassador without previous consultation. In the 1970s, a Belgian consul in Oldenburg made the mayor of Bruges sign a declaration of friendship which he tried to present, in vain, as a jumelage.^{[citation needed]}

The twinning between some of the former communes, merged with Bruges in 1971, was discontinued.

This does not mean that Bruges would not be interested in cooperation with others, as well in the short term as in the long run, for particular projects. Here follow a few examples.

Bastogne, Luxembourg, Belgium

After World War II and into the 1970s, Bruges, more specifically the Fire Brigade of Bruges, entertained friendly relations with Bastogne. Each year a free holiday was offered at the seaside in Zeebrugge, to children from the Nuts city.

Arolsen, Hesse, Germany

From the 1950s until the 1980s, Bruges was the patron of the Belgian First Regiment of Horse Guards, quartered in Arolsen.

Salamanca, Castilla y León, Spain

Both towns having been made European Capital of Culture in 2002, Bruges had some exchanges organized with Salamanca.

Mons, Hainaut, Belgium

In 2007, cultural and artistic cooperation between Mons and Bruges was inaugurated.

Burgos, Castilla y León, Spain

On 29 January 2007, the mayors of Burgos and Bruges signed a declaration of intent about future cooperation on cultural, touristic and economic matters.

Bruges in popular culture[edit]

Notable people[edit]

The following people were born in Bruges:

In the 15th century, the city became the magnet for several prominent personalities:

Jan Breydel and Pieter de Coninck, freedom fighters Philip I of Castile, first Habsburg ruler in Spain (1478–1506) Simon Stevin, mathematician and engineer (1548–1620) Franciscus Gomarus, Calvinist theologian (1563–1641) Guido Gezelle, poet and priest (1830–1899) Gotye, Australian-Belgian singer-songwriter (1980) Isidore van Kinsbergen, Dutch-Flemish engraver, (1821–1905) Hugo Claus, Belgian author (1929–2008) Tony Parker, NBA Basketball Player (1982)

Philip the Good, Duke of Burgundy set up court in Bruges, Brussels, and Lille William Caxton, English merchant, diplomat, writer, and printer Petrus Christus, Flemish painter Gerard David, Flemish painter Hans Memling, Flemish painter Jan van Eyck, Flemish painter Juan Luís Vives, Spanish scholar and humanist Simon Bening, Flemish illuminator Levina Teerlinc, Flemish illuminator

Literature[edit]

• Hendrik Conscience’s The Lion of Flanders, or the Battle of the Golden Spurs (1836, Dutch: De Leeuw van Vlaenderen, of de Slag der Gulden Sporen), is a historical-fiction novel based on the medieval Franco-Flemish War and the Battle of the Golden Spurs, both of which historically include Bruges.
• Ludwig Bemelmans’ children’s novel The Golden Basket (1936) tells the story of a family’s visit to Bruges. In the novel, the two sisters stay at the Golden Basket hotel in Bruges with their father. On a visit to Bruges cathedral with the innkeeper’s son, the sisters meet a dozen little schoolgirls. This would mark the first appearance of Bemelmans’ best-known character, Madeline.^[48]: 86
• The last chapter of Saul Bellow’s 1953 novel The Adventures of Augie March features the titular character driving through France on his way to Bruges on business.
• Bruges-la-Morte (1892), a short novel by the Belgian author Georges Rodenbach. The libretto of Erich Wolfgang Korngold’s opera Die Tote Stadt (1920) is based on this book.
• The detective stories of Belgian writer Pieter Aspe are situated in Bruges.
• Niccolò Rising (1986), the first volume of Dorothy Dunnett’s eight-book series, House of Niccolò, is largely set in Bruges. Other books in the series also have sections set in the Belgian city.
• Alan Hollinghurst’s 1994 novel The Folding Star is set in a Flemish town that is recognisably Bruges.
• L’Astrologue de Bruges («The Astrologer of Bruges,» 1994), a Belgian bande dessinée in the Yoko Tsuno comic series, is entirely set in both contemporary and 1545’s Bruges.
• The first part of the «Letters from Zedelghem» story in David Mitchel’s Cloud Atlas (2004) takes place near Bruges, in the titular Zedelghem municipality.

Film[edit]

• Fred Zinneman’s The Nun’s Story is a 1959 dramatic film starring Audrey Hepburn that is primarily set in Bruges.
• The Killer Is on the Phone (Italian: L’assassino… è al telefono) is a 1972 giallo film set in Bruges.
• The main antagonist of the Austin Powers film series, Dr. Evil, was raised in Bruges.
• The 2008 film In Bruges, starring Colin Farrell and Brendan Gleeson, is set almost entirely in Bruges. Throughout the film, which was directed by British-Irish director Martin McDonagh, the city’s major landmarks and history are mentioned repeatedly, as are the contrasted viewpoints of the two lead characters of the story.
• In 2014 Bollywood film PK, opening scenes involving Anushka Sharma and Sushant Singh Rajput (including song Chaar Kadam) are set in Bruges.
• The story of the removal of the Madonna of Bruges being removed by the Nazis and then returned is told in the fact-based 2014 movie The Monuments Men.
• The 2019 Hallmark movie, Love, Romance & Chocolate, starring Lacey Chabert, takes place in Bruges.

Television and music[edit]

• The song «Marieke» by Belgian singer Jacques Brel is about a Flemish girl, Marieke, whom Brel once loved and lived «between the towers of Bruges and Ghent.»
• Floris, a Dutch television action series written by Gerard Soeteman, depicts castles located in Belgian cities, including Bruges.
• In the seventh episode of Where Is My Friend’s Home (2015–2016), a South-Korean reality-travel TV show, the cast tours Bruges as part of the second season’s trip to Belgium.
• Some scenes from episode 6 of season 2 of Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. take place in Bruges, where a local beer, «Straffe Hendrik,» is mentioned and shown.^[49]
• The 2022 Nu-Core album The Generation of Danger by the band Tallah is a concept album about a world class scientist fed up of being swept under the rug, and decides to force the whole world to participate in «the greatest experiment the world of science has ever seen». The entire story takes place in the city of Bruges.

Notes[edit]

Further reading[edit]

• Murray, James M. (2005). Bruges, Cradle of Capitalism 1280–1390.
• Sewell, Abby (2018). «Discover Belgium’s Beautiful Medieval City» (video+text). National Geographic Society.

External links[edit]

• Official website (in English)
• Texts on Wikisource:
  • «Bruges». Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (9th ed.). 1878.
  • «Bruges». Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.
  • «Bruges». Encyclopedia Americana. 1920.

IX — XIV века в истории Брюгге

Бурная и жестокая была история Брюгге и первых графов фландрии, и тем кто хочет понимать город сегодня, необходимо ее знать. В IX веке Балдуин с Железной Рукой, саксонский фламандец, получил титул первого Графа Фландрии от Карла Лысого, Короля Восточных Франков. Балдуин вскоре навлек на себя гнев своего сюзерена желанием женится и побегом с его дочерью по имени Юдифь, женщиной необыкновенной красоты и силы характера, которая уже была замужем за Этервульфом Королем Вессекса, Альфред Великий был ее приемным сыном.

Позже Карл простил их, Балдуин и Юдифь удалились во Фландрию и выбрали для жительства маленький остров, сформированный реками Reie и Boterbeke. Укрепленный лагерь или замок стоял там с более ранних времен, но пришел в упадок, и Балдуин построил новый Bourg — замок состоящий из самой резиденции, часовни, домов для его зависимых людей и кафедрала St. Donatian, куда были помещены мощи этого святого. Резиденция Балдуина стояла на месте которое теперь занимает Palais de Justice и Hotel de Ville, а кафедрал располагался на северной стороне площади Bourg, где сейчас растут каштаны. Остров был обнесен высокой стеной с четырьмя воротами, укрепленными поднимающимися решетками и подъемными мостами. Вне городских стен было несколько бедных хижин для зависимых людей, которым не нашлось места за стеной. Следы времен Балдуина в Брюгге можно найти только в крипте St. Basil*.

Бельги и Бельгія (Исторія). “Военный энциклопедическій лексиконъ, изданный обществомъ военныхъ и литераторовъ” 1837 годъ

(на сайте сохранена старая русская орфография) belgium-retro.ru

Шел 879 год, когда Балдуин умер, и в 912 его сын окружил Bourg дополнительным рвом с водой и с внешней стороны обнес его каменной стеной.

Постепенно город рос и развивался, хотя обстоятельства были как благоприятны, так и не очень, фламандцы оставались верны своему идеалу свободы и всегда была зависть жителей города к пришлым, свободным людям, которые селились вокруг города и сформировали «Franc» или «Свободный Брюгге».

Феод закончил существование в XII веке, во время когда Карл Добрый был Графом Фландрским. В году 1126, среди других событий, произошло убийство этого странного дворянина, чье имя окружено ореолом самых разных цветов. Был ли он святым или орудием зла, вопрос до сих пор спорный . Карл Добрый был убит склонившимся для молитвы в соборе St. Donatian и выбор места для его погребения вызвал такие же жестокие споры, как и его дела при жизни. Карла в Брюгге помнят не только за его трагический конец, но и как великого строителя. Им был возведен Loove Palace, занимавший ту часть площади Bourg, на которой сейчас стоит Palais de Justice и фрагмент Palais du Franc, он же отстроил заново церковь Notre Dame после пожара 1116 года.

В высшей степени важным историческим персонажем для всех верующих жителей Брюгге, был Дедерик Эльзасский, Граф Фландрский, живший во времена второго крестового похода. Это он, при возвращении из Палестины в 1150 году принес в Брюгге реликвию Святой Крови. Правление Дедерика, фламандца по убеждениям, было триумфом национальной свободы и противостояния имперской политики централизации управления во Франции.

Сила Брюгге выросла во время правления его сына Филиппа Эльзасского, которого помнят как строителя городов, человека высокой культуры и широких политических взглядов. Вдвоем, он и его жена, Елизавета Вермондоис, были покровителями литературы и искусства, при его дворе собирались образованные люди со всей Европы, а Брюгге был городом рыцарей и рыцарских баллад. Здесь нашел приют Томас Беккет от гнева своего короля, Генриха ІІ Английского. В 1190, за год до своей смерти, Филипп основал Дамме, порт Брюгге, который в XIII и последующих веках был очень важным для Брюгге местом.

Следующим заметным Графом, был Балдуин Константинопольский, в судьбе которого история переплетается с легендой. В ранние годы своего правления он сделал многое для Фландрии, увлеченный образованием, Балдуин собрал вокруг себя ученых, и ему Брюгге обязано правом проведения ежегодной ярмарки в мае, что было в те времена большим вкладом в материальное благосостояние города. В году 1199, пышное общество собралось в соборе St. Donatian свидетельствовать принятие креста Балдуином. Он отправился на восток в 1203, а в следующем году был провозглашен Императором нового Рима. Не прошло и года как он был ранен при осаде Адрианополя. История говорит, что он умер там, но легенда утверждает, будто он совершил чудесный побег. Какова бы ни была правда, через двадцать лет после его объявленой смерти, лесорубы нашли старца, которого жители Фландрии приняли за своего потерянного Графа и восстановили его прежний статус. Его правление продолжалось недолго и конец был ужасен. Иоанна, старшая дочь Балдуина, правившая Фландрией со времени его исчезновения в 1205, повесила своего предполагаемого отца при обстоятельствах, подробности коих шокируют.

Таже Иоанна, правление которой продолжалось до ее смерти в 1244 году, знаменита и своими добрыми делами, ее имя известно в качестве основательницы многих заведений для бедных и больных. Бегинаж в Брюгге обязан ей своим появлением. Это из-за ссоры ее мужа Фернанда Португальского с Филиппом Августусом, Дамме был разрушен Французами — судьба, которую разделили еще несколько маленьких фламандских городов.

После смерти Иоанны в 1244 году, ее сестра, Маргарита, правила до 1280 года.

Во времена Иоанны и Маргариты, сила Брюгге как коммерческого центра достигла своей высоты. Этот город ученостью своих жителей, успехами в области поэзии и светским блеском выделялся среди других городов Европы.

Архитектура Брюгге, радость жизни внутри его стен, отчаянная храбрость жителей противостоявшая опасностям того времени, пышные зрелища ассоциировавшиеся с главными мотивами средневековья: религией и рыцарством, рисуют в воображении город, полный жизни, оттенков красоты и делали мрачность того времени эффектным фоном.

Вторым мужем Маргарет был Лорд Дэмпьерский, и их сын Вильям Дэмпьерский стал Графом после смерти своей матери. Таким образом, власть во Фландрии отошла от фламандской линии.

Он был известен в основном своими невзгодами и в 1283 году ему наследовал Гай де Дэмпьерре, во время двадцати трех летнего правления которого, произошли события явившиеся поворотной точкой в истории Брюгге. Дружба с Эдвардом І Английским не защитила его от Филиппа IV Французского (Филипп Красивый), с жителями Брюгге обращались как с рабами до тех пор, пока удача не повернулась к ним лицом благодаря находчивости и беспощадному патриотизму Де Конинка и Брейделя, чьи статуи теперь установлены на Grand Place. Под их предводительством, в мае 1302 года в Брюгге произошла резня названная «Matines Brugeoises». Два месяца спустя под городом Courtrai была одержана победа в битве известной как «Битва золотых шпор». Результатом сражения было установление в Брюгге демократической формы правления. В 1304 году, после изгнания французов, новая грамота была дарована Брюгге, упрочившая все старые свободы города. И едва выдерживавший гражданские смуты и невзгоды времени правления Гая, Брюгге стал процветать материально, усилилась и привлекательность города.

Гай умер в 1304 году, ему наследовал Роберт, чье управление в Брюгге определялось и зависело от поступков и интриг его сына Луиса Ниверского, с другими коммунами Фландрии. Оба, отец и сын, умерли в 1322 году, а внук Роберта, также Луис Ниверский, стал Графом. Во времена правления этого господина, Фландрия сотрясалась в противоборстве, в котором Якоб ван Артевельде играл видную роль. Луис проводил мало времени во Фландрии, Nevers, где он расположил свой двор, был больше ему по вкусу. Он был очень умен и «с виртуозным искусством использовал Брюгге против Гента, Гент против Брюгге, и Эдварда Английского против Карла Французского» (The story of Bruges. Ernest Gilliat-Smith).

Б

Как результат этой двойной игры, в которой Брюгге присоединился к коммерческому успеху и Англии и Франции, получил разрешение углубить и расширить крепостной ров, реконструировать стены, и указом датированным 14 апреля 1337 года, все его древние привилегии и свободы были восстановлены и закреплены.

Эпоха Герцогов Бургундских в истории Брюгге ☛

Заказ автомобильного трансфера в Бельгии

Экскурсионные туры по городам Бельгии и Люксембурга

БРЮ́ГГЕ

БРЮ́ГГЕ (флам. Brugge, франц. Bruges), го­род на северо-западе Бель­гии, во Фламандском регионе (Флан­д­рии), адм. центр провинции Западная Флан­д­рия. Население 118,5 тыс. чел. (2019). Мор­ской порт; с аван­пор­том Зеб­рюг­ге на Се­вер­ном море со­еди­нён ка­на­лом (гру­зо­обо­рот пор­то­во­го уз­ла 45,8 млн. т в 2019; терминал по приёму сжиженного природного газа ). Узел су­до­ход­ных ка­на­лов Брюгге – Ос­тен­де, Брюгге – Гент.

История

Впер­вые упо­ми­на­ет­ся в 7 в., в 10 в. по­лу­чил городское пра­во. С 1093 сто­ли­ца граф­ст­ва Флан­д­рия. В 12–15 вв. один из наи­бо­лее зна­чительных ев­ропейских цен­тров це­хо­во­го ре­мес­ла (сук­но­де­лие на ос­но­ве английской шер­сти) и ме­ж­ду­народной тор­гов­ли (яр­мар­ка с 1200). С сер. 13 в. тор­гов­ля в Брюгге пе­ре­шла в ру­ки английских и немецких куп­цов, Брюгге стал круп­ней­шей фак­то­ри­ей Ган­зы и од­ним из ве­ду­щих ев­ропейских цен­тров кре­дит­ных опе­ра­ций. В это же вре­мя уси­ли­лась роль пат­ри­циа­та в управ­ле­нии го­ро­дом, Брюгге на­чал иг­рать клю­че­вую роль в по­ли­тической жиз­ни Флан­д­рии. В 1302 це­хи Брюгге воз­гла­ви­ли борь­бу про­тив французской ок­ку­па­ции Флан­д­рии (см. «Брюгг­ская за­ут­ре­ня» 1302, «Бит­ва шпор»). С 1384 в со­ста­ве вла­де­ний гер­цо­гов Бур­гунд­ских (до 1430 их ре­зи­ден­ция). В 1463 в Брюгге бы­ли со­зва­ны пер­вые ни­дерландские Ге­не­раль­ные шта­ты. С 1477 (окон­ча­тель­но с 1482) под вла­стью Габс­бур­гов. В 15 в. один из круп­ней­ших в Ев­ро­пе мор­ских пор­тов; с кон. 15 в. в свя­зи с на­чав­шим­ся упад­ком це­хо­во­го ре­мес­ла по­сте­пен­но ут­ра­тил роль круп­но­го эко­но­мического цен­тра. Не­га­тив­но по­влия­ло на раз­ви­тие го­ро­да об­ме­ле­ние с сер. 15 в. залива Звин, при­вед­шее к за­кры­тию аван­пор­тов Брюгге – Слёйс и Дам­ме. С 1555 под вла­стью испанских Габс­бур­гов. По­сле Ни­дер­ланд­ской ре­во­лю­ции 16 в. в со­ста­ве Испанских Ни­дер­лан­дов, с 1714 – Австрийских Ни­дер­лан­дов. В 1795 ан­нек­си­ро­ван Фран­ци­ей; с 1815 в Ни­дер­ланд­ском ко­ро­лев­ст­ве, с 1830 в Ко­ро­лев­ст­ве Бель­гия. В период 2-й мировой войны оккупирован германскими войсками, освобождён в 1944. 

Архитектура

Ар­хитектурное свое­об­ра­зие Брюгге («Северной Ве­не­ции») обу­слов­ле­но бе­реж­но со­хра­няе­мым средневековым об­ли­ком го­ро­да со ста­рин­ны­ми уз­ки­ми до­ма­ми, церк­ва­ми и баш­ня­ми, жи­во­пис­ной се­тью ка­на­лов (ок. 80, из ко­то­рых под­ни­ма­ют­ся сте­ны до­мов) с ароч­ны­ми мос­та­ми. В цен­тре Ста­ро­го го­ро­да, об­ра­зуе­мом пло­ща­дя­ми Гро­те-маркт и Бург, – Су­кон­ные ря­ды (1248–1364; с 1973 Му­зей фольк­ло­ра) с баш­ней Бел­форт (1283–96, ок­та­гон – 1482), Ра­ту­ша (1376–1421, арх. П. ван Оост) и ба­зи­ли­ка Св. Кро­ви (ниж­няя ро­ман­ская ка­пел­ла, 1139–49, верх­няя го­ти­че­ская – ок. 1480, фа­сад 1529–34, арх. Х. Сик­сде­нирс). Другие па­мят­ни­ки: со­бор Спа­си­те­ля (1116 – 18 в., ка­пел­лы в сти­ле пла­ме­нею­щей го­ти­ки, 1480–1527, арх. Я. ван ден Пу­ле); церкви – Синт-Якобскерк (ок. 1180 – 15 в.), Бо­го­ма­те­ри (1210–1549; в ней – мра­мор­ная скульп­ту­ра «Ма­дон­на с мла­ден­цем» Ми­ке­ланд­же­ло, 1503–05, брон­зо­вые гроб­ни­цы Ма­рии Бур­гунд­ской и Кар­ла Сме­ло­го, 16 в.), Ие­ру­са­лим­ская, по­стро­ен­ная по пла­ну Хра­ма Гро­ба Гос­под­ня (ос­вя­ще­на в 1428), ба­роч­ная ие­зу­ит­ская Св. Валь­пур­гии (1619–41, арх. П. Хёй­сенс). Сре­ди гражданских зда­ний – гос­пи­таль Св. Ио­ан­на [ос­но­ван в 1188; в бывшем за­ле ка­пи­ту­ла (1685) ны­не Му­зей Х. Мем­лин­га], до­ма ге­ну­эз­ских куп­цов (1399) и Грут­ху­се (1425–70; с 1864 музей, с 1955 – современное на­зва­ние), Ган­зей­ский немецкий дом (1478, арх. Я. ван ден Пу­ле), один из фла­манд­ских бе­ги­на­жей (ос­но­ван в 1245; 17–18 вв.), вклю­чён­ных в спи­сок Все­мир­но­го на­сле­дия, Дво­рец пра­во­су­дия (строи­тель­ст­во на­ча­то в 1520, арх. Я. ван ден Пу­ле; фа­сад – 1722–27). Ис­то­рический центр Брюгге вклю­чён в спи­сок Все­мир­но­го на­сле­дия.

Центры науки и культуры

Выс­шая ка­то­лическая шко­ла (ос­но­ва­на в 1994). Му­зеи: Гру­нин­гем (1930; западноев­ропейское искусство), при­юта Пот­те­ри (ос­но­ван в 1847, зда­ние – 1276; де­ко­ра­тив­но-при­клад­ное искусство), ар­хео­ло­гический, Ф. Брэнг­ви­на (уро­же­нец Брюгге), Дом-му­зей флан­др­ско­го по­эта Гви­до Ге­зел­ле (уро­же­нец Брюгге) и др. Куль­тур­ный центр Брюгге. Ко­ро­лев­ский городской те­атр (1896), Те­атр Вер­фи. Кон­сер­ва­то­рия (c 1854). Фес­ти­валь ста­рин­ной му­зы­ки (еже­год­ный лет­ний, с 1964, в рам­ках Фес­ти­ва­ля Флан­д­рии). 

Спорт

Фут­боль­ный клуб «Брюг­ге» (основан в 1891) – один из трёх грандов бельгийского футбола (наряду с «Андерлехтом» и «Стандардом»): 15-крат­ный чем­пи­он Бель­гии (в период с 1973 по 2020) и 11-кратный об­ла­да­тель Куб­ка стра­ны (1968–2015), финалист Кубка европейских чемпионов (1978; единственный представитель Бельгии в финале турнира) и Кубка УЕФА (1976). Клуб «Серкль Брюгге» (1899) – чемпион Бельгии 1911, 1927 и 1930; обладатель Кубка страны 1927 и 1985. Оба клуба принимают своих соперников на «Ян Брейдельстадион» (открыт в 1975; более 29 тыс. мест), на котором также прошли матчи чемпионата Европы по футболу 2000. В 1998–2016 в Брюгге стартовала известная однодневная велогонка «Тур Фландрии», с 2017 проводится велогонка «Брюгге Сайклинг Классик», в 2021 состоится (совместно с Лёвеном) чемпионат мира по шоссейному велоспорту. 

Хозяйство

Ма­ло­тон­наж­ное су­до­строе­ние и су­до­ре­монт, ме­тал­ло­об­ра­бот­ка, ма­ши­но­строе­ние (в т. ч. железнодорожное, про­изводство подъ­ём­ни­ков, насосов, во­енных гру­зо­ви­ков, сельскохозяйственной техники, гидравлического оборудования, ра­дио- и те­ле­ап­па­ра­ту­ры «Си­менс» в при­го­ро­де Ост­камп), хи­мическая, тек­стиль­ная, швей­ная, пи­ще­вая (в т. ч. рыб­ные кон­сер­вы, пиво) промышленность. Брюгге – один из ста­рей­ших в Ев­ро­пе цен­тров гра­не­ния ал­ма­зов (Му­зей брил­ли­ан­тов); тра­диционное про­изводство и тор­гов­ля кру­же­ва­ми (Центр кру­же­ва, 1970). Брюгге наряду с Антверпеном является крупным центром транспортно-логистических услуг. Ту­ризм.

Время чтения: 6 мин.

Брюгге, столица провинции Западная Фландрия и, вероятно, самый красивый город Бельгии. Неповторимая атмосфера это не только сохранившаяся средневековая архитектура, напоминающая о былом богатстве, но и сеть узких каналов. Исторический центр был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году, а в 2002 году Брюгге стал культурной столицей Европы. Сегодня здесь проживает 117 тысяч человек, но ежегодно приезжает несколько миллионов туристов. Здесь нет рекламных щитов и многоэтажек, движение в центре очень ограниченное. Среди спортивных мероприятий стоит упомянуть велогонку «Вокруг Фландрии», которая начинается в Брюгге.

История Брюгге

Укрепления, первоначально построенные здесь римлянами, были восстановлены графом Фландрии в 9 веке для защиты от вторжений викингов. В 1128 году Брюгге получил статус города, а 6 лет спустя, благодаря шторму, который создал естественный канал Цвин, он получил доступ к морю. В 13 веке город был одним из важнейших центров международной торговли в мире. Он разбогател в основном благодаря производству ткани из импортированной английской и шотландской шерсти и последующей торговле тканями, подобно своему конкуренту Генту. Брюгге стал частью Ганзейского союза. Здесь поселились покупатели со всей Европы, в том числе португальцы, яновцы, венецианцы и кастильцы.

Согласно одной из теорий, слово «биржа» возникло именно здесь, от семьи ван дер Берсе, основавшей здесь первую обменную кассу в 1309 году. Постепенно здесь возник самый развитый денежный рынок в Нидерландах. Богатый город смог содержать собственную армию, которая, например, помогла графу Фландрии одержать победу над французами в битве при Куртре в 1302 году.

В 15 веке Брюгге правил герцог Бургундский Филипп Добрый. К тому времени город вырос до 200 000 жителей. Местные ткачи считались лучшими в мире. Здесь была опубликована первая в мире печатная книга на английском языке. Всемирно известна фламандская школа живописи. Но затем было нарушено функционирование канала Цвин и, таким образом, выход к морю ограничился, что привело к упадку города. Экономически Брюгге уже не восстанавливался, хотя в 17 веке здесь начали зарождаться традиции производства кружев.

Средневековая застройка, узкие улочки и каналы, однако, сохранились, и в конце 19 века Брюгге стал одним из первых туристических центров мира, когда сюда начали прибывать состоятельные англичане и французы. Город также не пострадал от обеих мировых войн, и туризм стал его основным источником дохода. Современный порт Зебрюгге был построен здесь в 1907 году и позже настолько расширился, что сегодня Брюгге снова является центром морской торговли, поскольку порт является вторым по величине в Бельгии после Антверпена и одним из крупнейших в Европе.

Гроте Маркт

Гроте Маркт переводится как Большая Площадь. Здесь доминирует колокольня, которая вырастает из здания бывшего рынка и имеет высоту 83 метра. Увидеть не очень-то просто, но колокольня наклонена примерно на метр. Пройдя 366 ступенек, можно подняться на башню, откуда открывается захватывающий вид на море, если погода не нарушает видимость. На башне установлен карильон из 47 колоколов. Колокольня была построена в золотые времена 13 века, но сегодняшний вид относится к 15 веку. Перед входом можно столкнуться с относительно длинной очередью. На площади также находятся средневековые остроконечные дома, а также статуи Пьетро де Конинка и Яна Брейделя, бюргеров, возглавивших восстание против французов в 1302 году.

Площадь Бург

Площадь Бург находится рядом с Гроте Маркт. Здесь есть красивые бюргерские дома, особенно ратуша рубежа XIV и XV веков, по образцу которых были построены ратуши в Брюсселе, Генте и Лёвене. Фасад украшают статуи библейских персонажей и графов Фландрии, внутри можно увидеть красивый готический зал. Кроме того, посетитель может увидеть придворный дворец с фасадом в стиле ренессанс, в котором сейчас находится городской архив.

Базилика Святой Крови

Данное сооружение также стоит на площади Бург. Состоит из двух совершенно разных часовен, Нижняя часовня в романском стиле, Верхняя в неоготическом стиле, построенная после того, как первоначальная часовня была разрушена французскими войсками. В Верхней часовне находится одна из самых священных реликвий в Европе, несколько капель якобы крови Христа, которые были привезены из Палестины около 1150 года.

Прогулка на лодке по каналам

В Брюгге большой популярностью пользуются прогулки на лодке, потому что турист может попасть в места, где ему нельзя дойти пешком. Каналы очень оживленные, хотя город ограничивает количество лицензий, выдаваемых владельцам лодок, чтобы водные пути не перекрывались туристами. Отправление из нескольких разных мест каждые несколько минут.

Музей Грунинге

Галерея картин, в которую входят известные произведения фламандской живописи, в том числе такие авторы, как Ян ван Эйк, Рогир ван дер Вейден, Хьюго ван дер Гус, Ганс Мемлинг, Жерар Давид, а также Иероним Босх. Другие художественные музеи, Арентшуис и Груутузе находятся в нескольких минутах ходьбы от галереи. Второй музей также посвящен прикладному искусству и имеет богатую коллекцию гобеленов.

Церковь Богородицы

Строилась около 200 лет с 1220 года, поэтому это смесь стилей и строительства. Справа от входа находится Мадонна с младенцем, Микеланджело, единственную статую, покинувшую Италию при его жизни. Кроме того, внутри украшены надгробия Марии Бургундской и ее отца Карела Смели в стиле ренессанс. Однако церковь выделяется главным образом башней высотой 122 метра.