Представлена подборка сочинений о Лете на английском языке с переводом на русский язык.
My name is Andrey. I’m twelve years old. My favourite season is summer. My holidays began and it’s not necessary to wake up early and go to school. In June of this year I had a rest in the sports training camp. The time I spent there was very interesting and joyous.
Вариант 2
Almost everyone I know looks forward for summer holidays. It’s the longest period of time during the year when people can do whatever they like. Some of them prefer to spend time away from the city in their country houses. Others choose to spend most of their summer at the seaside or travelling.
Меня зовут Андрей. Мне 12 лет. Лето — моё любимое время года. Начинаются каникулы и не надо рано вставать и идти в школу. В этом году в июне месяце я отдыхал в спортивном лагере. Там было очень весело и интересно.
Вариант 2
Почти все, кого я знаю, ждут с нетерпением летних каникул. Это самый продолжительный период году, во время которого люди могут делать все, что им заблагорассудится. Одни предпочитают проводить время вдали от города в своих загородных домах. Другие предпочитают проводить большую часть лета на море или в путешествиях.
At the moment my grandparents live there and we often visit them. I grew up in this village, as my parents were most of the time at work. So, my grandmother raised me and I feel there at home.
На данный момент мои бабушка и дедушка живут там, и мы часто их навещаем. Я вырос в этой деревне, так как мои родители большую часть времени проводили на работе. Поэтому, моя бабушка вырастила меня, и я чувствую себя здесь, что есть дома.
This year together with my older sister we’ve been to Crimea. There are lots of beautiful cities and sights there but we chose to stay in a small village near Feodosia.
В этом году вместе с моей старшей сестрой мы побывали в Крыму. Там есть много красивых городов и достопримечательностей, но мы решили остановиться в небольшой деревне недалеко от Феодосии.
Мое любимое время года лето (My Favourite Season Summer) топик по английскому языку, который является одним из самых любимых среди школьников и взрослых. Лето — пора отпусков и каникул, о которых не только приятно вспомнить осенью, но и так хочется помечтать. А строить планы на отпуск мы начинаем еще весной, именно поэтому топик на английском языке Мое любимое время года лето (My Favourite Season Summer) актуален в течении всего года.
Кто-то навещает бабушку и дедушку в деревне, кто-то ездит к морю, а некоторые предпочитают провести немногочисленные жаркие деньки в родном городе. Для того, чтобы поделиться яркими впечатлениями замечательного времени года, а также лучше понимать, о чем рассказывают ваши собеседники, нужно изучить топик на английском языке Мое любимое время года лето (My Favourite Season Summer).
Текст топика «My Favourite Season — Summer»
Summer is my favorite season of the year for many reasons. First of all, in summer schoolchildren have the longest vacations this time of the year.
Another reason why I like summer is that the weather is very warm, the days are long and the nights are short, and there are so many different ways for people to spend their holydays. For example, they can travel and visit other countries, cities, continents and islands, where they can learn something new, have a terrific time and meet new people. They also can go hiking with their friends and relatives.
The nature is beautiful in summer: the leaves on the trees and the grass are green and fresh. One can see different flowers blossoming everywhere: dandelions, marigolds, cornflowers and many others. One can gather various mushrooms and berries. Some people make pickles and jams for winter.
Of course, the weather is not always fine in summer, some days are rainy. It is wonderful to sit near the fireplace with a book and a cup of hot coffee on such days and to listen to the sound of the rain.
Summer is a great season because I don’t have any homework and I can do whatever I want. I usually spend most of my summer holidays with my grandparents in the village. I enjoy spending time there because I have a lot of friends there and we always find something interesting to do: we swim in the lake, we go fishing, ride our bicycles, play games, sing songs by the campfire and so on. I also help my grandparents in the garden. In the evening, I watch TV or read books.
At the end of August I return to the city to prepare for the new school year. I buy new clothes and stationary.
I believe, there is no person in the world, who doesn’t like summer!
Перевод топика «Моё любимое время года — лето»
Лето — мое любимое время года по многим причинам. Во-первых, у школьников самые длинные каникулы в году.
Еще одна причина, по которой мне нравится лето, это то, что погода очень теплая, дни долгие, а ночи короткие, и есть столько разных способов провести отпуск. например, можно путешествовать по другим странам, городам, континентам и островам, где можно узнать что-то новое, прекрасно провести время и познакомиться с новыми людьми. Также можно пойти в поход с друзьями или родственниками.
Природа летом очень красива: листья и трава зеленые и сочные. Кругом цветут разные цветы: одуванчики, ноготки, васильки и многие другие. Можно собирать разные грибы и ягоды. Некоторые делают заготовки и варят варенье на зиму.
Конечно же погода летом не всегда ясная, в некоторые дни идет дождь. Так замечательно сидеть у камина в такие с книгой в одной руке и чашкой кофе в другой и слушать звук дождя.
Лето — прекрасное время года, так как ну нужно делать домашнюю работу, и можно заниматься тем, чем я хочу. Обычно я провожу каникулы у бабушки с дедушкой в деревне. Мне нравится проводить там время потому что у меня там много друзей и у нас всегда есть какое-то интересное занятие: мы купаемся в озере, рыбачим, катаемся на велосипедах, играем в игры, поем песни у костра и т.д. Также я помогаю дедушке с бабушкой в огороде. По вечерам я смотрю телевизор или читаю книги.
В конце августа я возвращаюсь в город, чтобы подготовиться к новому учебному году. Я покупаю новую одежду и канцтовары.
Думаю, в мире нет ни одного человека, кто бы не любил лето!
Привет друзья! Как завязать разговор с незнакомым человеком или начать беседу со знакомым при отсутствии общих тем? Ответ прост – поговорить о погоде. Чтобы с легкостью говорить на английском языке о зимних, весенних, летних и осенних погодных изменениях, нужно освоить одну из важнейших тем, такую как тема времена года.
В нее включается описание всех четырех времен года, а также краткие рассказы о любимом времени года с переводом, о любимых увлечениях и занятиях зимой, весной, летом и осенью. Несмотря на то, что набор слов и выражений, используемых в данной теме достаточно стандартный, общение на тему погоды поможет улучшить коммуникативные навыки и преодолеть языковой барьер.
Слова и выражения по теме:
- season – время года
- the raindrops – капли дождя
- leaves – листья
- blades of the grass — стебли травы
- harvest time – время урожая
- to reap пожинать плоды
- autumn fragrance of ripe apples – осенний аромат спелых яблок
- plums and peaches – сливы и персики
- asters and chrysanthemums – астры и хризантемы
- changeable – изменчивый, непостоянный
- to wear raincoats and umbrellas – носить плащи и зонтики
- to get wet – промокнуть
- dead leaves – опавшие листья
- slippery and wet – скользкий и мокрый
- puddle – лужа
- dull and nasty – скучный и противный
- frosty – морозный
- to crunch – хрустеть
- rime – иней
- to sparkle – искриться
- icicle – сосулька
- merry time – веселое время
- skating and skiing – катание на коньках и на лыжах
- sledding – катание на санях
- snowball – снежок, снежный ком
- snowman – снеговик
- heavy grey clouds – тяжелые серые облака
- thaw – оттепель
- splashing of the mud and slush – брызги грязи и талого снега
- azure sky – лазурное небо
- suitable season – подходящее время года
- bright summer days – яркие летние дни
- country – сельская местность
- seaside – морской берег
- bathing, swimming – купание, плавание
- fishing and boating – рыбалка и катание на лодках
- unbearable – невыносимо, невмоготу
- hot and glaring days – жаркие и ослепительные дни
- to hide in the shade – спрятаться в тени
- charming and marvelous – очаровательный и прекрасный
- hail — град
- thunderstorm – гроза
- buzz of mosquitoes and midges – жужжание комаров и мошек
- to notice the murmur of the sea – замечать шум морского прибоя
- gathering strawberries and flowers – собирание земляники и цветов
- weeding – прополка
- make castles in the sands – строить замки из песка
My Favourite Season
There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. Every season is beautiful in its own way.
When spring comes nature awakens from its long winter sleep. The days become longer and the nights become shorter. The ground is covered with emeraldgreen grass and spring flowers. The air is fresh, the sky is blue and cloudless, and the sun shines brightly. The trees are in full blossom. The nightingale begins to sing its lovely songs, and sweet melodies may be heard from every wood and park. The days are warm and everything is full of life and joy.
Spring is followed by summer. The weather is usually fine in summer, but it can be very hot, especially in July. Sometimes there are storms with thunder and lightning. In summer people try to get away from the city noise and spend more time in the open air. They pick mushrooms and berries in the forest, swim in the rivers and lakes, go fishing and boating. Most people prefer to have their holidays in summer.
Autumn begins in September. The days become shorter and the nights become longer. The leaves turn yellow, red and brown and fall to the ground. Most birds fly away to warm countries. There’s a short spell of dry sunny weather in September which is called Indian Summer. It’s a beautiful time when the sky is cloudless, the trees around are golden, the air is transparent and it’s still warm. But gradually it gets colder and colder. It often rains in October and November which makes autumn an unpleasant season.
In winter the sun sets early and rises late. The rivers and lakes are frozen over. Everything is covered with snow. Sometimes it’s very cold, about 25-30 degrees below zero. Going out in such weather isn’t very pleasant. Winter is a good time for sports. People go in for skating and skiing. Tobogganing is also popular, not as a kind of sports, but rather as fun.
As for me, I like all seasons, but I think there’s nothing like late spring.
Моё любимое время года
Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима. Каждое время года красиво по-своему.
Когда приходит весна, природа пробуждается от долгого зимнего сна. Дни становятся длиннее, а ночи становятся короче. Земля покрыта изумрудной травой и весенними цветами. Воздух свежий, небо синее и безоблачное, солнце ярко светит. Деревья в цвету. Соловей начинает петь свои прекрасные песни, и сладкие мелодии можно услышать в каждом лесу и парке. Дни теплые и все полно жизни и радости.
За весной следует лето. Погода, как правило, хорошая летом, но может быть очень жарко, особенно в июле. Иногда бывают грозы с громом и молнией. Летом люди пытаются уехать от городского шума и проводить больше времени на открытом воздухе. Они собирают грибы и ягоды в лесу, купаются в реках и озерах, рыбачат и катаются на лодках. Большинство людей предпочитает отдыхать в летнее время.
Осень начинается в сентябре. Дни становятся короче, а ночи длиннее. Листья становятся желтыми, красными и коричневыми и падают на землю. Большинство птиц улетает в теплые страны. В сентябре есть короткий период сухой солнечной погоды, который называется «бабье лето». Это прекрасное время, когда небо безоблачное, деревья вокруг золотые, воздух прозрачен и по-прежнему тепло. Но постепенно становится все холоднее и холоднее. Часто идет дождь в октябре и ноябре, что делает осень неприятным временем года.
Зимой солнце садится рано и поздно встает. Реки и озера замерзают. Все покрыто снегом. Иногда бывает очень холодно, около 25-30 градусов ниже нуля. Выходить в такую погоду не очень приятно. Зима — хорошее время для занятий спортом. Люди катаются на коньках и лыжах. Катание на санях также популярно, но не как вид спорта, а как удовольствие.
Что касается меня, я люблю все времена года, но я думаю, нет ничего лучше поздней весны.
My Favourite Season — Autumn
I like autumn very much. The autumn months are: September, October, November.
In September summer yields to autumn. The days become shorter and the nights become longer. The sun rays are not so bright and warm. The fruit trees that not long ago bloomed with flowers are heavy with juicy apples and pears. Harvest time is a rush season for farmers. They gather sunflowers and maize, potatoes and cabbage, turnip and cucumbers, carrots and tomatoes. Early autumn is the period of flaming colours, when the landscape is gold and brown. In the daytime the silver gossamer is flying in the air. It’s a sign of the beautiful “Indian Summer”. But unfortunately this period of fine weather is very short and deep autumn follows it.
October is the best month for planting trees. People also prepare for winter. It is a season when the trees are fantastic — yellow, red, green and brown. The trees are loosing their leaves. Now the ground is like a carpet of many colours. It gets dark earlier and often heavy clouds cover the sky bringing rain. Birds don’t sing their songs. They begin to leave for warm countries.
November is the month of fog, rain and snow. Animals put on their winter coats. The landscape becomes rather dull.Nature slowly falls asleep for winter.
They say that autumn is a season of poets and philosophers, that’s why I really like it.
Моё любимое время года — осень
Я очень люблю осень. Осенние месяцы: сентябрь, октябрь, ноябрь.
В сентябре лето дает дорогу осени. Дни становятся короче, а ночи становятся длиннее. Солнечные лучи не такие яркие и теплые. Плодовые деревья, которые не так давно ещё цвели, становятся тяжелыми от сочных яблок и груш. Сбор урожая — пик сезона для фермеров. Они собирают подсолнечник и кукурузу, картофель и капусту, репу, огурцы, морковь и помидоры. Ранняя осень — период ярких красок, когда всё вокруг становится золотым и коричневым. Днём серебряные паутинки летают в воздухе. Это признак прекрасного «Бабьего лета». Но, к сожалению, этот период прекрасной погоды очень короткий и за ним следует глубокая осень.
Октябрь — самый лучший месяц для посадки деревьев. Люди также готовятся к зиме. Это время, когда деревья фантастические — желтые, красные, зеленые и коричневые. Деревья теряют листья. Теперь земля похожа на разноцветный ковер. Темнеет раньше и часто тяжелые тучи покрывают небо, принося дождь. Птицы не поют свои песни. Они начинают улетать в теплые страны.
Ноябрь — месяц туманов, дождя и снега. Животные одеваются в зимние шкуры. Пейзаж становится довольно скучным. Природа медленно засыпает.
Говорят, что осень — пора поэтов и философов, и поэтому она мне очень нравится.
My Favourite Season — Winter
My favourite season is winter. Winter is a beautiful season. Some people like summer or autumn, but I am fond of winter. Winter months are December, January and February. But in Tatarstan the winter begins in November and ends in March or April.
I always look forward to this season. In winter the ground and trees are white with snow which crunches under your feet. The rime sparkles on the branches and the icicles like precious diamonds hang down from the roofs of the houses.
Winter is a great time for children! The children like to play hockey, skate and sledge, but I prefer skiing. It`s so nice toski in the wood on a frosty sunny day! Sometimes I with my friends have a fight with snowballs or make a snowman.
When winter is over, I am always sorry, that it was too short and has passed so quickly. And then I begin to look forward to the next winter.
Моё любимое время года — зима.
Мое любимое время года это зима. Зима красивое время года. Некоторые люди любят лето или осень, но я обожаю зиму. Зимние месяцы это декабрь, январь и февраль. Но зима в Татарстане начинается в ноябре и заканчивается в марте или апреле.
Я всегда с нетерпением жду это время года. Зимой земля и деревья белые от снега, который хрустит под ногами. Иней сверкает на ветках и сосульки подобно драгоценным алмазам свисают с крыш домов. Зима великолепное время для детей! Дети любят играть в хоккей, кататься на коньках и санках, но я предпочитаю в морозный солнечный день кататься в лесу на лыжах.Иногда я со своими друзьями играю в снежки или делаю снеговика.
Кода зима заканчивается, я всегда жалею, что она была такая короткая и так быстро прошла. И я начинаю с нетерпением ждать следующую зиму.
My Favourite Season — Spring
I love spring. It is a wonderful season. Spring comes and nature awakens from its winter sleep. The days become longer and the nights become shorter.
The ground is covered with fresh green grass and the first spring flowers. How lovely the white snowdrops are! There are new leaves and blossoms on the trees. The birds begin to sing and build their nests. The air is fresh and the sun shines brightly. The days are warm and everything is full of life and joy. Everybody feels younger and stronger.
Many people like spring more than other seasons. It is very pleasant to watch how the nature awakens from the winter sleep.
In spring we can go to the country and have a walk in the woods or by the river, play ball-games, lie in the sun and even have a swim if the water is warm enough.
That is why I like spring more than any other season of the year.
Моё любимое время года — весна.
Я люблю весну. Это прекрасное время года. Весна приходит и природа просыпается от зимней спячки. Дни становятся длиннее, а ночи становятся короче.
Земля покрыта свежей зеленой травой и появляются первые весенние цветы. Какая прелесть эти белые подснежники! Появляются новые листья и цветы на деревьях. Птицы начинают петь и строить свои гнезда. Воздух свеж, и ярко светит солнце. Дни теплые и все полно жизни и радости. Каждый чувствует себя моложе и сильнее.
Многие люди любят весну больше, чем другие времена года. Очень приятно наблюдать, как природа просыпается от зимнего сна. Весной мы можем поехать за город и прогулятся в лесу или по берегу реки, играть в игры с мячом, полежать на солнце и даже поплавать, если вода достаточно теплая.
Вот почему я люблю весну больше, чем любое другое время года.
My favourite seasons spring, summer, autumn, winter
Перейти к содержанию
Рассказ «Мое любимое время года» на английском — My favourite season
На чтение 7 мин Просмотров 3к.
Содержание
- Мое любимое время года — весна!
- Я люблю лето за самые длинные каникулы
- Мое любимое время года (My favourite season)
- Зима / Winter
- Весна / Spring
- Лето / Summer
- Осень / Fall or autumn
Привет друзья! Как завязать разговор с незнакомым человеком или начать беседу со знакомым при отсутствии общих тем? Ответ прост – поговорить о погоде. Чтобы с легкостью говорить на английском языке о зимних, весенних, летних и осенних погодных изменениях, нужно освоить одну из важнейших тем, такую как тема времена года.
Мое любимое время года — весна!
I love spring. It is a wonderful season. Spring comes and nature awakens from its winter sleep. The days become longer and the nights become shorter. The ground is covered with fresh green grass and the first spring flowers. How lovely the white snowdrops are! There are new leaves and blossoms on the trees.
The birds begin to sing and build their nests. The air is fresh and the sun shines brightly. The days are warm and everything is full of life and joy. Everybody feels younger and stronger. Many people like spring more than other seasons. It is very pleasant to watch how the nature awakens from the winter sleep. In spring we can go to the country and have a walk in the woods or by the river, play ball-games, lie in the sun and even have a swim if the water is warm enough. That is why I like spring more than any other season of the year. |
Я люблю весну. Это прекрасное время года. Весна приходит и природа просыпается от зимней спячки. Дни становятся длиннее, а ночи становятся короче. Земля покрыта свежей зеленой травой и появляются первые весенние цветы. Какая прелесть белые подснежники! Появляются новые листья и цветы на деревьях.
Птицы начинают петь и строить свои гнезда. Воздух свеж, и ярко светит солнце. Дни теплые и все полно жизни и радости. Каждый чувствует себя моложе и сильнее. Многие люди любят весну больше, чем другие времена года. Очень приятно наблюдать, как природа просыпается от зимнего сна. Весной мы можем поехать за город и прогулятся в лесу или по берегу реки, играть в игры с мячом, полежать на солнце и даже поплавать, если вода достаточно теплая. Вот почему я люблю весну больше, чем любое другое время года. |
Я люблю лето за самые длинные каникулы
There are four seasons in the year. There are winter, spring, summer and autumn. My favorit season is summer, because I was born in summer. It is warm and sometimes hot. There are many fruits, berries and vegatables. In summer I can spend my time on the beach of lakes and rivers. I swim in lakes and rivers. I can drive my bicycle and our car. We go to the forest for looking for berries and mushrooms. We live in the village for a month. My grandmother and grandfather live there. My sister and I help them in the garden. And of course I like Summer very much because there is the longest holiday in summer. |
В году существует четыре сезона. Это зима, весна, лето и осень. Мой любимый сезон — лето, потому что я родился летом.
Летом тепло и иногда жарко. Есть много фруктов, ягод и овощей. Летом я могу проводить своё время на берегах озер и рек. Я плаваю в озерах и реках. Я могу ездить на соём велосипеде и нашем автомобиле. Мы ходим в лес за ягодоми и грибами. Мы живем в деревне в течении месяца. Моя бабушка и дедушка живут там. Моя сестра и я помогаем им в саду. И конечно я люблю лето очень, потому что летом самые длинные каникулы. |
Мое любимое время года (My favourite season)
Мой взгляд на времена года | Season of the year to me |
Трудно сказать, какое время года мне нравится больше, так как во всех есть сове очарование и красота. | It’s difficult to say which season of the year is my favourite since each of them has its own charm and beauty. |
Зима / Winter
Мне нравится зима из-за великолепного снега. Больше всего я люблю сидеть дома перед камином и смотреть на снег, но играть в снегу на улице также замечательно. Невозможно быть слишком старым для зимних забав. Кроме того, зимой просто красиво, а в воздухе чувствуется трескучий мороз, когда температура опускается ниже определенной отметки. Когда я вижу зимнее снежное небо, я не могу сдержать восторга. И я люблю новогодние праздники, поэтому зима – одно из моих любимых времен года. | I like winter because snow is amazing — especially being indoors with a fireplace watching it, but going outside and playing in the snow is still great. You’re never too old for it. Plus, it’s just beautiful and there’s a particular bite in the air when the temperature gets down below a certain point. I still get excited whenever I see a snowy-weather sky. I really love the New Year, so winter is among my favourites. |
Весна / Spring
Весной тоже красиво. После холодной зимы так приятно видеть распускающиеся листья, расцветающие цветы, чувствовать легкий свежий ветерок на своем лице и наблюдать за возвращением красивых разноцветных птиц. | Spring is also beautiful. After the harsh winters it’s such a blessing to see the leaves coming back on the trees, the flowers starting to bloom again to smell the refreshing breezes of spring, the beautiful, colorful birds coming back and to feel the warm breezes of spring on my face. |
Лето / Summer
Я не очень люблю лето из-за жары, от которой не спрячешься | I don’t very much like summer though because of the heat you can’t escape from. |
Осень / Fall or autumn
Но я думаю, мое самое любимое время года – осень. Осенью погода еще в большинстве своем теплая и солнечная, а листья на деревьях меняют свой цвет с зеленого на золотой, рыжий, красный и коричневый. В зависимости от того, в какой стране вы живете, осень приносит с собой прохладу и прощается с изнуряющими жаркими летними днями, когда трудно укрыться от палящего солнца. Осень позволяет нам проводить больше времени вместе, ходить на долгие прогулки и наслаждаться компанией друг друга и окружающими пейзажами в теплый погожий день.
Мне также нравится, когда воздух становится прохладным после летней жары и в нем чувствуется приближение зимы. Осенние цветы распускаются и повсюду в полях можно видеть подсолнухи. Я думаю, осень лучшее время года. Если бы меня попросили распределить времена года от любимого до нелюбимого, я бы сделала это так: осень, зима, весна, лето. |
But I think my favorite season of the year has got to be fall. In the fall, we typically still have nice warm and sunny weather, but the leaves and landscapes are changing from a more green color to shades of gold, orange, red and brown. Also, depending on what country you live in, fall brings lower temperatures and does away with the very hot days that are often spent sitting outside sunbathing or inside to avoid the heat wave. Fall allows people to bond by going for comfortable walks and enjoying each other’s company in the comfort of the still warm weather and the beautiful landscapes.
It is so wonderful when the air turns more crisp and cool after the heat of summer. The fall wild flowers bloom and there are fields of sunflowers everywhere. It’s just about the best season all around. From most favorite to least favorite it runs like this for me: fall, spring, winter, summer. |
Источники:
http://engmaster.ru/topic/4102
https://iloveenglish.ru/topics/moe_lyubimoe_vremya_goda/ya_lyublyu_leto_za_samie_dlinnie_kanikyli
https://www.activeenglish.ru/topics/topik-po-anglijskomu-jazyku-moe-ljubimoe-vremja-goda/
2
Как написать рассказ о любимом времени года на английском языке с переводом 2-5 класс?
1 ответ:
1
0
My favourite season is summer, because it’s time of summer holidays. It’s hot in summer, so all day long we can play outside and enjoy the sun. In summer we usually go to the seaside with my parents. I like to play on the beach, swim and eat ice-cream. Also in summer I can have a rest at home, watching TV, playing computer games and reading what I like. And l don’t have to do boring homework. Summer is the best season of the year!
Мое любимое время года — лето, потому что это время летних каникул. Летом жарко, поэтому весь день мы можем играть на улице и наслаждаться солнцем. Летом мы обычно ездим на море с моими родителями. Я люблю играть на пляже, плавать и есть мороженое. Также летом я могу отдыхать дома, смотреть телевизор, играть в компьютерные игры и читать то, что мне нравится. И мне не нужно делать скучную домашнюю работу. Лето — лучшее время года!
Читайте также
As и like используются в предложениях, где сравнивают (действие, ситуацию). Их использование существенно отличается. As используется,
1.если хотите рассказать о том, кем вы (он, она, они) работаете (врачом, строителем, инженером,поваром и т.д.). Например: Моя сестра работает медсестрой, т.к. она имеет медицинское образование.
- если говорите о предмете, выполняющем какую-либо функцию. Например: Сердце работает как насос, перегоняя кровь по артериям, венам, капиллярам. Или: Я недавно туфлей как молотком забила гвоздь в стену, чтобы повесить картину. (Что делать, если в доме нет молотка? Приходится быть изобретательной).
- если сравниваете с использованием таких структур, как «as прилагательное as «.
Например: Он такой же высокий, как его брат. Этот текст такой же трудный, как и тот.
- если as выступает в роли союза, за которым следует придаточное, имеющее в своём составе подлежащее и сказуемое. Например: Он поступил в местный университет, как когда-то сделал это его отец.(Отец сделал). Или: Она-талантливая личность, какими являются большинство членов её семьи.(Большинство… являются).
Like используется для сравнения в качестве предлога, за которым следует местоимение или существительное. Например: Я сегодня целый день работаю как вол.
Или: Никто из моих братьев не похож на меня характером. Она внешне похожа на свою мать.
Если нужно выразить русское «как будто бы», то используем as if/as though
Например: Они выглядят так, как будто бы только, что испытали шок
As happy as Larry — счастливый, как Ларри, очень счастливый. Выражение австралийского или новозеландского происхождения. Относится к XIX веку. Есть даже конкретный Ларри, кулачный борец, никогда не проигравший ни одного матча, который, может быть, стал прототипом:
Bob’s your uncle — выражение также возникло в XIX веке. Его происхождение точно неизвестно. Означает оно, согласно Википедии, everything’s all right. С таким названием был снят фильм (1942) и так называли себя альтернативные рок-группы конца XX века.
Doubting Thomas — Фома неверующий, библейский персонаж.
В английском языке слово blue обозначает синий цвет (любые оттенки синего от самых светлых до самых темных). Но кроме этого в английском языке существуют некоторые особенности употребления слов, обозначающих цвет, а также слов, обозначающих оттенки цветов.
Так, например, если вы хотите сказать о чем-то блеклом, тусклом, бледном, вы употребляете слово pale (бледный, ненасыщенный).
Если речь идет о чем-то ярком, употребляется слово bright (яркий).
Темный обозначает слово dark, или слово deep (насыщенный, темный, густой).
Если хотите сказать что-то о светлом оттенке употребляйте слово light (светлый).
Слова shocking и vivid обозначают очень яркий и яркий соответственно. Но особенностью является то, что слово shocking в английском языке сочетается только со словом pink (розовый) и обозначает ярко-малиновый.
Умеренные сдержанные цвета употребляются со словом moderate. Пастельные со словом pastel.
Мягкие — soft, а если вам необходимо подчеркнуть тусклость, не яркость, слабость цвета, тогда вам помогут слова dull (тусклый, неяркий, слабый), dirty (грязный, блеклый, матовый), mat (приглушенный, матовый).
Ну и если вам бросился в глаза особенно яркий цвет, прям через-чур, вы можете употребить слово virulent (ядовитый (цвет)). Но это слово varulent также имеет особенность, потому что употребляется только со словом red — красный, и обозначает ядовитый красный.
Слово color переводиться как цвет, краска. Если вы встретите выражение loud colors, то просто знайте, что это аналог нашего выражения кричащие краски.
И отвечая конкретно на ваш вопрос синий будет просто blue, а голубой light blue.
Касса — перевод на английский с примерами
cash, ticket window, cashbox, till, cash desk, ticket office, box office
- cash |ˈkæʃ| — наличные, наличные деньги, деньги, наличный расчет, касса
касса — cash office
выдвижной ящик-касса — cash drawer
расчетная касса (в магазине) — cash desk
разменная монета; мелкая касса — loose cash
кассовый отдел; касса в банке; касса банка — cash department
- ticket window — касса
- cashbox — касса
- till |ˈtɪl| — касса, тилль, валунная глина, денежный ящик
пустая касса — empty till
банковская касса — bank till
кассовый аппарат; касса — check till
- cash desk — касса, кассовый
- ticket office — касса, билетная касса
билетная касса — booking / box / ticket office
- box office — касса, кассовый сбор, билетная касса, кассовый
кассовые поступления; касса; сбор — box office receipts
- cash register — кассовый аппарат, касса, ККМ, кассовый
- cash Desk — касса, кассовый
- bo |ˈboʊ| — филиал, касса, местное отделение, запах пота
От американских рабов начала позапрошлого века было бы странно ожидать «королевского английского». От их работорговцев и рабовладельцев — тоже.
В авторитетнейшем словаре Merriam-Webster наряду с широко известными значениями словоформы fit во всевозможных частях речи даётся также её вариант как диалектной формы глагола fight или образованного от него причастия в прошедшем времени:
То есть в неком (неназванном) диалекте говорят fit вместо fought.
Название песни встречается в обоих вариантах. Другой уважаемый источник объясняет ситуацию просто: «Фит» представляет собой способ сказать «фот»
То есть никакой загадки: Иисус Навин сражался в битве за Иерихон. Это событие описано в Ветхом Завете и хорошо известно как иудеям, так и христианам, поэтому и стало темой для церковного гимна.
Лично для меня гораздо бóльшую загадку представляет мелодия этой песни, потому что её исполняют и в мажорном ладе, и в минорном. В СССР она впервые была официально выпущена в исполнении Дина Рида — эта версия была минорной, как и у великолепной Махалии Джексон. А вот Элвису приглянулась больше мажорная, но у нас его пластинок не выпускали. Как и у всякого фольклорного произведения, у «Джошуа…» существуют различные варианты текста, вплоть до полностью теряющих связь между первой строкой и всеми остальными.
Сочинение на тему «Мое любимое время года – лето» на английском языке с переводом на русский язык |
|
My Favourite Season – Summer |
Мое любимое время года – лето |
There are four seasons in a year and all of them are good in their own way. However, the season I like most of all is summer. First of all, it is a holiday time and I have enough spare time for my favorite activities and hobbies. I can go for a walk with my friends, ride a bike, play football and do some other fun activities. Moreover, the weather in summer is fantastic. It is sunny and warm. So I can spend the whole day outside. |
Есть четыре сезона в году, и все они хороши по-своему. Однако я люблю больше всего лето. Прежде всего, это каникулярное время и у меня достаточно свободного времени для моих любимых занятий и увлечений. Я могу пойти на прогулку с моими друзьями, кататься на велосипеде, играть в футбол и заниматься другими интересными вещами. Кроме того, погода летом фантастическая. Солнечно и тепло. Так, я могу проводить весь день на улице. |
July I normally spend with my grandparents in the countryside. They have a small country house not far from Moscow. The air is really fresh there. My granny has a small garden and I enjoy an opportunity to eat fresh vegetables, fruit, and berries every day. Sometimes I go fishing with my grandfather. But mostly I spend time with my friends. When the days are especially hot we tend to swim in the lake. Besides, we can play different games together, so I never get bored there. |
Июль я обычно провожу с бабушкой и дедушкой на даче. У них есть небольшой домик в Подмосковье. Воздух там очень свежий. У моей бабушки есть небольшой огород, и я наслаждаюсь возможностью питаться свежими овощами, фруктами и ягодами каждый день. Иногда я хожу на рыбалку с дедушкой. Но в основном я провожу время с моими друзьями. В особенно жаркие дни мы обычно купаемся в озере. Также мы можем играть в различные игры вместе, поэтому мне никогда не бывает скучно там. |
In August we normally go on holiday to the seaside with my parents. I really enjoy swimming, sunbathing as well as playing beach volleyball and badminton. Spending several weeks at the seaside is an ideal way to relax for me. I believe that all children love summer because they do not have to wake up early, go to school and do homework. It is the time when pupils can have a rest from a tough academic year. |
В августе мы с родителями обычно едем отдыхать на море. Мне очень нравится плавать, загорать, а также играть в пляжный волейбол и бадминтон. Провести несколько недель на море – это отличный способ отдохнуть для меня. Я считаю, что всем детям нравится лето, так как им не нужно рано вставать, идти в школу и делать домашнее задание. Это время, когда школьники могут отдохнуть от тяжелого учебного года. |