Рассказ о немецком городе на русском языке - Граматика и образование на Pisanino.ru

Содержание

Крупнейшие города Германии
Берлин
Гамбург
Мюнхен
Кельн
Франкфурт-на-Майне

Германия – очень урбанизированная страна. По состоянию на начало 2019 года в ней насчитывалось 2056 населенных пунктов, имеющих статус города. Почти половина немцев живет в 76 городах с населением более 100 тыс. человек. Четыре из них имеют население более 1 млн человек: Берлин, Гамбург, Мюнхен и Кельн.

Первые города в Германии появились еще в эпоху римского владычества. Сегодня три населенных пункта оспаривают звание самого старого немецкого города: Трир, Вормс и Кемптен. Многие города Германии появились на месте римских военных лагерей.

В Средневековье именно города стали экономическими и культурными центрами страны. Здесь развивались ремесла, торговля, появлялись первые университеты. В XIII веке в Магдебурге была принята система городского права, которая затем распространилась по всей Европе. Города сыграли важную роль в объединении немецкого государства.

Крупнейшие города Германии

Берлин

Самым населенным городом Германии является столица страны – Берлин. В 2015 году в нем проживало 3,52 млн человек. Причем население мегаполиса быстро растет – с 2011 по 2015 год оно увеличилось на 5,83% или почти на 200 тыс. человек.

Здесь находятся органы федерального правительства, парламент, посольства иностранных государств. Берлин является важнейшим культурным и научным центром страны.

Также Берлин – это крупнейший по площади город Германии. Он является одной из федеральных земель страны. Первое упоминание о Берлине относится еще к XII веку, но официальной датой основания считается 1237 год. Долгое время он был столицей сначала Пруссии, а потом и объединенного немецкого государства.

После окончания Второй мировой войны Берлин был разделен стеной на западную и восточную (советскую) часть. Ее падения стало главным символом окончания Холодной войны.

Гамбург

На втором месте и по численности населения, и по площади находится Гамбург. В конце 2019 года в этом немецком городе проживало 1,84 млн человек. Гамбург имеет статус вольного города и является одной из федеральных земель Германии. Также он считается самым населенным нестоличным городом Европы.

Первое упоминание о Гамбурге относится IX веку, а официальной датой его основания является 1189 года. Это один из крупнейших портов континента, он расположен на месте впадения Эльбы в Северной море.

История Гамбурга неразрывно связана с морем и торговлей. Город одним из первых вошел в Ганзейский союз и стал значимой частью этого объединения. Сегодня Гамбург – это важнейший экономический центр Германии. Здесь расположена крупнейшая в стране верфь, кроме того, в городе находится сборочный завод Airbus.

Мюнхен

Мюнхен находится на третьем месте по численности населения, а вот по площади он уступает многим городам, которые даже не входят в первую десятку. В конце 2019 года в Мюнхене проживало 1,471 млн человек. Он расположен в южной части страны и является административным центром федеральной земли Бавария.

Мюнхен был основан в 1158 году. Он имеет богатую историю: в 1919 году здесь была основана советская республика, а годом позже – нацистская партия. После войны Мюнхен стал крупнейшим городом Западной Германии. Сегодня это важный экономический, культурный и научный центр страны.

Мюнхен нередко называют антиподом и конкурентом Берлина. Здесь расположены офисы многих немецких промышленных гигантов и международных компаний.

Кельн

Последний из немецких городов-миллионников. Его население меньше, чем в Мюнхене, зато он занимает большую площадь. В декабре 2019 года в нем проживало 1,085 млн человек. Кельн считается центром агломерации, в которой проживает около 2 млн человек.

Кельн – один из старейших городов Западной Европы. В истории континента он сыграл важнейшую роль. Уже в I столетии н. э. на месте нынешнего Кельна появилась римская крепость, а через сто лет здесь проживало уже 15 тыс. человек. В конце XIV века Кельн получил статус вольного имперского города.

Главная достопримечательность и настоящая жемчужина Кельна – знаменитый готический собор, который начали строить в 1248 году, а закончили – в 1437 году.

Кельн считается центром медиа-индустрии Европы, здесь множество звукозаписывающих компаний, студий, теле- и радиокомпаний. Кельнский университет считается крупнейшим в Германии, также здесь расположено институт Макса Планка. В городе большое число музеев и библиотек.

Франкфурт-на-Майне

Он находится на пятом месте в списке городов Германии по численности населения. Согласно данным 2019 года, в нем проживало 753 тыс. человек. Франкфурт-на-Майне – один из самых крупных городов федеральной земли Гессен. Первое упоминание города датируется 794 годом.

Сегодня он считается финансовой столицей Германии, здесь расположены офисы крупнейших мировых банков и инвестиционных компаний. Также в Франкфурт-на-Майне работает самая большая фондовая биржа в Германии. Можно добавить, что город находится на втором месте в стране по уровню стоимости жизни.

Здесь регулярно проводятся фестивали и ярмарки самой разной тематики: автомобили, издательское дело, музыка. В Франкфурт-на-Майне два университета, несколько институтов и множество престижных бизнес-школ.

Источник

Энциклопедия
География
Город Мюнхен

Город Мюнхен — сообщение доклад

Мюнхен является главным городом в регионе Бавария и самым дорогим и экономически развитым городом на территории Германии. Условно говоря, город начинается с колонны Святой Марии, которая располагается в самом центре города и считается так называемым нулевым километром, откуда берут начало все дороги. Именно там стоит и Мариен-плац, центральная площадь города, которая сейчас привлекает туристов своим великолепным фонтаном и особенно великолепной ратушей.

Собственно слово мюнхен этимологически соотносится со словом монах. Город возник на территории монашеского поселения, которое со временем разрослось. К слову, Мюнхен до сих пор называют деревней с миллионом жителей и эту «деревенскую» атмосферу легко почувствовать на небольших улицах старого города, среди небольших магазинчиков и кафетериев.

Город включает в себя множество разнообразных областей и сфер, тут правили великие династии, творили великие мыслители и литераторы, именно тут Гитлер начал политическую карьеру, а знаменитые композиторы давали концерты под открытым небом. Вообще, Мюнхен является сочетанием контрастов, низкого и высокого.

К примеру, с одной стороны тут проходит знаменитый Октоберфест, который нередко превращается в настоящую вакханалию на центральной площади города. С другой, – тут огромное количество библиотек и музеев, множество культурных событий. Этот контраст отлично характеризует след, который имеется на земле поблизости от самой крупной городской церкви, согласно легенде, этот след оставил дьявол, который пребывал в ярости от постройки такой церкви, несмотря на его козни.

Такие и жители Мюнхена, с одной стороны простые и склонные к земным удовольствиям, но при этом и весьма образованные европейцы, которые могут произносить цитаты из Манна (он писал в этом городе) или Тютчева. Да-да именно Тютчева, ведь русский поэт 20 лет прожил в Мюнхене, где, кстати, написал и про «весенний первый гром».

Вообще, Бавария является немного другой Германией и об этом говорят даже сами немцы, а Мюнхен является столицей этой другой Германии, с одной стороны невероятно технологически развитым городом, а с другой – гордом, где многие до сих пор носят в повседневности национальную средневековую одежду.

Вариант 2

Мюнхен – расположен в Центральной части Европы на берегу реки Изар. Мюнхен является столицей Баварии.

По предварительным подсчетам на сегодняшний день в Мюнхене проживает около 1 500 000 человек. Мюнхен стоит на третьем месте по количеству населения после немецких городов Гамбург и Берлин, а в Баварии он считается самым крупным мегаполисом. Немецкий язык признан официальным языком. На территории Мюнхена проживают следующие народы: бавары, франки, алеманы.

Климатическая зона Мюнхена

В Мюнхене присутствует континентально-морской климат. Зимой снег практически не выпадает. Среднее значение зимней температуры около 3 градусов ниже нуля. Лето, наоборот, прохладное и дождливое. Температура воздуха в дневные часы держится на отметке +15-17 градусов.

Местность

Территория мегаполиса со сложным скалистым рельефом. Большая часть площади занята холмами и горами. Из-за холмистой поверхности, покров почвы различен. Холмы оказывают влияние на реки и общий климат Мюнхена. Южная часть города с высокими горами, покрытыми густой растительностью. Именно в горах Мюнхена берут свое начало великие Альпы.

Памятные места

Первое место, которое нужно посетить – Вестпарк. Удивительной красоты природа с ярко-зеленой густой растительностью идеально сочетается с играющими фонтанами. На территории парка есть небольшое озеро, любимое место лебедей. Ежегодно на территории парка проходят различные спортивные мероприятия и фестивали. Кроме уникального парка, в Мюнхене есть большое количество музеев культуры и искусства, старинные дворцы и замки, церкви и знаменитые площади города.

Необычные факты о Мюнхене

1. Несмотря на то, что Мюнхен относиться к Баварии, этот город все равно является частью Германии. В Мюнхене, по сравнению с ценами в немецких городах, самая дорогая недвижимость.

2. Именно в Мюнхене был открыт первый офис компании BMW, расположенным на 101 этаже небоскреба. И по сегодняшний день он находится именно там.

3. В Мюнхене находиться крупнейший во всем мире городской парк – Английский сад.

4. Мюнхен входит в десятку самых посещаемых городов Европы. За год сюда приезжают около 3 млн. путешественников.

5. Именно в Мюнхене проходит самый любимый немецкими жителями, да и не только, фестиваль любителей пива – Октоберфест.

6. Самая большая пивоварня в мире расположена на территории Мюнхена.

Город Мюнхен

Интересные темы

Творчество художника Васнецова Виктора Михайловича
Виктор Михайлович Васнецов признанный русский живописец. Он считается одним из основных основоположников национального варианта русского модерна. Родился будущий художник в Вятской губернии, в середине 19 века
Какие животные впадают в спячку зимой?
Зима – это очаровательная пора, вокруг волшебство, и много удивительных зимних праздников. Но в этот замечательный период, многие животные впадают в спячку. Почему?
Особенности российской цивилизации кратко 10, 11 класс
Русская цивилизация — это цивилизация Меры. Нас упорно тянут либо на запад, либо на восток, но мы уверено заняли своё собственное место в мире.

А в чем же отличие русской цивилизации от других?
Рыба Карась — сообщение доклад
Карась – рыба, обитающая в пресной воде. Рыба продолговато округлой формы не больших размеров с широкой спиной и высокими плавниками.
Кавказские горы — сообщение доклад (4 класс окружающий мир)
Горная система, расположенная между Черным и Каспийскими морями, называется Кавказскими горами и разделяется на Большой и Малый Кавказ. Протяженность гор составляет более 1500 километров

Источник

Berlin

Berlin ist eine alte Stadt. Sie ist etwa 750
(siebenhundertfünfzig) Jahre alt. Berlin ist die Hauptstadt (столица)
Deutschlands. Berlin ist eine große Stadt. Hier leben (живут)
über (свыше) 3 Millionen
Menschen. Berlin ist eine grüne Stadt. Hier gibt es (имеется)
viele schöne Parks.

Erfurt

Erfurt ist eine grüne Stadt. Viele schöne Blumen schmücken
(украшают)
diese Stadt .Erfurt ist sehr sehr bekannt durch seine Internationale
Gartenbauausstellung «iga»(…очень
известен свое
Международной выставкой
садоводства).

Köln

Diese Stadt ist alt, aber auch modern. Das ist eine
Kulturstadt Hier sind viele Konzertsäle (концертные
залы), ein
Konservatorium und ein Operhaus. Sehr bekannt (известен)
ist hier der alte Dom (собор).
Man nennt (Называют) diese
Stadt eine Kunststadt (город
искусств). Der Karneval
ist hier die «fünfte Jahreszeit» Man organisiert auf den Straßen
der alten Stadt Kostümfeste und Umzüge. (На
улицах старого
города организуют
карнавальные шествия
и маскарады)

Frankfurt
am Main

Deutschlands wirtschaftliche Hauptstadt (экономическая
столица)
nennt man (называют)
Frankfurt am Main. Das ist eine bekannte Messestadt (известный
город ярмарок).
Der Frankfurter Flughafen (аэропорт)
ist der größte in Deutschland.

Hamburg

Hamburg ist «Deutschlands Tor zur Welt»
(«ворота Германии
в мир»).
Hamburg ist die größte Hafenstadt (портовый
город). Man nennt
Hamburg die Stadt der deutschen Presse (Называют
городом немецкой
прессы).

Berlin

Berlin ist eine alte Stadt. Sie ist etwa 750 (siebenhundertfünfzig)
Jahre alt. Berlin ist die Hauptstadt (столица)
Deutschlands. Berlin ist eine große Stadt. Hier leben (живут)
über (свыше) 3 Millionen
Menschen. Berlin ist eine grüne Stadt. Hier gibt es (имеется)
viele schöne Parks.

Erfurt

Köln

Diese Stadt ist alt, aber auch modern. Das ist eine
Kulturstadt Hier sind viele Konzertsäle (концертные
залы), ein
Konservatorium und ein Operhaus. Sehr bekannt (известен)
ist hier der alte Dom (собор).
Man nennt (Называют)
diese Stadt eine Kunststadt (город
искусств). Der Karneval
ist hier die «fünfte Jahreszeit» Man organisiert auf den Straßen
der alten Stadt Kostümfeste und Umzüge. (На
улицах старого города организуют карнавальные шествия и маскарады)

Frankfurt am Main

Deutschlands wirtschaftliche Hauptstadt
(экономическая столица) nennt man
(называют) Frankfurt am Main.
Das ist eine bekannte Messestadt
(известный город ярмарок). Der Frankfurter Flughafen
(аэропорт) ist der größte in Deutschland.

Hamburg

Hamburg ist «Deutschlands Tor zur Welt»
(«ворота Германии в мир»). Hamburg ist die größte Hafenstadt
(портовый город). Man nennt Hamburg die Stadt der deutschen Presse (Называют городом немецкой прессы).

Источник

Рассказ о Берлине на немецком языке c переводом на русский. Немецкий текст о столице Германии дается с переводом и сопровождается списком немецких слов и вопросов к тексту.

Die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland ist Berlin. Die Stadt ist mit ihren alten und neuen Sehenswürdigkeiten, ihren weltberühmten Museen, Theatern und Orchestкn, ihren vielseitigen kulturellen und sportlichen Veranstaltungen in ganz Europa beliebt.

Berlin liegt zwischen der Oder und der Elbe an der Spree. Die Spree ist seit der Gründung Berlins eine der wichtigsten städtischen Lebensadern. In Berlin gibt es viele Parks.

Berlin ist ein wichtiger Kreuzungspunkt des internationalen und nationalen Verkehrs auf Schienen, Straßen und Luftlinien. Es ist eine große Industriestadt, die Elektronikindustrie wird hier vor allem entwickelt.

Berlin war immer nicht nur das Wirtschaftszentrum Deutschlands, sondern auch eine Kulturhauptstadt Europas. Berlin bietet drei Opernhäuser (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper), mehrere große Orchester, Dutzende von Theatern. Die Stadt ist wie früher eine der führenden Museumsstädte der Welt. Auf dem Museumsinsel befinden sich fünf Museen: Altes Museum, Neues Museum, Pergamonmuseum, Bodemuseum und Nationalgalerie.

Nach dem 2. Weltkrieg wurde Berlin in 4 Besatzungszonen eingeteilt. Die amerikanisch, britisch und französisch besetzten Sektoren (West-Berlin) waren rechtlich, wirtschaftlich und finanziell eng mit der BRD verbunden; Ost-Berlin wurde zur Hauptstadt der DDR. 1961 war in Berlin eine Mauer errichtet, die die Rolle einer scharf bewachten Staatsgrenze spielte. 1990 hat man die Mauer abgetragen und Berlin wurde bald zur Hauptstadt des wiedervereinigten Deutschlands. In Berlin steht das Brandenburger Tor — Symbol der deutschen Einheit.

Текст о Германии (Deutschland) на немецком с переводом. Сочинение про Германию

Тема «Берлин» с переводом на русский

Столица Федеративной Республики Германия — Берлин. Город популярен по всей Европе своими старыми и новыми достопримечательностями, всемирно известными музеями, театрами и оркестрами, разнообразными культурными и спортивными мероприятиями.

Берлин расположен между реками Одер и Эльбой на Шпрее. Шпрее был одним из самых важных городских путей жизни с момента основания Берлина. В Берлине много парков.

Берлин является важным перекрестком международных и национальных перевозок по железной дороге, автомобильным и воздушным транспортом. Это крупный промышленный город, здесь в основном развита электронная промышленность.

Берлин всегда был не только экономическим центром Германии, но и европейской культурной столицей. Берлин может предложить три оперных театра (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper), несколько крупных оркестров, десятки театров. Как и в прошлом, город является одним из ведущих музейных городов мира. На Музейном острове находятся пять музеев: Старый музей, Новый музей, Пергамский музей, Музей почвы и Национальная галерея.

После Второй мировой войны Берлин был разделен на 4 оккупационные зоны. Занятые США, Великобританией и Францией сектора (Западный Берлин) были юридически, экономически и финансово тесно связаны с ФРГ; Восточный Берлин стал столицей ГДР. В 1961 году в Берлине была построена стена, которая играла роль тщательно охраняемой государственной границы. Стена была снята в 1990 году, и вскоре Берлин стал столицей объединенной Германии. Бранденбургские ворота стоят в Берлине — это символ немецкого единства.

Рассказ о семье на немецком. «Meine Familie» — текст «Моя семья»

Wortschatz — Слова к тексту про Берлин

rechtlich — правовой, юридический
die Lebensader — артерия жизни, жизненная артерия
der Kreuzungspunkt — пункт пересечения
auf Schienen — на рельсах
die Besatzungszonen — оккупационные зоны, секторы
einteilen — разделить
die Mauer — стена
scharf bewachte — строго охраняемая
abtragen — сносить
wiedervereinigte — вновь объединенная
die Einheit — единство
ganz Europa — вся Европа

Fragen zum Text — Вопросы к топику о Берлине

Wie heißt die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland? — Как называется столица Федеративной Республики Германия?
Warum ist Berlin in ganz Europa beliebt? — Почему Берлин популярен по всей Европе?
An welchem Fluss liegt Berlin? — На какой реке находится Берлин?
Welche Rolle spielt Berlin in der Wirtschaft der Bundesrepublik Deutschland? Какую роль играет Берлин в экономике Федеративной Республики Германия?
Besuchen Sie gern Museen? — Вам нравится посещать музеи?
Welche Museen gibt es auf dem Museumsinsel? — Какие музеи есть на Музейном острове?
Was ist Symbol der deutschen Einheit? — Что является символом немецкого единства?
Was wissen Sie über die Nachkriegsgeschichte Berlins? — Что вы знаете о послевоенной истории Берлина?

Источник

Лейпциг – этого город достопримечательностей. Он известен во всем мире. Этот город сегодня так популярен, что множество различных людей со всех концов света едут в Германию, чтобы посетить его достопримечательности.

Лейпциг является известным немецким городом. Каждый год здесь проводятся ярмарки, поэтому люди называют его ярмарочным городом. Этот город лежит в федеральной земле Заксен. Лейпциг богат достопримечательностями, например, Лейпцигский Университет. Он был построен в тысяча четыреста девятом году. Здание состоит из тридцати четырех этажей.

У Лейпцига несколько имен. Люди называют его город музыки, потому что Иоганн Себастьян Бах руководил хором мальчиков в Церкви Святого Томаса с тысяча семьсот двадцать третьего по тысяча семьсот пятидесятый год. Место его погребения находится в самой церкви. Перед Церковью Святого Томаса стоит впечатляющий памятник Баху.

Центром Лейпцига является Рыночная площадь со Старой Ратушей. До двадцатого столетия Старая Ратуша была местом заседания городской администрации. Сейчас здесь находится городской исторический Музей.

К известнейшим зданиям относятся импозантный Лейпцигский Вокзал с двадцатью шестью железнодорожными путями, новая Ратуша с башей, высотой сто восемь метров, памятник народному ополчению против армии Наполеона, Музей изобразительного искусства.

В Лейпциге находится самая большая библиотека в Европе – Немецкое Книгохранилище (Детче Бухерай), поэтому люди называют его городом книг. В помещении находится «Немецкая книга» (самая старая книга об истории Германии) и Музей писательского искусства. В тысяча девятьсот шестидесятом году в городе была построена Лейпцигская опера.

Лейпциг невероятно интересен, поэтому многое туристы посещают его с огромным удовольствием. Его достопримечательности оказывают огромное впечатление на всех гостей.

Перевод на немецкий язык

Deutsche Städte. Leipzig

Leipzig ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Leipzig ist die berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr finden hier Messen statt, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipzig ist reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreißig-stockig.

Leipzig hat einige Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche Museum.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen die Armee Napoleons, das Museum der bildenden Künste.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa – die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Leipzig ist sehr interessant, darum besuchen viele Touristen es besonders gern. Seine Sehenswürdigkeiten machen an allen Gästen einen großen Eindruck.

текст, тема, рассказ

Источник

Берлин (Германия) — самая подробная информация о городе и его главных достопримечательностях с фото и картой в путеводителе для отдыха и путешествий.

Город Берлин (Германия)

Берлин — столица Германии, а также крупнейший город ФРГ с населением более 3 млн. человек. Расположен в восточной части страны в 70 км от границы с Польшей. Берлин — это крупный мегаполис, город разнообразной архитектуры, музеев и дворцов, интересных достопримечательностей и оживленной ночной жизни. Несмотря на разрушения Второй мировой войны и послевоенного разделения Берлинской стеной, Берлин восстановил не только свой облик и статус, но и стал городом-символом современной Германии.

Берлин немного похож на лоскутное одеяло. Здесь можно увидеть достопримечательности разных исторических периодов: от нескольких сохранившихся средневековых зданий недалеко от Александерплатц до ультрасовременных металлических конструкций на Потсдамской площади. Это город потрясающего архитектурного и культурного разнообразия, который придется по вкусу многим туристам.

География и климат
История
Как добраться
Передвижение по городу
Гастрономия
Шопинг и покупки
Районы Берлина
Музеи
Достопримечательности Берлина

Ночной Берлин

География и климат

Берлин расположен на востоке Германии на берегах реки Шпрее недалеко от границы с Польшей. Город расположен в долине, образованной ледниками между моренными холмами.

Климат Берлина — умеренный, сочетающий в селе некоторые черты морского и континентального. Среднегодовая температура 9-10 градусов. За год выпадает около 600 мм осадков. Самые тёплые месяцы июль и август с средней температурой 18-20 градусов. Самый холодный месяц январь с температурой около нуля. Снежный покров непостоянный, зима достаточно мягкая. В основном, преобладают западные ветры.

Берлин на закате

История

Берлин издревле был мультикультурным. Ещё в дохристианскую эпоху на его территории жили германские, франкские и славянские племена. Берлин — город по европейским меркам достаточно молодой. Он возник в начале 14 века в результате объединения городка Кёльн, расположенного на острове реки Шпрее, и городка Берлин, на её восточном берегу. Эти поселения упоминаются уже в первой половине 13 века. Интересно, что до 17 века Берлин был небольшим городом с населением около 10 000 жителей.

Согласно самой распространенной версии, название города произошло от западнославянского слова «берл», что означает медведь. Медведь является также символом Берлина практически с времени его основания.

Панорама Берлина

В начале 15 века Фридрихом I было образовано маркграфство Бранденбург. Берлин стал главной резиденцией династией Гогенцоллернов вплоть до начала 20 века.

В результате Тридцатилетней войны в 17 веке Берлин потерял около половины своего населения. В 1701 году после коронации Фридриха I Берлин стал столицей Пруссии. В 1760 году город был взят русскими войсками, в 1806 году — войсками Наполеона, в 1813 году — русские войска снова вошли в Берлин. В 1871 году город был провозглашен столицей образованной Германской империи.

В 1919 году после Первой мировой войны Берлин стал столицей Веймарской республики, а в 1933 г. — нацистской Германии. Во время Второй мировой войны город был сильно разрушен. Весной 1945 года Берлин был взят войсками Красной армии. После войны город был разделен на 4 сектора: сектора западных союзников (США, Великобритания, чуть позже Франция) и восточный сектор (СССР). Противостояние держав разделило Берлин на две части, а в 60-х годах руководством ГДР (Восточная Германия) была сооружена знаменитая Берлинская стена. В 1989 году Берлинская стена была разрушена, а в 1991 году Берлин снова стал столицей вновь объединенной Германии.

Панорама Берлина

Как добраться

Берлин — это отличная транспортная доступность и инфраструктура. В столице Германии есть два действующих аэропорта. Международный аэропорт Тегель — крупнейший из них. Это центр международных и внутренних авиаперевозок. Автобусы связывают этот аэропорт с главным вокзалом и Александерплатц. Внимание: аэропорт Тегель не имеет станции S-Bahn и U-Bahn. Станция Тегель относится к одноименной деревеньке. Другой аэропорт — Schönefeld, в основном, является центром бюджетных авиаперевозчиков. В настоящее время в Берлине строится новый аэропорт Берлин-Бранденбург имени Вилли Брандта, который откроется в 2018 году.

Автобусные маршруты связывают Берлин с 350 городами Европы. Автобусы дальнего следования пребывают на центральный автобусный вокзал в Западном Берлине. Удобно добираться до Берлина и на поезде. Столица Германии имеет железнодорожное сообщение с многими крупными городами Европы: Амстердам, Вена, Будапешт, Варшава, Минск, Москва, Санкт-Петербург. Поезда дальнего следования пребывают на центральный железнодорожный вокзал.

Берлин окружен автомагистралью A 10. Автомагистраль A 12 соединяет город с Франкфуртом-на-Одере и Варшавой, А 13 с Дрезденом и Прагой, A 9 с Лейпцигом и Мюнхеном, A 2 с Ганновером и Дортмундом, A 24 с Гамбургом.

Улицы Берлина

Передвижение по городу

Берлин — огромный город. Для передвижения нужно использовать отлично развитый общественный транспорт: автобусы, трамваи, поезда и метро. Услуги такси также немного дешевле, чем во многих других крупных городах Центральной Европы.

В Берлине используется зональная система, но вряд ли Вам придется выходить за пределы зон А и В, за исключением поездок в Потсдам или в аэропорт. В общественном транспорте используется общий билет. Стандартный билет действует 2 часа после валидации. Существует дешёвый билет, который действует на три остановки U-Bahn или S-Bahn. Каждый билет нужно прокомпостировать на специальном устройстве (для отметки даты и времени). Трамваи, в основном, ходят по Восточному Берлину.

Панорама Берлина

Гастрономия

Берлин — это крупный гастрономический центр: дорогие рестораны, уютные кафе и бары, шумные и веселые клубы, точки общественного питания. Из еды стоит попробовать pfannkuchen (пончики), currywurst (колбаса с карри), döner (хлеб с салатом и мясом). Еда в Берлине невероятно дешева, по сравнению с любой другой столицей Западной Европы или другими городами Германии. Здесь представлена кухня разных культур, хотя она часто модифицирована в соответствии с немецкими вкусами.

Одной из основных туристических зон для питания является Hackescher Markt / Oranienburger Straße, Kastanienallee. Чаевые принято оставлять в размере 5-10% от суммы счета.

Шопинг и покупки

Берлин — один из центров шопинга в Европе. Основные торговые районы:

Ku’Damm и Tauentzienstraße — много брендовых магазинов
KaDeWe (Kaufhaus Des Westens) на Wittenbergplatz
Schloss-strasse (Steglitz), Wilmersdorfer Strasse (Charlottenburg), Schönhauser Allee (Prenzlauer Berg), Carl-Schurz-Strasse (Spandau) и Karl-Marx-Strasse (Neukölln) — торговые улицы.
Friedrichstraße — крупная торговая улица в Восточном Берлине.

Крупные торговые центры:

Alexa (Alexanderplatz/Mitte)
PotsdamerPlatz Arkaden (Potsdamer Platz/Mitte)
Mallof Berlin (Leipziger Platz/Mitte)
Gesundbrunnen-Center(Gesundbrunnen Station/Wedding)
Gropius-Passagen(Britz)
Linden-Center(Hohenschönhausen, Spandau-Arkaden (Spandau)
Schloss(Schloss-strasse/Steglitz)
ForumSteglitz (Schloss-strasse/Steglitz)
RingCenter (Friedrichshain)

Ночной Берлин

Районы Берлина

Митте — исторический центр Берлина, ядро бывшего Восточного Берлина и новый центр города. Кафе, рестораны, музеи, галереи и клубы в изобилии по всему району, а также множество достопримечательностей, представляющих культурный интерес.
Западный Берлин (Шарлоттенбург, Вильмерсдорф, Шёнеберг, Тиргартен) — рестораны, отели, магазины, дворцы.
Восточный Берлин-Центр (Фридрихсхайн, Кройцберг) — шумный молодёжный район: кафе, бары, клубы. Это район художников и другой творческой интеллигенции, а также здесь живёт большая турецкая диаспора.
Северный Берлин (Шпандау и Рейникендорф) — интересная архитектура и роскошные виллы бывших руководителей ГДР.
Восточный Берлин (Лихтенберг, Хоэншонгхаузен, Марзан, Хеллерсдорф) — подлинная атмосфера ГДР: многоэтажки, несколько парков.
Южный Берлин (Штеглиц, Зелендорф, Темпельхоф) — районы контрастов: зелёный и богатый Зелендорф и бедный Нойкельн (Новый Кёльн).

Музеи

Берлин — город музеев. Здесь действует более полусотни различных музеев и галерей. Большинство из них платные. Если Вы планируете много времени посвятить музеям, рекомендуем покупать специальную музейную трёхдневную карту за 24 евро. Она даёт возможность три дня посещать экспозиции почти всех музеев Берлина. Внимание: музеи обычно закрыты в понедельник.

Самые интересные музеи Берлина:

Музейный остров — один из самых крупных и известных музейных комплексов Европы. В составе ансамбля музейного острова выделяются:

Пергамский музей — один из крупнейших музеев в Берлине, в котором собраны обширные коллекции древнегреческого, древневосточного и исламского искусства и истории.
Старый музей — египетская коллекция и старинный антиквариат.
Старая национальная галерея — немецкая живопись 19 века.
Музей Боде — богатая коллекция скульптур и византийского искусства.
Музей Нойса — египетская коллекция, археологические находки.

Музей Боде на Музейном острове

Культурный форум — ещё один музейный комплекс, расположенный недалеко от Постдамской площади. Среди его музеев рекомендуем:

Картинная галерея — тысячи картин 13-18 веков, в том числе шедевры Дюрера, Рафаэля, Караваджо, Рубенса, Рембрандта.
Новая национальная галерея — искусство 20 века.
Музей музыкальных инструментов.

Другие музеи:

Музей Шарлоттенбург — дворцово-музейный комплекс
Музей Далем — коллекции европейской культуры, азиатского искусства и этнографии.
Немецкий исторический музей.
Еврейский музей.
Берлинская галерея — городской музей современного искусства, дизайна и архитектуры.
Мемориальный комплекс «Берлинская стена».
Бранденбургский музей — музей истории и культуры Берлина

Музей Боде

Достопримечательности Берлина

Берлин — город, богатый на достопримечательности и красивую архитектуру, несмотря на то, что здесь не так много старинных зданий и памятников истории.

Сакральная архитектура: церкви и храмы

Берлинский кафедральный собор

Берлинский кафедральный собор — крупнейшая и одна из самых красивых церквей Берлина. Собор расположен недалеко от Музейного острова. Построен в 19 веке и является символом величия Германской империи. За 7 евро можно подняться на купол и насладиться замечательным видом Берлина.

Церковь кайзера Вильгельма

Церковь кайзера Вильгельма — руины церкви, построенной в конце 19 века. Остатки высокой колокольни расположены между двумя современными зданиями и являются напоминанием о Второй мировой войне.

Церковь св. Марии в Берлине

Церковь св. Марии — одна из старейших церквей Берлина, расположенная в историческом центре недалеко от площади Александерплатц. Башня высотой 90 метров является самой высокой среди религиозных сооружений города. Вход в церковь свободный. Внутри содержится множество старинных предметов искусства.

Церковь св. Николая

Церковь св. Николая — кирпичная готическая церковь 13 века, старейшее религиозное сооружение Берлина. Высота башен составляет 84 метра. Интересно, что сейчас здание не является религиозным сооружением. Это один из филиалов Бранденбургского музея.

Собор св. Ядвиги — католическая церковь 18 века в стиле неоклассицизм, значительно перестроенная в 50-х годах 20 века после разрушений во время Второй мировой войны.

Новая синагога

Новая синагога — красивое сооружение в мавританском стиле, построенное в 19 века. Центральное религиозное сооружение еврейской общины Берлина.

В восточной части исторического центра можно найти развалины готического францисканского аббатства, разрушенного в 1945 году.

Главные достопримечательности Берлина

Берлинская телебашня

Берлинская телебашня — высочайшее сооружение Берлина и всей Германии. Высота телебашни составляет 386 метров. Расположена в историческом центре на Александерплатц. На высоте 204 метра расположена смотровая площадка с потрясающей панорамой Берлина.

Рейхстаг

Здание Рейхстага (Бундестаг) — здание Парламента Германии. Массивное здание конца 19 века с красивым стеклянным куполом, с которого открывается захватывающий вид на Берлин. В 1945 году наши войска водрузили на него Знамя Победы, что стало одним из символов подвига нашего народа в Великую отечественную войну.

Колонна Победы

Колонна Победы — памятник высотой 60 метров, построенный во второй половине 19 века. На вершине расположена панорамная смотровая площадка. Чтобы на нее попасть нужно преодолеть 285 ступенек.

Очень популярной смотровой площадкой является 100-метровая башня Kollhoff на Постдамской площади. В ней установлен самый быстрый лифт Европы.

Бранденбургские ворота

Бранденбургские ворота — символ Берлина и одна из его главных достопримечательностей. Были построены в конце 18 века в стиле классицизма. Являются единственными городскими воротами Берлина, которые сохранились до наших дней. Расположены на Парижской площади.

Берлинская стена

Берлинская стена — один из символов «холодной войны». 155-ти километровое ограждение, которое делило Берлин на две части: восточную и западную. Была сооружена в 60-х годах 20 века по инициативе ГДР. Берлинская стена была демонтирована в 1989 году. Большой участок стены сохранился в восточной части города вдоль реки Шпрее.

Берлинская опера

Берлинская опера — один из старейших и крупнейших музыкальных театров Германии, основанный в середине 18 века.

Олимпийский стадион (Олимпиаштадион)

Олимпийский стадион (Олимпиаштадион) — спортивное сооружение, футбольный стадион, вмещающий более 70 тысяч зрителей, способный также проводить легкоатлетические соревнования. Является домашней ареной футбольного клуба Герта.

Общественный транспорт Берлина

На Александерплатц расположен один из красивейших и старейших фонтанов Берлина — фонтан Нептуна. Это большой гранитный фонтан с интересной скульптурной композицией.

Рядом расположено здание красной ратуши. Это историческое сооружение из красного кирпича было построено во второй половине 19 века в интересном смешении готики и ренессанса. Высота башни ратуши составляет 74 метра.

Видео

Путеводители и офлайн-карты

Источник

метки: Германий, Немецкий, Достопримечательность, Город, Республика, Федеративный, Государство, Текст

Немецкий язык

Тема: Лейпциг (рассказ с переводом)

Перевод на немецкий язык

10 стр., 4765 слов

Величие человека — в чем оно проявляется

… (то есть разбивает душу человека на два вектора: благородное Всякая душа бессмертна. Ведь вечнодвижущееся бессмертно. … гг. до н.э.) был родом из города Стагира на фракийском побережье полуострова Халькидика. Его отец … блистал, а меня осыпали бы похвалами тем больше, чем искуснее я лгал. Такова … и серьёзных работах диалектический материализм определяется как «наука (составитель материала Корикова М., …

Deutsche Städte. Leipzig

Leipzig ist sehr interessant, darum besuchen viele Touristen es besonders gern. Seine Sehenswürdigkeiten machen an allen Gästen einen großen Eindruck.

Все для переводчиков и филологов

Портал для тех, кто любит иностранные языки

Главная » Немецкий язык » Тексты на немецком языке » Текст о Германии (Deutschland) на немецком с переводом. Сочинение про Германию

Текст о Германии (Deutschland) на немецком с переводом. Сочинение про Германию

Рассказ или сочинение о Германии на немецком языке c переводом. Немецкий текст «Deutschland» дается с переводом на русский язык. Используйте его как образец при написании своего рассказа. Читайте на нашем сайте также другие темы по немецкому языку.

Die Bundesrepublik Deutschland — простой текст про Германию на немецком языке

Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Herzen Europas.

Bayerischen Alpen

Deutschland besteht aus 16 Ländern

Der Bundeskanzler steht an der Spitze der Bundesregierung.

zwei Staaten geteilt: die DDR und die BRD

der stärksten Industriestaaten der Welt.

Deutschland hat der Welt solche Künstler wie Bach, Beethoven, Wagner, Goethe, Schiller, Heine, Cranach, Dürer gegeben.

Deutschland hat die traditionellen Verbindungen mit Rußland. Seit alten Zeiten lebten die Deutschen in Rußland und heute ist Deutschland unser wichtiger Partner in Europa.

4 стр., 1795 слов

Особенности культуры Германии

… Германии является неоспоримой мировой ценностью. Институты Гете (их 128 штук) служат распространению немецкого языка … свадьба. Die deutsche Kultur hat sich, da Deutschland lange nicht als Nationalstaat existierte, über … она собирает все произведения, которые появляются на немецком языке. Сегодня здесь почти 3 млн. книг. … часов. Можно сказать, что немцы обожают музыку и чаще всего свой досуг проводят …

Wortschatz — немецкие слова к топику о Германии (Deutschland)

ist… umgeben — окружена
vielfältig — разнообразный
reizvoll — чарующий
die Tiefebene — равнина
gebirgig — горный
gemäßigt — умеренный
das Staatsoberhaupt — глава государства
die Vertretung —- представительство
die Gesetzgebung — разработка законов
an der Spitze — во главе
mindestens — не менее, минимум
die Verbindungen — связи
der Dom — собор

Fragen zum Text — Вопросы к топику о Германии

Wo liegt die Bundesrepublik Deutschland?
Können Sie die Nachbarstaaten nennen?
Wie sehen die Landschaften des Landes aus?
Ist die Bundesrepublik Deutschland groß?
Aus wieviel Bundesländern besteht Deutschland?
Welche weltbekannten deutschen Städte können Sie nennen?
Welche berühmten Deutschen kennen Sie?
Wie ist der Staatsbau der BRD?
Was exportiert Deutschland?
Haben Sie die Bundesrepublik Deutschland besucht?

Рассказ о Германии (Deutschland) — Перевод текста на русский

Федеративная Республика Германия расположена в самом сердце Европы., Баварские Альпы., Германия состоит из 16 федеральных земель, Федеральный канцлер возглавляет федеральное правительство.

После Второй мировой войны Германия была разделена на два государства: ГДР и ФРГ. С 3 октября 1990 года существовует суверенная объединенная Германия. В этот день немцы отмечают День единства. Государственный язык — немецкий.

Германия является одной из сильнейших индустриальных стран

Германия дала миру таких художников, как Бах, Бетховен, Вагнер, Гете, Шиллер, Гейне, Кранах, Дюрер.

Германия имеет традиционные связи с Россией. С древних времен немцы жили в России, и сегодня Германия является нашим важным партнером в Европе.

Вопросы к тексту о ФРГ

Где находится Федеративная Республика Германия?
Можете ли вы назвать соседние государства?
Каков ландшафт страны?
Насколько велика Федеративная Республика Германия?
Из каких федеральных земель существует Германия?
Какие всемирно известные города Германии вы можете назвать?
Каких знаменитых немцы вы знаете?
Какое государственное устройство у ФРГ?
Что экспортирует Германия?
Посещали ли вы Федеративную Республику Германия?

Источник

[Электронный ресурс]//URL: https://liarte.ru/sochinenie/dostoprimechatelnosti-germaniina-nemetskom/

Варфоломеева. И.М. 55 устных тем (5-11 классы) по немецкому языку для школьников

Немецкий язык

Рассказ о Германии

Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa und grenzt an Dänemark im Norden, an Polen und die Tschechische Republik im Osten, an Österreich und die Schweiz im Süden, an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande im Westen. Die Nord- und die Ostsee bilden eine natürliche Grenze im Norden.

3 стр., 1108 слов

Рассказ про германию на русском языке

… Надеемся, что Вам помог доклад на тему «Германия» в подготовке к занятиям, и Вы узнали много полезного об этой стране. А свое сообщение про Германию Вы можете оставить через … Donau. Der größte Binnensee ist der Bodensee. Er liegt im Süden des Landes. Die Landschaft Deutschlands ist auch von Wäldern geprägt. Sie nehmen …

Die deutschen Landschaften sind vielfältig: vom Norddeutschen Tiefland im Norden bis zum Mittelgebirge in Mitteldeutschland und bis zum Hochgebirge im Süden. Im Süden liegt auch das süddeutsche Alpenvorland. Der höchste deutsche Berg die Zugspitze liegt in den Bayerischen Alpen.

Der größte Fluss Deutschlands ist der Rhein. Er entspringt in den Alpen und mündet in die Nordsee. Die anderen großen Flüsse sind die Elbe, die Weser, die Donau. Der größte Binnensee ist der Bodensee. Er liegt im Süden des Landes.

Die Landschaft Deutschlands ist auch von Wäldern geprägt. Sie nehmen fast ein Drittel des Landes ein. Gut bekannt sind der Schwarzwald und der Thüringer Wald.

Klimatisch liegt Deutschland in einer Zone, in der es keine extremen Temperaturen gibt. Im Sommer ist es nicht sehr warm, im Winter nicht sehr kalt. Das Klima ist gemäßigt mit Niederschlägen zu jeder Jahreszeit. Das Wetter ist oft wechselhaft.

Deutschland ist ein Bundesstaat, der aus 16 Bundesländern besteht. Jedes Bundesland hat sein Parlament, seine Regierung und Ministerien.

Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin. Es ist die größte Stadt des Landes. Die weiteren Großstädte sind Hamburg und München.

Das Staatsoberhaupt des Landes ist der Bundespräsident. Das Parlament heißt der Bundestag. Er wählt den Bundeskanzler, der die Regierungspolitik bestimmt.

Deutschland gehört zu den führenden Industrieländern der Welt. Zu den bedeutendsten Bodenschätzen des Landes gehören Stein- und Braunkohle, Salz. Es gibt Eisenerz, Erdöl und Erdgas, die in bedeutenden Mengen aber eingeführt werden.

Федеративная республика Германия находится в Центральной Европе и граничит на севере с Данией, с Польшей и Чешской республикой на востоке, Австрией и Швейцарией на юге, с Францией, Люксембургом, Бельгией и Нидерландами на западе. Северное море и Балтийское море образуют естественную границу на севере.

Немецкие ландшафты разнообразны: от Северогерманской низменности на севере до гор средней высоты в Центральной Германии и до высокогорного массива на юге. На юге лежат также Южнонемецкие Альпийские Предгорья. Самая высокая немецкая гора Цугшпитце лежит в Баварских Альпах.

Самая большая река Германии — Рейн. Он берет начало в Альпах и впадает в Северное море. Другие большие реки — Эльба, Везер, Дунай. Самое большое озеро — Боденское. Оно лежит на юге страны.

Ландшафт Германии характеризуется также лесами. Они занимают почти одну треть страны. Шварцвальд и Тюрингский лес хорошо всем известны.

Если говорить о климате, то Германия лежит в зоне, в которой нет низких температур. Летом не очень тепло, зимой не очень холодно. Климат умеренный с осадками в каждое время года. Погода часто изменчива.

Германия — это федерация, которая состоит из 16 федеральных земель. У каждой федеральной земли есть парламент, его правительство и министерства.

28 стр., 13922 слов

Император Вильгельм II: его роль в истории Германии

… косвенным данным, эти факторы сыграли роль в довольно натянутых отношениях в семье. Так, после окончания гимназии в 1877 году Вильгельм по настоянию императора Вильгельма I был призван на действительную службу, … иностранным делам при Бисмарке в 1873-1875 гг., помог сыну в продвижении по дипломатической лестнице. Уже в 1876 году он был назначен секретарем посольства Германии в Париже, в 1880 году он …

Столица Германии — Берлин. Это самый большой город страны. Следующие за ним крупные города — Гамбург и Мюнхен.

Глава государства страны — федеральный президент. Бундестаг выполняет функцию парламента. Он выбирает федерального канцлера, который определяет правительственную политику.

Германия принадлежит к ведущим индустриальным странам мира. Самыми важными полезными ископаемыми страны являются каменный уголь и бурый уголь, соль. Страна богата залежами железной руды, нефти и природного газа, которые добываются в значительных количествах.

Источник