Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про моего папу. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
 |
My father’s name is Nikolay. He is 48. He is of average height and rather thin. His hair is light brown and his eyes are grey. My father works in a big construction company. He is the head of the purchasing department there. |
His job is very difficult and requires a lot of responsibility. Sometimes my father has to go to meetings in another city. Despite being so busy at work my father is off every weekend. I am so glad about that, because we can spend this time together.
When at work my father wears a dark-coloured suit. Sometimes he puts on a tie. He prefers casual style in his everyday life. He often wears jeans and a polo shirt.
My father is very kind but, sometimes, can be quite strict and demanding. He is an example of a good and sincere man. Respect and understanding prevail in our family.
I am glad that my father shares my passions. In summer we play volleyball on the beach and in winter we go skiing in the nearby forest. It was my father who taught me how to play chess!
My father is a man of few words and often likes to be alone. In the evening he reads some book sitting on the sofa, or watches news on TV. But he always answers my questions and helps me solve problems. I value our relationship.
Deep in his heart he always supports me. I love my father very much!❤️ I know that he is proud of me!
Перевод на русский язык
|
Моего папу зовут Николай. Ему 48 лет. Он среднего роста и худощавого телосложения. У моего папы светло-русые волосы и серые глаза. Мой папа работает в крупной строительной компании. Там он занимает должность руководителя отдела закупок. |
У него сложная и ответственная работа. Иногда папе приходится ездить на совещания в другой город. Несмотря на свою занятость на работе, папа всегда дома на выходных. Я этому очень рада, потому что мы можем проводить это время вместе.
На работу мой папа носит костюм темного цвета. Иногда он надевает галстук. В повседневной жизни он предпочитает неформальный стиль. Он часто носит джинсы и рубашку поло.
Мой папа очень добрый, но, порой, бывает достаточно строг и требователен. Он – пример хорошего и искреннего мужчины. В нашей семье царит уважение и понимание.
Мне приятно, что папа разделяет мои интересы. Летом мы играем в волейбол на пляже, а зимой ходим кататься на лыжах в близлежащий лес. А еще, папа научил меня играть в шахматы!
Мой папа немногословен и часто любит побыть один. По вечерам он читает книгу, сидя на диване, или смотрит новости по телевизору. Но он всегда отвечает мне на вопросы и помогает решать проблемы. Я ценю наши отношения.
В глубине души он всегда поддерживает меня. Я очень люблю своего папу!❤️ Я знаю, что он гордится мной!
Представлено сочинение на английском языке Мой папа/ My father с переводом на русский язык.
| My father | Мой папа |
| My name is Sergey. I’m twelve years old. I’m going to tell you about my father. His name is Vladimir. His second name is Alexandrovich. | Меня зовут Сергей. Мне 12 лет. Я хочу рассказать про своего папу. Его зовут Владимир Александрович. |
| He was born in Leningrad region, Volkhov city; on August 28, 1973. In the childhood my father dreamt of becoming a soldier, but after finishing school he decided to enter the railway college. He graduated from it and then went to the army. My father served in the air forces in Samarkand. He tells much interesting about army. Then father decided to get higher education and entered the university and became correspondence student. He received degree with distinction. | Он родился 28 августа 1973 года, в городе Волхове Ленинградской области. В детстве папа мечтал стать военным, но после школы решил поступить в железнодорожный колледж. После окончания учёбы его забрали в армию. Служил папа в городе Самарканде, в военно-воздушных силах. Про армию он рассказывает много интересного. После армии папа решил получить высшее образование и поступил учиться на заочное отделение в институт. Он закончил его с красным дипломом. |
| My father is an engineer now. He is authoritative and respectable person at work. My father has many hobbies, but his favourite hobby is fishing. He often takes me and shows how to fish. | Сейчас папа работает инженером. На работе он очень авторитетный и уважаемый человек. У моего папы много увлечений, но больше всего он любит ходить на рыбалку. Часто берёт меня с собой и показывает, как правильно ловить рыбу. |
| My father is a head of the family. He is strict and exacting but very fair. He spends his free time with me and my mother. We go to the cinema and have a rest in the country all together. | Дома папа главный. Он строгий и требовательный, но очень справедливый. Всё свободное время он проводит со мной и мамой. Вместе мы ходим в кино и отдыхаем за городом на природе. |
| My father is very caring and kind. When I grow up I want to be like him. | Папа очень заботливый и добрый. Когда я вырасту, хочу быть похожим на него. |
После ознакомления с содержанием Топика ( Сочинения ) по теме «О себе» Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика ( Сочинения ) и если вам необходимо написать собственное Сочинение по теме «О себе» у вас возникнет минимум сложностей.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
My Father
My father is the best father in the world. His name is An-drey. His second name is Vasilievich and family name is Kravenko. He is 43. My dad is an engineer. He works at an industrial plant.
In the childhood, my dad was a very smart boy. He knew everything. When he finished school, he entered the University and after five years of hard study, he became an engineer.
Four years later, he met my future mother. They fell in love with each other and in a year and a half they married. In a year, my elder brother was born.
As for me, I was born in four years after my father and my mother got married or in three years after my elder brother was born. My dad tells me that I was a very naughty boy, but the best one in the whole world.
My dad does not like cooking but if he cooks, it is wonderful. My father likes reading a lot, but generally he has no time for such hobby. He has a large library.
Some of his books are very rare and cost much money. My mom tells him that he does not follow fashion but he enjoys collecting books. My dad is strict.
But he never punishes us physically. He punishes us financially.
I love my dad.
Мой отец
Мой отец — самый лучший отец й мире. Его зовут Андрей. Его отчество — Васильевич, его фамилия — Кравенко. Ему 43. Мой папа — инженер. Он работает на заводе.
В детстве мой папа был очень умным мальчиком. Он знал все. Когда он закончил свою школу, он поступил в университет и через пять лет нелегкой учебы он стал инженером.
Четыре года спустя, он встретил мою будущую мать. Они влюбились друг в друга и через полтора года они поженились. Через год родился мой старший брат.
Что касается меня, я родился через четыре года после того, как поженились мои отец и мать, или через три года после того, как родился мой старший брат. Мой папа говорит мне, что я был очень непослушным мальчиком, но лучшим в целом мире.
Мой папа не любит готовить, но если он готовит, это замечательно. Мой отец очень любит читать, но вообще у него нет времени для этого хобби. У него большая библиотека.
Некоторые из его книг очень редки и стоят много денег. Моя мама говорит ему, что он не следует за модой, но он любит собирать книги. Мой папа строг.
Но он никогда не наказывает нас физически. Он наказывает нас материально.
Я люблю своего отца.
Questions:
1. What is the name of my father?
2. What is the second name of my father?
3. Where did my father enter when he finished school?
4. Do I have brothers?
5. Does my dad like cooking?
6. What does my father like?
Vocabulary:
second name — отчество, второе имя
family name — фамилия
dad —разг. папа, папочка
engineer — инженер
industrial plant — промышленное предприятие
childhood — детство
smart — умный
to know (past knew, p.p. known) — знать
to enter — поступать
to fall (past fell, p.p. fallen) in love with — влюбиться в кого-л.
naughty — капризный
to cook — готовить, стряпать
wonderful—замечательный, изумительный, удивительный
mom —разг. мама
strict — строгий
to punish — наказывать
My Father
My father is the best father in the world. His name is An-drey. His second name is Vasilievich and family name is Kravenko. He is 43. My dad is an engineer. He works at an industrial plant.
In the childhood, my dad was a very smart boy. He knew everything. When he finished school, he entered the University and after five years of hard study, he became an engineer.
Four years later, he met my future mother. They fell in love with each other and in a year and a half they married. In a year, my elder brother was born.
As for me, I was born in four years after my father and my mother got married or in three years after my elder brother was born. My dad tells me that I was a very naughty boy, but the best one in the whole world.
My dad does not like cooking but if he cooks, it is wonderful. My father likes reading a lot, but generally he has no time for such hobby. He has a large library.
Some of his books are very rare and cost much money. My mom tells him that he does not follow fashion but he enjoys collecting books. My dad is strict.
But he never punishes us physically. He punishes us financially.
I love my dad.
Мой отец
Мой отец — самый лучший отец й мире. Его зовут Андрей. Его отчество — Васильевич, его фамилия — Кравенко. Ему 43. Мой папа — инженер. Он работает на заводе.
В детстве мой папа был очень умным мальчиком. Он знал все. Когда он закончил свою школу, он поступил в университет и через пять лет нелегкой учебы он стал инженером.
Четыре года спустя, он встретил мою будущую мать. Они влюбились друг в друга и через полтора года они поженились. Через год родился мой старший брат.
Что касается меня, я родился через четыре года после того, как поженились мои отец и мать, или через три года после того, как родился мой старший брат. Мой папа говорит мне, что я был очень непослушным мальчиком, но лучшим в целом мире.
Мой папа не любит готовить, но если он готовит, это замечательно. Мой отец очень любит читать, но вообще у него нет времени для этого хобби. У него большая библиотека.
Некоторые из его книг очень редки и стоят много денег. Моя мама говорит ему, что он не следует за модой, но он любит собирать книги. Мой папа строг.
Но он никогда не наказывает нас физически. Он наказывает нас материально.
Я люблю своего отца.
- Текст
- Веб-страница
Я хочу описать своего папу. Он высо
Я хочу описать своего папу. Он высокого роста, у него темные волосы и карие глаза. Он очень веселый и жизнерадостный. Мой папа любит петь и хорошо играет на гитаре. Мы любим петь с ним вместе. Еще мой папа любит рассказывать веселые истории. Еще он любит ходить в кино вместе со смой и мамой. Он не очень любит ходить в театр. поэтому в театры я хожу с мамой. Я очень люблю своего папу.
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
I want to describe my father. He is tall, he has dark hair and Brown eyes. He is very cheerful and joyous. My dad loves to sing and play the guitar well. We love to sing with him. Even my dad likes to tell funny stories. He also enjoys going to the movies together with wash and mom. He does not like going to the theater. so I go to the theatre with my mom. I love his dad.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
I want to describe my dad. He was tall, had dark hair and brown eyes. He is very happy and cheerful. My dad loves to sing and play the guitar well. We love to sing with him. Even my dad likes to tell funny stories. He also likes to go to the movies with her mother and wash away. He does not like going to the theater. so I go to the theater with my mother. I love my dad.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
i want to describe to your dad. he is tall, he has dark hair and brown eyes. he’s very relaxed and cheerful. my dad loves to sing and play the guitar. we love to sing a duet with him together.my dad likes to tell funny stories. he likes going to the movies with me and mom. he really likes to go to the theatre. however, in theatres, i go with my mom. i love my dad.
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- 1stellae – animae monachorum, indutae sp
- merak ediyorum
- In our class, no one traveled abroad for
- Вы не должны выбирать пищу.Некоторые ста
- собрал сам
- Can you imagine to be as famous as her
- меньше всего я люблю смотреть сериалы
- оставил запрос
- меньше всего я люблю смотреть сериалы
- unequal
- проведённого в Институте Дальнего Восток
- Der Schüleraustausch, die internationale
- завдяки
- merak ediyorum
- я слишком рано начала рассказывать тебе
- Der Schüleraustausch, die internationale
- В городе он купил большой дом с садом и
- В магазин нужно
- Автор зміг передати всю велич природи
- Das forum fand
- основной курс лечения это принимать табл
- Das forum fand
- Я где-то видел этого человека
- уйкыбас