Рассказ о слове серебро

, предел прочности 100 Мн/м2 (10 кгс/мм2), твёрдость по Бринеллю 250 Мн/м2 (25 кгс/мм2). Конфигурация внешних электронов атома Ag 4d105s4.

С. проявляет химические свойства, характерные для элементов 16 подгруппы периодической системы Менделеева. В соединениях обычно одновалентно.

С. находится в конце электрохимического ряда напряжений, его нормальный электродный потенциал Ag Û Ag+ + е- равен 0,7978 в.

При обычной температуре Ag не взаимодействует с O2, N2 и H2. При действии свободных галогенов и серы на поверхности С. образуется защитная плёнка малорастворимых галогенидов и сульфида Ag2S (кристаллы серо-чёрного цвета). Под влиянием сероводорода H2S, находящегося в атмосфере, на поверхности серебряных изделий образуется Ag2S в виде тонкой плёнки, чем объясняется потемнение этих изделий. Сульфид можно получить действием сероводорода на растворимые соли С. или на водные суспензии его солей. Растворимость Ag2S в воде 2,48╥10-5моль/л (25 ╟С). Известны аналогичные соединения ≈ селенид Ag2Se и теллурид Ag2Te.

Из окислов С. устойчивыми являются закись Ag2O и окись AgO. Закись образуется на поверхности С. в виде тонкой плёнки в результате адсорбции кислорода, которая увеличивается с повышением температуры и давления.

Ag2O получают действием КОН на раствор AgNO3. Растворимость Ag2O в воде ≈ 0,0174 г/л. Суспензия Ag2O обладает антисептическими свойствами. При 200 ╟С закись С. разлагается. Водород, окись углерода, многие металлы восстанавливают Ag2O до металлического Ag. Озон окисляет Ag2O с образованием AgO. При 100 ╟С AgO разлагается на элементы со взрывом. С. растворяется в азотной кислоте при комнатной температуре с образованием AgNO3. Горячая концентрированная серная кислота растворяет С. с образованием сульфата Ag2SO4 (растворимость сульфата в воде 0,79% по массе при 20 ╟С). В царской водке С. не растворяется из-за образования защитной плёнки AgCI. В отсутствие окислителей при обычной температуре HCI, HBr, HI не взаимодействуют с С. благодаря образованию на поверхности металла защитной плёнки малорастворимых галогенидов. Большинство солей С., кроме AgNO3, AgF, AgCIO4 обладают малой растворимостью. С. образует комплексные соединения, большей частью растворимые в воде. Многие из них имеют практическое значение в химической технологии и аналитической химии, например комплексные ионы [Ag (CN)2]-, [Ag (NH

2]+, [Ag (SCN)2]-.

Получение. Большая часть С. (около 80%) извлекается попутно из полиметаллических руд, а также из руд золота и меди. При извлечении С. из серебряных и золотых руд применяют метод цианирования ≈ растворения С. в щелочном растворе цианида натрия при доступе воздуха:

2 Ag + 4 Na CN + 1/2О2 + H2O = 2 Na [Ag (CN)2] + 2NaOH.

Из полученных растворов комплексных цианидов С. выделяют восстановлением цинком или алюминием:

2 [Ag (CN)2]- + Zn = [Zn (CN)4]2- +2 Ag.

Из медных руд С. выплавляют вместе с черновой медью и затем выделяют его из анодного шлама, образующегося при электролитической очистке меди. При переработке свинцово-цинковых руд С. концентрируется в сплавах свинца ≈ черновом свинце, из которого его извлекают добавлением металлического цинка, образующего с С. нерастворимое в свинце тугоплавкое соединение Ag2Zn3, всплывающее на поверхность свинца в виде легко снимающейся пены. Далее для отделения С. от цинка последний отгоняют при 1250 ╟С. Извлечённое из медных или свинцово-цинковых руд С. сплавляют (сплав Доре) и подвергают электролитической очистке.

Применение. С. используют преимущественно в виде сплавов: из них чеканят монеты, изготовляют бытовые изделия, лабораторную и столовую посуду. С. покрывают радиодетали для придания им лучшей электропроводности и коррозионной стойкости; в электротехнической промышленности применяются серебряные контакты (см. Контакт электрический ). Для пайки титана и его сплавов используются серебряные припои; в вакуумной технике С. служит конструкционным материалом Металлическое С. идёт на изготовление электродов для серебряно-цинковых и серебряно-кадмиевых аккумуляторов. Оно служит катализатором в неорганическом и органическом синтезе (например, в процессах окисления спиртов в альдегиды и кислоты, а также этилена в окись этилена). В пищевой промышленности применяются серебряные аппараты, в которых приготовляют фруктовые соки (см. также Серебрение ). Ионы С. в малых концентрациях стерилизуют воду. Огромные количества соединений С. (AgBr, AgCI, Agl) применяются для производства кино- и фотоматериалов (см. Серебра галогениды , Серебра нитрат ).

С. И. Гинзбург.

Серебро в искусстве. Благодаря красивому белому цвету и податливости в обработке С. с глубокой древности широко используется в искусстве. Однако чистое С. слишком мягко, поэтому при изготовлении монет и различных художественных произведений в него добавляют цветные металлы, чаще всего медь. Средствами обработки С. и украшения изделий из него служат чеканка, литьё, филигрань, тиснение, применение эмалей, черни, гравировки, золочения.

Высокая культура художественной обработки С. характерна для искусства эллинистического мира, Древнего Рима, Древнего Ирана (сосуды эпохи Сасанидов, 3≈7 вв.), средневековой Европы. Разнообразием форм, выразительностью силуэтов, мастерством фигурной и орнаментальной чеканки и литья отличаются изделия из С., созданные мастерами Возрождения и барокко (Б. Челлини в Италии, ювелиры из семейств Ямницеров, Ленкеров, Ламбрехтов и другие в Германии). В 18 ≈ начале 19 вв. ведущая роль в производстве изделий из серебра переходит к Франции (К. Баллен, Т. Жермен, Р. Ж. Огюст и др.). В искусстве 19≈20 вв. преобладает мода на незолочёное серебро; среди технических приёмов доминирующее положение занимает литьё, распространяются машинные приёмы обработки. В русском искусстве 19 ≈ начала 20 вв. выделяются изделия фирм Грачевых, П. А. Овчинникова, П. Ф. Сазикова, П. К. Фаберже, И. П. Хлебникова. Творческое развитие традиций ювелирного искусства прошлого, стремление наиболее полно выявить декоративные качества С. характерны для сов. изделий из С., среди которых видное место занимают произведения народных мастеров (см. Великоустюжское чернение по серебру Кубани ).

Г. А. Маркова.

Серебро в организме. С. ≈ постоянная составная часть растений и животных. Его содержание составляет в среднем в морских растениях 0,025 мг на 100 г сухого вещества, в наземных ≈ 0,006 мг; в морских животных ≈ 0,3≈1,1 мг, в наземных ≈ следовые количества (10-2≈10-4мг). У животных накапливается в некоторых эндокринных железах, пигментной оболочке глаза, в эритроцитах; выводится главным образом с фекалиями. С. в организме образует комплексы с белками (глобулинами крови, гемоглобином и др.). Блокируя сульфгидрильные группы , участвующие в формировании активного центра ферментов, С. вызывает ингибирование последних, в частности инактивирует аденозинтрифосфатазную активность миозина . Биологическая роль С. изучена недостаточно. При парентеральном введении С. фиксируется в зонах воспаления; в крови связывается преимущественно глобулинами сыворотки.

Ю. И. Раецкая.

Препараты С. обладают антибактериальным, вяжущим и прижигающим действием, что связано с их способностью нарушать ферментные системы микроорганизмов и осаждать белки. В медицинской практике наиболее часто применяют серебра нитрат , колларгол , протаргол (в тех же случаях, что и колларгол); бактерицидную бумагу (пористая бумага, пропитанная нитратом и хлоридом С.) применяют при небольших ранах, ссадинах, ожогах и т. п.

Экономическое значение. С. в условиях товарного производства выполняло функцию всеобщего эквивалента наряду с золотом и приобрело, как и последнее, особую потребительную стоимость ≈ стало деньгами . «Золото и серебро по своей природе не деньги, но деньги по своей природе ≈ золото и серебро» (Маркс К., в кн.: Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 13, с. 137). Товарный мир выделил С. в качестве денег потому, что оно обладает важными для денежных товаров свойствами: однородностью, делимостью, сохраняемостью, портативностью (высокой стоимостью при небольших объёме и массе), легко поддаётся обработке.

Первоначально С. обращалось в форме слитков. В странах Древнего Востока (Ассирия, Вавилон, Египет), а также в Греции и Риме С. было широко распространённым денежным металлом наряду с золотом и медью. В Древнем Риме чеканка монет из С. начата в 4≈3 вв. до н. э. Чеканка первых древнерусских монет из С. началась в 9≈10 вв.

В период раннего средневековья преобладала чеканка золотой монеты. С 16 в. в связи с недостатком золота, расширением добычи С. в Европе и притоком его из Америки (Перу и Мексики) С. стало основным денежным металлом в странах Европы. В эпоху первоначального накопления капитала почти во всех странах существовал серебряный монометаллизм или биметаллизм . Золотые и серебряные монеты обращались по действительной стоимости содержавшегося в них благородного металла, причём ценностное соотношение между этими металлами складывалось стихийно, под влиянием рыночных факторов. В конце 18 ≈ начале 19 вв. на смену системе параллельной валюты пришла система двойной валюты при которой государство в законодательном порядке устанавливало обязательное соотношение между золотом и С. Однако эта система оказалась чрезвычайно неустойчивой, т. к. в условиях стихийного действия закона стоимости неизбежно возникало несоответствие между рыночными и фиксированными стоимостями золота и С. (см. «Грешема закон» ). В конце 19 в. стоимость С. резко снизилась вследствие совершенствования способов его добычи из полиметаллических руд (в 70≈80-е гг. 19 в. отношение стоимости золота к С. составляло 1:15≈1: 16, в начале 20 в. уже 1: 38≈1: 39). Рост мировой добычи золота ускорил процесс вытеснения обесценившегося С. из обращения. В последней четверти 19 в. широкое распространение в капиталистическом мире получил золотой монометаллизм. В большинстве стран мира вытеснение серебряной валюты золотой закончилось в начале 20 в. Серебряная валюта сохранилась примерно до середины 30-х гг. 20 в. в ряде стран Востока (Китай, Иран, Афганистан и др.). С отходом этих стран от серебряного монометаллизма С. окончательно утратило значение валютного металла. В промышленно развитых капиталистических странах С. используется только для чеканки разменной монеты.

Рост использования С. в технических целях, в зубоврачебном деле, в медицине, а также в производстве ювелирных изделий после 2-й мировой войны 1939≈45 в условиях отставания добычи С. от потребностей рынка вызвал его нехватку. До войны около 75% добываемого С. ежегодно использовалось для монетарных целей. В 1950≈65 этот показатель снизился в среднем до 50%, а в последующие годы продолжал снижаться, составив в 1971 всего 5%. Многие страны перешли к использованию в качестве монетарного материала медно-никелевых сплавов. Хотя серебряные монеты всё ещё находятся в обращении, чеканка новых монет из С. во многих странах запрещена, а в некоторых значительно уменьшено его содержание в монетах. В США, например, согласно закону о чеканке монет, принятому в 1965, около 90% С., которое шло раньше для чеканки монет, выделено для др. целей. Содержание С. в 50-центовой монете снижено с 90 до 40%, а монеты достоинством в 10 и 25 центов, содержавшие ранее 90% С., чеканятся без примесей С. Новые монеты из С. чеканятся в связи с различными памятными событиями (Олимпийскими играми, юбилеями, мемориалами и т. д.).

В начале 70-х гг. основными потребителями С. были следующие отрасли: производство ювелирных изделий (столового С. и анодированных изделий), электротехническая и электронная промышленность, кинофотопромышленность.

Для рынка С. в 60-х и начале 70-х гг. характерен рост цен на С. и систематическое превышение потребления С. над производством первичного металла (см. Серебряные руды ). Дефицит восполнялся в значительной мере за счёт вторичного металла, в частности полученного в результате переплавки монет.

Л. М. Райцин.

Лит.: Реми Г., Курс неорганической химии, пер. с нем., т. 1, М., 1963; Плаксин И. Н., Металлургия благородных металлов, М., 1958; Краткая химическая энциклопедия, т. 4, М., 1965; Максимов М. М., Очерк о серебре, М., 1974; Постникова-Лосева М. М., Русское ювелирное искусство, его центры и мастера, М., 1974; Link E. М., Eine Kunst-und Kulturgeschich-te des Silbers, B. ≈ Fr./M. ≈ W., 1968.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	серебро́	*серебра́
Р.	серебра́	*сере́бр
Д.	серебру́	*серебра́м
В.	серебро́	*серебра́
Тв.	серебро́м	*серебра́ми
Пр.	серебре́	*серебра́х

се—реб—ро́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -серебр-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sʲɪrʲɪˈbro] 

Семантические свойства

Значение

1. хим. химический элемент с атомным номером 47, обозначается химическим символом Ag ◆ Погон, насыщенный углекислым натром, при смешении с азотнокислой окисью серебра даёт осадок, при перекристаллизации которого получается чистая уксуснокислая окись серебра, дающая при сгорании металлическое серебро в количестве, соответствующем эквиваленту этой соли, а именно 64 % серебра. А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ] ◆ Серебро встречается в виде серебро-свинцовой руды, но главные месторождения, из которых оно добывалось, заброшены и забыты. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г. [НКРЯ]
2. простое вещество, при нормальных условиях драгоценный металл серовато-белого цвета с блеском ◆ Серебро растворяется в некоторых кислотах.
3. спорт., разг. то же, что серебряная медаль; второе место в каком-либо соревновании ◆ Творческая молодёжь Вятки привезла из Красноярска серебро, бронзу и дипломы с отличием. ◆ Российские школьники завоевали серебро в командном зачёте на международной математической олимпиаде.
4. перен. серебряный цвет, блеск чего-либо ◆ Большая генеральская голова, остриженная под гребёнку, отливала серебром. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Верный раб», 1891 г. [НКРЯ] ◆ Уж ночь была, светила луна, мороз покрыл лужи плёнками серебра. Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ] ◆ Море едва трепетало рябью, отливавшею серебром, и словно о чём-то ласково шептало. К. М. Станюкович, «Добрый», 1901 г. [НКРЯ]
5. собир. серебряные вещи ◆ Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ] ◆ В другой раз обокрали командира, отвинтили иллюминаторы и компас; в третий раз забрались в каюты иностранного парохода и утащили столовое серебро. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ]
6. посеребренные шелковые нити для вышивания, тканья ◆ Уже ему мерещился алый воротник, красиво вышитый серебром, шпага… и он дрожал всем телом. Н. В. Гоголь, «Нос», 1836 г. [НКРЯ]
7. мелкие разменные монеты из сплава, в котором главной составной частью является серебро [2] или никель ◆ Когда бабушка Лукерья получила от Марьи целую пригоршню серебра, то не знала, что и подумать, а девушка нарочно отдала деньги при Кишкине, лукаво ухмыляясь: вот-де тебе и твоя приманка, старый чёрт. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золото», 1892 г. [НКРЯ] ◆ У этой милой усталой женщины, просидевшей в мраморном дворце всю свою жизнь, теперь, в автоматное время, начали отдыхать руки, и даже книга появилась, в которую она иногда заглядывала своим лучистым глазом. // Мне нравилось менять серебро у неё, а не в автомате .. В. П. Аксёнов, «Ожог», 1969–1975 гг.
8. перен. мелодичность, звонкость, чистота (голоса, звука и т. п.) ◆ Иногда слышался из какого-нибудь уединённого озера крик лебедя и, как серебро, отдавался в воздухе. Н. В. Гоголь, «Миргород», 1835–1841 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. устар., поэт.: сребро

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. элемент, металл
2. металл
3. награда

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
фамилии: Серебряков существительные: серебрянка; галогеносеребро прилагательные: бессеребряный, серебристый, серебряно-цинковый, серебряный глаголы: засеребриться, посеребрить, посеребрять, серебрить, серебриться

Этимология

Происходит от праслав. *sьrebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сьребро (Ио. Клим., ХII в., Григ. Наз.), откуда путём ранней ассимиляции гласных — др.-русск. серебро (Изборн. Святосл. 1073 г., грам. Мстислава 1130 г., Туровск. еванг. и др.), ст.-слав. сьребро, съребро (ἀργύριον; Супр., Клоц.), русск. серебро, укр. серебро́, срібло́, белор. серебро́, болг. сребро́, сербохорв. срѐбро, словенск. srebrọ̑,
чешск. stříbro, словацк. striebro, польск. srebro, в.-луж. slěbro, н.-луж. slobro, slabro, полабск. srebrǘ. Праслав. *sьrebro сравнивают с лит. sidãbras «серебро», латышск. sidrabs, sudrabs, др.-прусск. sirablan (вин. ед.), готск. silubr «серебро», др.-в.-нем. silabar, ср.-в.-нем., нов.-в.-нем. Silber. Это слово засвидетельствовано только в балто-слав. и герм. По всей вероятности, древнее заимствование из одного из восточных языков. Ср. Σίβρος ἀργύρεος ποταμός в Ликии, также акк. sarpu «очищенное серебро», от акк. sarapu «очищать, выплавлять» Также герм., балт. и слав. слова толкуют из анатолийского архетипа subau-ro- «блестящий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Возможно также заимствование из доиндоевропейских языков древней Европы: ср. баскск. zilar.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• живое серебро
• чернить серебро

Пословицы и поговорки

• слово — серебро, молчание — золото

Перевод

металл

Абазинскийabq: рызна Абхазскийab: араʒны; аразны Аварскийav: гӀарац Адыгейскийady: тыжьыны Азербайджанскийaz (арабск.): گوموش Азербайджанскийaz (кир.): ҝүмүш Азербайджанскийaz (лат.): gümüş Аймарскийay: qulqi Аккадский†akk: 𒆬𒌓 (kaspum) Алабамскийakz: toknaawa Албанскийsq: argjend м. Алтайскийalt: мӧҥун; кӱмӱш Английскийen: silver Арабскийar: فضة (fiḍḍâ) ж. Арамейскийarc (сир.): ܟܣܦܐ (kispā) Арауканскийarn: liqen Армянскийhy: արծաթ (arcaṭ) Арумынскийrup: asime Ассамскийasm: ৰূপ (rūp) Астурийскийast: plata ж. Африкаансaf: silwer Баскскийeu: zilar Башкирскийba: көмөш Белорусскийbe: серабро ср.; срэбра Белуджскийbal: چاندی (cá̃dí, cándí), نگرہ Бенгальскийbn: রুপা (rupā) Бирманскийmy: ငွေ (ngwe) Болгарскийbg: сребро ср. Боснийскийbs: srebro ср. Бретонскийbr: arc’hant Бурятскийbua: мүнгэн Валлийскийcy: arian Варайскийwar: plata Венгерскийhu: ezüst Верхнелужицкийhsb: slěbro Волапюкиvo: largentin Волофwo: xaalis Вырускийvro: hõpõ Вьетнамскийvi: bạc Гавайскийhaw: kālā keʻokeʻo Гагаузскийgag: gümüş Гаитянскийht: ajan Галисийскийgl: prata Генуэзскийze: arzento Готский†got: silubr Грабарxcl: արծաթ (arcatʿ) Гренландскийkl: sølvi Греческийel: ασήμι; άργυρος Грузинскийka: ვერცხლი (verc̣ĥli) Гуараниgn: itatĩ Гуджаратиgu: ચાંદી (čāṃdī) Гэльскийgd: airgiod; airgead Даргинскийdar: арц Дариprs: نقره (noqrâ) Датскийda: sølv Дивехиdv (мальдивский): ރިހި (rihi) Древнеанглийский†ang: seolfor ср., seolofor Древнегреческий†grc: ἂργυρος м. (argyros) Древнеисландский†non: silfr ср. Жемайтскийsgs: cėdabros Зазакиzza: sêm Зулуzu: isiliva Ивритhe: כסף (kesef) Идишyi: זילבער (zilber) Идоиio: arjento Ингушскийinh: дотув Индонезийскийid: perak Интерлингваиia: argento Инуктитутiu: qakulliq Ирландскийga: airgead Исландскийis: silfur Испанскийes: plata ж. Итальянскийit: argento Йорубаyo: fàdákà Кабардино-черкесскийkbd: дыжьын Казахскийkk: күміс Калмыцкийxal: цаһан мөңгн Каннадаkn: ಬೆಳ್ಳಿ (beḷḷi); ರಜತ (rajata) Капампанганскийpam: pilak Каракалпакскийkaa: guʻmis Карачаево-балкарскийkrc: кюмюш Карельскийkrl: hobju Каталанскийca: plata; argent Кашубскийcsb: strzébro Кечуаqu: qullqi Киргизскийky: күмүш Китайский (традиц.): 銀 (yín) Китайский (упрощ.): 银 Коми-пермяцкийkoi: эзысь Конканиkok: रुप्पें (ruppeṃ) Корейскийko: 은 (eun) Корнскийkw: arhans Корсиканскийco: argentu Крымскотатарскийcrh: kümüş Кумыкскийkum: гюмюш Курдскийku: zîv Лакскийlbe: арцу Лаосскийlo: ເງິນ (ṅœn) Латгальскийltg: sudobrys м. Латинскийla: argentum Латышскийlv: sudrabs Лезгинскийlez: гимиш Лимбургскийli: zèlver Литовскийlt: sidabras Люксембургскийlb: Sëlwer Македонскийmk: сребро Малагасийскийmg: volafotsy Малайскийms: perak Малаяламml: വെള്ളി (veḷḷi) Мальтийскийmt: fidda Маориmi: hiriwa; kawata Маратхиmr: चांदी Марийскийchm: ший Мокшанскийmdf: сия Молдавскийmo: арӂинт Монгольскийmn: мөнгө Мэнскийgv: argid Навахоnv: béésh łigaii Нанайскийgld: мэнгун; бобой Науатльnah: iztacteocuitlatl Нганасанскийnio: серыбыры Неаполитано-калабрийскийnap: argiento Немецкийde: Silber ср. -s Ненецкийyrk: ненэй Непальскийne: चाँदी (cā̃dī) Нидерландскийnl: zilver ср. Нижнелужицкийdsb: slobro Нижнесаксонскийnds: Sülver Новиальиnov: arjente Ногайскийnog: куьмис Норвежскийno: sølv Окситанскийoc: argent Осетинскийos: ӕвзист Османский†ota: فضه (fıdda), گوموش (gümüş) Палиpi: rajata Панджабиpa: ਚਾਂਦੀ (čāṃdī) Папьяментуpap: plata Персидскийfa: نقره (noqre); سیم (sim) Польскийpl: srebro Португальскийpt: prata Пуштуps: سپين زر (spīn zar) Пьемонтскийpms: argent Ретороманскийrm: argient Румынскийro: argint ср. Саамский (кильдинский)sjd: сыллп Санскритsa: रजतः (rajataḥ); रूप्यम् Сардинскийsc: plata ж.; pratta Себуаноceb: pilak Северносаамскийse: silba Сербскийsr (кир.): сребро ср. Сербскийsr (лат.): srebro ср. Сефардскийlad: פלאטה (plata) Силезскийszl: střibuo Синдхиsd: رپو (rupo) Сицилийскийscn: argentu Словацкийsk: striebro Словенскийsl: srebro Сомалийскийso: maar; fiddo Старославянский†cu: сьрєбро ср. Суахилиsw: fedha Сунданскийsu: pérak Табасаранскийtab: арс Тагальскийtl: pilak; plata Таджикскийtg: нуқра; сим Таитянскийty: ʻārio Тайскийth: เงิน (ṅə̄n) Тамильскийta: வெள்ளி (veḷḷi) Татарскийtt (кир.): көмеш Татарскийtt (лат.): kömeş Татскийttt: нигърэ Телугуte: వెండి (veṃḍi); రజతము (rajatamu) Тетумtet: osan-mutin Тигреtig: ብሩር Тувинскийtyv: мөңгүн Турецкийtr: gümüş Туркменскийtk: kümüş Удмуртскийudm: азвесь Узбекскийuz: kumush; кумуш Уйгурскийug: كۈمۈش (kümüsh; күмүш) Украинскийuk: срібло Урдуur: چاندی (čāndī) Фарерскийfo: silvur Финскийfi: hopea Французскийfr: argent м. Фризскийfy: sulver Фриульскийfur: armul Хакасскийkjh: кӱмӱс Хаусаha: azurfa Хиндиhi: चांदी (čāṃdī) Хорватскийhr: srebro Цыганскийrom: руп Чеченскийce: дети Чешскийcs: stříbro Чувашскийcv: кӗмӗл Шведскийsv: silver Шерпскийxsr: ङुल (ṅul) Шорскийcjs: кÿмÿш Шотландскийsco: siller Эвенкийскийevn: мэӈун; серебро Эвенскийeve: мэӈэн Эрзянскийmyv: сия Эсперантоиeo: arĝento Эстонскийet: hõbe Яванскийjv: perak Якутскийsah: үрүҥ көмүс Японскийja: 銀 (ぎん; gin)

награда
Английскийen: silver Эстонскийet: hõbe

Библиография

• серебро // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

• СЕРЕБРО́, -а́, ср.

  1. Химический элемент, благородный металл серовато-белого цвета с блеском (употребляется для выделки ювелирных изделий, посуды, для чеканки монеты, в фотографии и т. п.).

  2. собир. Изделия из этого металла (различные вещи, посуда, украшения и т. д.). Богат и славен Кочубей. — И много у него добра, Мехов, атласа, серебра И на виду и под замками. Пушкин, Полтава. Блестели две горки, битком набитые серебром: грудами чайных и столовых ложек, — десятками подстаканников, бокалов с чернью, золоченых рюмок. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина. Матушка сама чистила столовое серебро, серебряные ризы на иконах. А. Н. Толстой, Детство Никиты. || Нити (для вышивания, тканья), тянутые из этого металла. На ней голубая курточка, вышитая серебром. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. — У меня у одного мундир был — серебром шит, а у остальных — только куртки. Горбатов, Мое поколение.

  3. собир. Мелкая разменная монета из сплава, в который входит этот металл или никель. [Савельич] вынул из кармана длинный вязаный кошелек, полный серебра. Пушкин, Капитанская дочка. [Любим Карпыч:] Взял [деньги] бумажками, разменял на серебро, серебро на медные. А. Островский, Бедность не порок. В кармане у меня звенело серебро: полтора рубля. Вс. Иванов, Мы идем в Индию. || Разг. Конкурсные, спортивные и т. п. медали из этого металла, а также одна такая медаль. А Тимофею Ильичу ничего другого не оставалось, как незаметно запахнуть пиджак, пряча более скромное серебро своих наград. А. Калинин, Цыган.

  4. перен. То, что своим блеском и цветом напоминает этот металл, похоже на него. [Луна] заливала своим серебром поляны и дороги, пронизывала лучами леса, золотила реки. Телешов, Домой. Вызрел ковыль. Степь на многие версты оделась колышущимся серебром. Шолохов, Тихий Дон. || Седина, седые волосы. Вся в инее шапка большая, Усы, борода в серебре. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос. Иссиня-черные волосы, тронутые на висках серебром, — поднимались щетиной над выпуклым лбом. Арамилев, На острове Лебяжьем. || обычно чего. Серовато-белый с блеском цвет, окраска чего-л. То был пустыни вечный гость — Могучий барс. Сырую кость Он грыз и весело визжал; То взор кровавый устремлял, Мотая ласково хвостом, На полный месяц, — и на нем Шерсть отливалась серебром. Лермонтов, Мцыри. Все выше и выше поднималось небо, шире расплывалась заря, белее становилось матовое серебро росы. Л. Толстой, Холстомер. Восток алел и пламенел, отливая в иных местах перламутром и серебром. Куприн, Ночлег.

  5. перен. Мелодичность, звонкость и чистота (голоса, звука). Голос ее звучал серебром нетронутой юности. Тургенев, Дворянское гнездо. С крыши и карнизов свисало ледяное кружево, и то там, то здесь, сверкнув на солнце, пролетали быстрые капли; — все вместе они наполняли большой двор МТС серебром и звоном. Николаева, Жатва.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

• Серебро́ — элемент 11 группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы первой группы), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 47. Обозначается символом Ag (лат. Argentum).

  Простое вещество серебро (CAS-номер: 7440-22-4) — ковкий, пластичный благородный металл серебристо-белого цвета. Кристаллическая решётка — гранецентрированная кубическая. Температура плавления — 962 °C, плотность — 10,5 г/см³.

Источник: Википедия

• СЕРЕБРО’, а́, мн. нет, ср. 1. Драгоценный мягкий металл серовато-белого цвета с блеском. Чистое с. Сплавы серебра. || собир. Изделия из этого металла (посуда, украшения и пр.). Столовое с. Чайное с. И много у него добра, мехов, атласа, серебра и на виду и под замками. Пушкин. 2. Цвет, блеск этого металла. Вода блестит на солнце серебром. М. Горький. На нем (барсе) шерсть отливалась серебром. Лермонтов. 3. собир. Мелкие разменные монеты из сплава, в к-ром главной составной частью является серебро или никель. Получить сдачу серебром.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

• серебро́

  1. хим. химический элемент с атомным номером 47, обозначается химическим символом Ag ◆ Погон, насыщенный углекислым натром, при смешении с азотнокислой окисью серебра даёт осадок, при перекристаллизации которого получается чистая уксуснокислая окись серебра, дающая при сгорании металлическое серебро в количестве, соответствующем эквиваленту этой соли, а именно 64 % серебра. А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Серебро встречается в виде серебро-свинцовой руды, но главные месторождения, из которых оно добывалось, заброшены и забыты. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г. (цитата из НКРЯ)

  2. простое вещество, при нормальных условиях драгоценный металл серовато-белого цвета с блеском ◆ Серебро растворяется в некоторых кислотах.

  3. спорт. разг. то же, что серебряная медаль; второе место в каком-либо соревновании ◆ Творческая молодёжь Вятки привезла из Красноярска серебро, бронзу и дипломы с отличием. ◆ Российские школьники завоевали серебро в командном зачёте на международной математической олимпиаде.

  4. перен. серебряный цвет, блеск чего-либо ◆ Большая генеральская голова, остриженная под гребёнку, отливала серебром. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Верный раб», 1891 г. ◆ Море едва трепетало рябью, отливавшею серебром, и словно о чём-то ласково шептало. К. М. Станюкович, «Добрый», 1901 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Уж ночь была, светила луна, мороз покрыл лужи плёнками серебра. Горький, «Фома Гордеев», 1899 г.

  5. собир. серебряные вещи ◆ В другой раз обокрали командира, отвинтили иллюминаторы и компас; в третий раз забрались в каюты иностранного парохода и утащили столовое серебро. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 г. ◆ Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 г.

  6. посеребренные шелковые нити для вышивания, тканья ◆ Уже ему мерещился алый воротник, красиво вышитый серебром, шпага… и он дрожал всем телом. Н. В. Гоголь, «Нос», 1836 г.

  7. мелкие разменные монеты из сплава, в котором главной составной частью является серебро [2] или никель ◆ Когда бабушка Лукерья получила от Марьи целую пригоршню серебра, то не знала, что и подумать, а девушка нарочно отдала деньги при Кишкине, лукаво ухмыляясь: вот-де тебе и твоя приманка, старый чёрт. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золото», 1892 г.

  8. перен. мелодичность, звонкость, чистота (голоса, звука и т. п.) ◆ Иногда слышался из какого-нибудь уединенного озера крик лебедя и, как серебро, отдавался в воздухе. Н. В. Гоголь, «Миргород», 1835–1841 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь

Делаем Карту слов лучше вместе

серебро

Синонимы:

…В этой статье о серебре, свойства этого металла раскрываются примерно так, как со временем о них узнавало человечество.
 

Серебро — металл для женских украшений и символ Луны

Серебро так же как и золото на нашей планете встречается в самородном виде. Правда, судя по находкам, люди впервые познакомились с серебром, добыв его путем плавления золотых самородков с высоким содержанием серебра — найденные в Древнем Египте редкие серебряные украшения содержат от 20 до 40 процентов золота. Другим исторически доказанным путем получения серебра является его извлечение из свинценосных руд в Малой Азии. Таким способом в 4-м тысячелетии до нашей эры (более 5000 лет назад) удавалось добывать чистое серебро, правда, в очень небольших количествах. Серебро в те времена ценилось очень высоко и называлось «белым золотом».
Таким образом, серебро является первым драгоценным металлом, полученным в результате технологического развития человеческой цивилизации, но по началу оно не идентифицировалось как совершенно отличный от золота металл и в глубокой древности серебру приписывали мистические свойства золота.
По-настоящему серебро как самостоятельный металл люди начали воспринимать после открытия в 3-м тысячелетии до нашей эры богатых месторождений самородного серебра в Анатолии. После этого открытия серебро становится более распространенным драгоценным металлом, чем золото и его начинают использовать для изготовления не только драгоценных украшений, но и для отливки монет.
В иерархии ценности металлов серебро надолго утверждается на втором месте, после золота. Соответственно, сопоставляя металлы с небесной иерархией, если золоту ставилось в соответствие Солнце, то серебру, по логике, стала соответствовать Луна. Исходя из родства с Луной, древнегреческие мыслители первыми стали приписывать серебру женское начало.

Серебро — металл Луны, символ женственности

В те далекие времена, когда серебро было более редким металлом, чем золото, ему как «белому золоту» приписывалась вся символика золота, за исключением одного: даже тогда серебро не было символом власти.
После открытия первых крупных месторождений самородного серебра, этот металл стал уступать по ценности золоту и, в соответствии с небесной иерархией, попал под «покровительство» Луны.
Теперь серебро становится «женским металлом» символизирует мягкость, некую ночную таинственность, лунный свет, при этом считается, что изделия из серебра способствуют продолжению рода. Украшения из серебра в эту эпоху в основном носят женщины. Эта традиция настолько утвердилась Малой Азии и Ближнем Востоке, что сохранилась в этих регионах до наших времен — украшения из серебра носят только женщины.
После того как белый благородный металл стали использовать для изготовления монет, сначала в качестве сплавов с золотом, а затем в чистом виде с небольшими присадками меди, серебро становится символом богатого благополучия, достатка.
В основу метафизической картины мира Аристотеля заложено учение о первоэлементах, сущностных первостихиях, из которых строится мир, а свойства простых веществ,  из которых строятся предметы нашего мира, определяются пропорцией основополагающих сущностей.

Следуя мировоззрению своего времени александрийцы (философы Александрийской школы) ввели обозначение серебра: ☽ — знак молодой Луны, и считали что основополагающей сущностью серебра является вода, приписывая ему взаимопроникающее родство с водными знаками зодиака в первую очередь — это знак Рак, обитель Луны, а затем знаки Скорпиона и Рыб.
Легенда о возможности превращения неблагородных металлов в золото и серебро оказалась настолько живуча, что арабы, завоевав Египет, возродили поиски способа такого превращения и создали алхимию, обогатив знания новыми способами очистки металлов и жидкостей, а так же создав новые легенды и мифы (философский камень).
Любопытный момент, алхимики мусульманского мира, пытались превратить ртуть в серебро — священный металл полумесяца, в отличие от христианских алхимиков, пытавшихся превратить ртуть в золото…

Как видим, символическое восприятие серебра людьми менялось не только от эпохи к эпохе, но от одного вероучения к другому. В монотеистических религиях возрождается духовная символика серебра.
У христиан серебро символизирует лунный свет, а через свою белизну чистоту и невинность, Богородицу — Пресвятую Деву Марию, чистоту помыслов, духа и веры.
Существует еще ассоциативная символика серебра, связанная с личным восприятиям этого металла человеком, например, лично мне при слове «серебро» сразу представляется серебряная ложка «на первый зуб» (рис.1)…

Серебро в современном мире

Современное восприятие свойств серебра как драгоценного металла и химического элемента начало складываться в девятнадцатом веке.

Открытие Д.И. Менделеевым периодического закона химических элементов отдалило серебро от «царя металлов» золота — теперь оно стало занимать в периодической таблице 47 место между палладием и кадмием.
К концу девятнадцатого века правительства экономически развитых государств научились поддерживать стабильное обращение “бумажных денег” (банкнот: ассигнаций, кредитных и казначейских билетов и т.д.) — серебро, так же как и золото перестали использовать для массового производства денежных знаков. Основная часть добываемого серебра стала использоваться для нужд промышленности, причем, главным образом, отнюдь не в ювелирной.
Серебро в как в чистом виде, так и в составе сплав и химических соединений, настолько широко применяется в современной индустрии, что трудно назвать отрасль, где оно бы не использовалось. Наибольшие количества серебра потребляются химической, электротехнической, ювелирной промышленностью и машиностроением. Серебро широко используется в фармакологии, медицине и электронной промышленности. В 20 веке огромные количества серебра потреблялись для производства светочувствительных материалов (фото- и кинопленка, фотобумага, фотопластины и так далее), были даже периоды, в которые ощущался дефицит серебра.

Стоит отдельно обсудить бактерицидные свойства водных растворов серебра и его коллоидных взвесей. Издревле известно, что вода, хранящаяся в серебряных сосудах, не портится.
Причина такого замечательного свойства серебра была установлена лишь в 19 веке: швейцарский ученый Карл Нагели открыл, что ионы тяжелых металлов и, в частности, ионы серебра, угнетают жизнедеятельность бактерий и микроорганизмов, а при достижении определенной концентрации их убивают. Это происходит вследствие вмешательства ионов серебра в биохимические процессы живой клетки.
Имейте ввиду, что растворы серебра высокой концентрации, убивают не только болезнетворные бактерии, но и любые живые клетки, в том числе и клетки человеческого организма. Поэтому нужно подходить с большой осторожностью к использованию в лечебных целях настоянной на серебре воды и коллоидных растворов серебра, поскольку ионы металла могут накапливаться в организме. Всегда нужно помнить идею Филиппа Парацельса: «Всё — яд, всё — лекарство; то и другое определяет доза» (Лекарство от яда отличается дозой).

В последнее время снова в моду вошла еще одна характеристика человека, связанная с датой рождения, — его знак зодиака.
Казалось бы просто игра… Но даже кадровые агентства стали использовать эту характеристику для предварительного отбора кандидатов. Дело в том, что 60-70% людей, рожденных в северном полушарии, в большой степени соответствуют показателям темперамента своего знака.

Ювелирная промышленность сейчас предоставляет большой выбор серебряных украшений, как по цене, так и по эстетическим качествам. Подбирая подарок для близкого человека, или выбирая украшение для себя, многие невольно задумываются о совместимости украшения и знака зодиака его будущего владельца. Издревле считалось, что серебро — это металл, связанный со знаками Рыб, Скорпиона и Рака. Но имейте ввиду, что постоянно носить на себе изделия из чистого серебра не рекомендуется, поскольку в человеческом поте содержаться вещества взаимодействующие с серебром, во многих случаях при этом образуются токсичные соли…
Специально для тех, кто родился под водными знаками зодиака (♋ — Рак, ♏ — Скорпион, ♓— Рыбы) и очень сильно верит в их судьбоносность, стоит сказать, что серебро лучше комбинировать с золотом, причем так, чтобы непосредственно с кожей соприкасалось золото.
Вообще, в таких случаях нужно следовать постулатам своей собственной внутренней веры — если человек верит, что серебро ему помогает, значит, так и есть! Но учтите, важно не наличие серебра в чистом виде, а просто его присутствие, например, в сплаве с золотом.

Но вернемся к серебряной символике:

— Как Вы думаете, какое символические украшение из серебра наиболее распространено в мире?
Удивительно, но факт — это серебряный христианский крестик. Правда, если подумать, то ничего удивительного нет, ведь в христианстве серебро символизирует чистоту помыслов, духа и веры.
 

Слово “Серебро” — значения, история происхождения

Слово “серебро” может обозначать не только драгоценный металл, но и свойства и символы связанные с ним.
Например, «серебро на висках» — седина; «столовое серебро» — посуда и столовые приборы из серебра; «серебряный голос». В литературном творчестве иносказательно используют визуальное восприятие драгоценного металла: “Серебро зимы»; «Серебро, огни и блестки,- Целый мир из серебра!» (В. Брюсов. Первый снег).
Но гораздо большим количеством смысловых оттенков стало обладать производные от слова “серебро” прилагательные “серебряный” и «серебристый». На основе слов “серебро” и “серебряный” создано множество крылатых фраз и поговорок: серебряный век; серебряная свадьба; серебряный звон, а из поговорок приведу только две самые известные:
«Месяц — серебро, а красное солнышко — золото»; «Слово — серебро, молчание — золото» .

В настоящее время светила от науки, называемой «этимология», не смогли прийти к консенсусу по поводу происхождения слова «серебро», вероятно, главным образом, потому что искали источники его заимствования.
Полагаю, что не стоит здесь приводить не очень вразумительные версии происхождения названия этого благородного металла. Скажу только, что этимологические корни слова «серебро» до сих пор достоверно не установлены.

Поэтому, позволительно, задать такой направляющий вопрос: «Откуда в древнеславянском переводе библии возникли «тридцать сребряников»?»
Во всех славянских языках название серебра созвучно слову «сребро», причем в других языках ничего подобного нет, что вероятнее всего означает: “Слово «серебро» так же как и слово «золото» — является исконно русским!”

Работа над статьей «Серебро – символ, металл, элемент. Слово “Серебро” — значения, история.» еще продолжается.

Свойства серебра как металла и химического элемента.

Серебро Ag (от латинского Argentum) — благородный тяжелый металл белого цвета, мягкий, ковкий и пластичный.

При нормальных условиях плотность серебра 10500 кг/м³;
— удельная теплоемкость 234,46 дж/(кг·К);
— удельная теплопроводность серебра 407,79 вт/(м·К);
— удельное электросопротивление серебра 1,59·10^-8 ом·м;
— линейный коэффициент температурного расширения 19,53·10^-6 К^-1.

Температура плавления серебра 960,8°С, удельная теплота плавления ≈ 105 кДж/кг.

Температура кипения серебра 2212°C, удельная теплота испарения ~ 2233
кДж/кг.

Как химический элемент серебро занимает 47 место в периодической таблице (атомный номер 47) и в большинстве устойчивых соединений проявляет степень окисления +1. Степени +2 и +3 возникают лишь в соединениях с присутствием кислорода. Непосредственно кислородом серебро не окисляется даже при высокой температуре. Важно знать, что большинство солей серебра токсичны и малорстворимы в воде и обладают кумулятивным эффектом (накапливаются в организме).

Серебро не окисляется кислородом из воздуха даже при нагреве до высоких температур. Но в присутствии даже просто следов двухвалентной серы (сероводород, тиосульфаты, резина) на поверхности металла образуется черный налёт малорастворимого сульфида серебра, обуславливающего потемнение серебряных изделий:

4Ag+2H₂S+O₂=2Ag₂S+2H₂O

Металл-кристаллическая решетка серебра, как простого вещества, представляет собой гранецентрированную кубическую структуру плотно упакованных сфер с координационным числом 12, а = 1,13 Å. Атомный радиус серебра 1,44 Å, ионный радиус Ag⁺ ~1,13 Å; Аu²⁺ ~0,80 Å

В нашей вселенной стабильны два изотопа серебра: ¹⁰⁷Ag (51,35%) — количество протонов p — 47, нейтронов n — 60 и ¹⁰⁹Ag (48,65%) — количество протонов p — 47, нейтронов n — 62 у обоих спин ядра 1/2, четность ядра «-» (минус), конфигурация внешней электронной оболочки 5d¹⁰ 6s¹.