Представлено сочинение на английском языке Мой любимый спортсмен/ My Favourite Sportsman с переводом на русский язык.
| My Favourite Sportsman | Мой любимый спортсмен |
| I am really fond of sport. I especially like tennis, swimming, skiing, basketball, and figure-skating. However, my favourite type of sport is football. I like both playing and watching it. Football is played in many countries, so I support foreign teams as well as the domestic ones. | Я очень люблю спорт. Мне особенно нравятся теннис, плавание, лыжи, баскетбол, и фигурное катание. Однако, мой самый любимый вид спорта – футбол. Мне нравится, и смотреть игру, и играть в неё. В футбол играют во многих странах, так что я болею за иностранные команды, наряду с отечественными. |
| I know many great players of football. Among them, Maradona, Zidan, Arshavin, Totti, Maldini, Beckham, Cnatona, Messi, Vieri, but most of all I like Ronaldo. I like the way he plays and behaves. He seems to be not only talented but also a strong-willed guy. His full name is Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro. I know people who don’t like this Portuguese-born footballer but I adore him. He is considered to be the most expensive footballer of all times. To transfer from “Manchester United” team to Spanish “Real” he was paid more than 83 million pounds. Ronaldo was born on February the 5th, 1985 in Madeira neighborhood. He was the youngest child in a family and his father named him after the American President Ronald Reagan. | Я знаю много великих игроков футбола. Среди них, Марадона, Зидан, Аршавин, Тотти, Мальдини, Бекхэм, Кантона, Месси, Вьери, но больше всего мне нравится Роналду. Мне нравится, как он играет и ведет себя. Он, кажется, не только талантливым, но и волевым парнем. Его полное имя Криштиану Роналду душ Сантуш Авейру. Я знаю людей, которым не нравится этот футболист португальского происхождения, но я его обожаю. Он считается самым дорогим футболистом всех времен. За переход из команды «Манчестер Юнайтед» в испанский «Реал» он получил более 83 миллионов фунтов. Роналдо родился в 5-го февраля в 1985 году, близ Мадейры. Он был самым младшим ребенком в семье, и отец назвал его в честь американского президента Рональда Рейгана. |
| His career in football started rather early. At the age of eight he already played for the amateur team “Andorinha”. When he turned ten, he signed his first contract with the local club “Nacional”. Today, Ronaldo is one of the best players in the world and he plays as a forward for the Spanish club “Real Madrid”. He is known to be mentally sharp, predicting certain plays, and having very good reactions. He was also the first player to win all main football awards. | Его карьера в футболе началась довольно рано. Уже в возрасте восьми лет он играл в любительской команде “Андоринья”. Когда ему исполнилось десять, он подписал свой первый контракт с местным клубом “Насьональ”. Сегодня Роналдо является одним из лучших игроков в мире и выступает форвардом в испанском клубе “Реал Мадрид”. Он славится острым умом, умением предвидеть ход определенных игр и наличием очень хорошей реакции. Он был также первым игроком, выигравшим все основные футбольные награды. |
| Apart from being a great player, Ronaldo often donates money and personal possessions to charity funds and people who are in need. | Помимо того, что Роналдо отличный игрок, он часто жертвует деньги или личные принадлежности в фонды благотворительности или людям, которые нуждаются в этом. |
Содержание
- Напишите короткий рассказ о знаменитом спортсмене вашей страны Напишите пож если можно то на английском?
- Сочинение на английском мой любимый спортсмен Евгения Медведева 150-180 слов
- Напишите короткий рассказ о знаменитом спортсмене вашей страны Напишите пож если можно то на английском?
- Соченение про спортсмена на англиском 60-70слов
- Ответы 10
Напишите короткий рассказ о знаменитом спортсмене вашей страны Напишите пож если можно то на английском?
Напишите короткий рассказ о знаменитом спортсмене вашей страны Напишите пож если можно то на английском.
Елена Исинбаева родилась 3 июня 1982 года в Волгограде.
Семья жила скромно и небогато.
Мать воспитывала девочек в строгости.
В пятилетнем возрасте Елена пошла в спортшколу, где занималась художественной гимнастикой.
В 2000 году поступила в Волгоградскую Академию физической культуры.
Первые прыжки Исинбаевой показали, что у нее есть прирожденная предрасположенность к данному виду спорта.
Тренеру Трофимову понадобилось всего полгода, чтобы сделать из юной спортсменки настоящую чемпионку.
Исинбаева год за годом улучшала свои результаты.
Постепенное взятие высоты позволяло Елене поддерживать свою известность год за годом.
В 2014 году у Исинбаевой родилась дочь.
Yelena Isinbayeva born 3 June 1982 in Volgograd.
The family lived modestly and wealthy life.
The mother raised her girls in line.
At age five, Elena went to the sports school, where he was engaged in artistic gymnastics.
In 2000 he entered the Volgograd Academy of physical culture.
The first jump Isinbayeva showed that she has a natural predisposition to the sport.
Coach Trofimov took only six months to make young athletes a real champion.
Isinbayeva has improved their results.
The gradual capture of the height allowed Elena to maintain their popularity year after year.
Yelena Isinbayeva is a very open and friendly girl, but his personal life prefers not to advertise.
Источник
Сочинение на английском мой любимый спортсмен Евгения Медведева 150-180 слов
My Favourite Athlete
My favourite athlete is Evgenia Medvedeva, a famous Russian figure skater.
Zhenya is 20 years old and she has already won a lot of medals. She has a lot of fans in many countries all over the world. People like Zhenya because she is very artistic and full of life and energy.
I fell in love with her skating while watching her compete in the Winter Olympics in 2018. Evgenia won the silver medal there. At that time she was competing on a broken foot but her free programme «Anna Karenina» was a real masterpiece. Then there was her brave decision to change coaches and move to Canada. The easiest thing for Zhenya would be to retire, make money hosting TV shows, and skate in ice shows. Instead, she chose to move across the globe and start over. I liked her programs when she was with Eteri Tutberidze, and I am excited about her continuing career with Brian Orser.
I admire Evgenia’s strength of mind, hard work and dedication. I love both of her programs this year and I hope to see her win more competitions in the future!
Мой любимый спортсмен
Жене 20 лет, и она уже завоевала множество медалей. У нее много поклонников во многих странах мира. Людям нравится Женя, потому что она очень артистична, полна жизни и энергии.
Я влюбилась в ее катание, наблюдая за ее участием в зимних Олимпийских играх 2018 года. Евгения завоевала там серебряную медаль. Она тогда выступала с переломом ноги, но ее произвольная программа «Анна Каренина» была настоящим шедевром. Затем последовало ее смелое решение сменить тренера и переехать в Канаду. Проще всего для Жени было бы завершить карьеру, зарабатывать деньги на телешоу и кататься в ледовых представлениях. Вместо этого она решила пересечь земной шар и начать все сначала.
Мне нравились ее программы, когда она была с Этери Тутберидзе, и я с большим энтузиазмом отношусь к ее продолжающейся карьере с Брайаном Орсером.
Я восхищаюсь Жениной силой духа, трудолюбием и преданностью любимому делу. Мне нравятся обе ее программы этого года и я надеюсь, что в будущем она выиграет еще больше соревнований!
Источник
Напишите короткий рассказ о знаменитом спортсмене вашей страны Напишите пож если можно то на английском?
Напишите короткий рассказ о знаменитом спортсмене вашей страны Напишите пож если можно то на английском.
Елена Исинбаева родилась 3 июня 1982 года в Волгограде.
Семья жила скромно и небогато.
Мать воспитывала девочек в строгости.
В пятилетнем возрасте Елена пошла в спортшколу, где занималась художественной гимнастикой.
В 2000 году поступила в Волгоградскую Академию физической культуры.
Первые прыжки Исинбаевой показали, что у нее есть прирожденная предрасположенность к данному виду спорта.
Тренеру Трофимову понадобилось всего полгода, чтобы сделать из юной спортсменки настоящую чемпионку.
Исинбаева год за годом улучшала свои результаты.
Постепенное взятие высоты позволяло Елене поддерживать свою известность год за годом.
В 2014 году у Исинбаевой родилась дочь.
Yelena Isinbayeva born 3 June 1982 in Volgograd.
The family lived modestly and wealthy life.
The mother raised her girls in line.
At age five, Elena went to the sports school, where he was engaged in artistic gymnastics.
In 2000 he entered the Volgograd Academy of physical culture.
The first jump Isinbayeva showed that she has a natural predisposition to the sport.
Coach Trofimov took only six months to make young athletes a real champion.
Isinbayeva has improved their results.
The gradual capture of the height allowed Elena to maintain their popularity year after year.
Yelena Isinbayeva is a very open and friendly girl, but his personal life prefers not to advertise.
Источник
Соченение про спортсмена на англиском 60-70слов
My favorite sportsman is Michael Schumacher.
During his distinguished career, he broke many records in Formula One racing.
He was twice named the sportsman of the year and is the second richest sportsman of all time and nations, second only to basketball player Michael Jordan.
But important is not his wealth and not even records, Schumacher has become a symbol of the desire for a goal, a symbol of speed. Focused on his business, he reached the heights of skill. It’s inspiring.
Looking at Michael, I want to become the best in my business. Schumacher is a good example for teenagers, he shows what can be achieved if you try, work and improve yourself.
Мой любимый спортсмен — Михаэль Шумахер.
Во время своей выдающейся карьеры он побил множество рекордов в автогонках Формула 1.
Он был дважды назван спортсменом года и является вторым богатейшим спортсменом всех времён и народов, уступая лишь баскетболисту Майклу Джордану.
Но важно не его богатство и даже не рекорды, Шумахер стал символом стремления к цели, символом скорости. Сосредоточенный на своём деле, он достиг вершин мастерства. Это вдохновляет.
Глядя на Михаэля, хочется и в своём деле стать лучшим. Шумахер хороший пример для подростков, он показывает чего можно достичь, если стараться, работать и самосовершенствоваться
I was very glad to hear from you again. I haven’t written for ages because of my school activities.
In your letter you ask me to tell you about my favorite kind of sports. With a pleasure. I like many kinds of sports but best of all I like football. It’s the game of my dream. I play for my school football club «Shkolnik». We are good players and we win almost every competitions.
Besides it I’m a football fan and I like to watch every match on TV or in the stadium. And what about you? Tell me about your favorite kind of sports. That’s for me today. I have to go.
Best regards to your family.
Write soon.
Я был очень рад получить от тебя весточку. Я не писал целую вечность из-за занятости в школе.
В своем письме ты просишь меня рассказать о моем любимом виде спорта. С удовольствием. Мне нравятся многие виды спорта, но больше всего я люблю футбол. Это игра моей мечты. Я играю за мой школьный футбольный клуб «Школьник». Мы хорошие игроки, и мы выигрываем почти все соревнования.
Кроме того, я футбольный болельщик, и мне нравится смотреть каждый матч по телевизору или на стадионе. А как насчет тебя? Расскажи мне о своих любимых видах спорта. Это все на сегодня. Мне нужно идти.
передай привет своей семье.
Пиши как можно быстрее
Источник
Ответы 10
Denis Dmitriyevich Cheryshev (Russian: Денис Дмитриевич Черышев; born 26 December 1990) is a Russian professional footballer who plays as a left winger for Spanish club Valencia CF on loan from Villarreal CF, and the Russian national team.
A youth product of Real Madrid, he made his senior debut for the reserves in 2009 and with the first team in 2012. He then had loan spells at Sevilla, Villarreal and Valencia before joining Villarreal permanently in 2016, and returned to Valencia on loan two years later.
Having earned 45 caps and scored 23 goals in its youth categories, Cheryshev made his debut for Russia in 2012. He was a participant at the 2018 World Cup.Early years
Born in Nizhny Novgorod, Russian Soviet Federative Socialist Republic, Soviet Union, Cheryshev started his career at Sporting de Gijón, where his father Dmitri was playing at the time. He soon followed him to his next club, Burgos, entering its youth system at the age of 9.[2]
During his spell, Cheryshev was selected to play for the youth levels of the Castile and León regional team.[3]
Cheryshev joined Real Madrid in 2002, and completed his formative years in their academy.[4] Still a junior, he appeared in nine Segunda División games with Real Madrid Castilla during the 2008–09 season; it was also during this time he formed a long-lasting friendship with future Spanish national team player Nacho.[5]
Over the next two years, Cheryshev played 61 matches and scored 11 goals for the reserve side. He was an important attacking unit as the latter campaign ended in promotion to Segunda División, after a five-year absence.[6]
Cheryshev made his debut in division two on 17 August 2012, playing the full 90 minutes in a 1–2 away loss against Villarreal.[7] On 27 November, he made his official debut for the first team in a 3–0 home win (7–1 on aggregate) over Alcoyano in the season’s Copa del Rey.[8][9]
Мне очень нравиться волейбол.Любовь в волейболу у меня появилась тогда,когда я начала смотреть по телевизору игру волейбол.Мне там понравилась одно девушка,вернее знаменитая волеболистка Екатерина Гамова.Она великолепно играет.Она стала для меня кумиром.Сейчас я вас опишу её портретный очерк.
Она светло кожая девушка,с темными волосами и голубыми глазами.Её тело стройная,красивая,мускулистая.
патриотизм, транслировать, кавалерия ; сезон, консерватория,
в некоторых не уверен, поэтому прошу проверить самим)
Сообщение о группе Imagine Dragons, а точнее о его главе и солисте, Дэне Рейнольдсе.
Его родители хотели чтобы он стал врачом, юристом, но Дэна тянуло к музыке. Делал он свои первые шаги в музыке когда ему былы 6 лет, он играл на фортепиано в виде игры. После этого в 13 лет он тайком прокрадывался к компьютеру старшего брата чтобы включить функцию записи звука и сделать наброски песен о своих подростковых переживаниях.
Также он и его родители принадлежат к распространенному в США религиозному течению мормонов. Одной из особенностей, присущих мормонам, является исходящая из приверженности христианским традициям многодетность. Поэтому неудивительно, что семья Рэйнольдсов воспитывала девять детей, седьмым из них и был Дэниел (Дэн) Колтер.
В семье Рэйнольдса увлечение музыкой считалось скорее хобби, чем жизненным кредо или серьёзной профессией. Позднее в колледже, создавая рок-группу «Imagine Dragons», Дэниел сильно переживал об отношении родителей к его занятию, испытывал дискомфорт из-за разницы с братьями и сестрами, которые уже работали адвокатами и врачами.
Также советую послушать песни Imagine Dragons: Radioactive, Believer, Thunder, Natural.
Maria Yuryevna Sharapova is a Russian professional tennis player. Her parents are originally from Gomel, Belarus, but moved to Russia in 1986 in the aftermath of the Chernobyl nuclear accident. Sharapova was born in Nyagan, Siberia, the following year.
At the age of three, Sharapova moved with her family to the resort town of Sochi, beginning to play tennis at the age of four, using a racquet given to her by Yevgeny Kafelnikov’s father. At age five or six, at a tennis clinic in Moscow, Sharapova was spotted by Martina Navratilova, who urged her parents to get her serious coaching in the United States.
Sharapova is regarded by many as possessing a natural beauty and figure and has done some modeling, having signed a contract in November 2003 with IMG Models. She enjoys fashion and is known to read celebrity magazines. However, she says she does not want to overdo these activities, preferring to focus on her tennis. She is often compared to Anna Kournikova, also a Russian Bollettieri student and model. However, Sharapova, Bollettieri, and Kournikova all reject the comparison.
Источник
Сочинение на тему “Мой любимый спортсмен” на английском языке с переводом на русский язык |
|
My favourite sportsman |
Мой любимый спортсмен |
| Sport is an important part of our life. Sport makes us healthy and teaches us to be strong and industrious. My favourite kind of sport is ski-jumping. Sportsmen descend a special ramp which is so called inrun, jump from the end of this ramp and try to “fly” as far as possible. I really admire how brave these sportsmen are. | Спорт является важной частью нашей жизни. Спорт делает нас здоровыми и учит нас быть сильными и трудолюбивыми. Мой любимый вид спорта – прыжки на лыжах с трамплина. Спортсмены спускаются по специальному уклону, который называется горой разгона, прыгают с края этой горы разгона и пытаются “пролететь” так далеко, насколько это возможно. Я действительно восхищаюсь смелостью этих спортсменов. |
| My favourite sportsman is an Austrian ski-jumper Thomas Morgenstern. He is one of the most successful ski-jumpers. He competed for about twelve years. His career started in 2002 and his debut was quite successful. He took part in many competitions such as the Nordic World Ski Championships, the Ski-Flying World Championships and the Olympic games. | Мой любимый спортсмен – австрийский лыжник Томас Моргенштерн. Он является одним из самых успешных спортсменов данного вида спорта. Он принимал участие в соревнованиях в течение около двенадцати лет. Его спортивная карьера началась в 2002 году, и его дебют был вполне успешным. Он принимал участие во многих соревнованиях, таких как Чемпионат мира по лыжным видам спорта, Чемпионат мира по полетам на лыжах и Олимпийские игры. |
| Each competition with his participation was something special for his fans. We knew that he would achieve high results. Thomas Morgenstern got many medals. He has fourteen gold medals, three silver medals and three bronze medals. He also has 23 individual wins and 16 team wins. | Каждое соревнование с его участием было чем-то особенным для его поклонников. Мы знали, что он достигнет высоких результатов. Томас Моргенштерн получил много медалей. Он имеет четырнадцать золотых медалей, три серебряные медали и три бронзовые медали. На его счету также 23 индивидуальные победы и 16 командных побед. |
| Thomas Morgenstern is a very brave sportsman. In 2014 he sustained severe head injuries during training. Fortunately, he recovered and even took part in the competition. However, his individual results were not so good as usual. Sometime after that in 2014 he decided to retire from competitive ski-jumping and announced about that. I hope that one day he comes back to ski-jumping, maybe, as a coach. | Томас Моргенштерн очень смелый спортсмен. В 2014 году он получил серьезные травмы головы во время тренировки. К счастью, он выздоровел и даже принял участие в соревновании. Тем не менее, его индивидуальные результаты были не такими высокими, как обычно. Через некоторое время после этого в 2014 году он решил завершить профессиональную спортивную карьеру и объявил об этом. Я надеюсь, что однажды он вернется в спорт, может быть, в качестве тренера. |
| Anyway, there are many high-achieving ski-jumpers. This kind of sport is something that will always attract me. | В любом случае, есть много сильных прыгунов на лыжах с трамплина. Этот вид спорта всегда будет привлекать мое внимание. |
Автор – Ирина Селезнева
Продолжаем тему, начатую в сочинении Мой любимый вид спорта и в диалогах о спорте, теперь поговорим о людях.
My favorite sportsman is Michael Schumacher.
During his distinguished career, he broke many records in Formula One racing.
He was twice named the sportsman of the year and is the second richest sportsman of all time and nations, second only to basketball player Michael Jordan.
But important is not his wealth and not even records, Schumacher has become a symbol of the desire for a goal, a symbol of speed. Focused on his business, he reached the heights of skill. It’s inspiring.
Looking at Michael, I want to become the best in my business. Schumacher is a good example for teenagers, he shows what can be achieved if you try, work and improve yourself.
Перевод.
Мой любимый спортсмен – Михаэль Шумахер.
Во время своей выдающейся карьеры он побил множество рекордов в автогонках Формула 1.
Он был дважды назван спортсменом года и является вторым богатейшим спортсменом всех времён и народов, уступая лишь баскетболисту Майклу Джордану.
Но важно не его богатство и даже не рекорды, Шумахер стал символом стремления к цели, символом скорости. Сосредоточенный на своём деле, он достиг вершин мастерства. Это вдохновляет.
Глядя на Михаэля, хочется и в своём деле стать лучшим. Шумахер хороший пример для подростков, он показывает чего можно достичь, если стараться, работать и самосовершенствоваться.
Почитайте наши спортивные подборки: футбол, баскетбол, хоккей.
Alexander Karelin is my sports idol.
He was born Siberia, like me, at age 13 began to engage in wrestling. This is a very large and strong man, like Hercules from ancient myths. He is like a rock hanging over the adversaries.
During his career, he won three Olympic gold medals, won in nine world championships.
He remained undefeated for more than thirteen years.
887 victories and only two defeats, for which he took revenge. Such a number of victories is not only evidence of tremendous physical strength, but also the result of intellectual work, the correct evaluation of the enemy, the ability to take advantage of the current situation.
At Karelin I’m learning to take the most out of the current moment and make the most of my skills.
Перевод.
Александр Карелин – мой спортивный кумир.
Он родился Сибири, как и я, в 13 лет начал заниматься борьбой. Это очень большой и сильный человек, словно Геракл из древних мифов. Он как скала нависает над противниками.
За свою карьеру он выиграл три золотые олимпийские медали, одержал победы в девяти чемпионатах мира.
Он оставался непобеждённым на протяжении более тринадцати лет.
887 побед и только два поражения, за которые он взял реванш. Такое количество побед свидетельство не только огромной физической силы, но и результат интеллектуальной работы, правильной оценки противника, умения воспользоваться сложившейся ситуацией.
У Карелина я учусь брать максимум из текущего момента и максимально использовать свои навыки.