Небольшой рассказ на английском языке о планах на неделю мальчика Димы.
Текст является приложением к тематическому словарю «Дни недели на английском языке».
Если вы не уверены в своем словарном запасе английских слов по теме:
- Кроссворд – проверка словарного запаса.
- Английский в картинках: «Дни недели. DAYS OF WEEK».
- Английский в картинках: «Дни недели. RUS-ENG».
- Английский в картинках: «Дни недели. ENG-RUS».
Days of the week (My plans)
My name is Dima. I am 10 years old and I live with my parents in a big city. Today I want to tell you about my plans for a week.
As I’m in the fourth form (grade), from Mondays through Friday I usually go to school. As a rule, on Monday I’m very reluctant to attend school because after idling about on weekends it’s too hard to start working again. So Monday is not an easy day for me due to Monday feeling that I often have.
On Tuesday I am very busy. After school I have to attend acting classes, after that I walk back home, have dinner and sit at my desk to do homework. It takes 1-2 hours to finish my homework. Afterwards I go to bed at 10 pm.
On Wednesdays I’m not as busy as on Tuesday. I don’t have any additional lessons according to my timetable. I am fully free. I can do whatever I want. On this day I often play football with my brother and go to the cinema.
Thursday is my favorite day of the week because I have two lessons of drawing and one English lesson at school. After school I also take Italian lessons at my tutor’s.
Concerning Friday, this day is the same as Tuesday. Everything repeats with one exception – I can put off homework till weekends.
Saturday and Sunday are the best days of the week. I always spend them with my family and friends.
Дни недели (Мои планы)
Меня зовут Дима. Мне 10 лет и я живу с родителями в большом городе. Сегодня я хочу рассказать вам о моих планах на неделю.
Так как я учусь в четвертом классе, с понедельника по пятницу я обычно хожу в школу. Как правило, в понедельник я очень неохотно посещаю школу, потому что после безделья на выходных очень трудно снова приняться за работу. Поэтому понедельник не легкий день для меня из-за нежелания учиться, которое часто у меня возникает в этот день.
Во вторник я очень занят. После школы я должен идти на курсы актерского мастерства, затем я возвращаюсь домой пешком, обедаю и сажусь за стол делать уроки. Для того чтобы сделать домашнее задание, мне требуется 1-2 часа. После этого я ложусь спать в 10 часов вечера.
По средам я не так занят, как по вторникам. У меня нет никаких дополнительных занятий согласно моему расписанию. Я полностью свободен. Я могу делать все, что я захочу. В этот день я часто играю в футбол с братом и хожу в кино.
Четверг – это мой любимый день недели, потому что в школе у меня два урока рисования и один урок английского. После школы я также беру уроки итальянского языка у репетитора.
Что касается пятницы, то этот день точно такой же, как и вторник. Все повторяется, за исключением одного – я могу отложить домашнее задание на выходные.
Суббота и воскресенье – лучшие дни недели. Я всегда провожу их с семьей и друзьями.
Сочинение на тему «Мой любимый день недели» на английском языке с переводом на русский язык |
|
My Favourite Day of the Week |
Мой любимый день недели |
|
My favorite day of the week is Saturday. First of all, it is a weekend and I have an opportunity to sleep longer. After the working week, I feel really exhausted and Saturday is a day when I can relax. The further reason to love Saturday is the fact that my mother cooks pancakes for the breakfast. This is my favorite dish. Unfortunately, during the working week, I do not have enough time to eat properly because I have to hurry up so as not to be late for school. |
Мой любимый день недели – суббота. Во-первых, это выходной день, и у меня есть возможность поспать подольше. После рабочей недели, я чувствую себя очень уставшим, а суббота – это день, когда я могу расслабиться. Еще одна причина, почему я люблю субботу -это то, что мама готовит блинчики на завтрак. Это мое любимое блюдо. К сожалению, в течение рабочей недели, у меня не хватает времени, чтобы нормально кушать, потому что я должна поторопиться, чтобы не опоздать в школу. |
|
After the breakfast, my parents and I normally go somewhere. Very often we go for a walk in the park not far from our home. In summer I can ride a bike there or do roller skating. In winter we normally go skiing there. From time to time I go to the cinema or visit different museums either with my family or with my friends. I tend to do my homework and on Sundays, that`s why on Saturday I have enough spare time not only to spend it with my family but also to meet with my friends. Moreover, on Saturdays, I tend to visit my grandparents and have a dinner with them. My granny cooks very deliciously. After dinner, I play chess with my grandfather. Sometimes we play some desktop games together. |
После завтрака, мы с родителями обычно идем куда-нибудь. Очень часто мы идем на прогулку в парк, расположенный недалеко от нашего дома. Летом я могу кататься там на велосипеде или роликовых коньках. Зимой мы обычно катаемся там на лыжах. Время от времени я хожу в кино или посещая различные музеи с семьей или с моими друзьями. Я обычно делаю свое домашнее задание по воскресеньям, поэтому в субботу у меня достаточно свободного времени не только, чтобы провести его с семьей, но и для того чтобы встретиться с друзьями. Кроме того, по субботам, я стараюсь навестить бабушку с дедушкой и поужинать с ними. Моя бабушка готовит очень вкусно. После ужина, я играю в шахматы с дедушкой. Иногда мы играем вместе в настольные игры. |
|
Saturday is the best day of the week for me. I do not have to go to school and do my homework, I can do everything I like and that`s great! |
Суббота – лучший день недели для меня. Мне не надо ходить в школу и делать домашнее задание, я могу заниматься тем, что мне нравится, и это здорово! |
- сочинения
Муниципальное бюджетное образовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №31 г. Йошкар-Олы»
Научно – исследовательский проект
по английскому языку
на тему: «Дни недели».
Выполнил:
Степанов Глеб
ученик 3 «В» класса
МБОУ СОШ №31
г. Йошкар-Олы
Руководитель:
Степанова Марина Олеговна
учитель английского языка
МБОУ СОШ №31 г. Йошкар-Олы
Йошкар-Ола, 2020
Содержание:
Введение………………………………………………………………3
Основная часть…………………………………………………….….4
Заключение……………………………………………………………7
Список литературы……………………………………………………8
Приложение 1…………………………………………………………9
Приложение 2………………………………………………………..10
Приложение 3…………………………………………………………11
Введение
Всем известно, что год состоит из 12 месяцев, месяц делится на недели, неделя − на 7 дней, и у каждого дня недели есть свое название. Любой народ нашей планеты имеет свои названия дней недели, которые связаны с историей, мировоззрением, культурой, образом мыслей и характером того или иного народа.
Актуальность работы заключается в том, что изучение любого языка невозможно без знания дней недели. Ведь каждый день любой человек в своей речи так или иначе употребляет какой-то день недели. Кроме того, каждый пользуется ежедневно календарем, в котором часто на английском языке написаны дни недели.
На одном из уроков английского языка мы изучали тему «Дни недели». При изучении темы «Дни недели», на уроках английского языка было очень трудно запомнить названия. Чтобы облегчить процесс запоминания названий дней недели, мы решили выяснить происхождение этих слов.
Так возникла тема нашей исследовательской работы.
Цель: изучение происхождения названий дней недели в английском языке.
Данная цель определяет решение следующих задач:
- изучить происхождение названий дней недели в английском языке;
- узнать, почему английская неделя начинается с воскресенья;
- оформить результаты исследования в виде презентации.
Объект исследования: дни недели.
Предмет исследования: происхождение названий дней недели.
Гипотеза: если дни недели в английском языке пишутся с заглавной буквы, то можно предположить, что они произошли от каких-либо имен собственных.
Методы исследования: сопоставительный анализ теоретической литературы, наблюдение, описание, социологический опрос, анкетирование.
Основная часть
В англоязычных странах, как и подавляющем большинстве стран мира, используется семидневная неделя:
Sunday – [‘sʌndeɪ] — воскресенье
Monday — [ ‘mʌndeɪ ] — понедельник
Tuesday — [ ‘tju:zdeɪ ] — вторник
Wednesday — [ ‘wenzdeɪ ] — среда
Thursday — [ ‘θə:zdeɪ ] — четверг
Friday — [ ‘fraɪdeɪ ] — пятница
Saturday — [ ‘sætədeɪ ] – суббота
В Англии, США, Канаде и многих других странах первый день недели не понедельник, как мы привыкли считать, а воскресенье. То есть неделя начинается с выходного дня и заканчивается так же выходным. При этом понедельник — пятница — это рабочие дни.
Вот пример из календаря стран английского языка (Приложение 1). Из чего следует, что неделя в календаре начинается с воскресенья.
Первый день недели «воскресенье» идет от Ветхого завета. Это был первый день сотворения мира. Последний, седьмой день – была суббота, когда Бог отдыхал от трудов праведных. Суббота определена выходным днем, а неделя начинается с первого рабочего дня. В Европе, а точнее в Риме до II в. н. э тоже придерживались этого обычая, пока император Адриан не запретил христианам праздновать субботу. Именно тогда день отдыха перенесли на воскресенье, а в 321 г. римский император Константин узаконил этот день как еженедельный государственный праздник. Первый день «понедельник» образовался на основе Нового завета. Христос воскрес в день после субботы, этот день назвали «воскресенье» и определили, что он должен быть выходным. А неделю по-прежнему продолжили начинать после выходного, т.е. в понедельник. Такая неделя в большинстве стран.
В США и в некоторых других странах установилась смесь этих двух вариантов. Первый день недели – воскресенье (от Ветхого завета), и выходной – тоже воскресенье (от Нового завета).
Существует несколько версий происхождения названий дней недели. Самая правдоподобная версия, которая поддерживается официальной наукой — это версия образования названий дней от названий планет.
С давних времен людям были известны 7 планет. А в каждой из культур почитались собственные Боги, а планеты (впоследствии ставшие днями недели) получили свои названия от имён наиболее почитаемых Богов.
Англия долгое время находилась под влиянием римлян, поэтому английская культура переняла немалую часть европейских традиций и верований. Позже на Британские острова пришли викинги и в английскую культуру добавились скандинавские мотивы.
В результате в английском языке сформировались такие названия:
Monday [‘mʌndeɪ] понедельник
Итак, понедельник по-английски ‘Monday’ [‘mʌndeɪ], происходит от древнеанглийского ‘Mōnandæg’, что означает «День Луны» (лат. dies Lunae). Неудивительно, что этот день особо труден на подъем, ведь луна никак не связана с активностью, весельем, постоянством, – как раз наоборот, Луна это непостоянство и энергия пассивности, неясность ситуации и неопределенность.
По всему миру люди чувствуют сходное отношение к понедельнику, в английском языке даже есть выражение “Monday feeling” – нежелание работать после воскресенья.
Tuesday [‘tjuːzdɪ] вторник
Английское значение слова Tuesday [‘tjuːzdɪ] (древнеанглийское название Tīwesdæg — день Тира), восходит к имени воительного германского бога Тюр (Tīw) – он был одноруким сыном Одина, аналог римского бога войны Марса.
Wednesday [‘wenzdeɪ] среда
Среда, английский перевод – Wednesday [‘wenzdeɪ] или на древнеанглийском ‘Wōdnesdæg’, таит в себе имя германского бога Одина (также Водин или Вотан). Воден или Один был высшим норвежским богом и выдающимся божеством англосаксов в Англии. Некоторые историки и лингвисты видят сходство в названии среды по-английски с латинским dies Mercurii (День Меркурия).
Thursday [‘θɜːzdeɪ] четверг
Четверг, Thursday [‘θɜːzdeɪ], происходит от английского слова ‘thunder’ – гром, небесный гул. Этот день отдан богу Юпитеру (в древнегреческой мифологии – Зевс), бог грома и молнии. В германской традиции это огненнобородый бог Тор (Thor), второй по важности после Одина.
Friday [‘fraɪdeɪ] пятница
Friday [‘fraɪdeɪ] – пятница, по-древнеанглийски ‘Frīgedæg’, названа так по имени жены Одина Фрейи. Ее древнеримский двойник Венера (как и сама Фрейя) отвечают за любовные встречи, семейные узы, домашний очаг, земную радость.
Очень многим знакомо маркетинговое выражение – Черная пятница ‘Black Friday’, это следующий день после национального праздника Дня благодарения, который празднуется американцами каждый четвертый четверг ноября.
Saturday [‘sætədeɪ] суббота
Saturday [‘sætədeɪ] – суббота, день Сатурна, бога времени.
Sunday [‘sʌndeɪ] воскресенье
Воскресенье излучает энергию Солнца, тепла, радости. Это священный день отдохновения. День радушия и простоты, открытости и торжества, и в английском языке он назван Sunday [‘sʌndeɪ] – день Солнца, который является противоположностью ‘Monday’ – дню Луны.
История происхождения названий дней недели в английском языке уходит корнями в прошлое. Названия дней недели связаны с историей страны, когда народы, в разное время населяющие Британский остров, вносили свою культуру в виде мифов и легенд. А до нас они дошли и в виде названий дней недели.
В начале исследования было проведено анкетирование учащихся 3-х классов с целью выявления знаний по изучаемой нами теме. Было предложено ответить на вопрос: «Как вы думаете, откуда произошло название дней недели в английском языке?» (Приложение 3).
Результаты показали, что 2% сказали – от имени Богов, 5% сказали – от названий цветов, 3% — от русских дней недели, 10% — от слова «day», 80% ответили, что «не знают».
Заключение
Календарь каждого народа имеет свою историю, и почти у всех он связан с прошлым. Названия дней недели возникли давно, имеют различное происхождение.
Изучив эти названия в английском языке, можно сделать следующий вывод: данные лексические единицы произошли от имен древних Богов, что подтверждает поставленную в начале исследования гипотезу.
Поставленная цель настоящего исследования достигнута – мы выявили происхождение названий дней недели в английском языке, решив определенные в начале работы задачи.
Список литературы
1. Аллен Р. Толковый словарь английского языка, 2006.
2. Мифы народов мира. Энциклопедия. В двух томах.
3. http://begin-english.ru/article/proishozhdenie-nazvaniy-dney-nedeli/
4. https://ienglish.ru/articles/common-article/dni-nedeli-v-angliiskom-iazyke
Приложение 1
Приложение 2
Фрея Тор Мун
Сатурн Сан 
Один Тиу
Приложение 3
If you ask any pupil what is his favorite day of the week, some of them will tell you it’s Saturday and someone will choose Sunday. And only few pupils will answer that it’s Friday. My favorite day is Friday for few reasons.
First of all on Friday at school I have 6 lessons and all of them are easy for me. They are Maths, Russian, English, PE, history and science. Usually I do homework during the week, so I am always ready to have good marks on Friday.
Another reason is that it’s the last day at school and I don’t have to run back home. I can walk in the park with my classmates, have some tea or lunch with them or we just go to cafe. As you can see it’s a very easy and relaxing day for me.
Because it’s the last day at school and let’s imagine I have just finished it, I still have Saturday and Sunday. So I can plan my weekend with my family and friends. I never stay at home and I prefer to have some excursion or visit somebody. Believe me I work hard during the week, so I really deserve to rest these two days.
Also on Friday we usually have dinner all together. We invite some relatives or even friends, we discuss some plans or problems and just enjoy that time together. I help my mom to cook dinner and I go to buy a dessert, so as you understand, our dinner is full and delicious.
If I don’t feel really tired I do my homework for the next week, so I can have weekend only for me and my hobbies. If I don’t feel well I just read my favorite book or watch a movie. Friday gives me a possibility to choose what I want to do.
Some of my friends don’t understand why I love Friday. We still have to go to school. But Friday is the day when you focus your energy and power, do your best, get good marks and you can meet weekend with bigger pleasure. After this explanation many of my friends have changed their mind and now they also like Friday.
Сочинение на тему мой любимый день на английском языке 80 слов и с переводом
my favorite day of the week is Sunday.First, you can sleep for the whole week.Second, don’t go back to school.And third, today the whole family is at home! We’re together!I love it when we decide the day before what we will do on the weekend!This Sunday we decided to spend on the river.We have prepared a tent and fishing rods in the evening.In the morning, my mother will collect the products, and we will hit the road.I like to sit next to dad with a fishing rod on the shore.Then help your mom to cook the soup.My sister and I always play volleyball on the beach,collect bouquets of daisies for my mother.Have fun, joke, play…I am very happy when our family can be together away from home,from the noise,from the bustle.So not want to return! It’s a pity that Sunday is only once a week!
Translate:
мой любимый день недели воскресенье.Во первых,можно отоспаться за всю неделю.Во вторых,не надо опять идти в школу.И в третьих,сегодня вся семья дома! Мы все вместе!Я так люблю,когда мы накануне решаем,чем займёмся в выходной!Это воскресенье мы решили провести на речке.Мы с вечера приготовили палатку и удочки.Утром мама соберёт продукты,и мы отправимся в путь.Я люблю посидеть рядом с папой с удочкой на бережке.Потом помогать маме готовить уху.С сестрой мы всегда играем в волейбол на берегу,собираем для мамы букеты из ромашек.Веселимся,шутим,играем…Я очень счастлива,когда наша семья может побыть вместе далеко от дома,от шума,от суеты.Так не хочется возвращаться!Жаль,что воскресенье только один раз в неделю!
Мой любимый день недели
Если вы спросите любого школьника, какой у него любимый день недели, кто-то скажет, что любит субботу, а кто-то — воскресение. И только несколько ребят признаются, что их любимый день — пятница. Я люблю именно пятницу по нескольким причинам.
Во-первых, в пятницу у меня в школе всего 6 уроков и все они лёгкие. Это математика, русский язык, английский язык, физкультура, история и физика. Обычно я делаю домашние задания на пятницу уже в течение недели, поэтому, я всегда получаю хорошие отметки.
А ещё одна причина заключается в том, что это последний день недели и после школы мне не нужно бежать домой. Я могу прогуляться в парке с одноклассниками, выпить чаю или пообедать с ними или просто посидеть в кафе. Как видите, это достаточно лёгкий день для меня.
А так как это последний школьный день, только представьте, что уроки закончились, а впереди суббота и воскресение. Я могу спланировать свои выходные и провести их с семьёй или друзьями. Я никогда не сижу дома и предпочитаю пойти на экскурсию или навестить кого-то. Поверьте, в течение недели я работаю усердно, так что я заслуживаю отдых.
А ещё в пятницу мы ужинаем все вместе. Мы приглашаем родственников и даже друзей, обсуждаем наши планы и проблемы и просто наслаждаемся компанией. Я помогаю маме приготовить ужин и иду в магазин за десертом. Наш ужин плотный и очень вкусный.
Если я не очень устаю, то делаю ДЗ на следующую неделю именно в пятницу. Тогда мои выходные — только для меня и моего хобби. А если мне нездоровится, я читаю любимую книгу или смотрю фильм. Пятница даёт мне возможность делать то, что мне хочется.
Некоторые мои друзья не понимают, почему я люблю пятницу. Нам же нужно идти в школу в этот день. Но именно в пятницу вы фокусируете всю энергию и силу, стараетесь изо всех сил, чтобы получить высокие отметки и провести уикенд в своё удовольствие. После такого объяснения их мнение поменялось, и они тоже полюбили пятницу.
Суббота
Если спросить у ваших знакомых, какой день недели они любят больше всего, то большинство наверняка ответят, что суббота и они правы. Суббота – это такой день, когда все дома, есть возможность выспаться и никуда не надо спешить, зная, что впереди ещё есть один выходной. Взрослые в этот день отдыхают от работы, а детвора от школы.
Утром просыпаешься не от звонка будильника, а от того, что выспался от всей души и приятное состояние этого момента, когда дозволительно ещё поваляться в кровати. День кажется бесконечным и можно выполнить все запланированные дела. Или наоборот посвятить это время приятному отдыху. Вариантов здесь много: можно выбраться с семьёй на природу, посмотреть интересный фильм, послушать любимую музыку или прочесть книгу. По телевизору в выходные дни показывают интересные передачи.
Детям по субботам можно допоздна гулять на улице, потому, что впереди будет опять выходной день. Не надо спешить делать уроки и у всех ребят хорошее настроение по этому поводу, и родители тоже часто делают поблажку в этот день. А вечером собравшись вместе всей семьёй за ужином хорошо обсудить планы на воскресенье, рассказать о том, как провели день, а потом позволительно задержаться за просмотром телевизора, назавтра можно отоспаться.
А ещё бывает, по субботам всей семьёй отравляемся в кинотеатр, где идёт показ интересных фильмов. Всем членам семьи очень нравится смотреть фильмы в кинотеатре, ведь ощущения от просмотра совсем другие, чем посмотреть это же кино по телевизору. А после кинотеатра обязательно заглядываем в кафе или пиццерию и заказываем что-нибудь вкусное.
Вот этим всем и хороша суббота. Всю неделю все ждут, когда наступит этот маленький праздник. Вся семья, и взрослые, и дети, ожидают с нетерпением данный день, предвкушая и строя планы, как проведут его в этот раз. А после выходных, набравшись впечатлений, в понедельник уже рассказывать друзьям и знакомым, как замечательно отдохнули в этот день. Впереди целая неделя, но как хорошо знать, что опять скоро наступит такой замечательный день как суббота.
Текст «Времена года, месяцы и дни недели»
Seasons, months and days of the week. Времена года, месяцы и дни недели.
A year has four seasons: spring, summer, autumn and winter. I like summer. In summer the weather is hot and sunny.
Every season has three months. Spring has March, April and May. Summer has June, July and August. Autumn has September, October and November. Winter has December, January and February.
The first month of the year is January. The last month of the year is December. I like December, July and April. In December we have New Year. In July we can swim and sunbathe. And in April I have my birthday.
Every month has four weeks. And every week has seven days: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday. My favourite day is Saturday. I don’t have lessons and I can relax on Saturday.
Перевод:
Год имеет четыре сезона: весна, лето, осень и зима. Мне нравится лето. Летом погода жаркая и солнечная.
Каждый сезон имеет три месяца. Весна — март, апрель и май. Лето — июнь, июль и август. Осень — сентябрь, октябрь и ноябрь. Зима — декабрь, январь и февраль.
Первым месяцем года является январь. Последний месяц года — декабрь. Мне нравится декабрь, июль и апрель. В декабре у нас Новый год. В июле мы можем плавать и загорать. А в апреле у меня день рождения.
Каждый месяц имеет четыре недели. А каждая неделя — семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье. Мой любимый день — суббота. У меня нет уроков, и я могу отдохнуть в субботу.
Перейти к сборнику простых текстов
Задания: 1. Перечислите времена года на английском. 2. Перечислите 12 месяцев на английском. 3. Перечислите дни недели на английском. 4. Скажите по-английски: лето — летом, декабрь — в декабре, суббота — в субботу. Какие английские предлоги употребляются с этими словами? 5. Скажите по-английски, какой ваш любимый сезон, месяц и день недели, почему.
My Day Off – Мой выходной день
My name is Andrew, I am fourteen years old. I would like to tell you about my day off.
Sunday is my favorite day of the week, because it is not necessary to get up early and go to school.
On Sunday I get up later than usually, make my bed, go to the bathroom, wash my face and clean my teeth. Then we have breakfast all together. On Sunday my mother usually bakes pancakes, they are very delicious. We drink tea or coffee and eat pancakes with jam. After breakfast I help my mother to clear the table and wash the dishes.
Then I go outside to play with my friends. In winter we go skiing. In summer my father and I go to the swimming pool, especially when it is very hot.
At one o’clock we have dinner.
After dinner we have a short rest. My father goes to his study and reads newspapers. My mother watches TV, my younger sister sleeps. I usually go to my room, read a book, listen to music or do my homework for the next week.
In the evening we go to the park all together. It’s very big and beautiful. There are a lot of different park amusements there. My sister and I like to go on the rides very much or just go for a walk with our parents. Our mother and father often buy us candy floss or popcorn. Then we go to a café and order the biggest pizza. We eat, talk and laugh.
We come home at ten o’clock in the evening, satisfied, tired and very happy that we have had such a wonderful day off.
Меня зовут Андрей, мне 14 лет. Я хотел бы рассказать о своем выходном дне.
Воскресенье – мой любимый день недели, потому что не нужно вставать рано и идти в школу.
В воскресенье я встаю позже, чем обычно, заправляю постель, иду в ванную комнату, умываюсь и чищу зубы. Потом мы все вместе завтракаем. В воскресенье мама обычно печет блины, они у нее очень вкусные. Мы пьем чай или кофе и едим блинчики с джемом. После завтрака я помогаю маме убрать со стола и помыть посуду.
Потом я иду на улицу играть со своими друзьями. Зимой мы катаемся на лыжах. Летом мы ходим с папой в бассейн, особенно когда очень жарко.
В час дня мы обедаем.
После обеда мы немного отдыхаем. Папа идет к себе в кабинет и читает газеты. Мама смотрит телевизор, моя младшая сестренка спит. Я обычно иду в свою комнату, читаю книгу, слушаю музыку или делаю домашнюю работу на следующую неделю.
Вечером мы все вместе идем гулять в парк. Он очень большой и красивый. Там много разных аттракционов. Мы с сестрой очень любим кататься на них или просто гулять с нашими родителями. Мама и папа часто покупают нам сладкую вату или попкорн. Потом мы заходим в кафе и заказываем самую большую пиццу. Мы кушаем, разговариваем, смеемся.
Домой мы приходим в 10 часов вечера, довольные, уставшие и очень счастливые от того, что провели такой чудесный выходной.
Другие полезные материалы
- My Day Off – Мой выходной день (сочинение с переводом)
- My Day – Мой распорядок дня (топик с переводом)
- About Myself – О себе (сочинение с переводом)
- Healthy Lifestyle – Здоровый образ жизни (топик с переводом)