Представлено сочинение на английском языке Гитара/ Guitar с переводом на русский язык.
| Guitar | Гитара |
| Music has always been one of the major joys of human society. People like hearing melodic sounds that come thanks to mixture of various musical instruments. It includes the piano, the guitar, the drums, the violin, the cello, etc. | Музыка всегда была одной из главных радостей человеческого общества. Людям нравится слушать мелодичные звуки, созданные смешением различных музыкальных инструментов. Здесь и пианино, и гитара, и барабаны, и скрипка, и виолончель и т.д. |
| One of my favourite sounds is the music produced by the guitar. Although I don’t play it professionally, I can easily play a couple of interesting pieces, which I was taught as a child. Other than that I learned how to play the piano and one specific stringed instrument. However, in my opinion guitar is one of the most harmonious instruments I’ve ever heard or seen. | Одним из моих любимых звуков является музыка, воспроизводимая гитарой. Несмотря на то, что я не играю на ней профессионально, я легко могу сыграть пару интересных произведений, которым меня научили в детстве. Кроме того, я умею играть на фортепиано и одном редком струнном инструменте. Однако, на мой взгляд, гитара является одним из самых гармоничных инструментов, которые я когда-либо слышала или видела. |
| Even its outer shape looks harmonious. Many outstanding musicians became famous thanks to their professional guitars. At the moment the guitars of such musicians as Elvis Presley, Bob Marley, John Lennon are considered to be as expensive as many other treasures on our planet. | Даже ее внешняя форма гармонична. Многие выдающиеся музыканты стали известны за счет своих профессиональных гитар. На данный момент гитары таких музыкантов как Элвис Пресли, Боб Марли, Джон Леннон, считаются такими же ценными, как и многие другие сокровища нашей планеты. |
| The history of this instrument is rather old. It goes back to ancient times. It is at least five thousand years old. However in India and Central Asia it was known as the “sitara”. The word “guitarra” has Spanish roots and it appeared in the English speaking world at medieval times, to be precise in the seventeenth century. Nowadays there are a few types of guitar, apart from the classical one. It has become one of the lead items in most existing genres of music, such as pop, rock, punk. It is especially handy when playing the Spanish flamenco. I have once been present at such concert and I should confess I’ve enjoyed it. Modern flamenco is one of the best art-forms that can fully transfer the melodic soul and sound of the guitar. That’s why I like and recommend it. | История этого инструмента довольно стара. Она восходит к глубокой древности. Ему, по крайней мере, пять тысяч лет. Однако в Индии и Средней Азии он был известен как «ситара». Слово «гитара» имеет испанские корни и появилось в англоязычном мире в средние века, точнее в семнадцатом веке. В настоящее время, помимо классической, существует несколько видов гитар. Она стал одним из ведущих элементов в большинстве существующих музыкальных жанров, таких как поп, рок, панк. Она в особенности важна при воспроизведении испанского фламенко. Я однажды присутствовала на таком концерте, и должна признаться, он очень понравился. Современное фламенко это один из лучших способов передать в полной мере мелодичную душу и звуки гитары. Вот почему оно мне нравится и я его рекомендую. |
Гитара – guitar [gɪˈtɑː].
Я играю на гитаре. I play guitar.
Guitar is a stringed plucked musical instrument, one of the most widespread in the world.
Гитара — струнный щипковый музыкальный инструмент, один из самых распространённых в мире.
Can you pick this melody on the guitar? Ты можешь подобрать эту мелодию на гитаре?
To play the guitar, you will have three months of hard training. Для игры на гитаре вам вполне хватит трех месяцев усердных тренировок.
- Струна – string [strɪŋ]
- Гитарная струна – guitar string
- Гармония – harmony [ˈhɑːmənɪ]
- Песня – song [sɔŋ]
- Пюпитр – music stand [ˈmjuːzɪk stænd]
– I need strings for a six-string guitar.
– Do you need nylon or metal strings?
– Мне нужны струны на шестиструнную гитару.
– Вам нейлоновые или металлические струны?
Свои первые аккорды на гитаре я выучил под музыку Виктора Цоя. I learned my first guitar chords to the music of Viktor Tsoi.
Русский романс, бардовская песня – гитара стала частью русской культуры. Гитара – инструмент для сибаритствующих элит и для дворовых хулиганов. Это очень демократичный музыкальный инструмент.
Russian romance, bardic song – the guitar became part of Russian culture. The guitar is a tool for sibiritual elites and for domestic bullies. This is a very democratic musical instrument.
Ты правда научишь меня играть на гитаре? Will you really teach me how to play the guitar?
Помоги мне настроить гитару, пожалуйста. Help me set up the guitar, please.
А следующий текст переведите сами:
Well, come on, nayarivay, Guitar seven-string, Why sit and grieve – After all, the night is so lunar.
Диалог о гитаре
– You play the guitar perfectly. Where did you learn this?
– I learned to play guitar myself.
– Incredible, I thought you went to music school.
– Guitar can be easily mastered in a few months.
– Perhaps it will be the simplest melodies?
– It depends on you. Do you want me to be your teacher?
Перевод:
– Ты отлично играешь на гитаре. Где ты этому научился?
– На гитаре я научился играть сам.
– Невероятно, я думала ты ходил в музыкальную школу.
– Гитару можно легко освоить за несколько месяцев.
– Наверное это будут самые простые мелодии?
– Это от тебя зависит. Хочешь, я буду твоим учителем?
-
Описание музыкального инструмента гитары на английском языке
-
Предмет:
Английский язык
-
Автор:
frankdalton537
-
Создано:
3 года назад
Ответы
Знаешь ответ? Добавь его сюда!
-
-
Алгебра9 минут назад
Помогите с алгеброй
-
Русский язык10 минут назад
Помогите определить тип связи
-
Физика11 минут назад
ОЧЕНЬ СРОЧНО
Определи молярную массу смеси двух разрежённых газов 1 и 2 в закрытом резервуаре, учитывая их физические характеристики: массы — m1 = 9г и m2 = 15г, молярные массы — M1 = 2г/моль и M2 = 4г/моль. (Ответ округли до сотых.)
Ответ:_______ г/моль.
-
Русский язык14 минут назад
Списать, расставив запятые. Подчеркнуть грамматические основы, начертить схемы, указать вид придаточных предложений.
-
Алгебра19 минут назад
Скажите ответ пж?
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Вы не можете общаться в чате, вы забанены.
Чтобы общаться в чате подтвердите вашу почту
Отправить письмо повторно
Вопросы без ответа
-
Русский язык52 минут назад
срочно!
-
Математика52 минут назад
82453+28х82-6919:17-14009
Топ пользователей
-
Fedoseewa27
20709
-
Sofka
7417
-
vov4ik329
5115
-
DobriyChelovek
4631
-
olpopovich
3446
-
zlatikaziatik
2620
-
dobriykaban
2374
-
Udachnick
1867
-
Zowe
1683
-
NikitaAVGN
1210
Войти через Google
или
Запомнить меня
Забыли пароль?
У меня нет аккаунта, я хочу Зарегистрироваться
Выберите язык и регион
Русский
Россия
English
United States
How much to ban the user?
1 hour
1 day
| На английском языке | Перевод на русский язык |
| Guitar | Гитара |
| Music has always been one of the major joys of human society. People like hearing melodic sounds that come thanks to mixture of various musical instruments. It includes the piano, the guitar, the drums, the violin, the cello, etc. One of my favourite sounds is the music produced by the guitar. Although I don’t play it professionally, I can easily play a couple of interesting pieces, which I was taught as a child. Other than that I learned how to play the piano and one specific stringed instrument. However, in my opinion guitar is one of the most harmonious instruments I’ve ever heard or seen. Even its outer shape looks harmonious. Many outstanding musicians became famous thanks to their professional guitars. At the moment the guitars of such musicians as Elvis Presley, Bob Marley, John Lennon are considered to be as expensive as many other treasures on our planet. The history of this instrument is rather old. It goes back to ancient times. It is at least five thousand years old. However in India and Central Asia it was known as the “sitara”. The word “guitarra” has Spanish roots and it appeared in the English speaking world at medieval times, to be precise in the seventeenth century. Nowadays there are a few types of guitar, apart from the classical one. It has become one of the lead items in most existing genres of music, such as pop, rock, punk. It is especially handy when playing the Spanish flamenco. I have once been present at such concert and I should confess I’ve enjoyed it. Modern flamenco is one of the best art-forms that can fully transfer the melodic soul and sound of the guitar. That’s why I like and recommend it. | Музыка всегда была одной из главных радостей человеческого общества. Людям нравится слушать мелодичные звуки, созданные смешением различных музыкальных инструментов. Здесь и пианино, и гитара, и барабаны, и скрипка, и виолончель и т. д. Одним из моих любимых звуков является музыка, воспроизводимая гитарой. Несмотря на то, что я не играю на ней профессионально, я легко могу сыграть пару интересных произведений, которым меня научили в детстве. Кроме того, я умею играть на фортепиано и одном редком струнном инструменте. Однако, на мой взгляд, гитара является одним из самых гармоничных инструментов, которые я когда-либо слышала или видела. Даже ее внешняя форма гармонична. Многие выдающиеся музыканты стали известны за счет своих профессиональных гитар. На данный момент гитары таких музыкантов как Элвис Пресли, Боб Марли, Джон Леннон, считаются такими же ценными, как и многие другие сокровища нашей планеты. История этого инструмента довольно стара. Она восходит к глубокой древности. Ему, по крайней мере, пять тысяч лет. Однако в Индии и Средней Азии он был известен как “ситара”. Слово “гитара” имеет испанские корни и появилось в англоязычном мире в средние века, точнее в семнадцатом веке. В настоящее время, помимо классической, существует несколько видов гитар. Она стал одним из ведущих элементов в большинстве существующих музыкальных жанров, таких как поп, рок, панк. Она в особенности важна при воспроизведении испанского фламенко. Я однажды присутствовала на таком концерте, и должна признаться, он очень понравился. Современное фламенко это один из лучших способов передать в полной мере мелодичную душу и звуки гитары. Вот почему оно мне нравится и я его рекомендую. |
Гитара/ Guitar
- Entertainment & Pop Culture
- Geography & Travel
- Health & Medicine
- Lifestyles & Social Issues
- Literature
- Philosophy & Religion
- Politics, Law & Government
- Science
- Sports & Recreation
- Technology
- Visual Arts
- World History
- On This Day in History
- Quizzes
- Podcasts
- Dictionary
- Biographies
- Summaries
- Top Questions
- Week In Review
- Infographics
- Demystified
- Lists
- #WTFact
- Companions
- Image Galleries
- Spotlight
- The Forum
- One Good Fact
- Entertainment & Pop Culture
- Geography & Travel
- Health & Medicine
- Lifestyles & Social Issues
- Literature
- Philosophy & Religion
- Politics, Law & Government
- Science
- Sports & Recreation
- Technology
- Visual Arts
- World History
- Britannica Classics
Check out these retro videos from Encyclopedia Britannica’s archives. - Demystified Videos
In Demystified, Britannica has all the answers to your burning questions. - #WTFact Videos
In #WTFact Britannica shares some of the most bizarre facts we can find. - This Time in History
In these videos, find out what happened this month (or any month!) in history. - Britannica Explains
In these videos, Britannica explains a variety of topics and answers frequently asked questions.
- Student Portal
Britannica is the ultimate student resource for key school subjects like history, government, literature, and more. - COVID-19 Portal
While this global health crisis continues to evolve, it can be useful to look to past pandemics to better understand how to respond today. - 100 Women
Britannica celebrates the centennial of the Nineteenth Amendment, highlighting suffragists and history-making politicians. - Britannica Beyond
We’ve created a new place where questions are at the center of learning. Go ahead. Ask. We won’t mind. - Saving Earth
Britannica Presents Earth’s To-Do List for the 21st Century. Learn about the major environmental problems facing our planet and what can be done about them! - SpaceNext50
Britannica presents SpaceNext50, From the race to the Moon to space stewardship, we explore a wide range of subjects that feed our curiosity about space!