Рассказ про гостиную на английском 6 класс

I want to tell you about my favorite room in our flat. That is our living-room. It’s large and light. There is a big window in it. There is not much furniture in our living-room. We have no armchairs, no wall-unit in the living-room because they take too much space.  And there are no drapes on the window, only net curtain and jalousie. I like our cream-colored wallpaper. On the left there is a sofa with the small bright cushions. On the right there is a tea-table. We usually have tea there on weekend while talking or watching TV. By the way, we have the big TV-set in front of the sofa and modern stereo-system in the corner. My father likes to listen to soft relaxing music after work.There’s a long wooden bookshelf with many interesting classic and modern books on it. We have a big painting with a nice summer landscape above the sofa and some gig interesting photos of our family on the other walls. There is a thick warm carpet on the floor and a beautiful cut-glass chandelier on the ceiling. So that the living-room don’t look empty and not cosy there are two funny big toy dogs and  several pots with beautiful green flowers. My mother likes them very much, so do I.Our living-room is the place for rest and communication. It’s specious and comfortable. We all enjoy spending time there.

Перевод:

Я хочу рассказать о моей любимой комнате в нашей квартире. Это гостиная. Она большая и светлая. В ней есть большое окно. В гостиной немного мебели. Нет кресел, стенки в гостиной, потому что они занимают слишком много пространства. А на окнах нет портьер, только гардины и жалюзи.Мне нравятся наши кремовые обои. Слева стоит диван с небольшими яркими подушечками. Справа – чайный столик. Мы часто пьем чай в выходные, пока разговариваем или смотрим телевизор. Кстати, у нас есть большой телевизор напротив дивана и современная стереосистема в углу. Мой папа любит слушать спокойную расслабляющую музыку после работы.У нас есть длинная деревянная книжная полка с множеством интересных классических и современных книг. Над диваном висит красивая картина с летним пейзажем, а на других стенах – интересные фотографии нашей семьи. На полу толстый мягкий ковер, а на потолке красивая хрустальная люстра. Чтоб гостиная не выглядела пустой и неуютной, там есть два забавных игрушечных пса и несколько горшков с красивыми зелеными цветами. Маме они очень нравятся, и мне тоже.Наша гостиная- это место для отдыха и общения. Она просторная и уютная. Нам всем нравится проводить там время.

У меня нет аккаунта, я хочу Зарегистрироваться

Выберите язык и регион

How much to ban the user?

1 hour
1 day

В этом уроке повторим жилищно-коммунальный вопрос. Итак, прочитаем описание гостиной комнаты на английском языке:

In the Living-Room

This is a living-room. You can see a woman in the living-room. She is Alec’s mother. She is sitting on the sofa and reading a book.
In the middle of the room you can see a round table. The father is sitting at the table. He is reading a newspaper. There is a lamp above the table. There is a chair between the table and the sofa.
There is a bookcase on the right. In the bookcase you can see many books. The family has a new TV set. It is on the table in the corner of the room. Alec’s brother is sitting in front of the TV set.
You can see a sideboard on the left. There is a clock on the wall near the sideboard. There are two pictures on the wall.
Alec is not in the living-room. He is in his room. He is doing his English exercises.

Переведем:

В гостиной

Это гостиная комната. В гостиной вы можете видеть женщину. Она — мама Алика. Она сидит на диване и читает книгу.
Посередине комнаты вы можете видеть круглый стол. Отец сидит за столом. Он читает газету. Над столом находится лампа.Между столом и диваном находится стул.
Справа книжный шкаф. В книжном шкафу вы можете видеть много книг. У семьи новый телевизор. Он на столе в углу комнаты. Брат Алика сидит перед телевизором.
Слева вы можете видеть буфет. На стене возле буфета часы. На стене две картины.
Алика нет в гостиной. Он в своей комнате. Он делает свои упражнения по английскому.

Теперь прочитаем описание комнаты Олега:

This is Oleg’s room. There is a bed in the room. In the corner of the room there is a bookcase with many books in it. They are Russian and English books. There is a desk and two chairs in the room. The desk is in front of the window. The window is open and you can see flowers in the yard.
Oleg is in the room. He is sitting at his desk. He is reading an English-book.

Переведем с английского:

Это комната Олега. В комнате есть кровать. В углу комнаты книжный шкаф, в котором много книг. Это русские и английские книги. В комнате есть парта и два стула. Парта находится перед окном. Окно открыто и вы можете видеть цветы во дворе.
Олег в комнате. Он сидит за партой. Он читает английскую книгу.

Небольшой диалог о доме:

«Is your house in a village?»
«Yes, it is.»
«What is the name of the village?»
«It is Kholmovo.»
«Is your house big?»
«No, it is not very big.»
«How many rooms are there in it?»
«There are three.»
«Have you a room?»
«Yes, I have.»
«What kind of room is it?»
«It’s a nice small room.»
«Have you a garden?»
«Yes, we have a flower-garden and a kitchen-garden.»
«Are there flowers in your garden?»
«Yes, there are blue and red flowers in it.»

Переведем с английского языка:

«Твой дом в селе?»
«Да.»
«Как называется село?»
«Холмово.»
«Твой дом большой?»
«Нет, он не очень большой.»
«Сколько в нем комнат?»
«Три.»
«У тебя есть комната?»
«Да, есть.»
«Какая это комната?»
«Это хорошая маленькая комната.»
«У вас есть сад?»
«Да, у нас есть цветочный и плодовый сад.»
«В вашем саду есть цветы?»
«Да, там синие и красные цветы.»

Теперь прочитаем рассказик про чьего-то дядю:

My Uncle

I have an uncie. My uncle’s name is Igor Fyodorovich. He is my father’s brother. My uncle is forty-four. He is an engineer on a farm.
My uncle has two sons and a daughter. His daughter is a farmer, his sons are schoolchildren.
He has a big house in the village of Verino. There are four rooms and a kitchen in the house. He has a living-room, a dining-room and two bedrooms. My uncle has a telephone.
He has a garden and a kitchen-garden. The garden is large, and there are apple-trees in it.
You can see many apples on the trees. In front of their house there is a small garden with flowers in it.

Переведем с английского:

Мой дядя

У меня есть дядя. Моего дядю зовут Игорь Федорович. Он брат моего отца. Моему дяде 44 года. Он инженер на фабрике.
У моего дяди два сына и дочь. Его дочь — фермер, его сыновья — школьники.
У него большой дом в селе Верино. В доме четыре комнаты и кухня. У него гостиная, столовая и две спальни. У моего дяди есть телефон.
У него есть сад и плодовый сад. Сад большой и там растут яблони.
Вы можете видеть много яблок на деревьях. Перед домом есть маленький сад с цветами.

В завершение урока повторим слова, которые вы должны знать после пройденного курса: