I always admire the people who can dance. Many years ago I chose dancing as my main hobby. And now it is my real passion, I can’t imagine my life without it.
I have been dancing since I was 7. I have tried a lot of dance styles: folk dance, elegant ballroom dance, ballet dance and even lively hip-hop and break-dance. I was really fond of slow waltz, tango, rumba, salsa and cha-cha-cha. I liked that all Latin dances were hot and optimistic. And I’m sure everyone knows that ballroom costumes are fabulous and you look marvelous in them. It goes without saying that quite a lot depends on your partner. As for my partner, he was great. Our couple participated in different dance contests and concerts which gave us lots of pleasant memories and positive experience.
Now I am keen on jazz dances. This style is widely used in Broadway shows and musical comedies such as “Chicago” and “Cabaret”. And it has become very popular in our country in recent years. I attend my dance classes 3 times a week. My choreographer is a skilled and talented person. The art of dancing inspires me. I feel very confident and happy after the classes. They give me an ocean of emotions, confident bearing, grace, co-ordination and balance. I enjoy jazz because I find the body movements very beautiful and rhythmic. I can express my feelings with the help of them. Jazz dancing is like original non-verbal communication for me. Besides, it requires much energy, effort and flexibility. It isn’t an easy style to dance and you should work hard to master it. Sometimes our group takes part in jazz sessions or dance battles. It’s so much fun and excitement.
When I feel sad I just start dancing and improvising. It helps me feel better immediately because every movement and leap, every step and turn makes the world around me brighter. When I dance I forget about everything. So my hobby is my medicine too. And it keeps me physically fit.
Перевод
Я всегда восхищаюсь людьми, умеющими танцевать. Много лет назад я выбрала танцы в качестве своего основного увлечения.
Я танцую с 7 лет. Я пробовала разные танцевальные стили: народные танцы, элегантные бальные танцы, балет и даже зажигательный хип-хоп и брейк-данс. Меня очень увлекали медленный вальс, танго, румба, сальса и ча-ча-ча. Мне нравилось, что все латинские танцы были горячими и оптимистичными. И я уверена, все знают, что бальные костюмы потрясающи, и ты выглядишь в них восхитительно. Разумеется, многое зависит от твоего партнера. Что касается моего партнера, то он был великолепен. Наша пара участвовала в различных танцевальных соревнованиях и концертах, что давало нам массу приятных воспоминаний и положительного опыта.
Сейчас я занимаюсь джаз-танцами. Этот стиль широко используется в Бродвейских шоу и музыкальных комедиях, таких как «Чикаго» и «Кабаре». И он стал очень популярен в нашей стране в последние годы. Я хожу на занятия трижды в неделю. Мой хореограф – опытный и талантливый человек. Искусство танца вдохновляет меня. Я чувствую уверенность и счастье после занятий. Они дарят мне море эмоций, уверенную осанку, грацию, координацию и баланс. Мне нравится джаз, потому что я нахожу телодвижения очень красивыми и ритмичными. Я могу выразить свои чувства с их помощью. Джаз-танцы для меня являются оригинальным невербальным общением. Кроме того, они требуют много энергии, усилий и гибкости. Это нелегкий танцевальный стиль, и вам нужно много трудиться, чтобы освоить его. Иногда наша группа принимает участие в джаз-сессиях или танцевальных битвах. Это очень весело и увлекательно.
Когда мне грустно, я просто начинаю танцевать и импровизировать. Это сразу же помогает мне чувствовать себя лучше, так как каждое движение и прыжок, каждый шаг и поворот делает мир вокруг меня ярче. Когда я танцую, я забываю обо всем. Поэтому мое хобби – это и мое лекарство. И оно помогает мне оставаться физически подтянутой.
Тема «Мое хобби — танцы» (My hobby is dancing) — 4.7 out of
5
based on
139 votes
Представлено сочинение на английском языке Моё хобби — танцы/ My Hobby is Dancing с переводом на русский язык.
My Hobby is Dancing | Моё хобби — танцы |
There is a popular belief that every girl should be able to dance. This point of view seems very correct to me, since plasticity and grace are the main components of female attractiveness. | Существует расхожее мнение, что каждая девочка должна уметь танцевать. Эта позиция кажется мне очень правильной, поскольку пластичность и грация — это главные составляющие женской привлекательности. |
Perhaps, these were exact thoughts of my mom when she first registered me for classes at a ballet school. I have excellent posture and stunning banner thanks to classes of classical dance. Today, I can easily do the splits virtually without training. I always really liked the art of Ballet, but the severity, which prevailed in the classroom in our dance class, stringent requirements for appearance and the way of life became eventually boring to me. | Наверно, именно так думала моя мама, когда впервые записывала меня на занятия в балетную школу. Урокам классического танца я обязана своей великолепной осанкой и потрясающей растяжкой. Сегодня я с легкостью могу сесть на шпагат практически без подготовки. Само искусство балета мне всегда очень нравилось, но строгость, которая царила на занятиях в нашем танцевальном классе, жесткие требования к внешнему виду и образу жизни со временем стали утомлять меня. |
I wanted something more free, creative, and thus, I decided to go for a trial lesson in a contemporary dance studio. From the first visit to the studio, I realized that this was exactly what I needed at the moment, so I decided to withdraw from school. | Мне захотелось чего-то более свободного, творческого, и поэтому я решила сходить на пробное занятие в студию современного танца. С первого же посещения этой студии я поняла, что это — именно то, что мне нужно в данный момент, поэтому я приняла решение уйти из балетной школы. |
At contemporary dance classes that I attend today, we are taught to move in various styles popular at present time. It’s a peculiar mix that contains the aggressive hip-hop rhythms, gentle plastic go-go club dance, as well as incendiary elements of jazz-funk. Thanks to these lessons I can now shine in discos and catch admiring glances of my friends and acquaintances. In addition, I really like to take part in various performances of our studio organized specially for parents. | На занятиях современного танца, которые я посещаю и сегодня, нас учат двигаться в различных стилях, популярных в настоящее время. Это своеобразный микс, в котором присутствует агрессивная ритмика хип-хопа, нежная пластика клубного танца гоу-гоу, а также зажигательные элементы джаз-фанка. Благодаря этим занятиям теперь я могу блистать на дискотеках и ловить на себе восхищенные взгляды своих друзей и знакомых. Кроме того, мне очень нравится принимать участие в различных выступлениях нашей студии, которые организуются специально для родителей. |
Dance classes bring me much joy and allow me to become more self-confident. In addition, it is a great way to afford pleasure to others. I can see how spectators` eyes sparkle with fun at our concerts as they clap loudly and vigorously and move with the beat of the dancing music. All this gives me reason to think that I chose a very proper and useful hobby. | Занятия танцами приносят мне много радости и позволяют стать более уверенной в себе. Кроме того, это прекрасный способ доставить удовольствие и другим людям. Я вижу, как весело блестят глаза зрителей на наших концертах, как они громко аплодируют и энергично пританцовывают в такт музыке. Все это дает мне повод думать, что я выбрала очень правильное и полезное хобби. |
Сочинение на тему “Танцы” на английском языке с переводом на русский язык |
|
Dancing |
Танцы |
Art is an important part of everyday life. It is around us: films, literature, paintings, music and so on. Art makes our life interesting and eventful. Dancing is an ancient kind of art. In ancient times dancing was the part of some rites, for example, shaman danced to control some events. |
Искусство – важная часть повседневной жизни. Оно вокруг нас: фильмы, литература, картины, музыка и так далее. Искусство делает нашу жизнь интересной и насыщенной. Танцы – это древний вид искусства. В древние времена танцы были частью некоторых ритуалов, например, шаманы исполняли танцы в попытке контролировать некоторые события. |
Folk dance reflects the life and customs of the people of the particular region or country. At first, it reflected people’s emotions and feelings which they experienced while interacting with the environment. Such dance had simple movements. Then people added movements which imitated movements of animals and birds. Folk dance could also reflect the particular work or daily routine. For example, some movements of khaleeji, Persian folk dance, reflected the daily routine of the Persian women. |
Народные танцы отражают жизнь и обычаи людей определенного региона или страны. Сначала они отражали эмоции и чувства людей, которые они испытывали во время взаимодействия с окружающей средой. У такого танца были простые движения. Затем люди добавили движения, которые имитировали движения животных и птиц. Народный танец мог также отражать конкретную работу или распорядок дня. Например, некоторые движения халиджи, персидского народного танца, отражали повседневную жизнь персидских женщин. |
There are many kinds of dance: folk dance, street dance, modern dance, ballet, acro dance, ballroom dance and many other kinds. Every kind of dance has its own history, kinds, characters and specific movements. |
Есть много видов танцев: народные, уличные, современные, балет, акробатические танцы, бальные и многие другие. Каждый вид танца имеет свою историю, виды, характеры и конкретные движения. |
Nowadays many people attend dance schools. People of all ages can choose a dance school they like. For example, many children go to dance schools where lessons are compulsory and it is not allowed to miss them. Such dance groups take part in different competitions. On the contrary, adults can choose dance schools where it is possible to miss lessons. Usually such dance schools are the part of some fitness clubs. If you want to dance, you can visit some clubs or just turn on the radio and dance at home. People like dancing. Dancing makes us happier. |
В наши дни многие люди посещают танцевальные школы. Люди всех возрастов могут выбрать школу танцев, которая им нравится. Например, многие дети ходят в танцевальные школы, где занятия являются обязательными, и им не разрешается пропускать их. Такие танцевальные коллективы принимают участие в различных конкурсах. Взрослые же могут выбирать школы танцев, где можно пропускать занятия. Обычно такие танцевальные школы являются частью фитнес-клубов. Если вы хотите танцевать, вы можете пойти в клуб или просто включить радио и танцевать дома. Люди любят танцевать. Танцы делают нас счастливее. |
Our life is so much interesting and full of adventures. Every teenager can enjoy if he is able to organize the life. That means you can make your schedule, spend time with friends and family and also you can have enough time for your hobby.
Hobby plays an important role in our life. It helps us to develop, to grow and meet new people. Today I would like to tell you about the best hobby in the world.
From my point of view dancing is the best hobby. For me in general music gives me a lot of energy and power. Somebody likes to sing, someone prefers to listen to music and I adore to dance. My granny says I have been a dancer since the very childhood. As soon as I heard any song I could listen to it for few seconds and I started to dance. Sometimes I couldn’t catch a beat, but I kept going to move.
At school I am very active pupil. If we have any concert or competition I always participate. What is more I am the one who can invent a dance.
I feel sorry a lot that I didn’t go to any dancing school when I was younger. I can do it now, but I think it’s too late. But today I have to think about school and lessons because in few years I will go to university. But in future I could make even a career.
Anyway today I can enjoy dancing. At these moments I am full of energy and happiness. I feel like I can dance non-stop. Sometimes younger pupils come to me and ask if I am a teacher and if I can show them how to dance. Then I feel like a professional dancer. But I am always happy to show them some movements and explain them how to do this.
Dancing is not just hobby, it’s my lifestyle. I can dance anytime and everywhere. And I want to tell everyone if you like to do something, but you are not so good in it, don’t be afraid. Just do it! Improve it and you will start to enjoy your life and hobby.
Советы
Написать свое первое сочинение может быть довольно сложно. Вот несколько дельных советов, способных облегчить этот процесс.
Выбор темы
Если у человека множество хобби, выбрать что-то из них может быть довольно сложно, поскольку хочется написать о каждом. Но намного проще будет раскрыть тему подробно, если остановить выбор на чем-то одном. Для этого спросите себя, о каком из увлечений хотелось бы рассказать в первую очередь.
Построение плана повествования
Создайте пошаговый план всего, о чем должно быть упомянуто в тексте. Для этого нужно кратко описать основные идеи, которые стоит раскрыть. Эффективнее всего для этого подходит метод интеллектуальных карт (mind-maps).
Для того чтобы построить интеллектуальную карту со структурой сочинения, сделайте следующее:
- Возьмите чистый лист. Важно подобрать лист такого размера, чтобы на нем поместились все ключевые идеи.
- Впишите главную идею. В центре листа максимально кратко опишите главную идею, вокруг которой будет строиться повествование. В случае, если повествование идет о хобби, то и главная идея должна иметь соответственное название. Или можно сделать идею более конкретной, например, танцы, рисование и т. п. Если получается представить себе визуальный образ идеи, лучше ее нарисовать. Человеческий мозг устроен так, что лучше работает именно с визуализацией. Главное, чтобы образ был запоминающимся и его можно было легко расшифровать во время написания сочинения. Обведите полученный результат в кружок.
- Разбейте повествование на составляющие. В случае сочинения это введение, основная часть и заключение. Проведите три стрелки, направленные в разные стороны от основной идеи. На конце каждой стрелки напишите название составной части сочинения и обведите в кружок. Стоит заметить, поскольку во введении и в заключении общее количество информации будет меньше, чем в основной части, то и места для них следует выделить также меньше.
- Опишите все, о чем хотите рассказать. Для этого дописывайте стрелки с описанием идей, которые хотите раскрыть в каждой из ключевых составляющих сочинения. В результате должно получится дерево, ветви которого представляют собой части сочинения, а листья – идеи, которые нужно раскрыть. Эта опорная карта поможет ничего не упустить во время написания текста.
Определение терминов, которые понадобятся
Можно воспользоваться составленным планом, поскольку там есть все термины, которые должны быть раскрыты в тексте. Если перевод некоторых слов неизвестен, лучше всего воспользоваться словарем. Онлайн-переводчики далеко не всегда учитывают контекст предложения, в котором используется слово, поэтому часто могут ошибаться. У словарей такой проблемы нет.
Как сделать повествование увлекательным
Чтобы вызвать эмоции у другого человека, нужно поделиться своими. Для этого стоит рассказать читателю о чем-то сокровенном.
Вот примеры того, о чем можно написать:
- Первое знакомство со своим хобби.
- Что в хобби нравится больше всего.
- Первые победы и препятствия на пути к успеху.
- Как хобби помогло изменить жизнь в лучшую сторону.
- Какие новые возможности открыли занятия своим увлечением.,
- Как хобби помогло найти новых друзей и призвание в жизни.
Создание списка полезных слов и фраз
Во время написания сочинения часто приходится использовать разного рода вводные слова и фразы. Это позволяет сделать повествование более последовательным и структурированным. Желательно создать этот список заблаговременно, чтобы не тратить на это время в дальнейшем. Некоторые вводные фразы по теме приведены в конце данной статьи.
Моё хобби — танцы
Наша жизнь очень интересная и полна приключений. Каждый подросток может наслаждаться своей жизнью, если правильно ее организовать. Это значит, что вы можете сделать расписание себе, проводить время с семьёй и друзьями, а также уделять достаточно времени своим любимым занятиям.
Хобби играет важную роль в нашей жизни. Хобби помогает нам развиваться, расти и знакомиться с новыми людьми. Сегодня я бы хотела рассказать вам о самом лучшем хобби в мире.
По-моему, танцы — это самое лучшее хобби. Для меня вообще музыка важна, ведь она заряжает меня энергией и новыми силами. Кто-то любит петь, кто-то предпочитает слушать музыку, но а я обожаю танцы. Моя бабушка говорит, что я любила танцевать с самого детства. Как только я слышала какую-то песню, я ожидала пару секунд и начинала двигаться. Порой я не могла поймать ритм, но все-таки двигалась.
В школе я тоже люблю быть активисткой. Если у нас проходит концерт или соревнование, я всегда участвуют. Более того, я люблю сама придумывать танцы. Мне только очень жаль, что я не пришла в школу танцев, когда была младше. Я, конечно, могу пойти туда сейчас, но считаю, что уже немного поздно. Сегодня мне нужно думать о школе и уроках, ведь через пару лет я пойду учиться в университет. Хотя в будущем я могла бы сделать карьеру.
В любом случае, сегодня я получаю удовольствие от танцев. Когда я танцую, я наполняюсь энергией и счастьем. Кажется, я могу танцевать нон-стоп. Порой младшие школьники спрашивают меня, не учительница танцев ли я и могу ли научить их движениям. В такие моменты я чувствую себя настоящим профессионалом. И я всегда рада показать им парочку новых движений и объяснить, как правильно их выполнять.
Танцы — это не просто хобби, а стиль моей жизни. Я могу танцевать в любое время и в любом месте. И хочу сказать каждому, что, если вы чем-то увлечены, но у вас не получается, не бойтесь. Просто делайте это! Совершенствуйте себя и вы начнёте наслаждаться этой жизнью и своим хобби.
План сочинения
Любое сочинение имеет определенную структуру. Для того чтобы сделать свой рассказ увлекательным и последовательным, необходимо логично расположить его составные элементы.
Общий план повествования имеет следующую последовательность:
- Введение. Хорошее начало – залог успеха всего повествования. Именно от успешности введения зависит, будут ли дальше читать сочинение или нет. Две основных задачи этой части – познакомить читателя с главной мыслью произведения и заинтересовать его.
- Основная часть. Здесь тема раскрывается с разных сторон. Автор приводит аргументы и рассуждает по теме. Главные сюжетные краски, описания и события находятся именно здесь. Главная задача основной части – полное раскрытие темы.
- Заключение. Тут автору необходимо сформулировать выводы и показать, какой точки зрения он придерживается.
Основная часть проекта
Всё началось с раннего детства, когда мама заметила мою природную гибкость.
В 3 года я начала заниматься в любимом танцевальном коллективе под руководством профессиональных, талантливых, терпеливых и спокойных педагогов Брагиных Людмилы Игоревны и Дмитрия Григорьевича.
В первый год обучения занятия проходили трижды в неделю и напоминали больше уроки физкультуры, на которых нас «трехлеток» заботливые педагоги учили дисциплине и основным физическим навыкам, готовя наши тела к предстоящим физическим нагрузкам.
Через год занятий с нами разучили первый танец и добавилось четвертое занятие в неделю – акробатика.
Сначала на городской сцене в детском парке, потом в г. Ялта, Алушта, Судак. Наш коллектив приглашали принять участие в разнообразных культурных мероприятиях города Симферополя.
Также, мы принимали участие в открытии детского игрового комплекса «Корабль» на территории детского парка г. Симферополя. Открывал комплекс — мэр г. Симферополя Виктор Агеев.
В Симферопольском детском парке мы часто выступаем перед детьми и родителями, радуем их новыми номерами, дарим отличное праздничное настроение.
Уже больше года я посещаю дополнительную группу и занимаюсь любимым делом 5 раз в неделю.
Мне очень нравятся наши тренировки и выступления.
Поездки, конкурсы, победы – по душе мне такая гастрольная жизнь.
Введение
В своем проекте мне бы хотелось поделиться впечатлениями, рассказать о моих занятиях танцами с элементами акробатики в замечательном ансамбле танца «Alter Ego».
Наш танцевальный коллектив — это не только тренировки, но и поддержание хорошей физической формы, общение с друзьями, интересные поездки в разные города и выступления, это чувство соревнования и отличное настроение.
Цель проекта: проанализировать мою деятельность в танцевальном коллективе, рассказать о замечательном ансамбле танца «Альтер-Эго».
Задачи: — собрать и подготовить материал о танцевальном коллективе «Альтер-Эго»; — подготовить презентацию.
Вид проекта: индивидуальный, информационный.
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )