Рассказ про медведя на английском языке с переводом 3 класс

Подробности: 61277

Прилагательные, описывающие Медведя

Карточки

PDF-1 PDF-2

1	brown	бурый
2	wilde	дикий
3	vulturous	хищный
4	shaggy	мохнатый
5	splay-footed	косолапый
6	big	большой
7	clumsy	неуклюжий
8	strong	сильный

Read by George William Dole

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МЕДВЕДЯ:

pir 1

Look at the picture.	Посмотрите на картинку.
It’s a brown bear.	Это бурый медведь.
It’s big and strong.	Он большой и сильный.
Its fur is brown, that’s why it is called a Brown Bear.	Его мех коричневый, вот почему он называется бурый медведь.
Its ears are pricked and round.	Его уши торчат и имеют округлую форму.
It has small black eyes and an elongated muzzle.	У него маленькие черные глаза и удлиненная морда.
Its nose is black.	Его нос черный.
Its tongue is pink.	Его язык розовый.
It walks on its 4 legs.	Он ходит на (его) 4-х лапах.
It has 4 sharp claws on each paw.	У него есть (он имеет) 4 острых когтя на каждой лапе.
It looks slow but actually it’s very fast.	Он выглядит медленным, но на самом деле, он очень быстрый.
Bears are dangerous.	Медведи опасны.
They eat other animals.	Они едят других животных.
Don’t mess with bears!	Не шутите с медведями!

Общая информация о медведе:

Look at the picture. You can see a brown bear. In North America it is known as (1) grizzly. Its fur is thick (2) and brown colored that’s why it is called brown bear. There are other breeds of bears, one of the most famous ones is called Polar Bear.

This bear is big and strong. Its ears are pricked (3) and round. It has small black eyes and an elongated (4) muzzle with a black nose. Its mouth is half open and you can see a pinkish tongue (5) in it.

It looks quite friendly and cute but that doesn’t mean that one should mess (6) with it. Bears are very dangerous creatures (7). They can develop a speed up to 60 km per hour, whereas the world human record is 44 km per hour. Their weight (8) is around 400 kgs but some bears can weigh (9) between 500 – 700 kilograms. If it stands on its rear legs it can reach a height of 2.8-3 meters. Its tail is short, from 65-210mm, hardly visible from its fur. Its paws are strong with powerful non-retracting (10) claws about 8-10cm long.

Brown bears live in forests. They are omnivorous (11). Their diet is made up of 3/4 fruits and vegetables: berries, acorns (12), nuts, roots, tubers (13) and grass stalks. The other 1/4 of a bear’s diet is worms, lizards, frogs, rodents (14) (mice, marmots (15), ground squirrels (16), chipmunks (17)) and fish. Far East brown bears are known to hunt Himalayan bears and even tigers.

Vocabulary (используйте карточки для слов, которые сложно запоминаются):

1	to be known as	известный как
2	thick [θɪk]	густой
3	breed [briːd]	вид, порода
4	to be pricked [prɪk]	торчащий
5	tongue [tʌŋ]	язык
6	creature [ˈkriːtʃər]	живое существо
7	mess [mes]	шутить
8	weight [weɪt]	вес
9	weigh [weɪ]	весить
9	rear [rɪr]	задний / задние
10	retracting [riˈtræktɪŋ]	втягивающийся
11	omnivorous [ɑːmˈnɪvərəs]	всеядный
12	acorn [ˈeɪkɔːrn]	жёлудь
13	tuber [ˈtjuːbər]	клубнеплод
14	rodent [ˈrəʊd(ə)nt]	грызун
15	marmot [ˈmɑːrmət]	сурок
16	ground squirrel [ɡraʊnd ˈskwɜːrəl]	суслик
17	chipmunk [ˈtʃɪpmʌŋk]	бурундук

Read by George William Dole

word

Источник

Описание медведя на английском языке

Факты проверены Текст проверен, ошибок быть не должно

Bears are mammals that belong to the family Ursidae. They can be as small as 1.5 m long and about 27 kg (the sun bear) to as big as 2.4 m long and more than 450 kg (the polar bear). They’re found throughout North America, South America, Europe, and Asia.

There are eight species: Asiatic black bears (also called moon bears), brown bears (which include grizzly bears), giant pandas, North American black bears, polar bears, sloth bears, spectacled bears (also called Andean bears), and sun bears.

Bears have short tails and excellent sense of smell. They’re typically solitary, except for mothers with cubs. On average, bears can live up to 25 years in the wild and 50 in captivity.

During winter, when food is scarce, most bears have an effective survival solution: hibernation, a physical state in which the heart rate, body temperature, metabolism, and respiration is lowered.

All bears are considered omnivores – and yes, they all love the taste of honey – but each species has a preferred diet. Polar mostly eat seals. American black bears love berries and insect larvae, and giant pandas mainly eat bamboo, though they’ll also eat small animals.

Краткий текст про тигра на английском языке »
Краткий текст про крокодила на английском языке »
Краткий текст про волка на английском языке »

Перевод на русский язык

Медведи – это млекопитающие, принадлежащие к семейству Ursidae (медвежьи). Они бывают как небольшими – 1,5 м в длину и около 27 кг (малайский медведь), так и крупными – 2,4 м в длину и весом более 450 кг (белый медведь). Они встречаются в Северной Америке, Южной Америке, Европе и Азии.

Всего различают 8 видов медведей: гималайский (его еще называют «лунным»), бурый (в их числе гризли), большая панда, барибал, белый медведь, медведь-губач, очковый медведь (его также называют андским) и малайский медведь.

У медведей короткие хвосты и отличное обоняние. Обычно они живут обособленно, за исключением матерей с детенышами. В среднем медведи живут до 25 лет в дикой природе и 50 лет в неволе.

Зимой, когда еды не хватает, у большинства медведей есть эффективный механизм для выживания: зимняя спячка – это физическое состояние, при котором снижается частота сердечных сокращений, температура тела, метаболизм и дыхание.

Все медведи считаются всеядными – и, да, все они любят мед – но у каждого вида есть предпочтительная диета. Белые медведи в основном питаются тюленями. Барибалы любят ягоды и личинки насекомых, а большие панды в основном питаются бамбуком, хотя они также едят мелких животных.

Краткий текст про льва на английском языке »
Краткий текст про жирафа на английском языке »
Краткий текст про слона на английском языке »

Источник

logo

- Предмет:
  
  Английский язык
- Автор:
  
  kristinakhan991
- Создано:
  
  3 года назад
Ответы

Знаешь ответ? Добавь его сюда!

Математика

59 секунд назад

Нужно упростить выражение (никак не могу решить)
Алгебра

1 минута назад

Алгебра, решите уравнение графически
Литература

1 минута назад

Помогите пожалуйста с литературой
Геометрия

6 минут назад

Алгебра степени, упростите выражение
Обществознание

6 минут назад

Алгебра помогите пожалуйста

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Вы не можете общаться в чате, вы забанены.

Чтобы общаться в чате подтвердите вашу почту
Отправить письмо повторно

Вопросы без ответа

Русский язык

18 минут назад

замени соззеологизмы (устойчивые сочетаният наративии с суффиксом —

Пример:

Без сучка без заборшчки без коренн

щепиться мертвой. хваткой-

за тридевять земель

при царе Горохо

с открытым забралом —

зуб на зуб не попадает —

V
Русский язык

1 час назад

срочно!

Топ пользователей

Fedoseewa27

20709
Sofka

7417
vov4ik329

5115
DobriyChelovek

4631
olpopovich

3446
zlatikaziatik

2620
dobriykaban

2374
Udachnick

1867
Zowe

1683
NikitaAVGN

1210

Войти через Google

или

Запомнить меня

Забыли пароль?

У меня нет аккаунта, я хочу Зарегистрироваться

Выберите язык и регион

Русский

Россия

English

United States

zoom

How much to ban the user?

1 hour
1 day

Источник

Представлено сочинение на английском языке Медведь/ Bear с переводом на русский язык.

Bear	Медведь
«A clumsy little bear was walking through the forest…» — this little poem is well known by all of us since childhood. Every child knows who Winnie-the-Pooh is and probably heard from his parents such fairytales as Kolobok, Masha and the Bear or Vershki and Koreshki.	«Мишка косолапый по лесу идет…» — это стихотворение знакомо нам всем с раннего детства. Каждый ребенок, конечно же, знает, кто такой Винни-Пух, и наверняка слышал из уст родителей такие сказки, как «Колобок», «Маша и Медведь» или «Вершки и корешки».
In every story we read about bears — big, clumsy and naive creatures that love honey and raspberries. If we decide to believe these fairytales then we should think that they are also lazy and spend most of their lives sleeping in their cosy den and sucking on the paw.	Во всех этих произведениях говорится о медведях — больших, неповоротливых и простодушных созданиях, обожающих мед и малину. Если верить сказкам, то эти звери также очень ленивы, отчего большую часть своей жизни проводят в спячке, уютно устроившись в берлоге и посасывая лапу.

This is true but only partially. For example, bear’s club-footed shuffling walk wasn’t made up. However, you cannot call them clumsy. They have sharp claws and despite their impressive weight they can climb the trees. Polar bears that live in the North can also swim really well.	Такие представления о медведях верны лишь отчасти. Например, шаркающая косолапая походка животного вовсе не является выдумкой. Но вот назвать этих хищников неуклюжими точно нельзя. Имея острые когти, они, несмотря на свой значительный вес, могут легко карабкаться по деревьям. Проживающий на Севере белый медведь способен прекрасно передвигаться в воде.
Of course, many bears really like to eat some honey and raspberry but these animals are predators by nature and they mostly eat meat. Only pandas in China prefer eating plants, mostly bamboo.	Несмотря на то что многие мишки действительно не прочь полакомиться медом и малиной, по своей природе эти животные все же остаются хищниками, поэтому едят они в основном мясо. Лишь только живущие в Китае панды предпочитают растительную пищу — стебли бамбука.
Bears are very dangerous for humans and most of them don’t look like sweet Winnie-the-Pooh. These creatures don’t like strangers and often attack hunters in the forests. Sometimes when a rogue bear wakes up hungry in winter it is not cautious any more and comes close to villages scaring local people.	Медведи могут быть очень опасны для человека, и многие из них вовсе не похожи на добродушного Винни-Пуха. Эти животные не любят чужаков, поэтому часто нападают на охотников в лесу. Иногда случайно проснувшиеся в период зимней спячки голодные медведи-шатуны, утратив всякую осторожность, подходят близко к деревням и селам, пугая местных жителей.
But if you are watching them at the zoo, they don’t seem to be very scary. They are playing with each other, lie on their backs and roll on the ground. And what great tricks bears do during the circus performances! We can only be impressed by the way they are trained and continue clapping our hands asking club-footed for encore.	Но если наблюдать за медведями в зоопарке, они вовсе не кажутся такими уж страшными. Они забавно играют друг с другом, ложатся на спину и катаются по земле. А какие трюки выделывают эти животные во время цирковых выступлений! Остается только удивляться чудесам дрессировки и громко хлопать в ладоши, вызывая косолапых артистов на бис.

Источник

Текст Brown bears с переводом.

Brown bears
Бурые медведи

There are around 120,000 brown bears (Ursus arctos) living in the mountains and forests of Russia, which is the largest population anywhere in the world! In fact, this species of animal is so well known and loved in Russia that it was unanimously voted to be the mascot for the 1980 Moscow Olympic Games.		В горах и лесах России живут примерно 120 тысяч бурых медведей (Ursus arctos), что является самой большой популяцией в мире! На самом деле этот вид животных настолько хорошо известен и любим в России, что его единогласно выбрали символом Олимпийских игр в Москве в 1980 году.

Indeed, brown bears are beautiful, powerful creatures with fur varying in colour from cream to almost black. They are huge animals which have sharp claws up to 15 cm in length, and weigh up to 700 kg.		На самом деле бурые медведи – это красивые, сильные создания с шерстью, цвет которой варьируется от кремового до почти черного. Они огромные животные, которые имеют острые когти длиной до 15 см и которые весят до 700 кг.

Contrary to popular belief, up to 90% of a brown bear’s food is made up of vegetable matter, such as berries, roots and fungi. However, they also eat fish, insects, mammals such as squirrels and deer, and an enormous amount of moths in the summer, sometimes as many as 40,000 in a day. However, bears are not always the cuddly animals that are commonly portrayed in cartoons and fairy tales.		В противовес популярному убеждению, до 90% еды бурого медведя состоит из растительного материала, такого как ягоды, корни и грибы. Однако, они также едят рыбу, насекомых, млекопитающих – таких как белки и олени – и огромное число моли летом, число которых достигает иногда 40 тысяч в день. Однако, медведи – не всегда милые животные, как они обычно изображаются в мультфильмах и сказках.

People often don’t realise just how dangerous brown bears can be. It is not unusual to see tourists in Russia walking along paths that bears commonly use. Sometimes, too, villagers go out to gather berries from bushes which are within a few metres of a bear’s territory.		Люди часто не понимают, насколько опасными могут быть бурые медведи. Нет ничего необычного в том, что туристы из России гуляют по тропинкам, которыми обычно пользуются медведи. А также иногда жители деревень выходят собирать ягоды с кустов, которые находятся в нескольких метрах от территории медведей.

Whilst it is relatively rare for bears to attack humans, they still kill ten people per year on average in Russia. Attacks only usually happen, however, either because a bear is injured or when a human encounters a mother bear with its cubs. They are also more common in years when there is a shortage of food in the wild. At these times they are forced to come into human settlements to find food.		Хотя относительно редко медведи нападают на людей, тем не менее в среднем они убивают по десять человек в год в России. Однако нападения обычно случаются либо из-за того, что медведь ранен, либо когда человек сталкивается с медведицей с медвежатами. Также они учащаются в те года, когда в дикой природе имеется нехватка еды. В такие времена они вынуждены выходить к поселениям людей, чтобы найти пищу.

The population of the brown bear has declined drastically in recent years because of poaching for skins and fat. Every year, more than 5,000 are hunted in Russia for their furs. Many are also killed by hunters who pay a lot of money to shoot brown bears for trophies.		За последние года популяция бурых медведей резко сократилась из-за браконьерства ради шкуры и жира. Каждый год в России охотниками убивается 5 тысяч медведей ради шкуры. Многие также убиваются охотниками, которые платят большие деньги, чтобы пострелять в медведей ради трофеев.

The Russian government is considering new laws that would ban the shooting of brown bears in the winter, as in some areas they are already extinct.		Российское правительство рассматривает новые законы, которые запретили бы отстрел бурых медведей зимой, так как на некоторых территориях они уже исчезли.

Источник: Spotlight, 11 класс

Источник