Представлена подборка сочинений об Одежде и Моде на английском языке с переводом на русский язык.
Сочинение об одежде на английском языке пишут, чтобы оценить умение ученика разбираться в названиях предметов гардероба. Одежда превратилась из простого укрытия тела в то, что дополняет личность человека, таким образом определяя, является ли человек общительным или замкнутым, скромный или дерзким.
Мы носим одежду, чтобы скрыть свою наготу и выглядеть более привлекательно. Мы предоставили ниже эссе об одежде, чтобы помочь учащимся в выполнении их задания. Данную тему часто задают в качестве классной работы и домашнего задания.
Содержание
- Тематическая лексика
- Короткие сочинения «Мой стиль одежды» на английском
- Топик на английском об одежде
- Сочинение на тему «Одежда» по-английски
- Эссе о моде на английском языке
Тематическая лексика
Когда вы пишете эссе на какую-либо тему, например, на тему «Одежда», вы должны сначала узнать о различных словах или выражениях, которые люди используют, говоря на эту тему. Затем вы должны попытаться использовать их в своем сочинении. Вот некоторые слова, которые часто используются, чтобы рассказать о предметах гардероба английском языке:
Используемые слова и фразы для сочинения об одежде | |
Английский | Русский |
Outerwear / Outdoor clothes / Outer garments / overgarment | верхняя одежда |
Ladieswear / Women’s clothing | женская одежда |
Menswear / Men’s clothing | мужская одежда |
Underwear | нижнее белье |
Casuals (брит.) | повседневная одежда |
Formal clothes | официальная одежда |
Sportswear | спортивная одежда |
Protective clothing / workwear | спецодежда, защитная одежда |
Swimwear | одежда для плавания |
Uniform | униформа, форменная одежда |
Boots | ботинки |
Coat | пальто |
Dress | платье |
Jacket | пиджак |
Jeans | джинсы |
Shirt | рубашка |
Shoes | туфли |
Skirt | юбка |
Suit | костюм |
Sweater/jumper | свитер/джемпер |
Trainers (брит.) / sneakers (амер.) | кроссовки |
Trousers (брит.) / pants (амер.) | классические брюки |
С таким словарным запасом уже можно попробовать написать сочинение об одежде по английскому языку. Кроме того, приведенные ниже примеры топиков на тему «Одежда» на английском с переводом также помогут вам в этом деле.
Короткие сочинения «Мой стиль одежды» на английском
Вариант 1
My clothes and my style
My favourite clothes are sportswear. Also, I like zippered jacket. My casual clothes are sports trousers or jeans with long sleeved T‑shirt. My shoes are black trainers.
I wear a school uniform at school. These are black trousers, a blue shirt and a black jacket. I wear my hat only in winter, when it’s cold.
I don’t follow fashion because clothes’ quality is more important then style.
Перевод:
Моя одежда и мой стиль
Моя любимая одежда — спортивная одежда. Кроме того, мне нравится куртка на молнии. Моей повседневной одеждой являются спортивные штаны или джинсы с лонгсливом (футболкой с длинными рукавами). Моя обувь — чёрные кроссовки.
В школе я ношу школьную форму. Это чёрные брюки, голубая рубашка и чёрный пиджак. Я ношу шапку только зимой, когда холодно.
Я не слежу за модой, потому что качество одежды важнее стиля.
Вариант 2
My style of clothes
I like trousers and jeans. My favourite colours are blue and red. I don’t like shirts but I like T‑shirts and sweatshirts. I also like baseball caps.
At school I usually wear my black trousers or blue jeans, and a T‑shirt or sweatshirt. I’ve got a lot of T‑shirts. My favourite T‑shirt is blue, with a picture of a tiger on it.
I usually wear trainers. I’ve got some black shoes, but I don’t like them. At the moment I’m wearing blue jeans, a red and blue sweatshirt and my new trainers. I really love my new trainers!
Перевод:
Мой стиль одежды
Мне нравятся брюки и джинсы. Моими любимыми цветами являются голубой и красный. Я не люблю рубашки, но мне нравятся футболки и толстовки. Мне также нравятся бейсболки.
В школе я обычно ношу чёрные брюки или голубые джинсы, футболку или свитшот. У меня есть много футболок. Моей любимой является футболка голубого цвета с изображением на ней тигра.
Я обычно ношу кроссовки. У меня есть чёрные туфли, но они мне не нравятся. В данный момент я одет в голубые джинсы, красно-синюю футболку и новые кроссовки. Мне действительно нравятся мои новые кроссовки!
Топик на английском об одежде
The impression we make on other people has always played a significant role. And it isn’t just about what we say or how educated we are.
Our appearance is also very important. It is not a secret that clothes make the man. That is why nowadays a lot of people pay special attention to the way they look. And usually it is not just the clothes we wear but a style we choose.
There are a lot of different styles of clothes. I cannot say that I stick to one certain style. I wear different outfits depending on the situation.
In everyday life I prefer casual style. I usually wear comfortable jeans, trendy tops and flat shoes. Sometimes I add accessories to my outfit.
I like soft, neutral hues. My basic wardrobe consists of clothes of grey, beige and dark colours. This allows me to create various outfits for various purposes.
Pastel hues are my other favourite colour scheme. I think these delicate shades look very nice in summer. In winter I prefer clothes of more saturated colours such as wine red or dark green.
I think it is very important for everyone to find their own style. Comfortable and appropriate clothes boost our self-confidence. People who wear nice and neat clothes are more likely to win our favour. In conclusion I would like to add that choosing the right clothes and style is a habit which needs to be developed.
Перевод:
Впечатление, которое мы производим на других людей, всегда играло важную роль. И дело не только в том, что мы говорим или насколько образованы.
Наша внешность также очень важна. Ведь не секрет, что встречают по одежке, а провожают по уму. Вот почему сегодня многие люди обращают особое внимание на свой внешний вид. И, как правило, это не просто одежда, которую мы носим, а стиль, который мы себе подобрали.
Есть много разных стилей одежды. Я не могу сказать, что придерживаюсь какого-то определенного стиля. Я надеваю различные наряды в зависимости от ситуации.
В повседневной жизни я предпочитаю стиль кэжуал. Обычно я ношу удобные джинсы, стильные топы и обувь без каблука. Иногда я дополняю свой образ аксессуарами.
Мне нравятся мягкие нейтральные оттенки. Мой базовый гардероб состоит из одежды серых, бежевых и темных цветов. Это позволяет мне создавать многочисленные образы на разные случаи.
Пастельные оттенки – еще одна моя любимая цветовая гамма. Я думаю, что нежные тона особенно красиво смотрятся летом. Зимой я предпочитаю одежду более насыщенных цветов, таких как бордовый или темно-зеленый.
Я думаю, что каждому очень важно найти свой собственный стиль. Комфортная и подходящая одежда повышает уверенность в себе. Люди, которые носят красивую и опрятную одежду, легче располагают к себе. В заключение, я бы хотела добавить, что выбор правильной одежды и стиля – это привычка, которую нужно развивать.
Сочинение на тему «Одежда» по-английски
Clothes
Clothes are an important part of modern life. It’s hard to imagine how people can live without clothes. There are various styles of clothes nowadays, so people can choose what to wear on different occasions.
As for me, I have a good collection of clothes in my wardrobe. There are a couple of school suits which are of classic style. Then I have some jeans and T‑shirts for casual days. And at last, I have a couple of bright dresses for parties or special occasions.
Most of all I like wearing ordinary jeans with matching shirts. I think it’s not only convenient but also stylish. As for shoes, I prefer wearing sports shoes or sneakers but I need to wear some classic black shoes to school. I don’t like high heels because they are uncomfortable.
I always try to keep my clothes and shoes neat. I think that clothes tell a lot about people and can make a strong impression. So if they are tidy and nice the impression will be positive.
The choice of clothes also depends on seasons and weather conditions. In winter, for example, it’s important to have a warm coat and a pair of boots. A jacket and rubber boots would be nice for spring and autumn. However, my favourite time is summer, when everyone can wear light T‑shirts and shorts, or sarafan and sandals.
Перевод:
Одежда является важной составляющей современной жизни. Трудно представить, как люди смогут жить без одежды. На сегодняшний день, существует много различных стилей одежды, чтобы люди могли выбирать, что надеть по разным случаям.
Что касается меня, в моём гардеробе есть хорошая коллекция одежды. Там есть пара школьных костюмов, которые классического стиля. Затем у меня есть несколько джинсов и маек для обычных дней. И наконец, у меня есть парочка ярких и красивых платьев для вечеринок и особых случаев.
Больше всего мне нравится надевать простые джинсы с соответствующими блузками. Я думаю, что это не только удобно, но и стильно. Что касается, обуви, мне нравится носить спортивную обувь или кеды, но в школу мне нужно надевать классические черные туфли. Мне не нравятся высокие каблуки, потому что они не удобные.
Я всегда стараюсь содержать свою одежду и обувь в чистоте. Я думаю, что одежда может сказать многое о людях, и может произвести сильное впечатление. Поэтому, если она аккуратная, впечатление будет позитивным.
Выбор одежды также зависит от времен года и погодных условий. Зимой, например, важно иметь теплое пальто и сапоги. Куртка и резиновые сапоги будут в самый раз весной и осенью. Однако, мое любимое время – это лето, когда все могут надевать легкие майки и шорты, или сарафаны и босоножки.
Эссе о моде на английском языке
Today we live in a world of fashion. Everybody wants to be a smart one that is how different fashions of dresses and hairstyles come to the minds of human beings. The ancient relics show that men and women wore even in the past different hairstyles, clothes and jewellery. But modern society looks crazier about fashions. People spend a lot of money on them.
Men has learnt the art of spinning, weaving and making cotton and woollen clothes. The cloth so made was coarse and simple. With the increase of his knowledge, the man began to prepare fine cloth of different qualities and designs. Yet he wore simple, loose clothes.
Fashions change every now and then. Actors and actresses in the various film are the great pioneers in this field. The young men and women try to ape them as they see them in films.
You can often see the girls with boy-cut hair. They wear jeans and tops. It sometimes seems difficult to guess their sex. Sometimes fashion change to tight clothes. It sometimes changes to loose clothes. One thing is certain that there is nothing in fashionable clothes. The best thing for us is to wear clean and simple clothes.
Перевод:
Сегодня мы живем в мире моды. Все хотят быть умными, вот как в голову приходят разные моды платьев и причесок. Древние реликвии показывают, что мужчины и женщины даже в прошлом носили разные прически, одежду и украшения. Но современное общество выглядит еще более помешанным на моде. Люди тратят на них много денег.
Мужчины научились прядению, ткачеству и изготовлению хлопчатобумажной и шерстяной одежды. Сделанная таким образом ткань была грубой и простой. С ростом своих знаний человек начал изготавливать тонкую ткань разного качества и дизайна. Однако он носил простую свободную одежду.
Мода меняется время от времени. Актеры и актрисы в различных фильмах являются великими пионерами в этой области. Молодые мужчины и женщины пытаются подражать им, как они видят их в фильмах.
Часто можно увидеть девушек с коротко подстриженными волосами. Они носят джинсы и топы. Иногда кажется трудным угадать их пол. Иногда мода меняется на облегающую одежду. Иногда меняется на свободную одежду. Одно можно сказать наверняка, в модной одежде нет ничего. Лучше всего для нас носить чистую и простую одежду.
Читайте также: Сочинение о компьютерах на английском – примеры с переводом.
Таким образом, написать топик об одежде – это частое задание для школьников и студентов. Примеры сочинений о предметах гардероба на английском с переводом на русский язык, а также таблица с тематической лексикой, помогут вам более точно сформулировать свои мысли на предстоящих экзаменах.
Если вам задали написать небольшое сочинение или рассказ на тему «Мой стиль одежды» на английском языке с переводом, воспользуйтесь нижеприведенным текстом, делая поправки с учётом ваших личных предпочтений.
My clothes and my style / Моя одежда и мой стиль
My favourite clothes are sportswear. Also, I like zippered jacket. My casual clothes are sports trousers or jeans with long sleeved T-shirt. My shoes are black trainers.
I wear a school uniform at school. These are black trousers, a blue shirt and a black jacket. I wear my hat only in winter, when it’s cold.
I don’t follow fashion because clothes’ quality is more important then style.
Translation into Russian / Перевод на русский язык
Моя любимая одежда — спортивная одежда. Кроме того, мне нравится куртка на молнии. Моей повседневной одеждой являются спортивные штаны или джинсы с лонгсливом (футболкой с длинными рукавами). Моя обувь — чёрные кроссовки.
В школе я ношу школьную форму. Это чёрные брюки, голубая рубашка и чёрный пиджак. Я ношу шапку только зимой, когда холодно.
Я не слежу за модой, потому что качество одежды важнее стиля.
My style of clothes / Мой стиль одежды
I like trousers and jeans. My favourite colours are blue and red. I don’t like shirts but I like T-shirts and sweatshirts. I also like baseball caps. At school I usually wear my black trousers or blue jeans, and a T-shirt or sweatshirt. I’ve got a lot of T-shirts. My favourite T-shirt is blue, with a picture of a tiger on it. I usually wear trainers. I’ve got some black shoes, but I don’t like them. At the moment I’m wearing blue jeans, a red and blue sweatshirt and my new trainers. I really love my new trainers!
Translation into Russian / Перевод на русский язык
Мне нравятся брюки и джинсы. Моими любимыми цветами являются голубой и красный. Я не люблю рубашки, но мне нравятся футболки и толстовки. Мне также нравятся бейсболки. В школе я обычно ношу чёрные брюки или голубые джинсы, футболку или свитшот. У меня есть много футболок. Моей любимой является футболка голубого цвета с изображением на ней тигра. Я обычно ношу кроссовки. У меня есть чёрные туфли, но они мне не нравятся. В данный момент я одет в голубые джинсы, красно-синюю футболку и новые кроссовки. Мне действительно нравятся мои новые кроссовки!
The other tasks / Другие задания:
Сочинение или рассказ про себя на английском языке с переводом
Сочинение «Моя квартира» на английском с переводом, 4-5 класс
Clothes make the man. The widely-known proverb says that our appearance is just as important as our intelligence and inner world. In my opinion, clothes are our philosophy. We can express our attitude to life by means of clothes.
The way I dress depends on my mood, personality and of course on the occasion. There are lots of styles of clothes: casual, classic, sport, retro, romantic, ethnic, vintage, chic, minimalistic and others. To my mind, each of them is good in different situations but I have 3 major styles in my wardrobe: casual, sport and romantic.
I’m firmly convinced that clothes should be simple and comfortable enough to work and have fun in it. I am not into inconvenient and impractical clothes that just look smart. On the other hand, I’m quite choosy about the quality of my wardrobe. The British say: ““Good clothes open all doors”, and I fully agree with them.
I find that the idea of a “basic wardrobe” just awesome! So I usually buy items of clothing so that they could match each other. For example, most of my cardigans and blouses (shirts) suit my skirts and trousers. The same thing is about jewelry and shoes. Such simple and interchangeable wardrobe helps me save my time and I hardly ever face problems with choosing something to put on. On the whole, my personal style is not only about clothes. In fact, it is also about my hair, make-up, accessories and the way I walk, the way I talk.
In conclusion, I’d say that when I look good, I feel good. The way I look is important to me. My style gives me a sense of identity and self-confidence. But, of course, I don’t think that clothes are the most important thing in my life. So I am not addicted to fashion and I don’t spend half of my free time shopping.
Перевод
Одежда делает человека. Широко известная пословица говорит о том, что наша внешность так же важна, как и наш ум и внутренний мир. По моему мнению, одежда – это наша философия. Мы можем выражать наше отношение к жизни при помощи одежды.
То, как я одеваюсь, зависит от моего настроения, характера и, конечно же, повода. Существует много стилей одежды: повседневный, классический, спортивный, ретро, романтический, этнический, винтажный, элегантный, минималистичный и другие. На мой взгляд, каждый из них хорош в различных ситуациях, но в моем гардеробе присутствуют три основных стиля: повседневный, спортивный и романтический.
Я твердо уверен(а), что одежда должна быть простой и достаточно удобной для того, чтобы в ней работать и веселиться. Я не любитель неудобной и непрактичной одежды, которая лишь выглядит красиво. С другой стороны, я очень придирчив(а) к качеству моего гардероба. Британцы говорят: «Хорошая одежда все двери открывает», и я полностью согласен(на) с ними.
Я считаю идею «базового гардероба» просто превосходной! Поэтому обычно я покупаю предметы одежды так, чтобы они сочетались друг в другом. Например, большая часть моих кофт и блузок (рубашек) подходит к моим юбкам и брюкам. То же самое касается ювелирных изделий и обуви. Такой простой и взаимозаменяемый гардероб помогает мне экономить время, и я почти никогда не сталкиваюсь с проблемой выбора того, что надеть. В целом, мой личный стиль подразумевает не только одежду. На самом деле, он также касается моей прически, макияжа, аксессуаров и того, как я хожу и как я разговариваю.
В заключение я бы сказал(а), что когда я выгляжу хорошо, я чувствую себя хорошо. То, как я выгляжу, важно для меня. Мой стиль дает мне ощущение индивидуальности и уверенности в себе. Но, разумеется, я не считаю одежду наиважнейшей вещью в жизни, поэтому я не чувствую зависимости от моды и не трачу половину свободного времени на походы по магазинам.
Мой личный стиль в одежде (My personal style in clothes) — 4.4 out of
5
based on
5 votes
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про одежду. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
The impression we make on other people has always played a significant role. And it isn’t just about what we say or how educated we are.
Our appearance is also very important. It is not a secret that clothes make the man. That is why nowadays a lot of people pay special attention to the way they look. And usually it is not just the clothes we wear but a style we choose.
There are a lot of different styles of clothes. I cannot say that I stick to one certain style. I wear different outfits depending on the situation.
In everyday life I prefer casual style. I usually wear comfortable jeans, trendy tops and flat shoes. Sometimes I add accessories to my outfit.
I like soft, neutral hues. My basic wardrobe consists of clothes of grey, beige and dark colours. This allows me to create various outfits for various purposes.
Pastel hues are my other favourite colour scheme. I think these delicate shades look very nice in summer. In winter I prefer clothes of more saturated colours such as wine red or dark green.
I think it is very important for everyone to find their own style. Comfortable and appropriate clothes boost our self-confidence. People who wear nice and neat clothes are more likely to win our favour. In conclusion I would like to add that choosing the right clothes and style is a habit which needs to be developed.
Перевод на русский язык
Впечатление, которое мы производим на других людей, всегда играло важную роль. И дело не только в том, что мы говорим или насколько образованы.
Наша внешность также очень важна. Ведь не секрет, что встречают по одежке, а провожают по уму. Вот почему сегодня многие люди обращают особое внимание на свой внешний вид. И, как правило, это не просто одежда, которую мы носим, а стиль, который мы себе подобрали.
Есть много разных стилей одежды. Я не могу сказать, что придерживаюсь какого-то определенного стиля. Я надеваю различные наряды в зависимости от ситуации.
В повседневной жизни я предпочитаю стиль кэжуал. Обычно я ношу удобные джинсы, стильные топы и обувь без каблука. Иногда я дополняю свой образ аксессуарами.
Мне нравятся мягкие нейтральные оттенки. Мой базовый гардероб состоит из одежды серых, бежевых и темных цветов. Это позволяет мне создавать многочисленные образы на разные случаи.
Пастельные оттенки – еще одна моя любимая цветовая гамма. Я думаю, что нежные тона особенно красиво смотрятся летом. Зимой я предпочитаю одежду более насыщенных цветов, таких как бордовый или темно-зеленый.
Я думаю, что каждому очень важно найти свой собственный стиль. Комфортная и подходящая одежда повышает уверенность в себе. Люди, которые носят красивую и опрятную одежду, легче располагают к себе. В заключение, я бы хотела добавить, что выбор правильной одежды и стиля – это привычка, которую нужно развивать.
-
30 / 09 / 2020
-
43998
Познакомьтесь с готовым сочинением на английском на тему «My style of clothes». Оно составлено с учетом базовой лексики среднего уровня (Pre-Intermediate) и подойдет для учащихся 8-9 классов, а также всех изучающих английский язык самостоятельно или на курсах.
Топик на английском «Мой стиль одежды» можно использовать для обсуждения, пересказа, изучения новых слов, а также в качестве образца при составлении самостоятельно письменного высказывания на тему моды или шоппинга.
Топик «My style of clothes»
To begin with, I want to say that our appearance is just as important as our intelligence and inner world. There is even a proverb that “Clothes make the man”. I couldn’t say better! If you want my opinion, clothes are our mood, comfort and philosophy (attitude to life).
The way people dress depends on their taste and character and also on the season and occasion. There are many style of clothes: casual, classic, sport, traditional, romantic, ethnic, vintage, chic, exotic and others. To my mind, we shouldn’t stop on any particular style because each of them is good in different situations. That’s why I prefer casual style, but sometimes can wear sport or ethnic outfits (for example when I travel abroad).
I’m absolutely convinced that clothes should be comfortable. For me, it’s the most important feature of any piece of clothing. Because I want to be able to walk, work or relax in it. I don’t understand those people who buy inconvenient clothes that just look smart. That’s not reasonable and practical, I consider.
I find that the idea of a “basic wardrobe” is just brilliant! So I try to buy clothes in such a way they could match each other. Most of my sweatshirts, for example, suit all my trousers as well as skirts. The same is about footwear.
I’ve got some outfits that are classical, several suits that are really modern and some stuff that is just casual and I can wear them almost everywhere. You know, such simple and interchangeable wardrobe helps me save time. I don’t have problems with choosing something to put on.
To tell you the truth, on the one hand, I love when clothes are simple. But on the other hand, I’m very choosy about my stuff. I spend some time to find the thing that I really like. What is more I pay a lot of attention to the condition of my clothes. I love when they are clean and tidy. In England they say, that “Good clothes open all doors” and I think it’s true.
To conclude, I’d say that when I look good, I feel good. So for me the way I look is important. But, of course, I don’t think that clothes are the most important thing in our life. So I don’t follow any fashion and I don’t spend half of my free time shopping.
Топик «Мой стиль одежды»
Прежде всего я хочу сказать, что наша внешность так же важна, как наш интеллект и внутренний мир. Есть даже пословица, что «Одежда создает человека». Я бы не смог сказать лучше! Если хотите знать мое мнение, одежда — это наше настроение, комфорт и философия (отношение к жизни).
То, как люди одеваются, зависит от их вкуса и характера, а также от времени года и случая. Существует множество стилей одежды: повседневный, классический, спортивный, традиционный, романтический, этнический, винтажный, шик, экзотический и другие. На мой взгляд, мы не должны останавливаться на каком-то конкретном стиле, потому что каждый из них хорош в разных ситуациях. Именно поэтому я предпочитаю повседневный стиль, но иногда могу носить спортивные или этнические наряды (например, когда выезжаю за границу).
Я абсолютно убежден, что одежда должна быть удобной. Для меня это самая важная особенность любого предмета гардероба. Потому что я хочу иметь возможность ходить, работать или отдыхать в нем. Я не понимаю тех людей, которые покупают неудобную одежду, которая просто красиво выглядит. Я считаю, что это неразумно и не практично.
Я считаю, что идея «базового гардероба» просто гениальна! Поэтому я стараюсь покупать одежду таким образом, чтобы она подходила друг другу. Большинство моих свитеров, например, подходят ко всем моим брюкам, а также юбкам. То же самое и с обувью.
У меня есть несколько классических костюмов, несколько костюмов, которые очень современные, и несколько вещи, которые подходят для повседневной носки, и я могу носить их почти везде. Знаете, такой простой и взаимозаменяемый гардероб помогает мне экономить время. У меня нет проблемы с выбором что надеть.
Честно говоря, с одной стороны, я люблю, когда одежда простая. Но с другой стороны, я очень разборчив в своих вещах. Я трачу некоторое время, чтобы найти то, что мне действительно нравится. Более того, я уделяю много внимания состоянию своей одежды. Я люблю, когда она чистая и аккуратная. В Англии говорят, что «хорошая одежда открывает все двери», и я думаю, что это правда.
В заключение я бы сказал, что когда я хорошо выгляжу, я хорошо себя чувствую. Поэтому для меня важно, как я выгляжу. Но, конечно, я не думаю, что одежда — это самое главное в нашей жизни. Поэтому я не следую никакой моде и не трачу половину своего свободного времени на покупки.
Напомним, что для того чтобы написать качественное сочинение по английскому языку на тему «мой стиль одежды» рекомендуется сначала составить план. Это поможет не потерять мысль и выстроить письменное высказывание логично и грамотно.
Тема «Одежда» на английском языке дается с переводом на русский язык. Используйте текст «Clothes», чтобы подготовить собственное сочинение или рассказ в качестве домашнего задания или для работы в классе.
Until recently, almost all students wore school uniforms to school. A white shirt with a tie, a dark jacket, grey trousers, and black shoes were dressed by the boys. Girls used to wear dark knee-length skirts with a white top. | До недавнего времени почти все школьники ходили в школу в школьной форме. Мальчики были одеты в белую рубашку с галстуком, темный пиджак, серые брюки и черные туфли. Девушки носили темную юбку до колен с белым верхом. |
Today, students in many countries wear a quite different type of uniform. Tennis shoes, jeans, and T-shirts are their uniforms. On a hot day, students may even show up in shorts to class. | Сегодня студенты во многих странах носят совсем другую форму: теннисные туфли, джинсы и футболки. В жаркий день ученики могут даже прийти на занятия в шортах. |
In the past, teachers would never have permitted these children inside their classes. Back then, most male instructors wore a suit and tie, while most female teachers wore a dress or skirt. However, looking inside a classroom today, it can be difficult to tell who is who. | В прошлом учителя никогда бы не допустили таких детей в свои классы. В то время большинство преподавателей-мужчин носили костюм и галстук, в то время как большинство учителей-женщин носили платья или юбки. Однако, заглянув в класс сегодня, может быть трудно сказать, кто есть кто. |
People from hot sunny countries often find it difficult to imagine how people who live in a very cold climate can live and work in the winter months. These people are ready to manage because they know how to dress for the cold. | Людям из жарких солнечных стран часто трудно представить, как люди, живущие в очень холодном климате, могут жить и работать в зимние месяцы. Эти люди справляются с этим, потому что умеют одеваться в холода. |
First and foremost, it is critical to keep your head, hands, and feet warm. As a result, everyone is wearing a hat, thick gloves to keep their hands warm, and long socks and sturdy boots to protect their feet. | Прежде всего, важно держать голову, руки и ноги в тепле. В результате все носят шапки, толстые перчатки, чтобы держать руки в тепле, а также длинные носки и прочные ботинки, чтобы защитить ноги. |
Of course, you’ll need a strong overcoat, and you should layer it with a thick wooly sweater. A scarf over the neck might also help keep the cold at bay. It’s also necessary to consider what you wear underneath your clothes. People who live in colder climates always dress warmly. | Конечно, вам понадобится прочное пальто, и вы должны надеть его с толстым шерстяным свитером. Шарф на шее также поможет защититься от холода. Также необходимо учитывать, что вы носите под одеждой. Люди, которые живут в более холодном климате, всегда одеты тепло. |
Английские слова на тему «Одежда»
- jacket — куртка
- coat — пальто
- raincoat — плащ
- jumper — свитер, джемпер
- sweatshirt — толстовка, кофта
- cardigan — кардиган
- T-shirt — футболка
- Top — топ
- shirt — рубашка
- tracksuit — спортивный костюм
- trousers — брюки
- jeans — джинсы
- shorts — шорты
- skirt — юбка
- dress — платье
- underpants — нижнее белье
- bra — бюстгальтер
- socks — носки
- pyjamas — пижама
- dressing gown — халат
«My biography» — Моя биография на английском. Краткая биография с переводом на русский