Рассказ про осень на английском языке с переводом

Сочи­не­ние об осе­ни на англий­ском язы­ке пишут, что­бы оце­нить уме­ние уче­ни­ка опи­сы­вать пей­заж и свои чув­ства об окру­жа­ю­щем мире. Дан­ную тему обя­за­тель­но зада­ют в каче­стве класс­ной рабо­ты и домаш­не­го задания.

Во мно­гих частях мира осень — самое попу­ляр­ное вре­мя года. Людям нра­вит­ся видеть, как листья меня­ют цвет, и про­хлад­ная пого­да. Осень так­же хоро­шее вре­мя для путе­ше­ствий, так как пого­да не слиш­ком жар­кая и не слиш­ком холод­ная. Мы предо­ста­ви­ли ниже эссе об осе­ни под­рост­ках, что­бы помочь уча­щим­ся в выпол­не­нии их задания.

Тематическая лексика

Когда вы пише­те эссе на какую-либо тему, напри­мер, на тему «Осень», вы долж­ны сна­ча­ла узнать о раз­лич­ных сло­вах или выра­же­ни­ях, кото­рые люди исполь­зу­ют, гово­ря на эту тему. Затем вы долж­ны попы­тать­ся исполь­зо­вать их в сво­ем сочи­не­нии. Вот неко­то­рые сло­ва, кото­рые часто исполь­зу­ют­ся, что­бы рас­ска­зать об осе­ни англий­ском языке:

Исполь­зу­е­мые сло­ва и фра­зы для сочи­не­ния об осени
Англий­ский	Рус­ский
Acorn	Желудь
Apple	Ябло­ко
Autumn	Осень
Cloud	Обла­ко, туча
Coat	Паль­то
Cold	Холод­ный
Cool	Про­хлад­но
Falling leaves	Листо­пад, пада­ю­щие листья
Gloomy	Мрач­ный, хму­рый, печальный
Harvest	Жат­ва, урожай
Leaf	Лист, листва
Migratory birds	Пере­лет­ные птицы
Mushrooms	Гри­бы
Reap	Жать, сни­мать урожай
Season	Вре­мя года, сезон
Sleet	Дождь со снегом
Umbrella	Зонт
Weather	Пого­да
Wind	Ветер
Frolic in the fall leaves	Играть в опав­ших листьях.
Сozy autumn days, crisp fall nights.	Уют­ные осен­ние дни, про­хлад­ные осен­ние ночи.

С таким сло­вар­ным запа­сом уже мож­но попро­бо­вать напи­сать сочи­не­ние об осе­ни по англий­ско­му язы­ку. Кро­ме того, при­ве­ден­ные ниже при­ме­ры топи­ков на тему «Осень» на англий­ском с пере­во­дом так­же помо­гут вам в этом деле.

Короткие сочинения про «Осень» на английском

Вари­ант 1

Autumn is a season that comes right after summer and before winter. It has so much effect on the weather. It starts with the autumnal equinox and ends with winters’ coldness.

This season is the best season for gating fruits. And people harvest most of the crops in this season. So this season is highly important for the farmers.

You will find different types of lotus on the pond or lake in this season. This is a really beautiful season, nature becomes so much relaxing.

I love this season very much. This is the best season among others.

Пере­вод:

Осень – это вре­мя года, кото­рое насту­па­ет сра­зу после лета и перед зимой. Это силь­но вли­я­ет на пого­ду. Он начи­на­ет­ся с осен­не­го рав­но­ден­ствия и закан­чи­ва­ет­ся зим­ни­ми холодами. 

Это вре­мя года явля­ет­ся луч­шим сезо­ном для сбо­ра фрук­тов. И люди соби­ра­ют боль­шую часть уро­жая в этом сезоне. Так что это вре­мя года очень важ­но для фермеров. 

В этом сезоне вы най­де­те раз­лич­ные виды лото­са на пру­ду или озе­ре. Это дей­стви­тель­но пре­крас­ное вре­мя года, при­ро­да ста­но­вит­ся такой расслабляющей. 

Я очень люб­лю это вре­мя года. Это луч­ший сезон сре­ди других.

Вари­ант 2

Autumn season a bit different from the other seasons, it has lots of environmental differences with winter or summer. The nature looks so clean and beautiful in this season.

You can experience lots of moonlit night in this season. There are different types of fruits are available. People harvest crops in autumn and this is highly important for the farmers.

There are a few reasons that are why I love this season a lot. The environment is so much relaxing at that time. I love to go for a tour and family picnic in this season.

Пере­вод:

Осен­ний сезон немно­го отли­ча­ет­ся от дру­гих вре­мен года, он име­ет мно­го эко­ло­ги­че­ских отли­чий от зимы или лета. В это вре­мя года при­ро­да выгля­дит такой чистой и красивой. 

В этом сезоне вы може­те испы­тать мно­го лун­ных ночей. Есть раз­ные виды фрук­тов. Люди соби­ра­ют уро­жай осе­нью, и это очень важ­но для фермеров. 

Есть несколь­ко при­чин, по кото­рым я так люб­лю этот сезон. Окру­жа­ю­щая сре­да настоль­ко рас­слаб­ля­ю­щая в это вре­мя. Я люб­лю ходить на экс­кур­сии и семей­ный пик­ник в это вре­мя года. 

Вари­ант 3

Autumn is one of my favorite seasons. It comes right after the summer and ends with the coldness of winter.

This season is so special to me. The natural beauty increases a lot. The trees, flowers, and animals get a new life. Everything looks so dreamy.

You can enjoy lots of moonlit nights this season. Winter starts at the end of this season.

This season is important for the farmers. They have to harvest most of their crops at this time. There are different types of delicious fruits. Overall this is my favorite reason, because of these amazing reasons. I love autumn so much.

Пере­вод:

Осень – одно из моих люби­мых вре­мен года. Он при­хо­дит сра­зу после лета и закан­чи­ва­ет­ся с холо­дом зимы. 

Этот сезон для меня осо­бен­ный. Есте­ствен­ная кра­со­та зна­чи­тель­но уве­ли­чи­ва­ет­ся. Дере­вья, цве­ты и живот­ные обре­та­ют новую жизнь. Все выгля­дит так мечтательно. 

В этом сезоне вы може­те насла­дить­ся мно­же­ством лун­ных ночей. Зима начи­на­ет­ся в кон­це это­го сезона. 

Этот сезон важен для фер­ме­ров. В это вре­мя они долж­ны собрать боль­шую часть уро­жая. Есть раз­ные вкус­ные фрук­ты. В целом, это моя люби­мая при­чи­на из-за этих уди­ви­тель­ных при­чин. Я так люб­лю осень.

Cочинение «Золотая осень» на английском

Golden time of autumn

Autumn is the most romantic and touching season of a year. Nature seems to slow down preparing to cold winter. Autumn is a breezy wind, lasting rains and falling leaves.

Approaching of autumn can be seen in yellow leaves. Even in the end of the summer those are appear among lush greenery of trees. At last warm days one will like to go out in park and gather some leaves. It’s very beautiful outside in autumn. But whole magnificence of this season reveals in the middle of October.

This time means coming of the most beautiful period of golden autumn. Leaves on the trees are painted in numerous shades of yellow, brown, orange and crimson. Even the lightest wind takes them into a wonderful dance of defoliation. In the morning at park you can enjoy rustle of leaves on lanes.

And during such walks one can see great variety of leaves. Small oak leaves, tiny ones from rowan and bright colored ones from maple. The can be gathered in beautiful bouquet or carefully put between pages of books to make a herbarium.

That’s a pity but wonderful time of golden autumn doesn’t last for long and after it come cold and rainy days. It is not better time for walks and all bright and colorful leaves are already fallen so trees are glum and dull.

Пере­вод:

Золо­тая осень 

Осень – самый роман­тич­ный тро­га­тель­ный сезон. При­ро­да зати­ха­ет, гото­вясь к пред­сто­я­щей холод­ной зиме. Осе­нью на ули­це царит про­хлад­ный ветер, затяж­ные дожди и опа­да­ю­щие листья.

При­бли­же­ние осе­ней поры мож­но заме­тить уже позд­ним летом по жел­тым листьям в пыш­ных зелё­ных кро­нах. В послед­ние тёп­лые дни так при­ят­но бро­дить по пар­ку, соби­рая опав­шую лист­ву. При­ро­да при­об­ре­та­ет осо­бую кра­со­ту. Но силь­нее все­го вели­ко­ле­пие золо­той осе­ни рас­кры­ва­ет­ся к сере­дине октября.

В это вре­мя золо­тые цве­та осе­ни при­об­ре­та­ют осо­бое буй­ство. Листья окра­ши­ва­ют­ся во все­воз­мож­ные оттен­ки жел­то­го, корич­не­во­го, оран­же­во­го и баг­ро­во­го цве­та. И даже лег­чай­ший вете­рок сры­ва­ет их в несрав­нен­ный танец листо­па­да. А по утрам в пар­ке ничто не меша­ет насла­ждать­ся тихим шеле­стом опав­ше­го с вет­вей великолепия.

Во вре­мя таких про­гу­лок мож­но заме­тить лист­ву раз­ных дере­вьев: неболь­шие дубо­вые листоч­ки, совсем кро­шеч­ные ряби­но­вые и раз­но­цвет­ные кле­но­вые. Их мож­но собрать в кра­си­вый букет, а дома акку­рат­но раз­ло­жить меж стра­ни­ца­ми книг в чудес­ный гербарий.

Жаль, но вре­мя золо­та длит­ся недол­го, а после него наста­ёт пора холод­ной и дожд­ли­вой пого­ды. Это не луч­шее вре­мя для про­гу­лок, к тому же вся листва уже опа­ла окон­ча­тель­но и тем­ные голые вет­ки ста­ли угрюмыми.

Эссе на английском об осени

Autumn is the most colorful time of the year from all seasons, when nature changes its usual appearance to golden colors in glimpses of autumn sun. Autumn consists of three months: a gentle September, October filled with rain, and a dank November.

Autumn nature pleases us with juicy, bright colors: red, yellow and orange. The days become shorter and colder. The sun is rarely shown and warms up weaker and weaker, grey clouds tighten the sky and it is raining heavily. Birds fly to hot countries.

Forest animals are preparing for hibernation. The wind tears off the last leaves from the trees, leaving them naked and lonely. In the mornings one can observe a thick mist covering everything around, which gradually turns into a shallow rain.

But soon, the autumn weather suddenly starts to please us with sunny days. This period is called » Indian summer», and it lasts two weeks. Indian summer is a wonderful time, when fall gives us the last warm days. The plants fade, the web flies in the air and shines in the sun like the silk threads.

At this time, especially beautiful in the forest. The forest is changing, and some mystery appears in it. Trees stand majestically in gold dresses. The birds do not sing so loudly, many of them flew south.

Animals hide in burrows and hollows in anticipation of winter cold. The sounds in the forest become quiet and muffled, and only the rustle of the fallen leaves disturbs the state of magic. The mushroom season begins, experienced mushroom pickers rush to collect baskets with forest resources and gifts.

Autumn is a beautiful and slightly sad time of the year. It’s time for bright colors, rains, colds and rustling of leaves.

Пере­вод:

Осень – наи­бо­лее кра­соч­ное вре­мя года из всех сезо­нов, когда при­ро­да меня­ет свой обыч­ный облик на золо­ти­стые цве­та в про­блес­ках осен­не­го солн­ца. Осень состо­ит из трёх меся­цев: неж­ный сен­тябрь, октябрь, запол­нен­ный дождя­ми, и про­мозг­лый ноябрь. 

Осен­няя при­ро­да раду­ет нас соч­ны­ми, ярки­ми крас­ка­ми: крас­ным, жел­тым и оран­же­вым. Дни ста­но­вят­ся коро­че и холод­нее. Уже ред­ко пока­зы­ва­ет­ся солн­це и гре­ет всё сла­бее и сла­бее, серые тучи затя­ги­ва­ют небо и льют силь­ные дожди.

Пти­цы уле­таю в жар­кие стра­ны. Лес­ные зве­ри гото­вят­ся к зим­ней спяч­ке. Ветер сры­ва­ет с дере­вьев послед­ние листья, остав­ляя их голы­ми и оди­но­ки­ми. По утрам мож­но наблю­дать густой туман, покрыв­ший все вокруг, кото­рый посте­пен­но пере­хо­дит в мел­кий дождик.

Но вско­ре, осен­няя пого­да вне­зап­но начи­на­ет радо­вать нас сол­неч­ны­ми дня­ми. Этот пери­од назы­ва­ет­ся «бабьим летом», и длит­ся он две неде­ли. Бабье лето – заме­ча­тель­ное вре­мя, когда осень дарит нам послед­ние тёп­лые дни. Отцве­та­ют рас­те­ния, в воз­ду­хе лета­ет пау­ти­на и бле­стит на солн­це подоб­но шел­ко­вым нитям.

В это вре­мя осо­бен­но кра­си­во в лесу. Лес меня­ет­ся и в нем появ­ля­ет­ся некая таин­ствен­ность. Дере­вья вели­че­ствен­но сто­ят в золо­тых наря­дах. Уже не так гром­ко поют пти­цы, мно­гие из них уле­те­ли на юг. 

Живот­ные пря­чут­ся в норах и дуп­лах в ожи­да­нии зим­них холо­дов. Зву­ки в лесу ста­но­вят­ся тихи­ми и при­глу­шен­ны­ми, и толь­ко шелест опав­ших листьев нару­ша­ет состо­я­ние вол­шеб­ства. Начи­на­ет­ся гриб­ной сезон, опыт­ные гриб­ни­ки торо­пят­ся насо­би­рать кор­зи­ны лес­ных богатств и даров.

Осень – кра­си­вое и немно­го груст­ное вре­мя года. Пора ярких кра­сок, дождей, холо­дов и шур­ша­ния листьев.

Сочинение на тему «Осень» по-английски

Autumn              

There are four seasons in a year and all of them are beautiful in their own way. However, my favourite season is autumn. First of all my birthday is in October. Second reason is connected with the school. Each year on the 1st of September the school starts and I get to see my beloved classmates and friends.

Other than that, our school holds a beauty contest each autumn. I sometimes participate in this event and once I even won the first prize. It was an e‑book from one of our school sponsors.

However, the main reason why I love autumn that much is in the beauty of nature and its abundance of colours. I really love late autumn weather. It can be windy, rainy and chilly sometimes, but I enjoy taking long walks in the nearest woods. You can see lots of multicolored leaves covering the ground.

To keep a piece of this beauty, I either take pictures of those leaves, or pick them to make ikebana. It’s the Japanese art of arranging flowers and leaves so that they look alive.

I know that autumn, compared to other seasons, is the time when nature fades, but this looks like a miracle. It’s a natural cycle of life sprouting, blossoming, growing, and then fading. They say that autumn is the best season for planting trees and gathering harvest. I’m sure, that’s what farmers from all the corners of our planet do at this time of the year. To savor the colours of fall there is no place like mountains.

That’s why our teacher sometimes arranges hiking trips to the nearest mountainous area. Apart from that, we have a week’s holiday in November, which I try to spend usefully.

Пере­вод:

В году четы­ре сезо­на и все они по-сво­е­му кра­си­вы. Тем не менее, мое люби­мое вре­мя года – осень. Во-пер­вых, у меня в октяб­ре день рож­де­ния. Вто­рая при­чи­на свя­за­на со шко­лой. Каж­дый год 1‑го сен­тяб­ря начи­на­ет­ся уче­ба в шко­ле, и я рада сно­ва видеть сво­их люби­мых одно­класс­ни­ков и друзей. 

Поми­мо это­го, наша шко­ла каж­дую осень про­во­дит кон­курс кра­со­ты. Я ино­гда участ­вую в этом меро­при­я­тии и даже одна­жды выиг­ра­ла пер­вый приз. Это было элек­трон­ная кни­га от одно­го из наших школь­ных спонсоров.

Тем не менее, глав­ная при­чи­на, по кото­рой я люб­лю осень, это кра­со­та при­ро­ды и ее оби­лие кра­сок. Я очень люб­лю пого­ду позд­ней осе­нью. Ино­гда быва­ет вет­ре­но, дожд­ли­во и холод­но, но мне нра­вят­ся дли­тель­ные про­гул­ки в бли­жай­шем лесу. Там мож­но уви­деть мно­го раз­но­цвет­ных листьев, засти­ла­ю­щих зем­лю.

Для того что­бы сохра­нить кусо­чек этой кра­со­ты, я либо фото­гра­фи­рую эти листья, либо соби­раю их для ике­ба­ны. Это япон­ское искус­ство аран­жи­ров­ки цве­тов и листьев, сохра­ня­ю­щее их живыми.

Я знаю, что осень, по срав­не­нию с дру­ги­ми сезо­на­ми, это вре­мя увя­да­ния при­ро­ды, но это слов­но чудо. Это есте­ствен­ный цикл про­рас­та­ния, цве­те­ния, роста, а затем увя­да­ния жиз­ни. Гово­рят, что осень луч­шее вре­мя для посад­ки дере­вьев и сбо­ра уро­жая. Я уве­ре­на, что имен­но этим и зани­ма­ют­ся фер­ме­ры со всех угол­ков нашей пла­не­ты в это вре­мя года. Нет луч­ше места, чем горы, что­бы насла­дить­ся цве­та­ми осени.

Вот поче­му наша учи­тель­ни­ца ино­гда орга­ни­зу­ет похо­ды в бли­жай­шую гори­стую мест­ность. Кро­ме того, в нояб­ре у нас недель­ные кани­ку­лы, кото­рые я ста­ра­юсь про­ве­сти с пользой.

Топик «Осень – любимое время года» на английском

My Favourite Season Autumn

Autumn is one of the four major seasons in a year. Autumn changes the season from summer to winter because it falls between them. Autumn falls at different time in different part of the Earth.

In our country, this season falls from the month of September to November. Every season has its own features. Autumn is also known as ‘fall’ because the leaves from the trees start falling in Autumn. Due to lack of rain, leaves start drying up and then they fall and the new leaves come up in winter.

In Autumn everything turns from green to yellow. Trees and grass become yellow in colour and the fallen leaves cover the face of the earth. Autumn has its own unique beauty.

Animals start preparing for winter in this season. Some birds like Cuckoos migrate to warmer places. Small animals like squirrels and mouse start storing food. In winters, they do not come out from their holes and eat the stored food only. Animals like Bears, Turtles etc find a warm place where they can hibernate in winter.

Autumn season is a great season for growing vegetables and fruits. Carrot, Cauliflower, Beans, Apples, Grapes, Oranges are the gifts of this season.

This season shows a totally new face of nature. The weather in this season is loved by all because it is moderate. Autumn season teaches us that even if the leaves fall, new leaves will take their place one day.

Пере­вод:

Осень явля­ет­ся одним из четы­рех основ­ных сезо­нов в году. Осень меня­ет сезон с лета на зиму, пото­му что попа­да­ет меж­ду ними. Осень насту­па­ет в раз­ное вре­мя в раз­ных частях Земли.

В нашей стране этот сезон при­хо­дит­ся на пери­од с сен­тяб­ря по ноябрь. Каж­дый сезон име­ет свои осо­бен­но­сти. Осень так­же извест­на как «осень», пото­му что листья с дере­вьев начи­на­ют опа­дать осе­нью. Из-за отсут­ствия дождя листья начи­на­ют сох­нуть, а затем опа­да­ют, а зимой появ­ля­ют­ся новые листья.

Осе­нью все из зеле­но­го ста­но­вит­ся жел­тым. Дере­вья и тра­ва ста­но­вят­ся жел­ты­ми, а опав­шие листья покры­ва­ют лицо зем­ли. Осень име­ет свою непо­вто­ри­мую красоту.

В это вре­мя года живот­ные начи­на­ют гото­вить­ся к зиме. Неко­то­рые пти­цы, такие как кукуш­ки, мигри­ру­ют в более теп­лые места. Мел­кие живот­ные, такие как бел­ки и мыши, начи­на­ют запа­сать пищу. Зимой они не выле­за­ют из сво­их нор и пита­ют­ся толь­ко при­па­сен­ной пищей. Такие живот­ные, как мед­ве­ди, чере­па­хи и т. д., нахо­дят теп­лое место, где они могут впасть в спяч­ку зимой.

Осен­ний сезон – отлич­ное вре­мя для выра­щи­ва­ния ово­щей и фрук­тов. Мор­ковь, цвет­ная капу­ста, фасоль, ябло­ки, вино­град, апель­си­ны – подар­ки это­го сезона. 

В этом сезоне при­ро­да пока­зы­ва­ет совер­шен­но новое лицо. Пого­ду в этом сезоне любят все, пото­му что она уме­рен­ная. Осен­ний сезон учит нас тому, что даже если листья опа­дут, одна­жды их место зай­мут новые листья.

Читай­те так­же: Сочи­не­ние о под­рост­ках на англий­ском – при­ме­ры с переводом.

Таким обра­зом, напи­сать топик об осе­ни – это обя­за­тель­ное зада­ние для школь­ни­ков и сту­ден­тов. При­ме­ры сочи­не­ний об осе­ни на англий­ском с пере­во­дом на рус­ский язык, а так­же таб­ли­ца с тема­ти­че­ской лек­си­кой, помо­гут вам более точ­но сфор­му­ли­ро­вать свои мыс­ли на пред­сто­я­щих экзаменах.

​Топик по английскому языку Мое любимое время года осень (My Favourite Season Autumn) расскажет о самом красочном времени года. Обычно осенью заканчиваются каникулы и отпуска, и мы с новыми силами отправляемся получать новые знания и покорять новые вершины.

Прочитав топик по английскому языку Мое любимое время года осень (My Favourite Season Autumn) вы сможете рассказать об этом времени года и почему вы его любите.

Топик на английском Мое любимое время года осень (My Favourite Season Autumn) будет полезен и при подготовке рассказа о другом времени года.

Autumn is the most colorful time of the year from all seasons, when nature changes its usual appearance to golden colors in glimpses of autumn sun. Autumn consists of three months: a gentle September, October filled with rain, and a dank November. Autumn nature pleases us with juicy, bright colors: red, yellow and orange. The days become shorter and colder. The sun is rarely shown and warms up weaker and weaker, grey clouds tighten the sky and it is raining heavily. Birds fly to hot countries. Forest animals are preparing for hibernation. The wind tears off the last leaves from the trees, leaving them naked and lonely. In the mornings one can observe a thick mist covering everything around, which gradually turns into a shallow rain.

But soon, the autumn weather suddenly starts to please us with sunny days. This period is called » Indian summer», and it lasts two weeks. Indian summer is a wonderful time, when fall gives us the last warm days. The plants fade, the web flies in the air and shines in the sun like the silk threads.

At this time, especially beautiful in the forest. The forest is changing, and some mystery appears in it. Trees stand majestically in gold dresses. The birds do not sing so loudly, many of them flew south. Animals hide in burrows and hollows in anticipation of winter cold. The sounds in the forest become quiet and muffled, and only the rustle of the fallen leaves disturbs the state of magic. The mushroom season begins, experienced mushroom pickers rush to collect baskets with forest resources and gifts.

Autumn is a beautiful and slightly sad time of the year. It’s time for bright colors, rains, colds and rustling of leaves.

Осень

Осень — наиболее красочное время года из всех сезонов, когда природа меняет свой обычный облик на золотистые цвета в проблесках осеннего солнца. Осень состоит из трёх месяцев: нежный сентябрь, октябрь, заполненный дождями, и промозглый ноябрь. Осенняя природа радует нас сочными, яркими красками: красным, желтым и оранжевым. Дни становятся короче и холоднее. Уже редко показывается солнце и греет всё слабее и слабее, серые тучи затягивают небо и льют сильные дожди. Птицы улетаю в жаркие страны. Лесные звери готовятся к зимней спячке. Ветер срывает с деревьев последние листья, оставляя их голыми и одинокими. По утрам можно наблюдать густой туман, покрывший все вокруг, который постепенно переходит в мелкий дождик.

Но вскоре, осенняя погода внезапно начинает радовать нас солнечными днями. Этот период называется «бабьим летом», и длится он две недели. Бабье лето — замечательное время, когда осень дарит нам последние тёплые дни. Отцветают растения, в воздухе летает паутина и блестит на солнце подобно шелковым нитям.

В это время особенно красиво в лесу. Лес меняется и в нем появляется некая таинственность. Деревья величественно стоят в золотых нарядах. Уже не так громко поют птицы, многие из них улетели на юг. Животные прячутся в норах и дуплах в ожидании зимних холодов. Звуки в лесу становятся тихими и приглушенными, и только шелест опавших листьев нарушает состояние волшебства. Начинается грибной сезон, опытные грибники торопятся насобирать корзины лесных богатств и даров.

Осень — красивое и немного грустное время года. Пора ярких красок, дождей, холодов и шуршания листьев.

продолжить с темой «Погода и времена года»

вернуться к списку тем топиков

Курсы английского языка по уровням

Практичные советы по изучению английского языка

Мы в соцсетях:

Сочинение: Осень (на английском языке) с переводом

Все времена года очаровательны по-своему. С осенью чаще всего ассоциируются дожди, листопады и романтика.

Это настолько удивительная пора, что, кажется, о ней можно говорить бесконечно. Если тема «Осень» необходима для домашнего задания, то нужно сделать упор на лексику, использованную в рассказе.

Примерный план:

• Небольшое вступление.
• Основная часть (можно описать особенности осени, ее погоду).
• Заключение (здесь можно выразить отношение к осени, высказать, что больше всего нравится или не нравится в ней).

Вступление

Рассказ об осени желательно начать изысканно, ведь красота осенней природы часто вдохновляла многих писателей, художников и творческих личностей. Можно начать со знаменитого высказывания. Это может быть даже любимый поэт или писатель.

Juliet Salon, an English writer, once said: autumn paints in colours that summer has never seen. One cannot argue with it! Everything around you transforms, becoming more colourful. Autumn is the brightest season.

Элиот Джордж, английская писательница, однажды сказала: осень рисует такими оттенками, которые лето никогда не видело. С этим нельзя не согласиться! С каждым днем все вокруг преображается, становясь более красочным. Осень – самая яркая пора года!

Основная часть

В основной части рассказ можно продолжить с того, является ли осень любимым временем года. Здесь можно рассказать о погоде, об изменениях окружающей среды, которые происходят осенью. Также можно затронуть тему животных и растений, рассказав об их подготовке к зиме.

Может получиться примерно так:

Every season has pleasant sides to it, but autumn gives us something that is difficult to find in any other season of the year. I especially like early autumn. During this time the weather still grants us with some warm days. Leaves of the trees are painted in bright colors. In the course of time they begin to fall, covering the ground with a colourful tapestry. Bright sunny days are fewer. The nature begins to prepare for the upcoming cold. Many birds are preparing to fly to warm countries, and they teach their young to fly. Squirrels collect nuts. Many animals change their colour. The air grows cooler and seems to be fresher.

Каждое время года мне нравится по-своему, но в осени есть то, что трудно найти в другие времена года. Особенно мне нравится ранняя осень. В это время погода еще дарит теплые деньки. Листья деревьев окрашиваются в яркие цвета. С течением времени они начинают опадать, разукрашивая землю. Ярких дней становится все меньше. Все вокруг начинает готовиться к предстоящим холодам. Многие птицы готовятся к полету в теплые страны, и учат младшее поколение летать. Белки запасаются орешками. Многие животные меняют свою шубку. Воздух становится более прохладным и кажется более свежим.

Не стесняйтесь выразить свои мысли, дополняя рассказ размышлениям, ведь осенняя погода сама часто приводит к ним.

In autumn one often changes his perspective, because life and current events are perceived from a specific point of view. Many people can start rethinking their lives and preparing themselves for the changes. Autumn can give inspiration to start something new. Statistics shows that the largest number of weddings is arranged in autumn. This time seems to be the most fruitful period for any new projects.

Осенью часто человек начинает думать по-другому, воспринимая жизнь и происходящие события с особенной точки зрения. Многие люди могут начать переосмысливать свою жизнь и готовиться к изменениям. Осень может дарить вдохновение начать что-то новое. Статистика показывает, что наибольшее число свадеб происходит именно осенью. Это время кажется наиболее плодотворным для любых дел.

Заключение

Подводя итог, можно рассказать свое отношение к осени, поделиться впечатлениями и чувствами, которые связаны с осенью.

Every time autumn comes I fall in love with it, and the combinations of colours of the scenery never fail to amaze me. Surrounding beauty and cool weather sometimes make people feel melancholy and sad, so it is the right reason to dress warmer, prepare a delicious cup of tea and enjoy the genuine splendour of the nature.

С каждым приходом осени я влюбляюсь в ее красоту, а сочетание естественных красок не перестают меня удивлять. Красота и прохладная погода может вызывать у людей грусть, поэтому это повод одеваться теплее, готовить вкусный чай и наслаждаться естественными красотами.

На этой странице вы найдете сочинение на английском языке на тему «Autumn» («Осень»). Здесь вы найдете пример такого текста на английском языке с переводом и аудио.

Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.

Скачать аудио.

Autumn

Autumn is a season of change and transformation. As the summer sun gives way to cooler temperatures, the world around us takes on a new look. The trees turn golden and red, and the air is filled with the crisp scent of falling leaves.

There is something incredibly special about the arrival of autumn. The air becomes cooler, and the days grow shorter, filling us with a sense of warmth and comfort. As the world prepares for the winter ahead, we can’t help but feel a sense of nostalgia and longing.

One of the best things about autumn is the opportunity it provides to enjoy the great outdoors. Whether it’s taking a hike through the woods, going apple picking, or simply enjoying a leisurely walk through the neighborhood, autumn is the perfect time to get outside and soak up the beauty of nature.

In addition to outdoor activities, autumn is also a time for indoor pursuits. It is a time to curl up with a good book or movie, to enjoy the comfort of warm blankets and cozy fires, and to spend time with loved ones.

Autumn is a season of contemplation and reflection. It is a time to embrace the wonders of the world and to appreciate all the joy and beauty that life has to offer.

Текст на английском языке с переводом. Autumn — Осень

Это сочинение на тему «Autumn» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.

Текст на английском	Перевод
Autumn is a season of change and transformation.	Осень — это сезон перемен и преобразований.
As the summer sun gives way to cooler temperatures, the world around us takes on a new look.	Когда летнее солнце уступает место прохладной температуре, мир вокруг нас приобретает новый облик.
The trees turn golden and red, and the air is filled with the crisp scent of falling leaves.	Деревья становятся золотыми и красными, а воздух наполняется хрустящим ароматом опадающих листьев.
There is something incredibly special about the arrival of autumn.	В приходе осени есть что-то невероятно особенное.
The air becomes cooler, and the days grow shorter, filling us with a sense of warmth and comfort.	Воздух становится прохладнее, а дни короче, наполняя нас ощущением тепла и комфорта.
As the world prepares for the winter ahead, we can’t help but feel a sense of nostalgia and longing.	Пока мир готовится к предстоящей зиме, мы не можем не испытывать чувство ностальгии и тоски.
One of the best things about autumn is the opportunity it provides to enjoy the great outdoors.	Одно из лучших качеств осени — это возможность насладиться отдыхом на природе.
Whether it’s taking a hike through the woods, going apple picking, or simply enjoying a leisurely walk through the neighborhood, autumn is the perfect time to get outside and soak up the beauty of nature.	Будь то поход в лес, сбор яблок или просто неспешная прогулка по окрестностям, осень — идеальное время, чтобы выйти на улицу и впитать в себя красоту природы.
In addition to outdoor activities, autumn is also a time for indoor pursuits.	Помимо активного отдыха, осень — это также время для занятий в помещении.
It is a time to curl up with a good book or movie, to enjoy the comfort of warm blankets and cozy fires, and to spend time with loved ones.	Это время, когда можно уютно устроиться с хорошей книгой или фильмом, насладиться комфортом теплых одеял и уютных каминов, а также провести время с близкими.
Autumn is a season of contemplation and reflection.	Осень — это время созерцания и размышлений.
It is a time to embrace the wonders of the world and to appreciate all the joy and beauty that life has to offer.	Это время для того, чтобы принять чудеса мира и оценить всю радость и красоту, которые предлагает жизнь.

Полезные слова:

• to give way — давать дорогу.
• to take on — примерять.
• to turn — становиться.
• scent — запах.
• arrival — прибытие.
• to be filled with smt — быть наполненным чем-либо.
• warmth — теплота.
• can’t help but do smt — не мочь не делать что-либо.
• sense — чувство.
• longing — стремление.
• hike — долгая прогулка пешком.
• woods — лес.
• neighborhood — окрестности.
• to soak up — впитывать.
• pursuit — занятие.
• to curl up — укутываться.
• contemplation — размышление.

Примечание:  слово «autumn» используется в британском английском, в американском используют «fall».

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.