Представлено сочинение на английском языке Мой колледж/ My College с переводом на русский язык.
| My College | Мой колледж |
| My name is Elena. I’m sixteen years old. I live in Kazan city, Russia. I have recently graduated from my high school and entered the Kazan Medical College. It is one of the best colleges in the city. Besides, I have always wanted to study medicine after school. I really like this college and some of my close friends have also applied to study here. My parents have always wanted me to be a lawyer, but I have made up my mind to become a medical assistant or a nurse. | Меня зовут Елена. Мне шестнадцать лет. Я живу в Казани, в России. Я недавно окончила среднюю школу и поступила в Казанский медицинский колледж. Это один из лучших колледжей в городе. Кроме того, я всегда хотела изучать медицину после школы. Мне очень нравится этот колледж и некоторые из моих близких друзей, также подали документы для обучения в нём. Мои родители всегда хотели, чтобы я стала юристом, но я решила, что стану фельдшером или медсестрой. |
| The entrance exams included Biology and Russian and I passed both of them with excellent marks. I am delighted to study such subjects as Anatomy, Latin, English, Nursing, Genetics, Pharmacology, Microbiology, Physical Education and else. | Вступительные экзамены включали биологию и русский, и я сдала оба экзамена с отличием. Я рада изучать такие предметы, как анатомия, латынь, английский, медсестринское дело, генетика, фармакология, микробиология, физическая культуру и прочее. |
| Our college is rather well equipped. There is a large sports ground outside and one gym inside. There is also a huge library with a good choice of medical books. | Наш колледж довольно хорошо оборудован. Снаружи есть большая спортивная площадка, а внутри — тренажерный зал. Есть также огромная библиотека с хорошим выбором медицинских книг. |
| Actually, this college is one of the oldest educational institutions in the city and in Russia. It was founded in 1837. At first it was simply a paramedic school. After the revolution the first Soviet midwifery school was based here. In 1954 the school received the status of Kazan basic medical college. | На самом деле, этот колледж является одним из старейших учебных заведений в городе и в России. Он был основан в 1837 году. Сначала это была просто фельдшерская школы. После революции здесь базировалась первая советская школа для акушеров. В 1954 году школа получила статус базового Казанского медицинского колледжа. |
| Today, the college provides basic and advanced training in such specialties as dentistry, midwifery, paramedics, pharmacy, laboratory diagnosis, and some other branches. In addition, each year the college provides postgraduate training for nurses. | Сегодня, колледж предоставляет основную и продвинутую подготовку по таким специальностям, как стоматология, акушерство, фельдшерское дело, фармакология, лабораторная диагностика, и некоторым другим направлениям. Кроме того, каждый год колледж проводит последипломное обучение медсестер. |
| I’m very proud to be a student of this college. Today, Kazan Medical College is one of the most prestigious and reliable institutions in the city. Thousands of young people can get decent education in healthcare area at this college. | Я очень горжусь тем, что являюсь студенткой этого колледжа. Сегодня Казанский медицинский колледж является одним из самых престижных и надежных учреждений в городе. Тысячи молодых людей может получить достойное образование в области здравоохранения в этом колледже. |
Сочинение на тему «Мой колледж» на английском языке с переводом на русский язык |
|
My College |
Мой колледж |
|
After my graduation from the secondary school, my parents decided that it would be better for me to go to college. They thought that education there would be better and I will have better career prospects. My core subjects at college are mathematics and English. The thing I like most of all about my education here is that there is no need in studying numerous useless subjects as I used to do at school. in my college there is no chemistry, biology and some other school subjects which I do not really need. that`s why I have more time to concentrate on my core subjects and enlarge my knowledge. |
После окончания средней школы мои родители решили, что будет лучше для меня пойти в колледж. Они думали, что образование там будет лучше, и мои карьерные перспективы будут лучше. Мои основные предметы в колледже – математика и английский. Больше всего в моем образовании мне нравится то, что нет необходимости изучать множество бесполезных дисциплин, как я делала в школе. В моем колледже нет химии, биологии и других школьных предметов, которые мне не особо нужны. поэтому у меня есть больше времени, чтобы сосредоточиться на моих основных предметах и расширить свои знания. |
|
Teachers are understanding and kind in my college. When I do not understand something they are always ready to explain it to me one more time individually. Moreover, I appreciate it that all teachers have a unique approach to everyone. I think that is one of the reasons for good results of the students. After my college most part of graduates are able to enter the leading universities of the country. |
Преподаватели в моем колледже добрые и относятся ко всему с пониманием. Когда я не понимаю что-то, они всегда готовы объяснить мне еще раз индивидуально. Кроме того, я ценю, что все преподаватели имеют уникальный подход к каждому. Я думаю, что это одна из причин хороших результатов студентов. После моего колледжа большая часть выпускников имеют возможность поступить в ведущие вузы страны. |
|
The only think I do not really like in my college life is the lack of social life. In my school, I used to have various events. Our class was really friendly. Of course, I have some friends in college, but the atmosphere here is absolutely different. Very often I miss my classmates and school life full of different adventures. |
Единственное, что мне не нравится в моей студенческой жизни – это отсутствие социальной жизни. В моей школе были различные мероприятия. Наш класс был очень дружным. Конечно, у меня есть несколько друзей в колледже, но атмосфера здесь совершенно иная. Очень часто я скучаю по моим одноклассникам и школьной жизни полной различных приключений. |
- Текст
- Веб-страница
My college
I would like to tell you about my college.
It is а fine two-storeyed building in the centre of the city. It is not very
new, but it is nice and comfortable. I study here fоr the first year.
On the first floor of the building there is а hall, а cloak-room, а canteen,
а gym, and some classes. On the second floor there is а director’s
office, computer classes and laboratories, а big concert hall, а library and
а reading-room. I like it.
When I come to college, I wipe my feet, take off mу coat and go to the
cloak-room. After that I go to the timetable which is also in the hall. It’s
good to come to the classroom before the bell rings.
After а few classes i go to the canteen and have breakfast. I don’t like
our canteen very much, that’s why i take some food with myself too.
My favourite subjects at college are physics, IТ and English. During
the breaks i like to talk with ту friends, read the college newspaper.
Our college is not only the place where we study, it’s also the place
where we stay after classes to take part in clubs. Our college is very green:
there are flowers on every window-sill. And it is very clean too. When ту
friends, who study in other colleges, соme to this place they are surprised
when they see that everything is in great order. But i’ll reveal the secret:
this is the merit of not only the board of the college but also of the students
— because it’s our second hоme and we must take care of it.
College life is difficult but I know it’s rewarding! That’s why I know
that tomorrow i’ll come here again!
0/5000
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
My collegeI would like to tell you about my college.It is а fine two-storeyed building in the centre of the city. It is not verynew, but it is nice and comfortable. I study here fоr the first year.On the first floor of the building there is а hall, а cloak-room, а canteen,а gym, and some classes. On the second floor there is а director’soffice, computer classes and laboratories, а big concert hall, а library andа reading-room. I like it.When I come to college, I wipe my feet, take off mу coat and go to thecloak-room. After that I go to the timetable which is also in the hall. It’s good to come to the classroom before the bell rings.After а few classes i go to the canteen and have breakfast. I don’t likeour canteen very much, that’s why i take some food with myself too.My favourite subjects at college are physics, IТ and English. Duringthe breaks i like to talk with ту friends, read the college newspaper.Our college is not only the place where we study, it’s also the placewhere we stay after classes to take part in clubs. Our college is very green:there are flowers on every window-sill. And it is very clean too. When туfriends, who study in other colleges, соme to this place they are surprisedwhen they see that everything is in great order. But i’ll reveal the secret:this is the merit of not only the board of the college but also of the students- because it’s our second hоme and we must take care of it.College life is difficult but I know it’s rewarding! That’s why I knowthat tomorrow i’ll come here again!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Мой колледж
я хотел бы рассказать вам о моем колледже.
Это прекрасный А двухэтажное здание в центре города. Это не очень
новая, но это красиво и удобно. Я учусь здесь для почтовых первый год.
На первом этаже здания находится зал а, а гардеробная, а столовая,
а тренажерный зал и некоторые классы. На втором этаже есть а режиссера
офис, компьютерные классы и лаборатории, а большой концертный зал, а библиотека и
читальный зал а. Мне это нравится.
Когда я прихожу в колледж, я вытираю ноги мои, снять пальто mу и перейти к
раздевалке. После этого я иду с графиком, который также находится в зале. Это
хорошо, чтобы прийти в класс до звонка.
После нескольких классов А я иду в столовую завтракать. Мне не нравится
наш столовой очень много, поэтому я принять пищу с собой тоже.
Мои любимые предметы в колледже являются физика, IТ и английский. Во время
перерывов я люблю разговаривать с ТУ друзьями, почитать газету колледжа.
Наш колледж не только место, где мы учиться, это также
место, где мы остаемся после уроков, чтобы принять участие в клубах. Наш колледж является очень зеленый:
есть цветы на каждом подоконнике. И это очень чистый также. Когда Ту
друзей, которые учатся в других учебных заведениях, соme в этом месте они
удивлены, когда они видят, что все в большой порядок. Но я открою секрет:
это заслуга не только совета колледжа, но и студентов
— потому что это наш второй Hоme, и мы должны заботиться о нем.
Жизнь Колледж является трудным, но я знаю, что это полезным! Вот почему я знаю,
что завтра я приду сюда снова!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
мой колледж. я хотел бы рассказать тебе о моем колледже.
это а хорошо двухэтажном здании в центре города.это не очень
новые, но это хорошо и удобно.я учусь здесь F, R первый год.
на первом этаже есть а зал, а плащ заседаний, а также столовая,
а тренажерный зал, и несколько классов.на втором этаже — а директора
Office, компьютерных классов и лабораторий,а большой концертный зал, а библиотека и
а читальный зал.мне нравится.
, когда вернусь в колледж, я вытереть ноги, сними м в пальто и пойти в
плащ.после этого я пойду на график, который также находится в зале.это
хорошо прийти в класс до звонок.
после нескольких классов, а я пойду в столовой и позавтракать.мне не нравится
нашей столовой очень,вот почему я взять немного еды с собой тоже.
моих любимых предметов в колледже физику, я т и английском языке.в ходе
перерывы, я хотела поговорить с той друзей, читал газеты в колледже.
наш колледж — это не только место, где мы изучаем, это место, где мы остаться после уроков «, принять участие в клубах.наш колледж очень зеленый:
есть цветы на каждом подоконнике.и это очень тоже чисто.когда той
друзей, которые учатся в других вузов, и меня это место они удивлены: когда они видят, что все находится в большой заказ.но я вам раскрыть секрет:
это заслуга не только совет, но и студенты колледжа. — потому что это наш второй час до меня, и мы должны позаботиться об этом.
колледж жизнь сложна, но я знаю, что это вознаграждение!вот почему я знаю, что завтра я приду. здесь!
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- Долгий подъем
- scientiarum
- Не так ли?
- What time was the post arriving this mor
- -Бог мой! Ты всё ещё просматриваешь меню
- schola viam scientiarum monstrat
- Купи фрукты,яблочный сок и гондоны.
- я слишком часто ленюсь
- справа
- Целую тебя с ног до головы
- My uncle has got a great hare
- encoureges countries to work together to
- -Бог мой! Ты всё ещё просматриваешь меню
- Претензия
- Ты из россии
- Nervus trigeminus
- если не пить воду несколько дней
- Ты просто прочитала статус или мультфиль
- encourages countries to work together to
- What time was the posting arrive this mo
- Bad concept artUnsuccessful concept art
- The witch woman suddenly grabbed Richard
- Сколько лет она будет учиться в медицинс
- Кошиб
Содержание
- Все для переводчиков и филологов
- Портал для тех, кто любит иностранные языки
- Эссе «My college» на английском. Сочинение «Мой колледж» на английском с переводом на русский
- Essay «My college» in English — эссе о колледже на английском
- Everyday life in my college — повседневная жизнь в моем колледже
- Рассказ «Мой колледж или мой техникум» — перевод на русский язык
- Топик My Medical College
- Мой медицинский колледж
Все для переводчиков и филологов
Портал для тех, кто любит иностранные языки
Главная » Английский язык » Тексты на английском языке » Эссе «My college» на английском. Сочинение «Мой колледж» на английском с переводом на русский
Эссе «My college» на английском. Сочинение «Мой колледж» на английском с переводом на русский
Это эссе «My college» поможет вам написать собственное сочинение об учебном заведении. В этом тексте рассказывается о традициях и истории колледжа, аудиториях, оборудовании и повседневной жизни колледжа или техникума.
Essay «My college» in English — эссе о колледже на английском
I would like to tell you about my college. This is the College of Information Technology and Economics. First, I would like to note that our educational institution is not new, and has its own traditions. Our college was built more than seventy years ago, and among its graduates there are outstanding people who are well known in our scientific field. You can see their photos in the lobby, on the board of honor.
The classrooms at our college are bright, spacious and comfortable. They are all equipped with everything you need in our time: computers, video and interactive whiteboards. There are laboratories for the study of physics, chemistry and biology. Our college has six computer classes, where students use the Internet, create their first computer programs and projects in various subjects. There is also an excellent library that contains a variety of encyclopedias and dictionaries, books by classic and modern writers. Behind the library there is a large assembly hall for concerts and theatrical performances. There are several circles that students can attend after classes: a theater studio, a literary club, a dance studio.
Everyday life in my college — повседневная жизнь в моем колледже
Students take part in concerts and art festivals that are held annually at our college. The college has good sports equipment: a large gym equipped with modern exercise equipment, as well as a football field, which helps to develop sports in our college. One of the most popular places among students and teachers is the dining room. Our chefs prepare delicious meals to take for lunch. The motto of our chefs is «Healthy food» — «Healthy youth».
My college has everything you need to get a good education. Our students are hardworking, they always take part in various educational programs, quizzes and competitions, and therefore achieve good results. Experienced teachers help create a friendly learning environment. They prepare students for admission to the best universities in our country.
To summarize, I must say that studying at my college is both hard work and real pleasure.
Рассказ «Мой колледж или мой техникум» — перевод на русский язык
Я хотел бы вам рассказать моем колледже. Это Колледж информационных технологий и экономики. Вначале я хотел бы отметить, что наше учебное заведение не новое, и имеет свои традиции. Наш колледж построен более семидесяти лет назад, и среди его выпускников есть выдающиеся люди, хорошо известные в нашей научной области. Их фотографии можно увидеть в вестибюле, на доске почёта.
Классы в моем колледже светлые, просторные и удобные. Они оборудованы всем необходимым в наше время: компьютерами, видео и интерактивными досками. Есть лаборатории для изучения физики, химии и биологии. В нашем колледже есть 6 компьютерных классов, где ученики пользуются Интернетом, создают свои первые компьютерные программы и проекты по разным предметам. Есть также отличная библиотека, в которой содержатся разнообразные энциклопедии и словари, книги классических и современных писателей. За библиотекой расположен большой актовый зал для проведения концертов и театральных спектаклей. Имеется несколько внеклассных занятий и кружков, которые студенты могут посещать после уроков: театральная студия, литературный клуб, студия танцев.
Студенты участвуют в концертах и арт-фестивалях, которые каждый год проходят в нашем колледже. В колледже замечательное спортивное оборудование: просторный спортивный зал, оборудованный современными тренажерами и футбольное поле. Это помогает развивать спорт в нашем учебном заведении. Одним из самых популярных мест среди студентов и преподавателей является столовая. Наши повара готовят вкусные блюда. Девиз наших поваров — «Здоровая еда» — «Здоровая молодёжь».
В моем колледже есть всё необходимое для получения хорошего образования. Наши студенты трудолюбивы, они всегда принимают участие в разных образовательных программах, викторинах и конкурсах, и поэтому достигают хороших результатов. Опытные преподаватели помогают создать дружественную атмосферу для учёбы. Они готовят студентов к поступлению в лучшие университеты нашей страны.
Подводя итог, должен сказать, что учеба в моем колледже — это и тяжелый труд, и настоящее удовольствие.
Источник
Топик My Medical College
My name is Mary. I’m seventeen years old. I live in Voronezh city. I have recently graduated from my high school and entered the Voronezh Medical College. It is one of the best colleges in the city. Besides, I have always wanted to study medicine after school. I really like this college and some of my close friends have also applied to study here.
My parents have always wanted me to be a teacher, but I have made up my mind to become a medical assistant or a nurse. The entrance exams included Сhemistry and Russian and I passed both of them with excellent marks. I am delighted to study such subjects as Anatomy, Latin, Сhemistry, Nursing, Genetics, Pharmacology, Microbiology, Physical Education and else. Our college is rather well equipped. There is a large sports ground outside and one gym inside. There is also a huge library with a good choice of medical books.
Actually, this college is one of the oldest educational institutions in the city and in Russia. It was founded in 1877. At first it was simply a paramedic school. After the revolution the first Soviet midwifery school was based here. In 1974 the school received the status of Voronezh basic medical college. Today, the college provides basic and advanced training in such specialties as dentistry, midwifery, paramedics, pharmacy, laboratory diagnosis, and some other branches. In addition, each year the college provides postgraduate training for nurses. I’m very proud to be a student of this college.
Today, Voronezh Medical College is one of the most prestigious and reliable institutions in the city. Thousands of young people can get decent education in healthcare area at this college.
Мой медицинский колледж
Меня зовут Мария. Мне семнадцать лет. Я живу в Воронеже. Я недавно окончила среднюю школу и поступила в Воронежский медицинский колледж. Это один из лучших колледжей в городе. Кроме того, я всегда хотела изучать медицину после школы. Мне очень нравится этот колледж и некоторые из моих близких друзей, также подали документы для обучения в нём.
На самом деле, этот колледж является одним из старейших учебных заведений в городе и в России. Он был основан в 1877 году. Сначала это была просто фельдшерская школы. После революции здесь базировалась первая советская школа для акушеров. В 1974 году школа получила статус базового Воронежского медицинского колледжа. Сегодня, колледж предоставляет основную и продвинутую подготовку по таким специальностям, как стоматология, акушерство, фельдшерское дело, фармакология, лабораторная диагностика, и некоторым другим направлениям. Кроме того, каждый год колледж проводит последипломное обучение медсестер. Я очень горжусь тем, что являюсь студенткой этого колледжа.
Сегодня Воронежский медицинский колледж является одним из самых престижных и надежных учреждений в городе. Тысячи молодых людей может получить достойное образование в области здравоохранения в этом колледже.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн 
5 тестов скорости!
Источник