Рассказ про тигра на английском языке
На чтение 3 мин Обновлено 27 октября, 2021
Рассказ о тигре на английском языке с переводом и интересные факты помогут подготовиться к уроку.
Содержание
- Рассказ про тигра на английском (5 класс)
- Сочинение про тигра на английском языке с переводом
- Описание тигра на английском для детей
Рассказ про тигра на английском (5 класс)
The tiger is well known for its strength and courage. It belongs to the cat family. It is a carnivorous animal. It has strong body of brownish colour and black stripes on it. Its padded feet have sharp claws. It has two teeth in upper jaw and two teeth in lower jaw which are sharper and stronger. It is a very cruel and ferocious wild animal. We can find a tiger in the forest, zoo or in the circus. Tiger is a national animal of India.
Сочинение про тигра на английском языке с переводом
Тигр хорошо известен своей силой и мужеством. Он принадлежит к семейству кошачьих. Это плотоядное животное. Он имеет сильное тело коричневатого цвета и черные полосы на нем. Его мягкие ноги имеют острые когти. Он имеет два зуба в верхней челюсти и два зуба в нижней челюсти, которые являются более резкими и сильными. Это очень жестокое и сильное дикое животное. Мы можем найти тигра в лесу, зоопарке или цирке. Тигр — национальное животное Индии.
Описание тигра на английском для детей
The tiger is a wild animal. Tigers are the largest wild cats in the world.
It looks like a big cat. It has a round head, huge body and a long tail. The Royal Bengal tiger has black stripes on its body. Adults can weigh up to 363kg and measure up to 3.3m!
It lives in a thick forest. It is a beast of prey. It kills sheep, goats, cows , deer and men. It hunts in the night and sleeps by day.
We find tigers in the zoo and in the circus.
Tigers are fast dying out from our jungles. So, the Government are now trying to preserve them.
There are many kinds of tiger. The tiger is a dreadful and strongest animal. At full speed, tigers can reach up to 65km/h.
Интересный факт о тигре на английском! A tiger’s roar can be heard as far as three kilometres away. (Рев тигра слышен на расстоянии трех километров.)
No two tigers have the same stripes. (Нет двух тигров с одинаковыми полосами.)
Свое сочинение «Моё любимое животное — тигр» на английском Вы можете добавить через форму комментариев, чтобы помочь другим ученикам)
Описание тигра на английском языке
Факты проверены Текст проверен, ошибок быть не должно
Tigers are the largest wild cats in the world. Sadly, hunting and habitat loss have put populations at risk, and today their range has been reduced to around 7% of its former size.
It is most recognisable for its dark vertical stripes on orange-brown fur. Stripes are likely advantageous for camouflage in vegetation.
No two tigers have the same stripes. Since every tiger has their own pattern on their fur, they are all unique! A tiger’s tail is about half the length of its body.
Males vary in total length from 250 to 360 cm. Adults can weigh up to 320kg. They mainly feed on large mammals such as deer, wild pigs, antelope and buffalo. Tigers are solitary hunters, and generally search for food alone at night.
Tigers are good swimmers! Unlike most members of the cat family, they like water and often cool off in pools or streams.
-
Краткий текст про жирафа на английском языке »
-
Краткий текст про медведя на английском языке »
-
Краткий текст про волка на английском языке »
Перевод на русский язык
Тигры – самые большие дикие кошки в мире. К сожалению, охота и утрата среды обитания подвергли популяции риску, и сегодня их ареал сократился примерно до 7% от прежнего размера.
Он наиболее узнаваем по темным вертикальным полосам на оранжево-коричневом меху. Полосы, вероятно, полезны для маскировки на растительности.
Нет двух тигров с одинаковыми полосами. Поскольку у каждого тигра свой узор на шерсти, все они уникальны! Хвост тигра составляет примерно половину длины его тела.
В длину самцы достигают от 250 до 360 см. Взрослые особи могут весить до 320 кг. В основном они питаются крупными млекопитающими, такими как олени, дикие свиньи, антилопы и буйволы. Тигры – одиночные охотники и обычно ищут добычу в одиночестве по ночам.
Тигры – хорошие пловцы! В отличие от большинства представителей семейства кошачьих, они любят воду и часто охлаждаются в заводях или ручьях.
-
Краткий текст про льва на английском языке »
-
Краткий текст про лису на английском языке »
-
Краткий текст про слона на английском языке »
 |
Прилагательные, описывающие Тигра Карточки |
другие животные
|
1 |
сильный |
strong |
|
2 |
усатый |
whiskered |
|
3 |
полосатый |
striped |
|
4 |
кровожадный |
bloodthirsty |
|
5 |
хищный |
predatory |
|
6 |
гордый |
proud |
|
7 |
опасный |
dangerous |
|
8 |
грозный |
formidable |
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ТИГРА:
|
Look at the picture. |
Посмотрите на картинку. |
|
You can see a tiger lying on the ground. |
Вы можете увидеть тигра, лежащего на земле. |
|
The tiger has round pricked ears. |
У тигра круглые торчащие уши. |
|
Its head is round. |
Его голова круглая. |
|
Its whole body is covered with stripped patterns. |
Все его тело покрыто полосатыми узорами. |
|
It has a big mane. |
У него большая грива. |
|
It has 5 fingers on its front paws with retractable claws. |
У него 5 пальцев на передних лапах с выдвигающимися когтями. |
|
It has four claws on its hind paws. |
У него четыре когтя на задних лапах. |
|
It has big and long fangs. |
У него большие и длинные клыки. |
|
The tail always ends with a black tip. |
Хвост всегда заканчивается черным кончиком. |
|
It looks graceful and peaceful. |
Это выглядит изящно и мирно. |
|
But it’s better not to mess with tigers. |
Но лучше не шутить с тиграми. |
|
They are dangerous. |
Они опасны. |
|
They are predators, which means they eat other animals. |
Они хищники, что означает, что они едят других животных. |
Общая информация о тигре:
Look at the picture. You can see a tiger lying gracefully on the ground. The tiger (Latin: Panthera tigris) is a species of predatory mammals of the biological family — Felidae. One of four representatives of the genus is Panthera, which belongs to the subfamily of large cats, namely (1) : lion, leopard, jaguar, and snow leopard.
The tiger has round pricked ears. Its head is round. Its whole body is covered (2) with different reddish-orange stripped fur patterns. It has a mane-like heavy growth of fur around the neck and jaws and long whiskers. A tiger’s skull is similar to that of the lion, though the frontal region (3) is usually not as depressed or flattened (4). It has 5 fingers on its front paws with retractable (5) claws and four on the back paws. Its well-developed fangs (6), whose length can reach 8 cm, help tigers kill its prey. The tail always ends with a black tip and for most of its length it has rings around it. One paw of this tiger lies on top of the other.
The largest tigers are Bengali and Amur subspecies. Males of these subspecies can reach up to 2.3-2.5 m, and in some cases up to 2.9 m in length without a tail and weigh up to 275 kg, and in some cases up to 320 kg.
Tigers have well developed (7) night vision. In the wild, tigers mainly feed on ungulates (8). A tiger can eat up to 30-40 kg of meat at one time.
Tigers hunt alone. Despite their substantial body weight tigers can reach speeds up to 60 km/hr. During the hunt tigers are able to jump to a height of 5 m and 9-10 m in length.
Tigers can carry their killed prey, holding it in its teeth or throwing the prey on the tiger’s back. In the case of hunting for large prey (gaur or Asian buffalo), the tiger can pull them on the ground. The weight of the dragged (9) prey can be up to 6-7 times of its own weight.
The ability to hunt is not an innate (10) form of behavior. Mother tigers need to teach their cubs how to do it.
Tigers are good swimmers and often bathe in ponds, lakes and rivers, thus (11) keeping cool in the heat of the day.
Amur tigers and brown bears can be a serious threat (12) to each other. There are many cases of aggressive interaction (13) between them.
Lions can breed (14) with tigers (most often the Amur and Bengal tigers) to create a hybrid subspecies called liger and tigon. The liger is a cross (15) between a male lion and a tigress. Ligers grow far larger than either parent specie.
Tigers live around 15-18 years in the wild and up to 25 years in captivity.
Vocabulary (используйте карточки для слов, которые сложно запоминаются):
|
1 |
namely [ˈneɪmli] |
именно, а именно |
|
2 |
cover [ˈkʌvər] |
покрывать |
|
3 |
region [ˈriːdʒən] |
край, участок |
|
4 |
flatten [ˈflat(ə)n] |
сплющивать, плющить |
|
5 |
retractable [riˈtræktəbəl] |
убирающийся, втягивающийся |
|
6 |
fang [fæŋ] |
клык |
|
7 |
develop [dɪˈveləp] |
развивать |
|
8 |
ungulate [ˈʌŋɡjʊlət] |
копытный, копытное животное |
|
9 |
drag [dræɡ] |
тянуть, тащить |
|
10 |
innate [ɪˈneɪt] |
врожденный |
|
11 |
thus [ðʌs] |
таким образом, так |
|
12 |
threat [θret] |
угроза |
|
13 |
interaction [ˌɪntərˈækʃn] |
взаимодействие |
|
14 |
breed [briːd] |
размножаться |
|
15 |
cross [krɔːs] |
помесь |
Представлено сочинение на английском языке Моё любимое животное — тигр/ My Favorite Animal Is Tiger с переводом на русский язык.
| My Favorite Animal Is Tiger | Моё любимое животное — тигр |
| Tigers are my favorite wild animals. I admire the slenderness and grace of their strong body, bright striped color they have and the dexterity which helps them to pursue their prey. | Тигры — это мои любимые дикие животные. Я восхищаюсь стройностью и грациозностью их сильного тела, ярким полосатым окрасом и той ловкостью, с которой они способны преследовать свою добычу. |
| Tigers are real predators and their appearance speaks volumes about it. Strong muscular body, powerful paws, keen eyes and sharp teeth. In nature, a tiger is capable of easily overtaking a wild boar or a deer in just a few jumps. And this is really impressive! | Тигры — настоящие хищники, и все в их облике говорит об этом. Крепкая мускулистая фигура, мощные лапы, зоркие глаза и острые зубы. В природе тигр способен, совершив всего несколько прыжков, с легкостью догнать кабана или оленя. И это действительно впечатляет! |
| I learnt it from from scientific broadcasts that male tigers usually hunt in a certain area which they dreadfully protect from the invasion of their fellows. If one tiger comes to the territory that belongs to the other tiger there will be a real fight between them. | Из научных передач я знаю, что самцы тигров обычно охотятся на определенной территории, которую грозно охраняют от вторжения своих собратьев. Если один тигр переступает границу владений другого, то между ними может завязаться настоящая драка. |
| But when tigers are calm, they look very peaceful and good-natured. Thus, several times I saw these animals sweetly doze off in their house or playfully roll on the grass in the zoo. At that moment, they look very much like harmless kittens. | Но когда тигры находятся в спокойном настроении, они выглядят очень мирными и добродушными. Так, в зоопарке мне не раз приходилось наблюдать за тем, как эти животные сладко дремлют в своем доме или игриво катаются по траве. В этот момент они очень напоминают собой безобидных котят. |
| Probably the Amur tigers is the most famous kind of tigers in this striped family. They are unique in their large size and bright red color. These are the predators that live in Russian zoos. | Пожалуй, самыми известными представителями полосатого семейства являются амурские тигры. Они отличаются крупным размером и ярким рыжим окрасом. Именно такие хищники обитают в русских зоопарках. |
| On the contrary, white Bengal tigers are very rare. I have only seen them on TV. The color of these predators is so unique and it makes me think I think that any animal would definitely be jealous of its amazing beauty. | А вот белые бенгальские тигры — большая редкость. Их мне приходилось видеть лишь по телевизору. Окрас этих хищников настолько необычен, что, думаю, любой зверь точно бы позавидовал его удивительной красоте. |
| Until recently, tigers were widespread all across the globe, but due to the fact that people have been hunting them uncontrollably for years, now there are not many of these animals left. Fortunately, Russia is one of the countries where tigers still live. And now, thanks to the efforts of wildlife protection organizations, the population of these striped predators is only increasing every year. | Еще совсем недавно тигры были широко распространены на нашей планете, но из-за того, что люди годами вели на них бесконтрольную охоту, теперь этих животных осталось не так много. К счастью, Россия входит в число тех стран, где по-прежнему проживают тигры. И теперь, благодаря стараниям организаций по охране дикой природы, с каждым годом популяция полосатых хищников только увеличивается. |
Cats are considered to be the most preferable and beloved animals by humans, and they could be found in every fifth family. Domestic cats are amazing, but their wild kin is much more gorgeous and fabulous one than pets. The biggest and one of the most incredible member of the cat family is a tiger.
The animal has a lot of common habits with other cats: tigers scratch trees, hunt and use their urine to mark their places. Although, unlike almost all members of cat family, they swim very good, like water and cool off in pools or streams from time to time. They adore bathing and can swim almost 30km in a day.
Subspecies of the tiger are not numerous and include the Sumatran, Siberian, Bengal, South China, Malayan and Indochinese ones. Unfortunately, nowadays such subspecies as Caspian, Bali and Javan tigers don’t exist anymore, because these wild cats are used to being a precious trophy for poachers.
The animal doesn’t usually roar at other animals when it is scared or going to attack, like lions do it, but roars to communicate with others. Every stripe on a tiger is unique, like fingerprints or DNA. It’s is a big mistake to think that this cat attacks humans if it espies them anyway – just a small number of these cats adores man’s fresh meat. Most of them prefer to hide, if they are not very hungry, scared or furious. Generally they prefer buffalo, deer, wild pigs, and others and sometimes travel many miles to find them.
Перевод
Кошки считаются наиболее предпочтительными и любимыми людьми животными, и их можно обнаружить в каждой пятой семье. Домашние кошки удивительны, но их дикие сородичи гораздо более потрясающие и сказочные создания, чем домашние животные. Самым крупным и одним из самых красивых представителей семейства кошачьих является тигр.
У этого животного есть много общих привычек с другими кошками: тигры точат когти о деревья, охотятся и метят свою территорию с помощью мочи. Хотя, в отличие от почти всех членов семейства кошачьих, тигры умеют очень хорошо плавать, любят воду и прохлаждаться в бассейнах или ручьях время от времени. Они обожают купаться и могут проплыть около 30 км за день.
Подвиды тигра не многочисленны и включают в себя Суматранского, Сибирского, Бенгальского, Китайского, Малайского и Индокитайского. К сожалению, в настоящее время такие подвиды, как Каспийский, Балийский и Яванский тигры больше не существуют в природе, потому что эти дикие кошки традиционно являются драгоценными трофеями для браконьеров.
Этот зверь обычно не рычит на других животных, если он напуган или собирается напасть, как это делают львы, но общаться с сородичами с помощью рыка. Каждая полоска на тигре уникальна сама по себе, как отпечатки человеческих пальцев или ДНК. Очень неправильно полагать, что тигр нападает на людей, так или иначе, как только увидит человека — только небольшое количество этих кошек обожает свежее человечье мясо. Большинство из них предпочитают скрыться, если только они не очень голодны, напуганы или в ярости. Как правило, они предпочитают буйволов, оленей, диких свиней, и прочих подобных, а иногда проходят множество миль, чтобы найти их.
Сочинение на тему «Амурский тигр» на английском языкес переводом на русский язык |
|
Амурский тигр |
|
|
The Amur tiger is the biggest northern predatory cat in the world. It is also called the Far Eastern tiger (by the name of the region) or the Ussuri tiger (by the name of the taiga). Foreigners, for some reason, call it the Siberian Tiger. But the Amur tiger is the official name. |
Амурский тигр является самой большой хищной северной кошкой в мире. Она также называется Дальневосточным тигром (название региона) или Уссурийским тигром (название тайги). Иностранные жители, по каким-то причинам, называют его Сибирским тигром. Тем не менее, Амурский тигр – официальное название. |
|
It is an endangered and protected animal species. Some of them live in reserves, but 80% of the population lives in the wild in the taiga. Nature reserves are not like zoos. Animals have no restrictions on movement and hunting. Inspectors carefully protect the territory from poachers and rescue injured animals. |
Это вымирающий и охраняемый вид животных. Часть из них обитает в заповедниках, но 80% популяции живёт на воле в тайге. Заповедники не похожи на зоопарк. Животные не имеют ограничений в передвижении и охоте. Инспекторы тщательно охраняют территорию от браконьерства и спасают раненых животных. |
|
Amur tigers are loners. They hunt alone, despite the fact that it is more difficult to get food. And only one out of ten attempts to catch prey is successful. To continue the genus, the male meets with the female for a couple of days. Only the female is engaged in raising the tiger cubs, and when they reach maturity, she leaves them and continues to live alone. |
Амурские тигры – одиночки. Они охотятся поодиночке, несмотря на то, что так сложнее добывать пропитание. И только одна из десяти попыток поймать добычу – успешна. Для продолжения рода самец сходится с самкой на пару дней. В воспитание тигрят вовлечена только самка, и когда они достигают зрелости, она оставляет их и дальше живёт одна. |
|
The relationship between man and tiger is a complex issue. On the one hand, due to poaching and deforestation, animals have suffered greatly. But on the other hand, thanks to care and protection, the population has increased significantly. |
Отношения человека и тигра – вопрос сложный. С одной стороны, из-за браконьерства и вырубки лесов, животные сильно пострадали. Но с другой стороны, благодаря заботе и охране, популяция значительно увеличилась. |
|
When tigers do not have enough food in the taiga, they come to human settlements and attack domestic animals. It is unfair that a man has no right to protect his dog by shooting a tiger. There is a big punishment for this. |
Когда тиграм не хватает пропитания в тайге, они приходят в человеческие поселения и нападают на домашних животных. Несправедливо то, что человек не имеет права защитить свою собаку, застрелив тигра. За это полагается большое наказание. |
|
Finally, I can say that I was born in Ussuriysk. And the most popular question: «Do tigers walk the streets?» Well, sometimes. |
Напоследок могу сказать, что я родилась в Уссурийске. И самый популярный вопрос: “А тигры по улицам ходят?”. Что ж, иногда. |
- сочинения