Рассказ про василия андреевича жуковского

Василий Жуковский — биография

---

Василий Андреевич Жуковский — поэт, переводчик, автор множества баллад, романсов, песен, эпических произведений, основоположник романтизма в русской поэзии, литературный критик и педагог.

Василий Андреевич один из выдающихся людей своего времени, его творчество оказывало огромное влияние на молодые умы того времени и актуально по сей день. Он является автором слов государственного гимна Российской империи «Боже царя храни», был педагогом и наставником цесаревича Александра. Его признали первостепенным русским классиком и реформатором русской поэзии.

История рождения

Афанасию Ивановичу Бунину, секунд-майору и помещику Тульской, Калужской и Орловской губерний, в 1770 году был преподнесён подарок, его приятелем майором Муфелем — две молодые турчанки, сёстры Сальха и Фатьма, которых захватили в плен при штурме крепости Бендеры. Младшей из них Фатьмы на тот момент было всего одиннадцать лет, она умерла через год после пленения, старшей, Сальхе, на тот момент было 16 лет. Девушка выжила, и в 1786 году ей было официально разрешено жить в России. Она приняла крещение и получила новое имя, Елизавета Дементьевна Турчанинова и стала воспитанницей Марии Григорьевны Буниной, жены Афанасия Ивановича.

Позднее Елизавета Дементьевна стала наложницей Бунина. Он поселил её в отдельном доме, который располагался в усадьбе Мишенское. Нужно отметить, что Афанасий Иванович состоял в законном браке, его женой была Мария Григорьевна, с которой у них родилось одиннадцать детей. Но к 1770 году в живых осталось только пять. Сын Иван, наследник помещика Бунина скончался в молодости, о чем сильно горевал Афанасий Иванович.

Через какое-то время Бунин совсем перебирается жить в дом к Турчаниновой. У них родилось трое девочек, но все они умерли в раннем возрасте. Мария Григорьевна, после переезда мужа к наложнице была разгневана, и стала не допускать свою воспитанницу в усадебный дом. Так же она запретила ей общение со своими дочерями.

29 января 1783 года, Афанасий Иванович дождался рождения своего наследника. Новорождённого мальчика назвали Василий. При крещении в церкви сделали запись: «незаконнорождённый сын дворовой вдовы». Его крёстным отцом стал Андрей Григорьевич Жуковской, обнищавший помещик, который проживал у Буниных, а крёстной матерью стала дочь Бунина — Варвара. Жуковский усыновит мальчика и даст ему фамилию и отчество.

По легенде Елизавета Дементьевна придёт в дом к Марии Григорьевне и положит младенца ей в ноги, после этого женщины помирятся и в доме восстановится равновесие. Но многие историки и исследователи, заявляют, что это только миф, по воспоминаниям очевидцев в доме Буниных бушевали нешуточные страсти, его придумали, для того, чтобы сгладить драму, чтобы эта история в глазах потомках выглядела более эстетично.

Детство и юность

И Василий стал расти в барском доме, его опекали два отца. Он не был обделён ни лаской, ни заботой. В 1785году, когда Василию исполнилось два года по распоряжению Бунина мальчика, записывают сержантом в Астраханский гусарский полк, в 6 лет он получает звание прапорщика, но затем его отправляют в отставку. В 1789 году, Василию, отец нанимает учителя, который по национальности был немец, звали его Еким Иванович. Но дать ему хороший знаний он не мог, так как не являлся педагогом. И воспитанием занялся Андрей Жуковский, его приёмный отец.

В 1790 году Бунины в полном составе переезжают в Тулу, и Василия там устраивают в пансион Христофора Роде, он был приходящим учеником. Помимо этого, ему нанимают ещё одного учителя, известного литератора Ф.Г. Покровского. Но вскоре он отказывается от обучения Васи, мотивируя свой отказ от занятий тем, что его подопечный лишён способностей.

Весной, 1791 года, Афанасий Иванович Бунин, на 75 году жизни скончался. По составленному им завещанию, всё наследство перешло его четырём дочерям. Ни Турчаниновой, ни сыну Василию он ничего не оставляет. Мария Григорьевна Бунина даёт Турчаниновой 10 000 рублей для содержания сына Васи, это была очень значительная сумма. Ещё год он обучается в пансионе, а затем поступает в народное училище, из которого его исключили за неспособность.

Василий переезжает к своей единокровной сестре Варваре Афанасьевне, которая к тому времени была замужем за представителем дворянского рода Юшковым. Позже он назовёт её «хранителем своего детства». Домашний театр, который имелся в усадьбе Юшковых просто очаровал Василия. И у него возникло непреодолимое желание стать драматургом. Его первое сочинение было написано по сюжету Плутарха «Камилл, или Освобождённый Рим», для второго сочинения он возьмёт сюжет романа «Поль и Виргиния».

Дворянство и университет

В 1795 семья Юшковых делает попытку устроить судьбу Василия Андреевича, они хотели внести его во вторую Родословную книгу. Благодаря помощи родственников ему был выдан «патент на чин» и «посемейный формуляр». И 1 июня была получена грамота на дворянство. Необходимо было его отправить на военную службу, его определяют в Нарвский полк. Но их задумка провалились, командир полка не принял его, он заподозрил фальсификацию документов. Дворянский титул, Василию Андреевичу будет пожалован только в 1839 году, когда он будет в статусе действительного статского советника.

Варвара Афанасьевна понимала, что домашнее обучение не может дать Василию должного образования и было принято решение отправить учиться мальчика в Московский университетский пансион. Хлопоты по определению Василия на учёбу взяла на себя Мария Григорьевна. На экзамене выяснилось, что он прекрасно владеет французским и неплохо немецким, а также сведущ во французской литературе.

В университете юноша увлёкся историей, русской словесностью, изучал французский и немецкий языки. Подружился с Андреем Тургеневым, благодаря которому увлёкся немецким романтизмом. На каникулы он возвращается в имение Мишенское, где по-прежнему живут Мария Григорьевна и Турчинская. Его селят во флигеле, в котором оборудовали специально для него библиотеку, именно там он напишет свои первые стихотворения.

Весной 1797 года умирает его сестра 28-летняя Варвара Афанасьевна, скорбь о кончине близкого человека подтолкнула его на написание стихов, в которых отражается его горе о потери «Майское утро» и «Мысли при гробнице»

Летом 1800 года Василий Жуковский сдаёт выпускные экзамены и получает именную серебряную медаль. Мария Григорьевна за отличное окончание учёбы дарит ему 35 томов «Энциклопедии» Дидро — д’Аламбера. Теперь за его будущее она не беспокоилась. Он принят на работу в Главную соляную контору, и ему положено жалование 175 рублей в год. А немного позднее он уже в чине городского секретаря.

Литература

Служа в соляной конторе, Василий занимается параллельно и переводами. В это время он перевел Августа Коцебу «Ложный стыд», эту комедийную пьесу он предлагает для постановок в московские театры, пьесу ставили несколько раз. Делает переводы модных в то время романов и повестей, для издателя Зеленникова. Перевёл Коцебу «Мальчик у ручья». Один из самых известных издателей России Плато Бекетов высоко оценил его талант переводчика.

Знакомство с Николаем Карамзиным, которое произошло ещё в годы учёбы в университете, сыграло в судьбе Жуковского огромную роль. Карамзин был его учителем и наставником в русской словесности, он направлял своего подопечного на ранних этапах его творчества. С 1808 года по 1820 годы Жуковский был в поиске своего творческого пути.

В это время он переводит балладу «Людмила», которую написал немецкий поэт Г. А. Бюргер. Его переводы не дословные, они больше творческие, и отражают его личные переживания и настроения, которые присутствовали на тот момент в его жизни.

Целых четыре года он посвящает написанию баллады «Светлана». В её основу легло стихотворение «Ленора», написанное всё тем же Бюргером. Но в нём уже появились и жизнеутверждающие нотки. Эту работу отметил Александр Сергеевич Пушкин, который являлся к тому времени его приятелем.

Василий Андреевич получал огромное удовольствие делая переводы знаменитых поэтов, но при этом он всё чаще и больше начинал писать сам. В 1822 году он познакомит читателя с элегией «Море», прекрасный, певучий стиль отражает всю красоту природы, которая окружает людей. А позднее он приступит к переводу баллады Шиллера «Кубок», над которой он будет работать шесть лет. Получился практически пересказ, в котором сохранился смысл произведения, но в него он добавил свои ощущения и эмоции.

Ещё одним направлением его творчества стало написание сказок для детей. 30 лет кропотливой работы потребовалось Василию Андреевичу чтобы создать всего семь сказок, но они стали классикой этого жанра. И по сей день их любят дети и взрослые — это «Красный карбункул», «Сказка о царе Берендее», «Спящая царевна», «Война мышей и лягушек», «Тюльпанное дерево», «Кот в сапогах», «Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке».

Своими вымышленными и таинственными мирами он искусно поделился с детворой.

Жуковский экспериментировал со стилями и жанрами. Он объединил «таинственную» Европу и русский фольклор. Из этого эксперимента родились два волшебных стихотворения «Котик и козлик» и «Птичка», которые он посвящает своим детям.

Наставник царской семьи

В 1815 году Жуковского приглашают на службу в монаршую семью. Два года он будет чтецом при императрице Марии Федоровны. Последующие 25 лет он отдаст службе при дворе. С 1817 года он преподаёт русский язык и литературу супруге Николая I — Александре Федоровне, а позднее его уроки станет посещать и жена Михаила Павловича — Елена Павловна. Василий Андреевич понимает свою задачу, и подходит к доверенному делу со всей ответственностью. Он включает в обучение своих подопечных философию, знакомит с историей Российского государства, и конечно особую роль отводит литературе.

В 1816 году князь Голицын, представит государю один из томов самого первого собрания сочинений Жуковского, которое было опубликовано в 1815 году. Александр I назначит своим указам Василию Андреевичу пожизненную пенсию в размере 4000 рублей в год, в качестве его благоволения к нужному занятию.

Его творческий подход к работе, фундаментальные знания и ответственность позволяют ему продвигаться по карьерной лестнице. В 1825 году он получает назначают наставника будущего императора Александра II. Ему дают в подчинение целый ряд учителей и воспитателей, которыми он руководит. Именно он определял и разрабатывал программы для обучения. Позднее жуковский напишет, что на этом месте он может «творить добро».

Эта должность конечно была очень ответственна, и перед ребёнком, и перед государством. От него стало завесить каким вырастит будущей император России. Василий Андреевич приложил колоссальные усилия в воспитании и обучении юного Александра. Первое занятие прошло осенью 1826 года. Он собирает библиотеку для цесаревича, а также пишет план обучения, который согласовал с государем.

Позднее он напишет матери письмо, в котором поделится с ней мыслями об обучении будущего правителя: «В воспитании и обучении есть три основные срока, которые нужно с ясностью различить и отделять чёткими границами: Ребёнок — мужчина — государь. Ребёнок должен быть счастлив, мужчина должен учиться и быть деятельным, государь должен иметь великие замыслы, прекрасный идеал, возвышенный взгляд на его предназначение, ничего несбыточного…»

Русская грамматика, физика, история и география — это те предметы, которые Жуковский лично преподает наследнику престола. Остальные предметы вели другие учителя, но под его строгим надзором. Для преподавания точных наук он приглашал только профессоров, так как хотел, чтобы будущий император, был образован во всех сферах.

Двенадцать лет Жуковский был наставником Александра II, до самого его совершеннолетия. Затем он со своим подопечным отправится в «образовательное» путешествие по стране и западной Европе. Разработкой маршрута Жуковский занимался сам. Он хотел, чтобы цесаревич узнал и полюбил свой народ, и своё отечество. Василий Андреевич стремится ему показать жизнь людей и познакомить молодого человека со своим государством. Но в 1841 году у Жуковского возникают разногласия при дворе, и он уходит со службы и переезжает в Германию.

Личная жизнь

Василий Андреевич, ещё в 1802 году приезжая в Мишенское, особо привязался к своей племяннице Протасовой Марии, которой на тот момент было 11 лет. Она была дочерью его сестры Екатерины Афанасьевне. Он даже писал «Можно ли полюбить ребёнка?». Это чувство преследовало его на протяжении многих лет. По достижению Марией восемнадцатилетнего возраста он признался её матери в своём отношении к ней. Но Екатерина Афанасьевна осудила его за любовь к племяннице, а сама Мария приняла сторону своей родительницы.

И только в 56-летнем возрасте Василий Андреевич вновь влюбляется. Его избранницей становится юная 20-летняя Елизавета Ефграфовна Рейтерн. Он сватается к юной красавицы, но родители отказывают ему.  Через год он вновь просит руки их дочери, и под давлением самой Елизаветы родители дают своё согласие на брак.

В 1841 году в Дюссельдорфе состоялась свадьба. У Елизаветы оказалось слабое здоровье. Счастливая семейная жизнь омрачалась болезнью супруги. Через год Василий Андреевич стал отцом, у него родилась дочь Александра, а через три года и сын Павел. Все заботы по дому и детям легли на плечи Василия Андреевича.

Его дети не переняли талант к писательскому делу. Повзрослев Александра Васильевна выйдет замуж за князя Алексея Александровича, они заключат морганатический брак. Но позднее разведутся. А затем она вновь выйдет замуж и станет баронессой Верман. Сын Павел Васильевич, будет художником, он разработает проект здания музея изобразительных искусств в Москве.

Смерть

В 1851 году Василий Андреевич заболевает, у него серьёзное заболевание глаз. Он стремится вернуться на родину, так как в это время он проживал в Баден-Бадене. 14 июля 1851 года, он вместе с семьёй планировал поездку в Россию, но как раз накануне у него воспалился глаз. Он перестаёт самостоятельно писать и читать. Здоровье стремительно стало ухудшаться.

12 апреля 1852 года Василий Андреевич скончался. Похоронили его на загородном кладбище, а в августе того же года его кремировали и перевезли в Петербург, и захоронили на Тихвинском кладбище Александро-Невской лавры.

Ссылки

• Страница в Википедии

Роль и место в литературе

В. А. Жуковский – известный поэт, педагог и переводчик, одним из первых приобщивший русского читателя к произведениям мировой литературы. Его переводам из Шиллера, Байрона, Гете, Гомера до сих пор не нашлось аналогов.

Является автором многочисленных баллад, элегий, романсов. Совмещал писательскую деятельность с государственной службой, педагогикой и наставничеством.

Его творчество соединило в себе черты классицизма, романтизма и реализма, и в значительной степени обогатило русскую литературу. Необычайно высоким был авторитет В.А. Жуковского для юного Пушкина. Долгие годы дружбы не могли не отразиться на творчестве гениального поэта, называвшего Жуковского «ангелом-хранителем».

Происхождение и ранние годы

Василий Андреевич Жуковский родился в селе Мишенское, Тульской губернии 9 февраля 1783 года.

Отцом его был помещик А.И. Бунин, а биологической матерью – плененная турчанка Сальха. При незаконном происхождении ребенок не мог наследовать титул своего отца, поэтому А.И. Бунин приложил все силы к тому, чтобы мальчик был усыновлен и узаконен дворянином А.Г. Жуковским, проживавшим в том время в усадьбе Буниных.

В 1789 году Василий, будучи шестилетним ребенком, уже был зачислен на военную службу. Такое в те годы практиковалось ради получения чина. По мере взросления ребенка подрастали и его звания. Не удивительно, что через какое-то время, по сути, еще дети становились офицерами.

После занесения его фамилии в дворянскую родословную книгу, он был отчислен из полка. Теперь он мог легально продолжать свое образование.

Для дальнейшего обучения Жуковский был определен в коммерческий пансион. В восьмилетнем возрасте он поступил в Главное народное училище, откуда был отчислен за отсутствие способностей. К тому времени отца Жуковского уже не было в живых, и мальчик остался на попечении своей сводной сестры Варвары Юшковой.

Здесь впервые проявились его литературные способности. В доме сестры был организован домашний театр, и очарованный им Василий захотел тут же приобщиться к этому искусству. Мальчик написал свою первую маленькую пьесу «Камилл, или Освобожденный Рим». Получив в награду овации, окрыленный успехом Жуковский с жаром принимается за сочинительство.

Образование

Какое-то время Жуковский находился на домашнем обучении, но осознавал необходимость получения настоящего образования. В 1797 году он поступает в Московский университетский пансион, где проучился до 1800 года. В этот период он не только знакомится с классической литературой, но и предпринимает попытки к самостоятельному творчеству.

Он начинает публиковаться в периодических изданиях пансиона. Здесь он знакомится с Братьями Карамзиными, один из которых, Николай, станет для него большим другом. Если работа Жуковского по каким-то причинам не нравилась Карамзину, он детально подвергал ее справедливой критике, благодаря чему у писателя выработался высокий художественный уровень мастерства.

Творчество

После пансиона молодого человека отправили служить в Соляную контору. Провел он там менее двух лет и вернулся в Тульскую губернию, в дом сестры. В это время его литературная карьера строится в основном на переводах. Также в этот период им были написаны первые стихи в стиле романтизма и сентиментализма.

Его писательская карьера начинается в редакции журнала “Вестник Европы”, которым заведует Николай Карамзин. В этом журнале впервые публикуется элегия “Сельское кладбище” и повесть “Марьина роща”. Эти произведения обеспечивают ему определенную известность в литературном сообществе. Он также заканчивает балладу «Светлана», но главным источником дохода продолжают оставаться переводы.

Во время войны с Наполеоном Жуковский, побуждаемый гражданским долгом, поступает на службу поручиком. Ему довелось участвовать в ополчении и состоять в резерве частей, принимавших участие в Бородинском сражении. В 1813 году Жуковский после ранения заканчивает военную карьеру.

С 1815 по 1818 гг. Жуковский принимает участие в литературном обществе «Арзамас». В это время он тесно общается с К.Н. Батюшковым, И.А. Крыловым, Н.М. Карамзиным. К ним примыкают и молодые писатели – А.С. Пушкин, П.А. Плетнев и другие.

В 1816 году Жуковский был призван ко двору в качестве чтеца императрицы Марии Федоровны. Затем он обучал русскому языку принцессу Шарлотту – будущую императрицу Александру Федоровну. В 1826 году его назначают наставником цесаревича, ставшего впоследствии императором Александром II.

В этот период расцветает талант Жуковского-поэта. Им создаются знаменитые баллады «Вадим» и «Эолова арфа». Так же как и стихотворения «Море» и «Цветы завета», они написаны в жанре сентиментального романтизма.

В 30-е годы большое место в творчестве продолжают занимать переводы. Он работает над переводами поэм Шиллера и Байрона. В какое-то время его начинает привлекать жанр сказки, и он создает «Спящую царевну» и «Сказки о царе Берендее». В 1833 году им было написано произведение, которое легло в основу державного гимна – «Молитва русского народа».

Наиболее значительные произведения

Писать поэт начал, еще находясь в Благородном пансионе. Первые стихотворения созданы в духе классицизма. Примером может служить «Майское утро». Абстрактное описание картин природы, использование высокой лексики – это характерные приметы ранних произведений автора.

Произведения раннего периода часто писались им в жанре элегии. Таковым является стихотворение «Сельское кладбище», изданное в «Вестнике Европы». Главная тема – рассуждения на фоне кладбища о быстротечности жизни.

Немного отходит от идеи классицизма элегия «Вечер». Дружба, любовь, красота, по мнению автора, являются лучшими вещами в жизни человека. Прославили Жуковского и две баллады, одна из которых «Людмила», представляла собой перевод Г. Бюргера, а другая – «Светлана», была оригиналом самого Жуковского.

Если «Людмила» пронизана средневековой мрачностью, страхом и наказанием в финале, то в «Светлане» звучат веселые, жизнеутверждающие ноты, выраженные автором при помощи народного фольклора. Свою героиню Светлану Жуковский воссоединяет с ее возлюбленным.

В балладе «Двенадцать спящих дев» поэт переносит действие из средневековой Германии в Древнюю Русь. Основная мысль произведения – искупление греха и духовное очищение. Состоит баллада из двух частей – «Громобой» и «Вадим».

В обеих частях мастерски описаны картины природы и человеческие эмоции – любовь, страх, прощение. Присутствуют и чудеса, фантастические явления. Все обилие разных стихий облечено у автора в изящную стихотворную форму.

В.А. Жуковский не был сторонним наблюдателем войны с Наполеоном, а принял в ней участие в звании поручика, сражался с врагом и получил ранение. Этой теме посвящено его патриотическое произведение «Певец во стане русских воинов».

Большая часть его была написана во время боевых действий. По жанру оно напоминает оду своим торжественным изложением, использованием восхваляющих эпитетов и старославянских слов. Поэт выражает восхищение доблестью русских воинов и их отвагой в борьбе с врагом.

Последние годы

В конце 30-х годов он сопровождает цесаревича в путешествиях по Европе. Вернувшись в Россию, он выходит в отставку и вновь уезжает за границу. Его деятельность состоит в основном из переводов. После огромной работы в 1849 году выходит перевод «Одиссеи» Гомера в двух томах.

Остаток жизни поэт провел в Германии. Он очень сильно болел и ослеп на один глаз. Умер в 1852 году в Баден-Бадене. Похоронен в России.

Хронологическая таблица (по датам)

Год (годы)	Событие
1783	Год рождения поэта
1797	Поступление в Благородный пансион
1802	Начало творчества. Журнал «Вестник Европы»
1812	Служба в ополчении
1815	Участие в обществе «Арзамас»
1817	Служба при императорском дворе
1819	Перевод с древнерусского «Слова о полку Игореве»
1830	Переводы. Общение с Пушкиным. Стихи, баллады
1841	Женитьба. Путешествия по Европе
1848	Окончание перевода «Одиссеи»
1852	Смерть поэта в немецком Баден-Бадене

Интересные факты

• Жуковский способствовал отмене смертной казни для декабристов;
• Жуковский был наставником Александра II;
• в совершенстве знал французский, немецкий и древнегреческий языки;
• одним из первых узнал о ранении Пушкина на дуэли;
• в 1812 году поэт переболел тифом;
• кроме литературного таланта обладал даром художника;
• с ранних лет интересовался политикой;
• был наставником и учителем юного А.С. Пушкина

Увековечение памяти

Имя В.А. Жуковского носят многие улицы российских городов и городов СНГ.

В Тульской области создан музей жизни и творчества В.А. Жуковского. Расположен в г. Белев.

В 1887 году в Санкт-Петербурге был открыт памятник В.А. Жуковскому.

Ссылки

Музей Жуковского в Тульской области

Познавательное видео на YouTube

Ирина Зарицкая | Просмотров: 23k

Биография Жуковского Василия Андреевича считается одной из самых необычных. Незаконнорожденный сын тульского помещика не просто стал известным поэтом, но и получил должность воспитателя будущего императора России Алексея Николаевича. Кроме того, он был уважаемым другом Пушкина, с которым провел последние часы. Особое место в судьбе поэта занимала трагическая любовь, преследовавшая его на протяжении всей жизни.

Проблемы рождения

Василий Андреевич Жуковский родился 9 февраля 1783 года в селе Мишенское Тульской губернии. Обстоятельства его появления на свет довольно необычны. По воспоминаниям племянницы Жуковского, все началось в 1770 году, когда помещику Тульской, Орловской и Калужской губерний, секунд-майору Афанасию Ивановичу Бунину, будущему отцу русского поэта, подарили двух пленных турчанок — сестер Сальху и Фатьму. Младшая вскоре умерла, старшая же, 16-летняя Сальха (в крещении Турчанинова Елизавета Дементьевна — её так стали звать от слова «турчанка») стала любовницей Афанасия Ивановича.

Девушку поселили в отдельном доме в усадьбе Мишенское, через некоторое время она стала ключницей и няней двум дочерям помещика. Афанасий Иванович был давно женат. Его супруга, Безобразова Мария Григорьевна, к тому времени родила 11 детей, из которых выжили всего 5. Единственный сын, наследник Иван, умер молодым.

Постепенно Бунин переселился в дом к любовнице, которая родила ему 3 дочерей, умерших в младенчестве. Переезд сильно не понравился жене владельца: та перестала пускать Елизавету Дементьевну в дом и запретила общаться с ней дочери Варваре, которую «турчанка» воспитывала как няня.

В начале 1783 года Турчанинова родила мальчика. Бунин тогда был в отъезде в Москве. Василия крестили в местной церкви, записав незаконнорожденным сыном дворовой вдовы. Крестником стал Андрей Григорьевич Жуковский — обедневший киевский помещик, живший в доме Бунина из милости. Он же дал младенцу фамилию и отчество.

Детство, образование и семья

Маленького Василия семья не баловала, но и не игнорировала. Он рос с дворовыми детьми, его не обделяли лаской, но ребенок все же чувствовал себя лишним, не мог найти любви и родственных чувств. Дальнейшие годы жизни Жуковского можно проследить по датам:

1. 1785 — Бунин записал Василия в Астраханский гусарский полк, где через 4 года тот получил чин прапорщика и был уволен в отставку.
2. 1791 — умер 75-летний родитель Бунин, который оставил все свое состояние четырём дочерям. Жуковский с матерью не получили ничего, но вдова Бунина передала им 10 тысяч рублей (около 5,5 миллионов рублей сегодня).
3. Осенью мальчик поступил в Главное народное училище, из которого был исключен, поскольку не смог учиться. В итоге Василий Жуковский оказался в семье своей сестры Варвары, на тот момент Юшковой. Поэт высоко ценил это — он называл сестру «хранителем детства».
4. В 1795 году семья Юшковых решила обеспечить будущее Василию и начала процесс внесения его имени в Родословную книгу Тулы. В начале лета мальчик стал дворянином, однако из-за того, что процедура проходила с явными нарушениями, Жуковский не получил бы чин без прохождения всех ступеней, начиная с самой нижней. Но из родословной книги мальчика не вычеркнули. В 1839 году, будучи уже статским советником, Жуковский был включен в список дворян императорским указом.
5. Следующий год мальчик провел на домашнем обучении, после чего был отдан в Московский университетский пансион. На каникулах он вернулся в Мишенское, которое унаследовала семья Юшковых. В мае того же года умерла сестра Варвара, с ее смертью связаны первые пробы пера 14-летнего Жуковского: были написаны стихи «Майское утро» и «Мысли при гробнице».

В 1800 Василий Андреевич окончил обучение с серебряной медалью. Несколькими месяцами ранее он уже числился бухгалтером Главной соляной конторы, также получил статский чин городового секретаря.

Взрослая жизнь в Москве

Служба бухгалтера сильно тяготила Жуковского: он считал ее «гнилой», все сослуживцы были старше него, не заладились отношения и с начальником. Он несколько раз просил у матери разрешения переехать в Петербург, но та каждый раз его планам не суждено было осуществиться.

Однако служба Василия Андреевича складывалась неплохо. В октябре он получил чин губернского секретаря, а через год вне правил был повышен до титулярного советника, перепрыгнув таким образом с 12 класса до 9. В эти же годы он начал переводить произведения немецких и французских писателей.

В конце 1801 года близкий друг Жуковского, Андрей Тургенев, был переведен по службе с Петербург. Василий остался в полном одиночестве, что привело к открытому конфликту с начальником и едва не закончилось судом. В конце апреля 1802 года произошла отставка Жуковского. Он переехал в Мишенском, где на тот момент жили почти все члены семей Юшковых и Вениаминовых.

Через некоторое время поэт Жуковский поселился в доме своей замужней сестры Протасовой и влюбился в ее дочь Марию, которая была всего на несколько лет младше дяди. Понимая, что их брак невозможен, Жуковский уехал обратно в Москву. Однако это невинное чувство оставило заметный отпечаток на лирике писателя.

По возвращении в Москву Василий Андреевич занялся изданием журнала «Вестник Европы», где печатались его произведения, статьи и истории, в том числе баллада «Людмила» в непривычном для России жанре. Но работа не заглушила его чувств. В 1811 году Жуковский вернулся просить сестру разрешить брак. Но Протасова наотрез отказала брату в просьбе и запретила вообще говорить дочери о его чувствах. Через некоторое время она вовсе выгнала его, уловив в одном из стихотворений намек на запретную любовь.

Первая слава и новая должность

Наступил 1812 год. Отчаявшийся Жуковский записался в резерв Московского ополчения. Хоть на поле битвы он так и не вышел, пережил Бородино и пожар Москвы. После отступления врага Жуковский написал стихотворение «Певец в стане русских воинов», которое принесло ему славу. Однако забыть любимую Марию Василий Жуковский так и не смог. Наиболее важные даты и факты биографии Жуковского:

1. В 1815 году поэт был назначен чтецом императрицы-вдовы Марии Федоровны. С этого момента началась его служба при императорском дворе. В 1817 году поэт был назначен учителем русского языка Александры Федоровны, жены Николая I. Для нее были сделаны переводы многих немецких поэтов, в том числе Шиллера и Гете.
2. В 1815 году был основан «Арзамас» — литературное объединение, которое закрылось всего через 3 года. На его собраниях успел побывать Александр Пушкин. Оба поэта испытывали взаимное уважение и ценили литературные таланты друг друга. Через несколько лет Жуковский провел последние часы возле постели умирающего Пушкина и описал их в письме его отцу.
3. В 1818 году любимая Мария вышла замуж за Мойера. Судя по сохранившимся письмам, она отлично знала о любви Василия Андреевича и сама испытывала к нему теплые чувства, но была вынуждена подчиниться воле матери. Через 5 лет Мария скончалась. Ее образ и трагическая любовь остались в творчестве Жуковского на всю жизнь.
4. В 1826 году при Николае I Жуковский стал воспитателем наследника Александра, которому было только 8 лет. Главным для учителя было не идеальное знание конспектов, а воспитание доброго и сердечного человека. Теплые отношения между учителем и учеником сохранились на всю жизнь.

После отставки

В 1841 году щедро награжденный Василий Андреевич вышел в отставку, окончив обучение царевича Алексея. В том же году в возрасте 58 лет он женился на 18-летней дочери своего друга Елизавете Рейтерн, очень похожей на умершую Марию. Супруги прожили вместе 12 наполненных счастьем лет. Елизавета родила мужу сына и дочь. К сожалению, из-за частых болезней жены супруги не могли жить в России. За границей поэт сблизился с Гоголем на почве христианских и мистических взглядов на жизнь.

Все эти годы Жуковский не переставал заниматься литературой и переводами. Выйдя в отставку, он вплотную занялся индийской и персидской литературой, перевел «Одиссею» и «Слово о полку Игореве». Даже серьёзные проблемы со зрением (к концу жизни Василий Андреевич почти ослеп) не помешали ему: поэт освоил «слепую» печать на печатной машинке.

Умер поэт 24 апреля 1852 года в Бадене, расположенном на правом берегу Рейна. Его тело было перевезено в Петербург и погребено рядом с могилой Карамзина в Александро-Невской лавре.

Василий Жуковский известен как один из первых русских переводчиков немецкой и французской литературы, автор первых баллад, друг и наставник Пушкина. Его история жизни пронизана не только литературными трудами, но и трагической любовью к собственной племяннице.

( 2 оценки, среднее 4.5 из 5 )

Жуковский Василий Андреевич
Жуковский Василий Андреевич
Имя при рождении	Василий Жуковский
Дата рождения	29 января (9 февраля) 1783 года
Место рождения	Мишенское, Тульская губерния
Дата смерти	12 (24) апреля 1852 года
Место смерти	Баден-Баден, Германский союз
Гражданство	Российская империя
Род деятельности	писатель
Язык произведений	русский
Автограф

Василий Андреевич Жуковский — русский поэт, переводчик, литературный критик, педагог. Один из основоположников романтизма в русской поэзии.

Жуковский / Биография

Василий Андреевич Жуковский родился 29 января (9 февраля) 1783 года в имении Мишенское Белёвского уезда Тульской губернии. Был внебрачным сыном секунд-майора Афанасия Ивановича Бунина и пленной турчанки Сальхи, получившей после крещения имя Елизавета Дементьевна Турчанинова. Восприемником при крещении будущего поэта был обедневший киевский помещик Андрей Григорьевич Жуковский, который и усыновил Василия, дав ему отчество и фамилию. Однако усыновление не давало ребенку право на дворянство, поэтому отец записал шестилетнего Василия в Астраханский гусарский полк. Вскоре мальчик получил чин прапорщика, а с ним и личное дворянство.

После смерти единственного сына и законного наследника Буниных и замужества их дочерей Василий оказался на попечении родного и приемного отцов. В 1790 году семейство Буниных переехало в Тулу, где мальчика устроили в пансион приходящим учеником. Ему также наняли домашнего учителя Ф.Г. Покровского, известного литератора, но тот не справился со своим учеником и не разглядел в нем никаких талантов. Однако литературные способности Василия начали проявляться именно в то время: для домашнего театра своей единокровной сестры Варвары Афанасьевны Юшковой (урожденной Буниной) он сочинил маленькую драму «Камилл, или освобожденный Рим», восторженно принятую зрителями.

В четырнадцатилетнем возрасте Жуковский был принят в Московский университетский благородный пансион. Здесь он учился с 1787 по 1800 год. Подружился, как оказалось, на всю жизнь с сыновьями директора Московского университета Ивана Петровича Тургенева — Александром и Андреем. Тургеневы, Жуковский и Дмитрий Дашков основали Дружеское литературное общество, первым председателем которого стал Жуковский. Пансион Жуковский окончил с именной серебряной медалью, его имя было занесено на почетную мраморную доску.

Молодой человек получил направление на службу в Главную соляную контору городовым секретарем. В этот период Жуковский увлеченно занимался переводами. Его стараниями на русском языке появились «Страдания молодого Вертера» И. В. Гёте, роман А. Коцебу «Мальчик у ручья» и комедия этого же автора «Ложный стыд».

Вскоре Жуковского перевели на службу в Санкт-Петербург. Здесь он был представлен Николаю Михайловичу Карамзину. Между двумя литераторами возникла дружба. Жуковский высоко ценил Карамзина, называл его «другом-отцом» и признавался, что для него «большая половина жизни прошла под светлым влиянием его присутствия».

Литературная известность пришла к Жуковскому в конце 1802 года, когда Н. М. Карамзин опубликовал в «Вестнике Европы» его элегию «Сельское кладбище» — вольный перевод произведения английского поэта-сентименталиста Томаса Грея. Публикация в «Вестнике Европы» отмечает первый период в творчестве поэта — период сентиментализма — который длился с 1802 по 1808 год.

С 1805 года, находясь в Белёве, В.А. Жуковский начал преподавать литературу и историю племянницам, Маше и Саше Протасовым (дочерям своей сестры Екатерины Афанасьевны Протасовой). Он влюбился в старшую из них, Марию, однако Е.А. Протасова была категорически против брака между родственниками, пусть и дальними. Василий Андреевич был вынужден покинуть Белёв и уехать в Москву. Он долгие годы не мог забыть Машу Протасову, впоследствии неоднократно просил ее руки, но безрезультатно.
В творчестве поэта наступил второй период — романтический. Начиная с 1808 года он пишет первые баллады: «Людмила» (1808), «Кассандра» (1809), «Светлана» (1808–1812). Эти произведения, в основе которых лежат зарубежные литературные источники, положили начало русскому романтизму. Всего Жуковским было создано тридцать девять баллад и поэм, но именно первые сделали его одним из самых известных и любимых русских поэтов.

С началом Отечественной войны 1812 года Жуковский вступил в Московское ополчение, служил поручиком. Был участником Бородинского сражения, затем его прикомандировали к штабу фельдмаршала М.И. Кутузова. Находясь в Тарутино, поэт написал знаменитую оду «Певец во стане русских воинов». Личное мужество Жуковского, проявленное в сражениях под Бородином и под Красным, были отмечены орденом св. Анны 2-й степени.

После войны В.А. Жуковский решил полностью посвятить себя литературному творчеству. В этом ему помог министр народного просвещения граф С.С. Уваров, высоко ценивший творчество Жуковского. В 1815 году граф представил поэта вдовствующей императрице Марии Фёдоровне, которая после аудиенции предложила ему при своей особе место придворного чтеца и учителя русского языка. С этого времени у Жуковского начался двадцатипятилетний период придворной службы. Поэт жил в Зимнем дворце. В 1816 году, «принимая во внимание его труды и дарования», высочайшим повелением ему была назначена пожизненная пенсия.

• В.А. Жуковский

• 

  Портрет В.А. Жуковского, 1827

• 

  Сказки / В.А. Жуковский, 1913

• 

  Спящая царевна / В.А. Жуковский, 1939

• 

  Кот в сапогах / В.А. Жуковский, 1939

• 

  Роланд оруженосец / В.А. Жуковский, 1953

• 

  Мальчик с пальчик / В.А. Жуковский, 1980

В следующем году В.А. Жуковский стал учителем русского языка невесты великого князя Николая, будущей императрицы Александры Федоровны. В императорской семье Василий Андреевич имел огромный авторитет, с успехом ходатайствовал о выкупе из крепостной зависимости Т.Г. Шевченко, хлопотал о больном поэте К.Н. Батюшкове, добивался смягчения участи сосланного А. С. Пушкина. С 1824 года Василий Андреевич был воспитателем наследника престола Александра Николаевича, будущего императора Александра II. Со своим царственным воспитанником поэт объездил всю Россию и Западную Европу. Современники считали, что влияние Жуковского на цесаревича было весьма благотворным. Во время восстания декабристов, 14 декабря 1825 года, Василий Андреевич неотлучно находился в Зимнем дворце вместе со своим воспитанником и его родными. В 1833 году поэт написал стихотворение «Молитва русского народа». Впоследствии оно стало текстом российского гимна и известно по первым строкам: «Боже, царя храни…».
В 1827 году, находясь в Германии, В. А. Жуковский познакомился с И.В. Гёте. Русский поэт написал стихотворение «К Гёте» («Творец высоких вдохновений») и перевел его на немецкий язык.

Большое значение для Жуковского имела дружба с А.С. Пушкиным. В 1831 году, когда оба поэта жили в Царском селе, они практически одновременно обратились к стихотворной сказке: Пушкин написал «Сказку о царе Салтане», а Жуковский — «Сказку о царе Берендее», «Спящую царевну», «Войну мышей и лягушек» и начал повесть «Ундина» (закончена в 1836 году). Это стало началом третьего периода творчества Жуковского.

Жуковский знал от Пушкина о назревающей между ним и Ж.Ш. Дантесом дуэли и пытался ее предотвратить, но не сумел. Умирающий Пушкин просил Василия Андреевича стать его душеприказчиком. После смерти Александра Сергеевича Жуковский решал издательские дела поэта, проблемы с его долгами, хлопотал перед императором о пенсии вдове и малолетним детям.

В 1841 году Жуковский получил почетную отставку, уехал в Германию и в возрасте пятидесяти восьми лет женился. Его избранницей стала Елизавета, восемнадцатилетняя дочь своего давнего друга, художника Евграфа Романовича Рейтерна. Ей поэт посвятил стихотворение «О, молю тебя, Создатель». В этом браке родились дочь Александра и сын Павел.

Жуковский продолжал заниматься творчеством. Он сделал переводы индийской народной повести «Наль и Дамаянти», «Орлеанской девы» Ф. Шиллера, написал три сказки: «Об Иване царевиче и сером волке», «Кот в сапогах» и «Тюльпанное дерево». Но главными трудами этих лет стали переводы на русский язык поэмы Гомера «Одиссея» (с древнегреческого) и Нового Завета (с церковнославянского). Перевод Нового Завета высоко ценил обер-прокурор Святейшего Синода К.П. Победоносцев.

В.А. Жуковский в последние годы жизни мечтал вернуться в Россию, но этому не суждено было сбыться. 12 (24) апреля 1852 года Василий Андреевич скончался в немецком Баден-Бадене. В августе того же года прах Жуковского был перевёз в Петербург. В.А. Жуковский похоронен в Александро-Невской лавре, рядом с Н.М. Карамзиным и поэтом И.И. Козловым.

Жуковский / Книги

• Жуковский, В. А. Полное собрание сочинений и писем : в 20-ти т. / В. А. Жуковский ; под ред. И. Полосухиной. — Москва : Языки славянских культур, 1999–. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Полное собрание сочинений В. А. Жуковского: В 12 т. : С прил. портр. Жуковского, грав. на стали, и его факс. I-XII / Под ред., с биогр. очерком и примеч. проф. А. С. Архангельского. — Санкт-Петербург : А. Ф. Маркс, 1902. — 12 т. : портр. на отд. л. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Собрание сочинений в 4 т. / В. А. Жуковский. — Москва ; Ленинград : Государственное издательство художественной литературы, 1959–1960. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского : С портр., грав. И. П. Пожалостиным. — 8-е изд., испр. и доп., под ред. П. А. Ефремова. Т. 1–6. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1885. — 6 т. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского. — 2-е изд., шк. Кн. 1–3. — Москва : ред. журн. «Юная Россия», 1908–1911. — 3 т. — (Библиотека для семьи и школы). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Избранные сочинения В. А. Жуковского : (Род. 29 янв. 1783 г., умер 12 апр. 1852 г.) / С биогр. А. Алтаева [псевд.], портр. и 37 рис. — Санкт-Петербург : журн. Игрушечка, ценз. 1902. — 3-VI, 277 с. : ил.ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Избранные сочинения / В. А. Жуковский ; сост., авт. вступ. ст. и примеч. И. Семенко. — Москва : Художественная литература, 1982. — 431 с. — (Библиотека классики русской литературы). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Песнь барда над гробом славян победителей. : Посвящается неустрашимым защитникам Отечества. — В С. Петербурге : При Морской типографии, 1807. — [4], 12 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Певец в стане руских воинов. / Сочинение В. Жуковскаго. — Второе, исправленное издание. — Санктпетербург : В Медицинской типографии, 1813. — [6], 32, IV с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Певец на Кремле / Василия Жуковскаго. — Санктпетербург : В Медицинской типографии, 1816. — [4], 21, [1] с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Для немногих. — Москва : В типографии Августа Семена, 1818. — 8°(17 см). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Стихотворения В. Жуковскаго. — Издание третие, исправленное и умноженное. — Санктпетербург : В типографии Департамента народнаго просвещения, 1824. — 8° (23 см). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Двенадцать спящих дев : баллада В. А. Жуковского, и другие стихотворения [рукопись]. — [Б. м.], 1825 г. — 24 [из них 1 чистый] лл., 1 тетрадь; 1°(36,0 х 22,5) см. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сочинения в прозе В. Жуковского : Повести. Рассуждения. Разборы сочинений. Письма из путешествий. — 2-е изд., пересм. и умнож. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1826. — [4], 253 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Баллады и повести В. А. Жуковского : Ч. 1–2. Санкт-Петербург : Воен. тип. Гл. штаба е. и. вел., 1831. 2 т., с фронт. (грав.). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Наль и Дамаянти, индейская повесть В. А. Жуковского / Рис. по распоряжению автора выполнены г. Майделем. — [Санкт-Петербург] : Фишер, 1844. — 201, [1] с. : ил.— [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Новые стихотворения В. Жуковского : Т. 1–3. — Санкт-Петербург : придворная тип. В. Гаспера в Карлсруэ, 1849. — 3 т. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Агасвер, вечный жид : поэма В. А. Жуковского. — Москва : Общество распространения полез. кн., 1870. — 77 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Капитан Бопп / [В. А. Жуковский]. — Москва : О-во распространения полез. кн., 1871. — 46 с. — (Книжки для школы; № 7). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сельское кладбище; Светлана; Орлеанская дева; Шильонский узник; Ундина; Аббадона; Рустем; Одиссея; Сказки [и др. произведения] : Портр. / Василий Андреевич Жуковский. — Санкт-Петербург : тип. М. Стасюлевича, 1875. — XLVI, 365 с., 1 л. фронт. (портр.). — (Русская библиотека; IV). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Ундина : Старин. повесть из Ламотт-Фуке / Соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : И. И. Глазунов, 1878. — [2], 80 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Стихотворения В. А. Жуковского. — Общедоступное изд. — Москва : Унив. тип. (М. Катков), 1885. — [4], 156 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Баллады В. А. Жуковского : Полн. собр. баллад, с прим., объясн. статьи. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1892. — [4], IV, 295 с., 1 л. фронт. (ил.). — (Русская классная библиотека, изд. под редакцией А. Н. Чудинова. Пособие при изучении русской литературы; Вып. 5). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Капитан Бопп : (Раскаянье грешника) : Чтение для нар. / [Соч.] В. А. Жуковского. — Бердянск : Ком. высочайше утв. нар. чтений в г. Бердянске, 1896. — [2], 14 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Странствующий жид : (Агасвер) : Поэма В. А. Жуковского. — 2-е изд. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1897. — [2], 62 с., 1 л. фронт. (ил.); 18. — (Доступная библиотека; № 23). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Разрушение Трои / Соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1902. — 73 с. — (Доступная библиотека; № 33). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Ахилл; Торжество победителей; Кассандра. — Москва : А. С. Панафидина, 1912. — 20 с. — (Библиотека Василия Андреевича Жуковского; 30). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Камоэнс : Драм. поэма / Соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1902. — 53 с. — (Доступная библиотека; № 32).— [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Покаяние; Братоубийца; Старый рыцарь. — Москва : А. С. Панафидина, 1912. — 15 — (Библиотека Василия Андреевича Жуковского; № 21). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сражение с змеем; Норманский обычай. — Москва : А. С. Панафидина, 1912. — 23 с. — (Библиотека Василия Андреевича Жуковского; № 29).

• Жуковский, В. А. Суд божий над епископом; Тюльпанное дерево. — 2-е изд. Печ. с 1-го изд. — Москва : М. В. Клюкин, 1914. — 16 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека. Сочинения В. А. Жуковского; № 19). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. I. Поликратов перстень; II. Ивиковы журавли; III. Ахилл. — 3-е изд. Печ. с 1-го изд. — Москва : М. В. Клюкин, 1914. — 16 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека. Сочинения В. А. Жуковского; № 18). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Роланд-оруженосец : Баллада [И. Л. Уланда в переводе] В. А. Жуковского / Рис. Д. Митрохина. — Москва : И. Н. Кнебель, [1918]. — 12 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Стихотворения : собраны под редакцией Валерия Брюсова / В. А. Жуковский. — Москва : Литературно-Издательский Отдел Народного Комиссариата по Просвещению, 1919. — 63 с. — (Народная библиотека). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Баллады / В. А. Жуковский ; редакция текста и коммент. Цезаря Вольпе. — Москва : Детиздат, 1936. — 328 с. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Роланд оруженосец / В. А. Жуковский ; рис. П. Алякринского. — Москва ; Ленинград : Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1936. — 15 с. : ил. — (Книга за книгой). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Кубок ; Роланд оруженосец / В. А. Жуковский ; [рисунки Л. Зусмана, П. Алякринского]. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1941. — 30 с. : ил. — (Библиотека школьника). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Баллады / В. А. Жуковский. — Москва ; Ленинград : Гос. изд-во детск. лит., 1943. — 45 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Певец во стане русских воинов / В. А. Жуковский. — Москва ; Ленинград : Гос. изд-во детск. лит., 1943. — 39 с. : фронт., портр. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Роланд оруженосец / В. А. Жуковский ; рис. К. Рудакова. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1953. — [10] с. : цв. ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Наль и Дамаянти : индийская повесть / В. А. Жуковский ; [гравюры Н. Побединской]. — Москва : Детгиз, 1957. — 111 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Жаворонок : стихи / В. А. Жуковский ; рис. К. Высоцкой. — Москва : Дет. лит., 1979. — 16 с. : ил. — (Мои первые книжки). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Ундина : старин. повесть [в стихах] / В. А. Жуковский ; худож. И. Бруни. — Москва : Сов. Россия, 1979. — 135 с. : цв. ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Эолова арфа : стихи / В. А. Жуковский ; сост. и предисл. В. Коровина ; худож. Г. С. Волхонская. — Москва : Детская литература, 1980. — 254 с. : ил. — (Поэтическая библиотека школьника).

• Жуковский, В. А. Жаворонок : Стихи. [Для дошк. возраста] / В. А. Жуковский ; Худож. А. Белюкин. — Москва : Малыш, 1983. — [16] с. : цв. ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Баллады / В. А. Жуковский ; художник А. Кошкин. — Калининград : Книжное издательство, 1984. — 14 с. : ил.

• Жуковский, В. А. Цветы мечты уединенной : стихотворения и баллады / В. А. Жуковский ; худож. А. Кошкин ; сост., авт. вступ. ст. и примеч. В. И. Коровин. — Москва : Детская литература, 1984. — 254 с. : ил.

• Жуковский, В. А. Василий Жуковский : [проза]. — Москва : Вагриус, 2001. — 302 с. — (Проза Поэта). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Баллады; Наль и Дамаянти; Рустам и Зораб; Дневники; Письма / В. А. Жуковский. — Москва : Правда, 1987. — 477, [2] с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Чудесный дар богов : Стихотворения. Баллады / Василий Жуковский. — Москва : «Летопись, 1998. — 462,[1] с. : ил. — (Мир поэзии). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Стихи и баллады / В. А. Жуковский ; худож. А. Кошкин. — Москва : Московские учебники и Картолитография, 2007. — 215 с. : цв. ил.

• Жуковский, В. А. Стихотворения и баллады / В. А. Жуковский ; вступ. ст., сост. и коммент. В. И. Коровина ; худож. Ю. Иванов. — Москва : Детская литература, 2007. — 269 с. : ил. — (Школьная библиотека).

• Василий Андреевич Жуковский : «Путь мой лежит по земле к прекрасной, возвышенной цели…». «Жизнь и поэзия одно». «Ты жил и будешь жить для всех времен!..» / изд. подгот. Е. Ю. Филькина. — Москва : Русскiй мiръ, 2008. — 748 с., [8] л. ил., портр. : портр. — (Русскiй мiръ в лицах). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. «Минувших дней очарованье» : [стихотворения, баллады] / В. А. Жуковский ; вступ. ст. Р. В. Иезуитовой. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. — 383 с. — (Азбука-классика). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Стихотворения и баллады / В. А. Жуковский. — Москва : Дрофа-Плюс, 2012. — 62, [1] с. : ил. — (Внеклассное чтение). — [Хранится в РГБ].
• Жуковский, В. А. Кот в сапогах; Овсяный кисель; Светлана / Соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : Н. Фан-дер-Флит и А. Кочетов, 1874. — 28 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сказка о Иване царевиче и сером волке / Соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : Изд. о-во при Постоян. комис. нар. чтений, 1885. — [2], 42 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сказка о спящей царевне / Соч. В. А. Жуковского. — 2-е изд. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1895. — [2], 15 с., 1 л. ил. : ил. — (Доступная библиотека; № 26). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване царевиче, о хитростях Кощея Бессмертного и о премудрости Марьи царевны, Кощеевой дочери / Соч. В. А.Жуковского. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1895. — [2], 20 с., 1 л. фронт. (ил.). — (Доступная библиотека; № 28). —[Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Война мышей и лягушек / Соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1902. — 30 с. — (Доступная библиотека; № 31). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване царевиче, о хитростях Кощея бессмертного и о премудрости Марии царевны, Кощеевой дочери. — Москва : М. В. Клюкин, 1902. — 24 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека. Сочинения В. А. Жуковского; № 4). —[Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Война мышей и лягушек и Мальчик с пальчик : Сказки / Соч. В. А. Жуковского. — Москва : М. В. Клюкин, 1910. — 16 с. : ил.; 18. — (Иллюстрированная библиотека. Сочинения В. А. Жуковского; № 13). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сказка о спящей царевне / Соч. В. А. Жуковского. — 5-е изд. — Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1912. — 17 с., 1 л. фронт. (ил.) : ил. — (Доступная библиотека; № 26). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Все сказки. — 3-е изд. Печ. с 1-го изд. — Москва : М. В. Клюкин, 1914. — 96 с. : ил.; 18. — (Иллюстрированная библиотека. Сочинения В. А. Жуковского; № 6). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Спящая царевна. [Мальчик с пальчик] : Сказки в стихах : / Рис. А. Фонвизина. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1939 (Москва). — 32 с. : ил. — (Маленькая библиотека).

• Жуковский, В. А. Сказки / В. А. Жуковский ; рис. В. Конашевича. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1946. — 88 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Спящая царевна : Сказка / В. А. Жуковский ; [Ил. : А. Якобсон]. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1947. — 16 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Сказка об Иване царевиче и сером волке / В. А. Жуковский ; [рис. Э. Кримера]. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1948. — 36 c. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Кот в сапогах : сказки / В. А. Жуковский ; [рис. В. Таубер]. — Москва : Детгиз, 1952. — 32 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Сказки / В. А. Жуковский ; рис. В. Вальцефера. — Ленинград : Детгиз, 1956. — 64 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Жуковский, В. А. Сказки / В. А. Жуковский ; худож. Т. Юфа. — Петрозаводск : Карелия, 1982. — 119 с. : ил. — — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Как мыши кота хоронили / В. А. Жуковский ; худож. Г. Нарбут. — Факс. изд. — Москва : Книга, 1989. — 11 с. : цв. ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

Вых. дан. ориг.: Москва : изд. И. Кнебель, 1910. — Влож. с 12 др. кн. в футл. с загл.: Детские книги издательства И. Н. Кнебель : факс. воспроизведение 12 кн., вып. изд-вом в 1909–1914.

Переводы В. Жуковского

• Жуковский, В. А. Переводы в прозе В. Жуковского. — Т. 1–3. — 2-е изд.— Санкт-Петербург : тип. И. Глазунова и его иждивением, 1827. — [Хранится в РГБ].
• Новый завет господа нашего Иисуса Христа / Пер. В.А. Жуковского. — Берлин : тип. П. Станкевича, 1895. — IV, 640 с. — [Хранится в РГБ]. В книге также: Деяния святых апостолов, писанные св. евангелистом Лукою. Послания святых апостолов. Откровение святого Иоанна Богослова.
• Слово о полку Игореве / вступ. ст. Д. С. Лихачева ; прозаический пер. И. П. Еремина, поэтический пер. В. А. Жуковского ; грав. В. А. Фаворский. — Москва : Художественная литература, 1968. — 64 с. : грав. — (Народная библиотека).
• Английская поэзия в переводах В. А. Жуковского : [сборник / сост. К. Н. Атаровой, А. А. Гугнина ; предисл. и коммент. К. Н. Атаровой]. — Москва : Рудомино : Радуга, 2000. — 367 с. : портр. — [Хранится в РГБ].
• Немецкая поэзия в переводах В. А. Жуковского : [сборник] / [сост., предисл. и коммент. А. Гугнина]. — Москва : Рудомино : Радуга, 2000. — 623 с. : ил., портр. — [Хранится в РГБ].
• Французская поэзия в переводах В. А. Жуковского : [Сборник] / [Сост., предисл. и коммент. Н. Т. Пахсарьян]. — Москва : Рудомино : Радуга, 2001. — 254 с. : ил., портр. — [Хранится в РГБ].
• Гомер. Илиада ; Одиссея : [поэмы] / Гомер ; пер. с древнегреч. Н. И. Гнедича, В. А. Жуковского ; вступ. ст. С. Маркиша ; худож. Ф. Преллер. — Москва : Эксмо, 2008. — 894 с. — (Зарубежная классика).
• Байрон, Д. Г. Абидосская невеста : [сборник] / Джордж Гордон Байрон ; [пер. с англ. В. Жуковского, С. Ильина, И. Козлова и др.]. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. — 251, [2] с.

В. Жуковский в Национальной электронной детской библиотеке

• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского. Полное собрание в одном томе / В. А. Жуковский ; под ред. П. В. Смирновского ; с рисунками в тексте художника А. Чикина, с факсимиле В. А. Жуковского, с портретами и биографией, составил. А. Фон-Дитмар. — Текст : электронный. — Москва : Издание А. С. Панафидиной, 1915 (Москва : РГБ, 2017). — 821, 181 с. : ил. — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского в двух томах. Том I / В. А. Жуковский ; под ред. А. Д. Алферова ; ил. К. В. Лебедева. — Текст : электронный. — Москва : Издание Т-ва И. Д. Сытина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 624 с. : ил. — С приложением портретов автора и других лиц, а также многих собственных рисунков В. А. Жуковского и современных ему персон и снимка с картины В. М. Васнецова. — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского в двух томах. Том II / В. А. Жуковский ; под ред. А. Д. Алферова ; ил. К. В. Лебедева. — Текст : электронный. — Москва : Издание Т-ва И. Д. Сытина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 620 с. : ил. — С приложением портретов автора и других лиц, а также многих собственных рисунков В. А. Жуковского и современных ему лиц и снимка с картины В. М. Васнецова. — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского : школьное издание под редакцией Д. И. Тихомирова : первый сборник : Сказки, басни и загадки. — Текст : электронный ресурс. — Москва : Типо-литография Г. И. Простакова, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 62 с. — (Библиотека «Детского чтения»). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского : школьное издание под редакцией Д. И. Тихомирова : второй сборник : Сказания, предания и повести . — Текст : электронный ресурс. — Москва : Типо-литография Г. И. Простакова, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 49 с. — (Библиотека «Детского чтения»). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского : школьное издание под редакцией Д. И. Тихомирова : третий сборник: Из жизни и природы. — Текст : электронный. — Электрон. дан. (12,6 МБ). — Москва : Типо-литография Г. И. Простакова, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 24 с. — (Библиотека «Детского чтения»). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Сочинения В. А. Жуковского в стихах и прозе ; с портретами В. А. Жуковского и кратким биографическим очерком Н. Васина / В. А. Жуковский ; с рисунками художника В. Спасского и др. — Текст: электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 170 с. : ил., портр. — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Стихотворения, посвященныя Павлу Васильевичу и Александре Васильевне Жуковским / [соч.] Василия Андреевича Жуковского. — Текст: электронный. — Б. м., 1852 (Москва : ГПИБ, 2013). — 16 с. — Оригинал хранится в ГПИБ.
• Жуковский, В. А. Агасвер, странствующий жид / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 52 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Капитан Бопп и др. рассказы / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 36 с. : ил., портр. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Наль и Дамаянти / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 112 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Орлеанская дева / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 159 с. : ил., портр. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ. — Поэма Жуковского открывается подзаголовком «Драматическая поэма Шиллера». — С. 3. Текст сверен с современной публикацией поэмы (прим. библиографа).

• Жуковский, В. А. Рустем и Зораб / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 148 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Ундина / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 120 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Баллады В. А. Жуковского : полное собрание баллад с примечаниями : Объяснительные статьи / В. А. Жуковский. — Текст : электронный. — 2-е изд., испр. и доп. — Санкт-Петербург : Типография И. Глазунова, 1907 (Москва : РГБ, 2017). — 269 с. — (Русская классная библиотека, издаваемая под редакцией А. Н. Чудинова. Пособие при изучении русской литературы). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Биография и избранныя стихотворения В. А. Жуковскаго : с рисунками и портретом. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва : РГБ, 2017). — 64 с. : ил., портр. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Лесной царь ; Граф Габсбургский ; Кубок ; Перчатка / соч. В. А. Жуковскаго. — Текст : электронные. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва : РГБ, 2017). — 16 с. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Поликратов перстень ; Ивиковы журавли ; Ахилл / соч. В. А. Жуковскаго. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва : РГБ, 2017). — 16 с. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Роланд оруженосец ; Плавание Карла Великого ; Рыцарь Роллон / соч. В. А. Жуковскаго. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва : РГБ, 2017). — 16 с. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Суд Божий над епископом ; Тюльпанное дерево / соч. В. А. Жуковскаго. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва :РГБ, 2017). — 16 с. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Суд в подземелье : [отрывок из повести Вальтера Скотта] / соч. В. А. Жуковскаго. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва : РГБ, 2017). — 16 с. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Одиссея Гомера : с рис. в тексте и 16 отд. картинами ; в пер. В. А. Жуковского ; худ. Ф. Преллер ; с предисл. Ф. Зелинского. — Текст : электронный. — Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1911 (Москва : РГБ, 2015). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке.

• Жуковский, В. А. Сражение со змеем ; Нормандский обычай / соч. В. А. Жуковскаго. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1914 (Москва : РГБ, 2017). — 16 с. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Роланд оруженосец / В. А. Жуковский ; рис. П. Алякринского. — Текст : электронный ресурс. — Москва ; Ленинград : Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1936 (Москва : РГДБ, 2017). — 15 с. : ил. ; 22 см. — (Книга за книгой).

• Жуковский, В. А. Роланд оруженосец / В. А. Жуковский ; рис. К. Рудакова. — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1953 (Москва : РГДБ, 2015). — [10] с. : цв. ил. — Оригинал хранится в РГДБ.
• Жуковский, В. А. Спящая царевна : [сказка] / [соч.] Василия Андреевича Жуковского. — Текст: электронный. — Санкт-Петербург : печатня В. И. Головина, 1871 (Москва : ГПИБ, 2013). — 15 с. : рис. в тексте. — Оригинал хранится в ГПИБ.

• Жуковский, В. А. Сказка о спящей царевне / В. А. Жуковский. — Текст : электронный. — Санкт-Петербург ; Москва, 1877 (Москва : РГБ, 2010). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке.

• Жуковский, В. А. Кот в сапогах ; Овсяный кисель ; Светлана : [сказки] / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 24 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Сказка о спящей царевне : с рисунками / соч. В. А. Жуковского. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 15 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване царевиче, о хитростях Кощея бессмертного и о премудрости Марии царевны, Кощеевой дочери / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 24 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Сказка об Иване царевиче и сером волке / соч. В. А. Жуковского ; с рисунками. — Текст : электронный. — Москва : Издание книгопродавца М. В. Клюкина, 1902 (Москва : РГБ, 2017). — 39 с. : ил. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Кот в сапогах : [сказка] / В. Жуковский ; издание журнала «Малютка». — Текст : электронный. — Москва, 1903 (Москва : РГБ, 2011). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке.

• Жуковский, В. А. Светлана : сказка / В. А. Жуковский. — Текст: электронный. — Богуслав : Лито-Типография А. Ленского, 1909 (Москва : РГБ, 2014). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке.

• Жуковский, В. А. Сказка о Иване-царевиче и сером волке : книжка для чтения на втором году обучения / В. А. Жуковский. — [2-е издание]. — Текст : электронный. — Москва : Издание Т-ва И. Д. Сытина, 1909 (Москва : РГБ, 2016). — 47 с. : ил. — (Библиотека Новой Школы : под редакцией Н. В. Тулупова и П. М. Шестакова ; № 18). — Оригинал хранится в РГБ.
• Жуковский, В. А. Война мышей и лягушек ; Мальчик с пальчик : сказки с рисунками ; с рисунками / соч. В. А. Жуковского. — Текст : электронный. — Москва : Издание кн. скл. М. В. Клюкина, 1910 (Москва : РГБ, 2017). — 16 с. : ил., портр. — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Сказки / В. А. Жуковский. — Текст : электронный. — Санкт-Петербург : Тип. «Т-ва худож. печати», 1913 (Москва : РГБ, 2017). — 95 с. : ил., портр. — (Собрание сочинений для детей). — Оригинал хранится в РГБ.

• Жуковский, В. А. Спящая царевна : сказка : книжка для чтения на первом году обучения : изд. 2-е / В. А. Жуковский ; под ред. Н. В. Тулупова, П. М. Шестакова. — Текст: электронный. — Москва : Изд. И. Д. Сытина, 1913 (Москва : РГБ, 2014). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке.
• Жуковский, В. А. Все сказки : печ. с 1-го изд. доп. : с рис. / В. А. Жуковский. — Текст: электронный. — Москва : Изд. М. В. Клюкина, 1916 (Москва : РГБ, 2014). — (Иллюстрированная библиотека). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке.

• Жуковский, В. А. Кот в сапогах : сказка / В. А. Жуковский ; рис. П. Алякринского. — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1939 (Москва : РГДБ, 2012). — 15 с. : ил. — (Книга за книгой).

• Жуковский, В. А. Спящая царевна / В. А. Жуковский ; рисунки А. Фонвизина. — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1939 (Москва : РГДБ). — 32 с. : ил. — (Маленькая библиотека). — Оригинал хранится в РГДБ.
• Жуковский, В. А. Кот в сапогах : сказка / В. А. Жуковский ; рис. П. Алякринского — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1946 (Москва : РГДБ, 2012). — 15 с. : ил. — (Первая библиотечка школьника).

В. Жуковский в сборниках

• Собрание российских стихотворений : В пользу юношества, воспитываемого в учебном округе Императорскаго Виленскаго университета. — Текст : электронный. — Вильно : иждивением Ф. Морица : в тип. Б. Неймана, 1827 (Москва : ГПИБ, 2013). — [4], XXVIII, 404 с. — Оригинал хранится в ГПИБ. — Загл. шмуцтит.: Духовные и нравственные стихотворения.

• Русская лирическая поэзия для девиц. Ч. 1 / ред. Владимира Стоюнина. — Текст: электронный. — Санкт-Петербург : Я. В. Писарев и К°, 1859 (Москва : ГПИБ, 2013). — [2], VI, 266 с. — Оригинал хранится в ГПИБ.

• Заветы школы : книжка для раздачи учащимся при окончании курса / [сост.] Н. В. Тулупов и П. М. Шестаков. — Текст : электронный. — Москва : Типография Т-ва И. Д. Сытина, 1910 (Москва : РГБ, 2014). — Оригинал хранится в Российской государственной библиотеке. — Составители сборника указаны как авторы.
• Русская лирика XIX века / В. Жуковский, Д. Давыдов, К. Батюшков, А. Пушкин, М. Лермонтов, Ф. Тютчев и др. ; сост., вступ. ст. В. Орлова ; худож. Г. Клодт. — Москва : Художественная литература, 1981. — 511 с. — (Классики и современники. Поэтическая библиотека).

Экранизации

• Светлана. Художественный фильм по мотивам одноименной баллады В. А. Жуковского. Автор сценария и режиссер Надежда Якушева. Россия. 1997.

• Варвара-краса, длинная коса. Художественный фильм по мотивам баллады В. А. Жуковского «Сказка о царе Берендее, о добром царе Еремее и злом Чуде-Юде, о любви Варвары-красы к рыбацкому сыну Андрею. Режиссер Александр Роу. Россия, 1970.

Мультипликационные фильмы

• «Как мыши кота хоронили» (Грузия-фильм, 1969). По мотивам сказки В. А. Жуковского «Как мыши кота хоронили» (1831). Режиссер М. Чиаурели. Сценаристы М. Чиаурели, М. Саралидзе.

Жуковский / Диафильмы

• Гомер. Одиссея: в 2 ч. : по мотивам поэмы Гомера «Одиссея» [Диафильм] / Гомер ; сценарий В. Хинкиса ; перевод В. А. Жуковского, В. В. Вересаева ; худож. К. Сапегин ; редактор Л. Севостьянова. — Москва : Диафильм, 1965. — 2 дф. (50 кд.; 52 кд.) : цв.

Музыкальные произведения на стихи В. А. Жуковского

• Жуковский, Василий Андреевич. В. А. Жуковский ; К. Н. Батюшков : подписное издание : [записи 1967–1981 гг.] ; составитель В. Лазарев ; звукорежиссер М. Пахтер. — Москва : Мелодия, 1981. — 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (ок. 50 мин.) : 33 об/мин, моно ; 30 см. — (Страницы русской поэзии XVIII–XX вв.). Из содерж.: Жуковский В. А. Путешественник; Уж вечер…; Светлане; К самому себе; Песня; Воспоминание; Там небеса и воды ясны; Песня бедняка; К месяцу; Листок; Новая любовь — новая жизнь; Лесной царь; К портрету Гёте; Невыразимое (отрывок); Море; Приход весны; Судьба.

• В. А. Жуковский : литературно-документальная композиция / автор и исполнитель Анатолий Адоскин ; музыка А. Любицкого ; режиссер Ю. Вертман. — Москва : Мелодия, 1983. — 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (ок. 53 мин.) : 33 об/мин, моно ; 30 см.

Содерж.: Дружество; Певец; Заступник; Побежденный учитель.

• Жуковский, В. А. Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке / В. А. Жуковский ; читают А. Покровский, А. Грибов, М. Зимин ; режиссер А. Покровский. — Москва : Мелодия, 1989. — 1 грп. [ГОСТ 5289-88] : 33 об/мин, моно.

• Жуковский, В. А. Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване Царевиче, о хитростях Кощея Бессмертного и о премудрости Марьи Царевны, Кощеевой дочери / В. А. Жуковский ; читает А. Покровский ; режиссер А. Покровский. — Москва : Мелодия, 1989. — 1 грп. [ГОСТ 5289-88] : 33 об/мин, моно ; 30 см.

• Гимны Российской Империи [Звукозапись] : Молитва русского народа : [Музыкальный сборник]. — Москва : ГЦММК им. М. И. Глинки, сор. 2002. — 1 компакт-диск (CD-DA) : цифр., зв., муз. ; 12 см. + вкладыш; в контейнере 14х13 см. Из содерж.: 1. Львов А. Боже, Царя храни! / сл. Жуковского В. А.; 9. Мелодия национального гимна Англии. Боже, Царя храни! : Российский национальный гимн с 1816 по 1833 гг. / сл. Жуковского В. А.

• Чайковский, П. И. Орлеанская дева : опера в 4-х д. / либретто по одноимен. драме Шиллера Ф. в пер. Жуковского В. А., драме Барбье Ж. «Жанна д’Арк» и по либретто оперы Мерме О. того же назв. написано Чайковским П. И.; исп.: Преображенская С., Кульчевский В., Константинов Н., Кашеварова О., Руновский В., Соломик Л., Ульянов В., Яшугин И., Водсинский С., Марин А., Мержевская М., Гришанов Н., орк. Театра оперы и балета им. С. Кирова, Хайкин В., дир. запись 1946 г. / П. И. Чайковский. — Москва : AQUARIUS, 2004. — (Лучшие оперы).

• Петров, И. Старинные русские романсы и песни [Звукозапись] = The old russian romances and songs / Иван Петров ; исполн.: Иван Петров, бас, С. Стучевский,фп.(1-17), Л. Адамов, в-чель(1), Гос. орк. рус. нар. инструм. им. Н. П.Осипова ; дир.: В. Гнутов (18-21,23,24), В. Дубровский (22). — Москва : Фирма Мелодия : Aquarius, сор. 2004. — 1 компакт-диск (79 мин. 25 сек.) : зв., муз. диск формата CD-DA,24 Bit remastering ; 12 см. + вкладыш,8 с., ил., в контейнере. — (Выдающиеся исполнители = The Great Performers) (The Best of Classics:digital recording). Из содерж.: 4. Дубрава шумит / Глинка М.; (ст. Жуковского В.).

• Не искушай меня без нужды… 1807–1831 [Звукозапись] : [ романсы ] / исполн.: Юрий Чернов (5,7), Жанна Рождественская (1,6,10,12), Александр Бобровский (4,9,13), Анжелика Волочкова (3,8,14,16), Олег Долин (2,11,15), вокал, Александр Шевцов, Леонид Морозов, гитары ; звукорежиссер Александр Московцев ; ред. Вадим Дузь-Крятченко ; идея: Сергей Жильцов, Юрий Чернов ; продюсер Сергей Жильцов. — Москва : Пролог-Мьюзик, 2006. — 1 компакт-диск (49 мин. 34 сек.) : зв. ; 12 см. + вкладыш 4 с., в контейнере. — (Три века русского романса). Из содерж.: 6. Тоска по милому / З. Волконская ; (ст. В. Жуковского); 16. Цветок / (ст. В. Жуковского).

• Русские романсы XIX века. Тетрадь 1 ; автор-составитель Н. Прохорова [Ноты]. — Санкт-Петербург : Издательство «Союз художников», 2010. — 48 с. — Прил. Из содерж.: А. Алябьев. Жалоба / Сл. В.Жуковского; А. Алябьев. Кольцо души-девицы / Сл. В.Жуковского.

О жизни и творчестве

• Афанасьев, В. Жуковский. — Москва : Молодая гвардия, 1986. — 399 с. — (Жизнь замечательных людей. Вып. 665). — [Хранится в РГБ].

• Афанасьев, В. «Родного неба милый свет» : В. А. Жуковский в Туле, Орле и Москве : документальная повесть / Виктор Афанасьев. — Москва : Детская литература, 1980. — 240 с. : ил. — (По дорогим местам).

• Берёзкина, С. В. Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа / пер. В. А. Жуковского; под ред. Ф. З. Кануновой, И. А. Айзиковой, свящ. Д. Долгушина [Рец. С. В. Березкиной] // Вестник Томского государственного университета. — 2012. — № 2 (18). — С. 147–149.

• Веселовский, А. Н. В. А. Жуковский. Поэзия чувства и «сердечного воображения». — Москва ; Санкт-Петербург : Центр гуманитарных инициатив, 2016. — 512 с. — [Хранится в РГБ].

• Виницкий, И. Ю. Дом толкователя: поэтич. семантика и ист. воображение В. А. Жуковского / Илья Виницкий. — Москва : Новое литературное обозрение, 2006. — 322 с. — (Научное приложение; вып. 55) (Научная библиотека). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский. Исследования и материалы / Федеральное агентство по образованию, Гос. образовательное учреждение высш. проф. образования «Томский гос. ун-т» ; [ред.: А. С. Янушкевич, И. А.Айзикова]. — Томск : Изд-во Томского ун-та, 2010–. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский и литература конца XVIII–XIX века : [сб. ст.] / АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; отв. ред. В. Ю. Троицкий ; [предисл. В. Ю.Троицкого и др.]. — Москва : Наука, 1988. — 320 с., [1] л. портр. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский и русская культура : сборник научных трудов / Д. С. Лихачев, отв. ред. Р. В. Иезуитов [и др.]. — Ленинград : Наука, 1987. — 504 с. — ((Пушкинский дом) / АН СССР. Ин-т рус. литературы). — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Василий Андреевич Жуковский как гравер на меди. Письма Жуковского к граверу Уткину. 1820–1836 гг. — Санкт-Петербург : тип. В. С. Балашева, 1883. — 6 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Вера и ум; Истина; Наука : Ст. из ненапеч. соч. В. А. Жуковского. — Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1854. — [2], 9 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Дневники В. А. Жуковского / с примеч. И. А. Бычкова. — Санкт-Петербург, 1901. — 536 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. К портрету светлейшего князя Смоленского — «Кутузов! Образ твой Россия и Вселенна…» [Рукопись] ; Певец во стане русских воинов : [отрывок]; «Хвала тебе, наш бодрый вождь!..» — стихотворения : [писарские списки, современные сочинениям] / Жуковский, В. А. — [Б. м.], 1810–е. — 2 л. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Неизданные письма Жуковского к А. П. Елагиной и А. П. Зонтаг. — Санкт-Петербург : тип. Сириус, 1912. — 45 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Письма-дневники В. А. Жуковского : 1814–1815 гг. 1–5 / Изд. под ред. П. К. Симони. — Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1907. — [2], 73 с., 1 л. ил. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. План учения и воспитания наследника Александра Николаевича [Рукопись] : [писарская]. — [Б. м.], [1825–1826]. — 1 тетр. 35 л. + приложено: на об. л. 35 письмо Жуковского В. А. к Николаю I [1826–1827]. Черновой автограф карандашом. Фр. яз. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, В. А. Пожар Зимнего дворца 17 декабря 1837 года : Записка В. А. Жуковского / [Послесл.: Я. Грот]. — Санкт-Петербург : Второе отд. Имп. Ака. наук, 1883. — [2], 16 с. — [Хранится в РГБ].

• Канунова, Ф. З. Вопросы мировоззрения и эстетики В. А. Жуковского : [по материалам библиотеки поэта] / Ф. З. Канунова. — Томск : Изд-во Томского университета, 1990. — 184 с. — [Хранится в РГБ].

• Касаткина, В. Н. Поэзия В. А. Жуковского : в помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам / Вера Касаткина. — 2-е изд. — Москва : Изд-во Московского университета, 2002. — 111 с. — (Перечитывая классику). — [Хранится в РГБ].

• Кичева, Н. А. Баллада В. А. Жуковского «Светлана». Сон или явь? : VI класс / Н. Кичева // Литература в школе. — 2003. — № 7. — С. 39.

• Никульцева, В. В. О Недостижимости человеческого счастья: повесть В. А. Жуковского «Ундина» / В. В. Никульцева // Литература в школе. — 2002. — № 8. — С. 16–18.

• Озеров, Ю. А. Анализ стихотворений В. А. Жуковского «Море», «Невыразимое» / Ю. А. Озеров // Литература в школе. — 2002. — № 8. — С. 39–43.

• Осокин, В. Н. Его стихов пленительная сладость : В. А. Жуковский в Москве и Подмосковье / В. Н. Осокин. — Москва : Московский рабочий, 1984. — 192 с. : ил.

• Шаманская, Л. П. Жуковский и Шиллер: поэтический перевод в контексте русской литературы : моногр. исслед. / Л. П. Шаманская. — Москва : Моск. гос. открытый пед. ун-т им. М. А. Шолохова, 2000. — 95, [1] с. — [Хранится в РГБ].

• Янушкевич, А. С. Этапы и проблемы творческой эволюции В. А. Жуковского / А. С. Янушкевич. — Томск : Изд-во Томского университета, 1985. — 284 с. — [Хранится в РГБ].

• Жуковский, Василий Андреевич : [биография, творчество]. — Текст : электронный // Википедия: сайт.

• Киселёв, В. С. «План учения… Наследника цесаревича Александра Николаевича» в контексте педагогического наследия В. А. Жуковского / В. С. Киселёв. — Текст : электронный // Вестник Томского государственного университета. Серия Филология. — 2014. — № 6(32). — С. 125–136. Режим доступа: Научная электронная библиотека «КиберЛенинка».

• Киселёв, В. С. Из истории гомеровских переводов В. А. Жуковского: перевод I и II песней «Илиады» (1849–1851) / В. С. Киселёв. — Текст : электронный // Вестник Томского государственного университета. Серия Филология. — 2009. — № 4(8). — С. 62–74. — Режим доступа: Научная электронная библиотека «КиберЛенинка».

Музеи, памятники

• Памятник В. А. Жуковскому. Александровский сад, Санкт-Петербург. Архитектор А. С. Лыткин. Скульптор В. П. Крейтан. 1887.

• Памятник В. А. Жуковскому в Государственном музее-усадьбе «Остафьево». Автор проекта академик Н. З. Панов. Рельефный портрет поэта выполнен с оригинала художника Ф. Крюгера. 1913.

• Памятник В. А. Жуковскому. Баден-Баден, ФРГ. Скульптор А. Н. Бурганов. 2011.

• Памятник В. А. Жуковскому. Двор учебного корпуса № 1 Тульского государственного университета им. Л. Н. Толстого. Скульптор А. Н. Бурганов. 2014.

• Памятник В. А. Жуковскому. Лялин переулок, Москва. Скульптор А. Н. Бурганов. 2008.

В. Жуковский / Портреты

О. А. Кипренский. Портрет В. А. Жуковского, 1815. Третьяковская галерея, Москва
Т. Ф. Соколов. Портрет, 1820. Музей Тропинина, Москва В. А. Жуковского

• Е. И. Эстеррейх. Портрет В. А. Жуковского, 1820. Подарок А. С. Пушкину с надписью «Победителю-ученику от побежденного учителя». Музей-квартира А. С. Пушкина на Мойке, Санкт-Петербург
• Е. Р. Pейтерн. В. А. Жуковского в Швейцарии, 1830.
• К. П. Брюллов. Портрет В. А. Жуковского, 1837. Третьяковская галерея, Москва
• Ф. Т.Гильдебрандт. Портрет В. А. Жуковского, 1844. Государственный Исторический Музей. Москва
• Франц Крюгер. Портрет В. А. Жуковского, первая половина XIX века. Государственный Исторический Музей. Москва
• Томас Райт. Портрет В.А. Жуковского, В. П. Крейтан. Бюст-памятник В. А. Жуковскому, 1887. Александровский сад, Санкт-Петербург

См. также

• Авенариус Василий Петрович
• Вельтман Александр Фомич
• Кольцов Алексей Васильевич
• Одоевский Владимир Федорович
• Погорельский Антоний
• Тургенев Иван Сергеевич