Рассказ розали о своей жизни

— Влажно. И мошкары полно.

— Значит, Рене не удалось убедить тебя поступать в университет Флориды?

— Она попыталась. Но воду я предпочитаю пить, а не вдыхать.

Чарли неохотно перевел взгляд на Эдварда.

— А ты как провел время?

— Хорошо, — безмятежно отозвался Эдвард. — Рене очень гостеприимна.

— Ну ладно. Рад за тебя. — Чарли отвернулся от Эдварда и неожиданно заключил меня в объятия.

— С ума сойти! — прошептала я ему на ухо.

— Белла, я очень по тебе соскучился. Без тебя в доме с голоду умереть можно.

— Сейчас я это исправлю! — пообещала я, как только он выпустил меня из объятий.

— Может, сначала Джейку позвонишь? Он каждые пять минут названивает с шести утра. Я пообещал, что ты свяжешься с ним, как только приедешь — еще до того, как распакуешь чемодан.

Мне не понадобилось смотреть на Эдварда: я и так почувствовала его полную неподвижность и ледяное молчание. Так вот почему он напрягся!

— Джейк хочет поговорить со мной?

— Я бы сказал, рвется изо всех сил. Он так и не объяснил мне, в чем дело. Твердит, что, мол, очень важно.

И тут пронзительно и требовательно зазвонил телефон.

— Готов поставить всю следующую получку, что это Джейк, — пробормотал Чарли.

— Я возьму, — ответила я, бросаясь на кухню.

Эдвард последовал за мной, а Чарли удалился в гостиную.

Я схватила трубку и повернулась лицом к стене.

— Алло?

— Ты вернулась, — произнес Джейк.

От знакомого хрипловатого голоса по спине побежали мурашки. В голове вспыхнули тысячи воспоминаний, переплетаясь друг с другом: каменистый пляж и стволы прибитых к берегу деревьев; гараж; банки теплой «колы» в бумажном пакете; крохотная комнатка с потертым диванчиком. Искорки смеха в глубоко посаженных черных глазах Джейка, лихорадочный жар его ладони на моей руке, блестящие белые зубы на темном лице и широкая улыбка — она всегда была словно ключ к тайной дверце, куда могут войти только родственные души.

Мной завладело чувство, похожее на тоску по дому — желание увидеть место и человека, которые приютили меня в самый черный период моей жизни.

Я сглотнула комок в горле.

— Вернулась.

— А почему мне не позвонила?

Его сердитый тон моментально заставил меня ощетиниться.

— Потому что я вошла в дом ровно четыре секунды назад, и твой звонок как раз прервал сообщение Чарли о том, что ты хочешь со мной поговорить.

— А, извини.

— Да ладно. Чего это ты вдруг Чарли покоя не даешь?

— Мне нужно с тобой поговорить.

— Об этом я уже догадалась. Давай, выкладывай.

Джейк помолчал.

— Ты завтра в школу идешь?

Я нахмурилась: что за дурацкий вопрос?

— Конечно, иду. Почему бы нет?

— Да так, просто интересно.

Снова молчание.

— Джейк, так о чем ты собирался поговорить?

Он заколебался.

— В общем-то, ни о чем таком. Я… Мне захотелось услышать твой голос.

— Понятно. Джейк, я очень-очень рада, что ты позвонил…

Я запнулась, не зная, что добавить. Вот бы взять да заявить, что я прямо сейчас приеду в Ла-Пуш, но этого я сказать никак не могла.

— Мне пора, — внезапно выпалил Джейк.

— Что?

— Попозже позвоню, ладно?

— Но Джейк…

Он уже повесил трубку. Я недоуменно слушала короткие гудки.

— Разговор, однако, получился короткий, — пробормотала я.

— Все в порядке? — тихо спросил Эдвард.

Я медленно повернулась.

— Не знаю. Интересно, зачем он звонил?

Неужели Джейк весь день не давал Чарли покоя лишь для того, чтобы спросить меня, иду ли я завтра в школу? А если он просто хотел услышать мой голос, то почему так быстро повесил трубку?

— Тебе виднее, — отозвался Эдвард, едва заметно улыбаясь.

Я хмыкнула. Что верно, то верно. Джейка я знала как облупленного. Не составит труда вычислить его мотивы.

Мои мысли бродили далеко отсюда — миль за пятнадцать, в Ла-Пуш, — пока я копалась в холодильнике и готовила ужин для Чарли. Эдвард привалился к кухонному столу, и я смутно сознавала, что он не сводит глаз с моего лица, однако была слишком занята, чтобы беспокоиться о том, что он увидит.

Вопрос о школе показался мне ключевым: это все, о чем спросил Джейк. А он наверняка отчаянно хотел получить ответ на какой-то вопрос, иначе не стал бы так упорно названивать Чарли.

Но какое Джейку дело до моей посещаемости?

Будем рассуждать логически. Допустим, не пошла бы я завтра в школу — что это меняет с точки зрения Джейка? Перед отъездом Чарли отругал меня за пропуск уроков в конце учебного года; я с трудом убедила его, что одна пропущенная пятница аттестата не испортит. Джейку такие вещи и вовсе до лампочки.

В голову ничего не шло. Может, не хватает каких-то важных данных?

Что могло измениться за последние три дня? Причем это нечто настолько важно, что Джейк, который упорно игнорировал мои звонки, сам решил мне позвонить! Что же произошло?

Я застыла на месте прямо посреди кухни, и упаковка замороженных гамбургеров выскользнула из моих онемевших пальцев. Однако удара об пол не последовало: Эдвард поймал пакет и бросил на стол. Потом мгновенно обхватил меня руками и прошептал на ухо:

— В чем дело?

Я растерянно покачала головой.

Три дня могли изменить все на свете.

Ведь я сама недавно думала, что не смогу учиться в колледже. Не смогу находиться рядом с людьми после болезненного трехдневного превращения, которое подарит мне бессмертие и возможность вечно быть с Эдвардом. После превращения, которое навсегда сделает меня заложницей собственной жажды…

А если Чарли сказал Билли, что я исчезла на три дня? Не поторопился ли Билли с выводами? А вдруг на самом деле Джейк хотел узнать, осталась ли я человеком? Хотел убедиться, что перемирие не нарушено и ни один из Калленов не посмел укусить человека? Укусить, а не убить…

Но неужели Джейк допускал, что в таком случае я вернусь домой к Чарли?

Эдвард потряс меня за плечи.

— Белла?

— Я думаю… наверное, он проверял, — пробормотала я. — Хотел убедиться. В том, что я по-прежнему человек.

Эдвард окаменел и медленно, со свистом, выдохнул.

— Нам придется уехать, — прошептала я. — До того как. Чтобы не нарушить договор. Мы никогда не сможем сюда вернуться.

Эдвард крепче сжал меня в объятиях.

— Я знаю.

За нашей спиной громко кашлянул Чарли.

Я подскочила и, заливаясь краской, высвободилась из объятий.

— Если не хочешь готовить ужин, то можно заказать пиццу, — намекнул Чарли.

— Нет, не надо. Я уже начала.

— Ладно, — отозвался Чарли.

Он привалился к косяку и скрестил руки на груди.

Я вздохнула и принялась за работу, стараясь не обращать внимания на зрителей.

— Если я попрошу тебя кое-что сделать, ты мне доверишься? — тихо спросил Эдвард напряженным голосом.

Мы почти доехали до школы. Всего секунду назад Эдвард беззаботно шутил, а сейчас его руки вдруг вцепились в руль так, что, казалось, вот-вот разорвут на части. Эдвард выглядел встревоженным, и смотрел вдаль, будто прислушиваясь к отдаленным голосам.

Сердце у меня заколотилось, но я осторожно ответила:

— Смотря в чем.

Мы заехали на школьную стоянку.

— Я боялся, что ты именно так и скажешь.

— Что я должна сделать?

— Оставаться в машине. — Эдвард вырулил на свое обычное место и заглушил мотор. — Жди здесь, пока я за тобой не вернусь.

— Но… почему?

И тут я его увидела. Трудно было не увидеть: даже если бы не черный мотоцикл, в нарушение правил припаркованный на тротуаре, Джейкоб все равно на целую голову возвышался над окружающими.

— Теперь понятно, — пробормотала я.

На лице Джейка застыло хорошо знакомое мне выражение. Он использовал эту маску, когда хотел держать себя в руках, не давая воли чувствам. И потому становился похож на Сэма, старшего из волков, вожака квилетской стаи. Однако Джейку никогда не давалось такое безмятежное спокойствие, которое исходило от Сэма.

Хотя за время отсутствия Калленов я довольно близко познакомилась — и даже подружилась — с Сэмом, я так и не сумела отделаться от неприязни, вспыхивавшей во мне, когда Джейк начинал подражать вожаку. Он переставал быть самим собой.

— Вчера ты поторопилась с выводами, — пробормотал Эдвард. — Джейк спросил про школу, потому что знал: я буду там, где будешь ты. Ему надо поговорить со мной — в безопасном месте, в месте, где есть свидетели.

Выходит, вчера я неправильно истолковала мотивы Джейка. Проблема в недостатке информации. Например, какого черта Джейку говорить с Эдвардом?

— В машине я не останусь, — заявила я.

Эдвард тихонько застонал.

— Ну еще бы ты осталась… Ладно, не будем тянуть кота за хвост.

Лицо Джейка окаменело, когда он увидел, как мы идем ему навстречу, держась за руки.

Вокруг я заметила и другие лица — одноклассников. Глаза у них вылезали на лоб при виде всех шести футов семи дюймов долговязой фигуры Джейкоба с налитыми мускулами, которые и не снились ни одному нормальному парню шестнадцати с половиной лет. Взгляды ощупывали обтягивающую черную футболку (с короткими рукавами, несмотря на необычно прохладный день), потрепанные джинсы с масляными пятнами и блестящий черный мотоцикл. На лице Джейка взгляды не задерживались: что-то заставляло людей быстро отводить глаза. И никто не решался подойти близко — все обходили его стороной.

Розали Лиллиан Хейл — вампир, член Олимпийского клана. Жена Эмметта Каллена, приемная дочь Карлайла и Эсми Калленов, сводная сестра Джаспера Хейла (в Форксе они притворяются близнецами), Эдварда и Элис Калленов. Розали также приходится золовкой Белле Свон и приемной тетей Ренесми Каллен. Розали — бывшая невеста Ройса Кинга.

Розали была обращена в вампира Карлайлом Калленом в 1933 после того, как её избила до смерти и изнасиловала группа пьяных мужчин, включая её жениха. Два года спустя Розали спасла молодого человека по имени Эмметт, раненного медведем гризли. После того, как он был обращен в вампира, они полюбили друг друга. Вместе с Эмметтом Розали стала постоянным членом семьи Калленов и сражалась против всех, кто угрожал им. Прототип Розали в «Жизни и смерти» стал Роял Хейл.

Биография

Предыдущая жизнь

Розали Лиллиан Хейл родилась в Рочестере, Нью-Йорк, в 1915 году в семье банкира и домохозяйки, у неё также были два младших брата. Работа отца помогла поддержать благосостояние семьи на достойном уровне во времена Великой Депрессии. Розали была исключительно прекрасна, это замечалось всеми окружающими, но сделало девушку эгоистичной и тщеславной. Тем не менее, в отличие от своих родителей, всегда желавших получить больше, девушка была довольна просто знанием того, что она прекрасная Розали Хейл.

Однажды, мать заставила Розали надеть лучшее платье, когда та относила отцу обед на работу, в надежде, что сын владельца банка обратит на неё внимание, и это сработало. Ройс Кинг Второй начал посылать девушке цветы, а когда заметил, что её глаза фиалкового цвета, она начала благосклонно относиться к его вниманию. Ввиду того, что Ройс был очень занят работой, их отношения были основаны исключительно на физическом притяжении. Пара всё же обручилась. Незадолго до свадьбы Розали навещала свою подругу Веру, и, увидев её сына, девушка испытала зависть к ней. А в момент, когда муж поцеловал Веру, Розали, наконец, заметила столь очевидное отсутствие любви в своих отношениях с Ройсом. Возвращаясь домой, шокированная своим открытием Розали столкнулась с компанией нетрезвых мужчин, среди которых был и её жених. Ройс хвастался красотой своей невесты, что имело очень печальные последствия: Розали изнасиловали, жестоко избили и бросили умирать на улице.

Её обнаружил Карлайл Каллен, почувствовавший запах крови умирающей девушки. Он отнес её домой и обратил в вампира, чем увеличил переносимую ею боль. Она проснулась, привлеченная голосами Калленов, обсуждавших её превращение. Эдвард был недоволен идеей превращения красавицы в вампира для того, чтобы она стала его спутницей. Розали была уязвлена его решением, хотя и не испытывала к нему никаких чувств. Её тщеславие все ещё нуждалось в восхвалении, и тот факт, что Эдвард был абсолютно равнодушен к ней, удивлял и раздражал. Однако её плохое настроение исчезло, когда девушка увидела собственное прекрасное отражение в зеркале.

Вскоре Розали отомстила за своё унижение и смерть, убив всех приятелей Ройса. Оставив жениха напоследок, Розали довольно театрально появилась в свадебном платье в охраняемой комнате Ройса. Убив охрану, она жестоко расправилась с бывшим женихом. Но, даже убив семь человек, она была крайне осторожна, чтобы не попробовать даже капли их крови, зная, что не сможет остановиться. После обращения юная Хейл осталась в клане Калленов. Вопреки желанию Карлайла соединить их с Эдвардом, они остались братом и сестрой.

Спустя два года, в 1935, в горах Теннеси Розали нашла сильно израненного медведем молодого человека по имени Эмметт МакКарти. Черты лица Эмметта напомнили Роуз очаровательного сына Веры Генри, и она решила спасти умирающего парня. Она упорно сопротивлялась свое жажде, пока несла окровавленного Эмметта к Карлайлу, который обратил его. После обращения Розали и Эмметт почти не расставались; они нашли друг в друге родную душу и свою истинную любовь. Эдвард однажды сказал Белле, что в первое время находиться рядом с этой парой в радиусе пяти миль было невозможно. Влюбленные часто женились и иногда жили отдельно от всей семьи, изображая молодых новобрачных.

В 50-х годах к клану присоединились Элис и Джаспер. Из-за внешней схожести Джаспер и Розали часто изображают родных брата и сестру, усыновленных Калленами. За время её долгой жизни в Роуз развилась страсть к коллекционированию машин, и она стала отличным механиком.

Сумерки

Вместе со всей семьей Розали приезжает в Форкс за два года до событий «Сумерек». Она разгневана, когда, Эдвард, спасая Беллу от автокатастрофы, раскрывает их тайну перед человеческой девушкой. Когда Белла и Эдвард начинают встречаться, Розали начинает ревновать брата, ведь она считала, что ни одна девушка в мире не сможет заинтересовать его, раз уж он оказался равнодушен к ней. К тому же, Роуз считает, что со стороны Беллы ошибкой влюблённость в вампира. В «Сумерках» вампирша всеми способами игнорирует её.

Встреча Калленов с ищейкой Джеймсом оборачивается опасностью для жизни Беллы, и вся семья старается защитить девушку. Однако когда Эдвард говорит Розали надеть одежду Беллы, чтобы увести Джеймса, та гневно восклицает: «Кто она мне?» Карлайл отвечает, что Белла – часть их семьи, а Каллены всегда защищают друг друга. Это заставляет Роуз неохотно согласиться. После убийства Джеймса, она возвращается в Форкс и идёт на выпускной с Эмметтом.

Новолуние

К началу «Новолуния» Розали и Эмметт уже несколько месяцев живут в Африке. В глазах жителей Форкса они уже окончили школу.

Розали и Эмметт возвращаются домой на вечеринку по поводу восемнадцатилетия Беллы. Когда Белла режется бумагой, Джаспер теряет контроль и нападает на неё. Эдвард в попытке защитить свою девушку, отбрасывает её назад, и она разрезает руку, упав на груду стекла. Зная, что её самоконтроля не хватит надолго, Розали вместе с мужем, Элис, Эсми и Джаспером поспешно покидают комнату.

Эдвард решает оставить Беллу ради её безопасности, и Каллены уезжают из Форкса. В это время Розали и Эмметт справляют ещё одну свадьбу. Когда Элис видит падение Беллы со скалы, она рассказывает об этом сестре и уезжает в Форкс. Не зная всей правды, Розали решает рассказать о «несчастном случае» Эдварду и непроизвольно провоцирует его поехать в Италию, где он пытается спровоцировать Вольтури убить его. Однако, Белла и самая младшая Каллен приезжают вовремя, чтобы предотвратить его самоубийство. После всех событий семья возвращается в Форкс, а Роуз просит прощения у брата и его девушки за своё поведение.

Следующей ночью Белла приходит к Калленам и просит их проголосовать за её обращение и присоединение к их семье. Не считая Эдварда, Розали единственная, кто говорит «нет» — она считает, что у Беллы есть всё, о чем она может только мечтать, и отказываться от этого было бы ошибкой.

Затмение

К началу «Затмения» Белла, Эдвард и Элис уже оканчивают школу. Розали хочет поговорить с Беллой наедине, но Эдвард всегда рядом, и ей остается лишь ждать подходящей возможности. Когда Элис берет Беллу «в плен» по просьбе Эдварда, Розали использует шанс впервые поговорить с девушкой по душам. Она рассказывает историю своей жизни: кем была и как стала вампиром. Также она советует юной мисс Свон подумать над тем, что она бросает слишком многое ради превращения в вампира, чего бы никогда не сделала сама Розали, будь у неё второй шанс. Розали повествует,что она хотела бы сидеть на лавочке рядом с седым Эмметтом и наблюдать за их внуками.

Как только Каллены узнают, что Виктория вернулась, создав армию новорожденных вампиров, они все, включая Роуз, сражаются против них плечом к плечу с квилетами. Но красавица держит дистанцию с оборотнями, будучи не в восторге от их запаха.

В конце книги они успешно уничтожают армию новорожденных.

Короткая вторая жизнь Бри Таннер

Розали впервые появляется в конце «Короткой второй жизни» Бри Таннер после того, как новорожденная армия почти полностью уничтожена. Она остается в основном на заднем плане, чтобы наблюдать, как останки новорожденных сжигают дотла и допрос Вольтури. Бри называет ее «высокой блондинкой», стоящей рядом с Эсми, поскольку она не знает её имени.

Рассвет

В «Рассвете» Розали присутствует на свадьбе Эдварда и Беллы в доме Калленов. В процессе приготовлений она помогает Элис уложить прическу невесты, а во время церемонии прекрасно играет на рояле Эдварда.

Во время медового месяца Белла узнает, что беременна. Когда Эдвард настаивает на убийстве ребенка, его супруга, ища помощи, звонит Розали. Всю дальнейшую беременность Розали защищает золовку от остальной семьи. Будучи не в состоянии родить собственного ребенка, она пытается осуществить свою мечту альтернативным путем, помогая Белле. В разговоре с Джейком Лия Клируотер говорит, что понимает её мотивы, ведь сама боится, что неспособна выносить ребенка.

Во время родов Розали пытается помочь ребенку появится на свет, но из-за большого количества крови теряет самообладание. Джейкоб выталкивает её из комнаты, и вместе с Эдвардом они помогают Белле. Восстановив контроль, Роуз забирает у брата ребенка, чтобы тот мог заняться обращением Беллы. Розали с наслаждением баюкает новорожденную Ренесми, когда к ним направляется Джейкоб, настроенный убить девочку, считая её монстром, убившим его любимую. Но вместо этого он запечатляется с Несси. Даже после обращения Беллы Роуз нянчится с племянницей, как со своим ребенком, но всё же начинает считать и Беллу частью своей семьи. Через три месяца они с Элис начинают делать фотоальбом для малышки Несси.

Во второй части, когда Ирина ошибочно принимает Ренесми за бессмертного ребенка и рассказывает об этом Вольтури, Розали со всей семьей уходит на поиски всех возможных свидетелей в защиту девочки. Когда противостояние с Вольтури принимает степень, близкую к сражению, Роуз с мужем обмениваются страстным поцелуем. Но ситуация разрешается без битвы, и Вольтури уходят. С этого дня в семье устанавливается спокойная жизнь.

Личность и характерные черты

Внешность

Розали описана самой прекрасной девушкой в мире, она ослепительно прекрасна даже для вампира. Высокая и статная, с фигурой модели. Волосы цвета литого золота мягкими волнами спадают до середины спины, что идеально сочетается с цветом её глаз. У неё такая же характерная бледная мраморная кожа и тёмные круги под глазами. Как у всех вампиров, её кожа сверкает на солнце, словно усыпанная алмазами. В человеческой жизни описывалась красивой, элегантной, утонченной молодой особой с глазами цвета фиалок (в фильме они карие). Ей нравится носить красивые и элегантные платья с украшениями, которые отражают ее красоту.

Личность

Розали описывается как самовлюбленная и эгоистичная, но чрезвычайно преданная своим друзьям и семье. Как человек, она была очень поверхностной и наивной благодаря вниманию и любви, вызванным ее красотой, и никогда не завидовала никому, кроме своей лучшей подруги Веры, которая нашла любовь в своем браке. Тем не менее, Розали думала, что ее человеческая жизнь была идеальной. Розали наслаждается тем эффектом, который она оказывает на мужчин, которые легко оглушаются ее красотой, и женщин, которые ей завидуют; однако из-за этого она не счастлива, когда кто-то кажется более привлекательным, чем она, или получает больше внимания, чем она.

Согласно изданию «Сумерки. Сага. Официальное иллюстрированное руководство», у Розали есть хобби совершенствовать автомобили и делать что-то механическое. Как и Эдвард, она музыкант, хотя и не так хороша. Ее навыки механика — это та черта, которая превосходит навыки ее брата. Она также любит украшать свой шкаф и любоваться собой в зеркале. Хладнокровна и интеллигентна, настоящая принцесса своего времени.

Розали дорожит человечеством больше всего на свете и часто желает, чтобы она оставалась человеком; ее желание настолько велико, что она готова обменять что угодно и все, что у нее есть, на второй шанс стать человеком. Всегда желая иметь собственных детей, Розали поддерживает решение Беллы оставить свою дочь (которую Белла изначально считала мальчиком), и ее прежнее возмущение Беллой в конечном итоге превращается в сестричество. После рождения Ренесми Розали заботится о ней, а Белла превращается в вампира. Розали может показаться горькой и холодной из-за того, что ее бывший жених избил и изнасиловал ее, Она учится ценить жизнь вампира после нахождения Эммета, поскольку она получила «половину своего счастливого конца».

Умения и способности

Обращение в вампира усилило внешнюю красоту Розали, которой она обладала при человеческой жизни. Она описана как «самый прекрасный человек в мире». До сих пор Белла упоминала только еще одного вампира, чья красота была сопоставима с ее: Хайди из Вольтури. Роуз обладает также музыкальным талантом, как замечает Белла в «Рассвете», она второй музыкант в семье после Эдварда. Получают развитие её способности механика, хотя она и не практиковала их в человеческой жизни. В «Сумерках» Эдвард также называет сестру довольно упрямой.

Тем не менее, ее вампирическая трансформация также предоставила ей физические возможности, которые позволяют ей бороться с врагами, как показано, когда она практикует боевые приемы в «Затмении» и учит Беллу в «Рассвете». Белла отмечает, что стиль борьбы Розали похож на стиль Джаспера.

Отношения

Розали — жена Эмметта Каллена, приемная дочь Карлайла и Эсми Калленов. Она является сводной сестрой Джаспера Хейла (представляющегося обычно её братом-близнецом), Элис и Эдварда Калленов. Роуз приходится золовкой Белле Свон (Каллен) и тётей Ренесми, дочери Эдварда и Беллы.

Эммет Каллен

Эмметт — муж и истинная любовь Розали. Со дня, когда Карлайл обратил его, она всегда была рядом с молодым человеком. Роуз спасла Эмметта от лап гризли и около сотни миль несла его, сопротивляясь искушению, к Карлайлу, зная, что тот наверняка не убьет парня. В «Затмении» Розали рассказывает Белле, почему спасла Эмметта: его кудрявые волосы и ямочки напомнили ей сына Веры, Генри, а на лице его было «странное выражение невинности, неуместное для взрослого мужчины». Вскоре Роуз поняла, что Эмметт — именно тот, о ком она мечтала всю свою человеческую жизнь. Но, даже при всей любви к Эмметту девушка очень расстроена своей неспособностью выносить ребенка. Они с мужем очень страстно выражают свою любовь и всегда целуются, расставаясь даже на небольшой срок. Из-за любви Розали к красивым церемониям и вниманию они женились много раз. Иногда пара живет отдельно от Калленов, притворяясь молодожёнами.

Джаспер Хейл

Джаспер Хейл — сводный брат Розали. Они пользуются одной фамилией, чтобы облегчить непонимание со стороны людей. Благодаря внешней схожести в Форксе Джас и Роуз представляются близнецами, усыновленными Калленами.

Карлайл Каллен

Карлайл Каллен — приемный отец Розали. Он обратил её в вампира, пытаясь спасти от смерти, когда жених бросил её на улице истекающей кровью. Роуз недовольна своей новой сущностью, она очень ценит всё человеческое и часто жалеет о том, что потеряла желаемую жизнь. Сначала она злилась на Карлайла за то, что тот с ней сделал, но позже, встретив Эмметта, прониклась любовью и уважением к своему «отцу».

Эсми Каллен

Эсми Каллен — приемная мать Роуз. Они любят и очень заботятся друг о друге. Эсми упоминала, что отсылала их с Эмметтом пожить отдельно, когда их страсть приводила к разрушительным для дома последствиям, но всегда принимала пару обратно с распростертыми объятьями. В «Затмении» Розали сравнивает своё желание иметь детей с аналогичным желанием Эсми. Она говорит, что Эсми детей заменили все младшие члены семьи, а у неё никогда не будет ребенка.

Элис Каллен

Элис – сводная сестра и невестка Розали. Элис замужем за братом Розали, Джаспером. Элис и Роуз разделяют страсть к моде. Они очень близки, как настоящие сестры. Им обеим нравится ходить по магазинам и наряжать кого-то (сперва их моделью является Белла, позже Ренесми).

Эдвард Каллен

Эдвард Каллен — сводный брат Розали. Когда Карлайл изменял её, он надеялся, что девушка станет спутницей Эдварда. Но их отношения так и остались на уровне отношений брата и сестры. Хотя её никогда не влекло к Эдварду, Розали, привыкшую к всеобщему восхищению, обижал тот факт, что он тоже не испытывал к ней никаких романтических чувств. Она решила, что раз Эдвард не интересуется ею, то не будет интересоваться ни одной девушкой. Когда Эдвард влюбляется в Беллу, это вызывает у Роуз зависть к ней и частично определяет её негативное отношение к Белле. Иногда Розали кричит на Эдварда в мыслях, когда недовольна его действиями.

Белла Свон

Белла приходится Розали невесткой. Хорошие отношения между ними складывались очень медленно. Розали очень раздражалась даже присутствием девушки Эдварда, недовольная, что брат нашел ту, кто привлекает его больше, чем неземная красота Роуз. Также она считала, что Белла отказывается от своей жизни, оставаясь с вампиром. Когда, спасая Беллу от автокатастрофы, Эдвард случайно выдает свои сверхспособности, его сестра считает убийство девушки неплохим решением проблемы. Однако Эдвард и Карлайл убеждают её в обратном.

После того, как Белла, рискуя жизнью, едет в Италию и спасает Эдварда, Розали искренне извиняется перед девушкой в своём поведении. Но её неприязнь остаётся. В «Затмении» она рассказывает Белле свою историю и просит её остаться человеком – как бы поступила она сама, будь у неё выбор. Когда Белла оказывается беременной, Эдвард и Карлайл хотят избавиться от ребенка, но Белла отказывается, просит Розали помочь ей и вскоре убеждает Эсми и Эмметта встать на свою сторону. Роуз уважает выбор своей невестки и заботится о ней до рождения ребёнка, надеясь с помощью Беллы стать матерью. Эдвард злится на неё за это, но всё негодование проходит, когда он слышит мысли ребёнка. Белла и Ренесми переживают тяжелую операцию кесарева сечения, и после обращения Белла и Розали остаются в хороших отношениях.

Ренесми Каллен

Ренесми Каллен — племянница Розали, дочь Эдварда и Беллы. Розали очень хотела иметь собственных детей с тех пор, как человеком увидела счастливую семью своей подруги. Однако, став вампиром, она утратила возможность выносить ребенка, и это причиняло ей большие страдания. Когда Белла узнала, что беременна, Роуз согласилась защищать её от остальных членов семьи, настаивающих на аборте. После рождения Несси Розали берёт на себя опеку над ней, заботясь, как о собственном ребенке. Она часто спорит с Джейкобом, чья очередь кормить Ренесми, вместе с Элис наряжает девочку и расчесывает её, что Несси признает очень приятным.

Ройс Кинг Второй

Ройс Кинг — бывший жених Розали. Когда она была человеком, её мать очень хотела выдать девушку замуж за состоятельного Ройса. Её планы оказались успешными, Розали стала его невестой. Однажды она навещала свою подругу Веру, чей муж был обычным плотником. У них был сын по имени Генри, чудесный мальчик с кудрявыми волосами и ямочками на щеках. Увидев теплые отношения любящих друг друга людей, красавица испытала зависть к ним и задумалась, почему же у неё с её женихом нет никакого подобия любви.

По дороге домой она столкнулась с компанией нетрезвых мужчин, среди которых был Ройс. Он решил похвастаться красотой своей невесты, и весь пьяный запал закончился тем, что девушку жестоко избили и изнасиловали. Розали была почти мертва, когда Карлайл Каллен нашел и обратил её, желая спасти. После обращения Роуз нашла и убила всех тех, кто был виновен в её смерти. Затем поддавшись склонности к театральности, она надела свадебное платье, явилась к Ройсу и убила его мучительным способом.

Джейкоб Блэк

У Розали и Джейка были довольно враждебные отношения. Когда выяснилось, что Белла беременна Несси, Джейкоб ненавидел Розали за то, что она готова защищать нерожденного ребенка даже ценой жизни Беллы. Джейк постоянно пытается оскорбить Роуз, рассказывая анекдоты про глупость блондинок, на что она отвечает сравнениями с собакой. Вампирша даже делает для него собачью миску с надписью «Фидо». Джейкоб называет её «неспящей красавицей» и «блондинкой».

Хотя Розали и Джейк так и не становятся друзьями, позже они сближаются на почве любви и заботы о Ренесме.

Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9303-1

Глава седьмая
Несчастливый конец

Розали нерешительно помедлила в дверях.

– Конечно, – ответила я. От удивления мой голос прозвучал на октаву выше. – Заходи.

Я села, сдвинувшись на краешек дивана, чтобы освободить место. Сердце екнуло, когда единственный не жаловавший меня член семейства Калленов молча сел рядом со мной. Я попыталась сообразить, зачем Розали пришла ко мне, но ничего путного в голову не приходило.

– Ничего, если мы немного поболтаем? – спросила Розали. – Ведь я тебя не разбудила?

Она перевела взгляд на незаправленную кровать и обратно на диван.

– Нет, я не спала. Давай поболтаем, почему бы нет.

Интересно, слышит ли Розали нотки тревоги в моем голосе? Для меня они звучат вполне отчетливо.

Розали рассмеялась – словно колокольчики зазвенели.

– Он так редко оставляет тебя одну, – сказала она. – Я подумала, что мне не стоит упускать подобный шанс.

Что же Розали хотела сказать такого, чего не могла говорить при Эдварде? Мои руки нервно теребили краешек одеяла.

– Пожалуйста, не подумай, что я лезу не в свое дело. – Голос Розали звучал мягко и почти умоляюще. Она сложила руки на коленях и говорила, не поднимая взгляда. – Я наверняка сильно тебя обидела в прошлом, и мне не хотелось бы сделать это снова.

– Не переживай, Розали. Я не обидчивая. О чем ты хотела поговорить?

Она снова засмеялась – на этот раз почему-то смущенно.

– Хотела рассказать, почему я думаю, что тебе лучше остаться человеком – почему на твоем месте я бы осталась человеком.

Розали улыбнулась, позабавленная моим ошеломленным видом, а потом вздохнула.

– Эдвард никогда не говорил тебе, как это получилось? – спросила она, показывая на свое прекрасное бессмертное тело.

Я медленно кивнула и посерьезнела.

– Он сказал, это было похоже на то, что случилось со мной в Порт-Анджелесе, только тебя спасти оказалось некому. – Меня передернуло от воспоминаний.

– И это все, что он тебе рассказал?

– Да, – недоуменно подтвердила я. – А разве было что-то еще?

Розали посмотрела на меня и улыбнулась – горькой, но все равно прекрасной улыбкой.

– Это далеко не все, что было.

Она отвернулась к окну, и я молча ждала продолжения. Кажется, Розали пыталась взять себя в руки.

– Белла, хочешь знать, что со мной произошло? У этой истории несчастливый конец, но ведь все наши истории такие. Если бы они заканчивались счастливо, то мы бы уже давно лежали в гробу.

Я кивнула, хотя меня испугала горечь в ее голосе.

– Белла, я жила в мире, очень непохожем на твой. В то время, в тысяча девятьсот тридцать третьем, мир людей был гораздо проще. Мне исполнилось восемнадцать, и я была красавица. И ни в чем не знала недостатка.

Розали смотрела в окно, на серебристые облака, и ее мысли витали где-то далеко.

– Я родилась во вполне зажиточной семье. Отец работал в банке – теперь я понимаю, что он этим очень гордился. Считал свою обеспеченность наградой за талант и упорный труд, не признавая, что ему просто повезло. Тогда я все это принимала как должное. У нас дома Великая депрессия казалась не более чем досадными слухами. Конечно, я видела бедняков, тех, кому не повезло. Но отец считал, что они сами навлекли на себя все несчастья, и я ему верила. Мать занималась домом и детьми – кроме меня было еще два младших брата, но именно во мне она души не чаяла. В то время я не понимала – лишь смутно чувствовала, что родители недовольны жизнью, хотя имели больше многих. Но им было мало. Они хотели выбиться в люди, так сказать, подняться по социальной лестнице. И моя красота пришлась очень кстати: они видели в ней то, чего не видела я. В отличие от родителей я на жизнь не жаловалась и обожала себя такой, какая была. Мне нравилось, что лет с двенадцати, куда бы я ни пошла, мужчины всегда провожали меня взглядом. Подружки завистливо вздыхали, прикасаясь к моим волосам. Мать мной гордилась, а отец любил покупать мне нарядные платья. Я знала, чего хочу от жизни, и ничто не мешало мне получить желаемое. Я хотела, чтобы меня любили и мной восхищались. Хотела роскошную, изысканную свадьбу, где все жители города будут смотреть, как отец ведет меня к алтарю, и ахать, восторгаясь моей неземной красотой. Белла, я жить не могла без обожания. Глупая, недалекая и самодовольная девчонка! – Розали улыбнулась, позабавленная собственной оценкой.

– Под влиянием родителей я мечтала и о материальных радостях жизни: о большом богатом доме, который будет убирать прислуга, и о современной кухне, где кто-то будет готовить для меня. Говорю же, очень недалекая девчонка. Молоденькая и совсем глупая. И я не видела никаких причин, почему бы мне не получить желаемое. Некоторые желания были более осмысленны. Особенно одно. Мою лучшую подругу звали Вера. Она рано вышла замуж, всего в семнадцать лет, причем за человека, который бы ни за что не понравился моим родителям в качестве жениха – за столяра. А через год у Веры родился сын – прелестный малыш с ямочками на щеках и черными завитками волос. Первый раз в жизни я действительно кому-то позавидовала.

Розали как-то странно посмотрела на меня.

– Тогда были другие времена. В твоем возрасте я уже чувствовала себя готовой ко взрослой жизни. Мне хотелось завести собственного малыша. Хотелось иметь дом и мужа, который будет целовать меня, возвращаясь с работы, – все, как у Веры. Только мой дом будет не таким, как у нее…

Невероятно трудно вообразить себе мир, в котором выросла Розали! Для меня ее рассказ звучал скорее как сказка, чем как реальная история. С некоторым удивлением я осознала, что мир Розали очень похож на тот мир, который знал Эдвард, когда был человеком. Мир, в котором он вырос. Розали на мгновение замолчала, и я задумалась: а если мой мир кажется Эдварду таким же странным, каким выглядит для меня мир Розали?

Розали вздохнула и продолжила рассказ – ностальгии в ее голосе не осталось.

– В Рочестере всем заправляла одна семья, и фамилию они носили весьма подходящую – Кинг. Банк, где работал мой отец, принадлежал Ройсу Кингу – как и почти половина всех остальных доходных предприятий в городе. И именно в банке меня впервые увидел его сын, Ройс Кинг Второй. – Губы Розали искривились, и она произнесла это имя сквозь зубы. – Он собирался вступить во владение банком и начал приходить в различные отделы. Через два дня мать очень удачно забыла дать отцу обед с собой и велела мне отнести его. Я помню, что удивилась, когда мать заставила меня надеть прозрачную белую блузку и уложить волосы – всего лишь для того, чтобы сбегать в банк. – Розали невесело рассмеялась.

– Я не обратила особого внимания на Ройса: на меня глазели все. Однако в тот вечер кто-то впервые прислал мне букет роз. Каждый вечер, пока Ройс ухаживал за мной, он посылал мне розы. В моей комнате их скоро стало некуда ставить. Дошло до того, что когда я выходила из дома, от меня пахло розами. Ройс был к тому же красавчик: волосы светлее моих и бледно-голубые глаза. Он сказал, что мои глаза похожи на фиалки, и с тех пор вместе с розами стали приносить фиалки. Мои родители, мягко говоря, не возражали: они получили именно то, что хотели. И мне казалось, что Ройс – это именно то, чего я хотела. Сказочный принц, который сделает меня принцессой. Исполнит все мои мечты – да и как же иначе? Мы обручились, хотя знали друг друга всего пару месяцев. Мы не так уж много времени проводили вместе. Ройс говорил, что у него много работы, а когда мы бывали вместе, то он обожал, чтобы все на нас смотрели. Мне это тоже нравилось. Было много вечеринок, танцев и нарядных платьев. Для человека по фамилии Кинг любая дверь открывалась настежь; его все принимали с распростертыми объятиями. Свадьбу откладывать не стали. Затевалось роскошное торжество – все так, как я и хотела. Я была безумно счастлива. Приходя в Вере, я больше ей не завидовала, а жалела, мечтая о собственных светловолосых малышах, играющих на огромных лужайках поместья Кингов.

Розали внезапно замолчала и стиснула зубы. Это привело меня в чувство, и я поняла, что ужасная часть истории приближается. Как Розали и обещала, счастливого конца не будет. Может, поэтому в Розали гораздо больше горечи, чем в остальных: ведь она почти получила то, что хотела, прежде чем перестала быть человеком.

– В тот вечер я зашла в гости к Вере, – прошептала Розали. Лицо у нее было гладкое, как мрамор, и такое же твердое. – Ее маленький Генри был просто прелесть: все время улыбался, на щечках ямочки – он только научился сидеть. Когда я уходила, Вера проводила меня до дверей, держа сына на руках, а муж шел с ней рядом, обхватив за талию. Он поцеловал Веру в щеку, думая, что я не вижу. Мне этот поцелуй не понравился. Ройс целовал меня как-то по-другому… не так нежно… Я отмахнулась от этой мысли. Ройс – мой принц. И когда-нибудь я стану королевой.

В лунном свете плохо видно, однако мне показалось, что белоснежное лицо Розали побледнело еще больше.

– На улице стемнело, включили фонари. Я даже не думала, что уже так поздно. – Розали продолжала рассказывать едва слышным шепотом. – А еще холодно. Очень холодно для конца апреля. Свадьба должна была состояться через неделю, и по дороге домой я переживала за погоду – это я очень хорошо помню. Я помню все, что случилось в тот вечер, каждую мелочь. Я так цеплялась за эти воспоминания… в самом начале. Тогда я больше ни о чем думать не могла. Вот и запомнила все это, хотя столько приятных воспоминаний совсем стерлись…

Она вздохнула и снова зашептала:

– Да, я за погоду переживала… хотела, чтобы свадьба состоялась непременно на улице. До дома оставалось всего несколько кварталов, когда я услышала их – несколько мужчин под сломанным фонарем слишком громко смеялись. Пьяные. Я пожалела, что не позвонила отцу и не попросила встретить меня: так близко от дома провожатый казался излишним. А потом он позвал меня по имени.

«Роза!» – закричал он, и остальные глупо захохотали.

Я и не заметила, что пьянчужки хорошо одеты: это был Ройс с дружками; все – сыновья богатых родителей.

«А вот и моя Розочка!» – закричал Ройс и засмеялся так же глупо, как и остальные. – «Ты опаздываешь. Мы замерзли, ты нас заставила слишком долго ждать».

Никогда раньше я не видела его пьяным. Время от времени, на вечеринках, он выпивал пару бокалов. Говорил, что не любит шампанского. Я не подозревала, что он предпочитал кое-что покрепче.

У него появился новый приятель, – друг какого-то друга приехал из Атланты.

«Ну что, Джон, говорил же я тебе! – завопил довольный Ройс, хватая меня за руку и притягивая к себе. – Разве она не лучше всех твоих персиков из Джорджии?»

Тот, кого он назвал Джоном, был загорелым и черноволосым. Он оглядел меня, словно кобылу на торгах.

«Трудно сказать, – протянул он с южным акцентом. – Все закрыто одеждой».

Они засмеялись, и Ройс смеялся вместе с ними.

Вдруг он рванул с меня жакет – который сам же мне и подарил. Медные пуговицы посыпались градом и разлетелись по мостовой.

«Роза, покажись-ка!» – Ройс снова засмеялся и сорвал с меня шляпку. Шпильки вырвали мне волосы с корнем, и я вскрикнула от боли. Кажется, парням понравилось – понравилось, как я кричу от боли…

Розали вдруг посмотрела на меня, словно только что вспомнила о моем присутствии. Мое лицо наверняка было таким же белым, как у нее – а то и зеленым.

– Не стану заставлять тебя выслушивать остальное, – тихо сказала она. – Они оставили меня на улице и ушли, все еще смеясь. Подумали, что я умерла. Дразнили Ройса, говорили, что ему придется поискать новую невесту. Он засмеялся. Ответил, что сначала ему придется научиться терпению.

Я лежала на дороге и ждала смерти. Дрожала от холода и удивлялась, что замечаю это – ведь боль заслоняла все. Пошел снег, а я все не умирала. Я молила о смерти: чтобы она пришла и прекратила мои мучения, а смерть все медлила…

Меня нашел Карлайл. Почуял запах крови и решил выяснить в чем дело. Я помню, что немного злилась на его попытки привести меня в чувство. Мне никогда не нравился доктор Каллен, его жена и ее брат – Эдвард тогда притворялся братом Эсми. Я огорчалась, что они все красивее меня, особенно мужчины. Но Каллены нечасто бывали в обществе, поэтому я видела их всего пару раз.

Я подумала, что умерла, когда Карлайл поднял меня с земли и побежал – с такой скоростью, словно мы летели по воздуху. А боль все не уходила…

А потом я оказалась в ярко освещенной, теплой комнате. Сознание плыло, и я была рада, что боль притупляется. Вдруг что-то острое врезалось в тело: в горло, запястья, лодыжки. Я в панике закричала. Подумала, что Карлайл хотел меня помучить. Внутри разгорелся огонь, и я больше ни о чем не могла думать. Умоляла Карлайла убить меня. Когда Эсми и Эдвард пришли домой, их я тоже умоляла убить меня. Карлайл сидел рядом со мной. Держал за руку и извинялся, обещал, что боль пройдет. Он рассказал мне обо всем, и иногда я прислушивалась к его словам. Рассказал, кто он такой на самом деле и в кого превращаюсь я. Его словам я не поверила. Он извинялся каждый раз, когда я кричала.

Эдварду это все не понравилось. Помню, как они обсуждали меня. Иногда я переставала кричать: что толку? Кричи не кричи – легче не становится.

«Карлайл, о чем ты только думал? – говорил Эдвард. – Ведь это же Розали Хейл!»

Розали безупречно изобразила раздраженный голос Эдварда.

– Мне не понравилось, как он произнес мое имя – как-то неприязненно произнес.

«Не мог же я позволить ей умереть, – тихо ответил Карлайл. – Это было бы слишком – слишком ужасно, слишком большая потеря».

«Понимаю», – сказал Эдвард – как мне показалось, с презрением. Я разозлилась. Ведь тогда я еще не знала, что Эдвард мог заглянуть в голову Карлайла.

«Это было бы слишком ужасно. Я не мог ее оставить», – шепотом повторил Карлайл.

«Разумеется, не мог!» – согласилась Эсми.

«Люди умирают каждую минуту, – жестко напомнил ему Эдвард. – Тебе не кажется, что ее очень легко узнать? Кингам придется организовать тщательные поиски – хотя никто не заподозрит этого поганца», – прорычал он.

Я обрадовалась, когда поняла, что они знают о вине Ройса.

Тогда я еще не понимала, что все уже почти закончилось: ко мне возвращались силы, и именно поэтому я могла сосредоточиться на разговоре. Боль уходила из кончиков пальцев.

«Ну и что мы с ней будем делать?» – спросил Эдвард – как мне показалось, с отвращением.

Карлайл вздохнул: «А это уж пусть она сама решает – может быть, захочет пойти своей дорогой».

Хотя я не вполне поверила тому, что он мне рассказал, его слова привели меня в ужас. Моя жизнь окончена и обратного пути нет. И мысль об одиночестве была невыносима…

Боль, наконец, отступила, и они опять объяснили мне, кем я стала. В этот раз сомнений не оставалось. Я почувствовала жажду, кожа затвердела, а глаза покраснели.

Я была настолько самовлюбленная, что, впервые посмотрев на себя в зеркало, обрадовалась: настоящая красавица, несмотря на красные глаза, – со смехом сказала Розали. – Понадобилось время, чтобы я поняла, виной всему была моя внешность и красота – это проклятье. И тогда я захотела быть… ну, не уродиной, а просто обыкновенной девушкой – как Вера. Чтобы мне позволили выйти замуж за того, кто меня любит, и родить прелестных малышей. Ведь именно этого я всегда и хотела. Разве это так много?

Розали задумчиво молчала – может быть, опять забыла о моем присутствии? Но потом она улыбнулась с торжествующим видом:

– А ведь я почти так же чиста, как и Карлайл. Грехов на мне меньше, чем на Эсми. И в тысячу раз меньше, чем на Эдварде. Я никогда не пробовала человеческую кровь, – с гордостью заявила она.

Интересно, в каком это смысле «почти» так же чиста?

Розали верно истолковала мой озадаченный вид:

– Я убила пятерых, – удовлетворенно призналась она. – Трудно назвать их людьми. Но я действовала очень аккуратно, чтобы обойтись без кровопролития: знала, что не смогу устоять, а мне ни за что не хотелось пробовать их на вкус.

Ройса я оставила напоследок. Надеялась, он услышит о смерти своих дружков и поймет, что я приду за ним. Надеялась, что страх сделает его конец еще ужаснее. По-моему, мне это удалось. Когда я его настигла, он прятался в комнате без окон за толстенной металлической дверью, охраняемой снаружи вооруженной стражей. Ой, на мне семь убийств, – поправилась она. – Про охранников-то я и забыла. На них ушло не больше секунды.

Я вела себя слишком театрально. Как ребенок, ей-богу. Надела свадебное платье, которое специально украла. Увидев меня, Ройс завопил. Той ночью он много кричал. Я очень правильно поступила, отложив визит к нему напоследок: мне было легче держать себя в руках и делать все медленно…

Внезапно замолчав, Розали виновато посмотрела на меня.

– Извини. Ведь я тебя напугала, да?

– Нет, ничего, – соврала я.

– Я слишком увлеклась.

– Ерунда, все в порядке.

– Странно, что Эдвард не рассказал тебе всю историю целиком.

– Он не любит говорить о других: считает, что выдает их секреты, поскольку слышит гораздо больше, чем ему хотят рассказать.

Она улыбнулась и покачала головой.

– Пожалуй, я слишком плохо о нем думала. Ведь он вполне приличный парень, верно?

– Лично я всегда так считала.

– Оно и видно. – Розали вздохнула. – Белла, я ведь и к тебе была несправедлива. Эдвард не говорил тебе почему? Или решил, что это слишком личное?

– Он сказал, это потому, что я человек. Сказал, что тебе тяжелее, когда кто-то посторонний знает вашу тайну…

Мелодичный смех Розали прервал меня на полуслове.

– Вот теперь я действительно чувствую себя виноватой. Эдвард относится ко мне гораздо лучше, чем я того заслуживаю. – Смеющаяся Розали выглядела дружелюбнее, словно сняла маску, которую всегда надевала в моем присутствии. – Ох, и врунишка же он!

– Эдвард мне соврал? – насторожилась я.

– Ну, не то чтобы соврал, но утаил часть правды. То, что он сказал тебе, правда, причем сейчас даже правдивее, чем раньше. Хотя в то время… – Розали запнулась и нервно хихикнула. – Стыдно признаться. Видишь ли, поначалу я ревновала, потому что ему нужна была ты, а не я.

От этих слов по спине пробежал холодок страха. В серебристом лунном свете Розали выглядела просто красавицей. Куда уж мне до нее!

– Но ведь ты любишь Эмметта… – пробормотала я.

Розали помотала головой.

– Да нет, в этом смысле Эдвард меня никогда не интересовал. Эдварда я люблю как брата, но с первого же момента нашего знакомства он меня раздражал. Видишь ли… я так привыкла, что все обращают на меня внимание. А Эдварда я нисколько не интересовала. Вначале меня это злило и обижало. Но он никогда никем не интересовался, так что вскоре я успокоилась. Даже когда мы встретились с семейством Тани в Денали – а там одни девчонки! – Эдвард ни на кого не положил глаз. А потом он встретил тебя. – Розали посмотрела на меня недоумевающим взглядом.

Я слушала вполуха, думая об Эдварде, Тане и всех ее девчонках, и невольно стиснула зубы.

– Белла, я вовсе не хочу сказать, что ты некрасивая, – сказала Розали, неверно истолковав мое выражение лица. – Я просто имела в виду, что Эдвард считает тебя более привлекательной. А я так тщеславна, что меня это задело.

– Но ты сказала «поначалу». А теперь… то есть сейчас тебя это больше не задевает? Ты ведь не хуже меня знаешь, что ты самая красивая на свете.

Я засмеялась: ведь это же абсолютно очевидно! Странно, что Розали требуются подтверждения.

Розали улыбнулась:

– Спасибо, Белла. Нет, меня это больше не задевает. Эдвард всегда был немного странный.

– Но ты же меня все равно не любишь, – прошептала я.

Ее улыбка погасла:

– Извини.

Мы помолчали, но похоже, Розали не собиралась ничего добавить.

– Может, скажешь почему? Я что-то не так сделала?..

А если Розали злится на меня за то, что я подвергаю опасности ее семью – и Эмметта? Раз за разом. Сначала Джеймс, а теперь Виктория…

– Нет, ничего такого ты не сделала, – пробормотала она. – Пока еще не сделала.

Я в недоумении уставилась на нее.

– Белла, ну как ты не понимаешь? – В голосе Розали вдруг зазвучало больше страсти, чем тогда, когда она рассказывала свою историю с несчастливым концом. – У тебя уже есть все! У тебя впереди целая жизнь – все, чего я хотела бы. А ты собираешься от этого отказаться. Неужели ты не видишь, что я бы отдала все на свете, чтобы поменяться с тобой местами? У тебя есть выбор, которого не было у меня, а ты выбираешь не то, что надо!

Я растерялась.

Розали посмотрела на меня долгим взглядом, и потихоньку огонь в ее глазах погас. Она внезапно смешалась.

– Ну вот, а я была так уверена, что мне удастся сохранить спокойствие. – Розали покачала головой. – Просто сейчас это сложнее, чем тогда, когда мною двигало только тщеславие.

Она замолчала, не сводя глаз с луны. Я не сразу решилась прервать молчание.

– Ты бы лучше относилась ко мне, если бы я решила остаться человеком?

Розали посмотрела на меня, слегка улыбаясь.

– Может быть.

– Но ведь у тебя все же получился достаточно счастливый конец, – напомнила я. – Ты нашла Эмметта.

– Я получила половину. – Она усмехнулась. – Ты ведь знаешь, я спасла Эмметта из лап медведя, который его чуть не задрал, и принесла домой, к Карлайлу. А как ты думаешь, почему я не дала медведю съесть Эмметта?

Я пожала плечами.

– У него такие темные кудри… и на щеках ямочки, их было видно даже на искаженном от боли лице… странное выражение невинности, неуместное для взрослого мужчины… Он напомнил мне маленького Генри, сына Веры. Я не хотела, чтобы он умер – не хотела этого так сильно, что эгоистично попросила Карлайла изменить Эмметта для меня, хотя и ненавижу такую жизнь. Мне повезло больше, чем я того заслуживала. Именно о таком мужчине я бы и попросила, если бы знала, о чем просить. Эмметт как раз тот, кто мне нужен. И, как ни странно, я ему тоже нужна. Здесь все получилось лучше, чем я могла бы надеяться. Но у нас никогда не будет прибавления в семействе. Я никогда не буду сидеть на крылечке рядом с поседевшим Эмметтом в окружении наших внуков.

Ее улыбка потеплела.

– Тебе это странно слышать, правда? В некоторых отношениях ты человек более зрелый, чем я была в свои восемнадцать. А вот кое в чем другом… есть многое, о чем ты вряд ли серьезно задумывалась. Ты слишком молода, чтобы знать, чего захочешь через десять или пятнадцать лет. И слишком молода, чтобы отказаться от всего этого, не подумав как следует. Белла, с такими серьезными решениями не стоит торопиться.

Розали потрепала меня по голове, однако этот жест не показался мне снисходительным.

Я вздохнула.

– Просто поразмысли над этим немного. Если это произойдет, назад ничего не вернешь. Для Эсми детей заменили мы… А Элис ничего не помнит о своей человеческой жизни, поэтому не может по ней тосковать… А вот ты будешь помнить. Ты слишком от многого отказываешься.

«И еще больше получаю взамен», – подумала я, но вслух ничего не сказала.

– Спасибо, Розали. Мне приятно, что я лучше понимаю… лучше знаю тебя.

– Извини, что я так ужасно вела себя с тобой. – Розали ухмыльнулась. – Постараюсь исправиться.

Я тоже ухмыльнулась.

Друзьями мы пока не стали, но я уверена, что Розали не всегда будет относиться ко мне с неприязнью.

– Ладно, теперь спи. – Сдерживая улыбку, Розали бросила взгляд на кровать. – Я знаю, ты злишься за свой домашний арест, но не ругай Эдварда слишком сильно, когда он вернется. Эдвард ужасно боится оставлять тебя одну, потому что очень любит – ты даже не представляешь как. – Розали встала и молча скользнула к дверям, словно привидение. – Спокойной ночи, Белла, – прошептала она, закрывая за собой дверь.

– Спокойной ночи, Розали, – пробормотала я, опоздав на секунду.

После такого разговора я долго не могла уснуть.

А когда все-таки уснула, мне приснился кошмар. Я ползла по темным, холодным камням мостовой на незнакомой улице, оставляя за собой кровавый след. Сверху сыпал снежок. Призрачный ангел в длинной белой одежде неприязненно наблюдал за мной.

На следующее утро Элис отвезла меня в школу. По дороге я мрачно смотрела в окно, чувствуя себя невыспавшейся, что только усиливало раздражение, вызванное насильственным лишением свободы.

– Сегодня вечером мы съездим в парк или еще куда-нибудь, – пообещала Элис. – Здорово будет, правда?

– Лучше запри меня в подвале, – предложила я. – Какой смысл сластить пилюлю?

Элис нахмурилась.

– Эдвард заберет «порше» обратно. Я не справилась с заданием: предполагалось, что ты весело проведешь время.

– Ты не виновата, – пробормотала я. Надо же, виноватой себя чувствовала я! – Увидимся за обедом.

Я потащилась на английский. Без Эдварда день наверняка будет невыносим. Первый урок я просидела насупившись, прекрасно понимая, что веду себя глупо.

Когда зазвенел звонок, я неохотно встала. Майк уже стоял возле двери, придерживая ее для меня.

– В эти выходные Эдварда не будет? – дружелюбно спросил он, когда мы вышли под моросящий дождик.

– Не будет.

– Может, сходим куда-нибудь сегодня вечером?

Неужели Майк до сих пор на что-то надеется?

– Не могу. Я ночую у подружки, – проворчала я.

Майк бросил на меня странный взгляд, пытаясь понять мое настроение.

– У какой…

На стоянке позади нас раздался громкий рев. Все в изумлении уставились на рычащий черный мотоцикл, который, взвизгнув шинами, затормозил возле тротуара. Мотор продолжал рычать.

Джейкоб торопливо помахал мне рукой.

– Белла, бегом! – закричал он, перекрикивая рев мотора.

О чем это он? Я остановилась. Потом быстро глянула на Майка. В моем распоряжении всего лишь несколько секунд.

На что готова пойти Элис, чтобы задержать меня при свидетелях?

– Скажи, что я заболела и ушла домой, ладно? – попросила я Майка внезапно зазвеневшим голосом.

– Ладно, – пробормотал он.

Я торопливо чмокнула его в щеку.

– Спасибо, Майк! С меня причитается! – крикнула я уже на бегу.

Ухмыляющийся Джейкоб рванул стартер. Я запрыгнула на заднее сиденье, крепко обхватив Джейка руками за пояс.

Краем глаза я заметила Элис: она застыла возле столовой, с горящими от ярости глазами и оскаленными зубами.

Я бросила на нее умоляющий взгляд.

– Держись! – крикнул Джейк.

Я прижалась лицом к его спине, и мы полетели по шоссе. Я знала, что он сбавит скорость, когда мы пересечем границу территории квилетов. Еще немного. Лишь бы Элис не бросилась за мной вдогонку и лишь бы Чарли не увидел нас ненароком…

Сразу стало ясно, что мы въехали в безопасную зону: мотоцикл пошел медленнее, а Джейкоб выпрямился и захохотал во все горло. Я открыла глаза.

– Прорвались! – закричал он. – Неплохой побег из тюрьмы я тебе устроил, а?

– Гениальная идея, – согласилась я.

– Я вспомнил, как ты говорила, что ясновидящая пиявка не может предсказать мои действия. Хорошо, что тебе это в голову не пришло, а то бы она не пустила тебя в школу.

– Именно поэтому я об этом даже и не думала.

Джейкоб торжествующе захохотал.

– Чем займемся сегодня?

– Неважно! – засмеялась я в ответ. Главное – я на свободе!

Rosalie Lillian Hale (born 1915 in Rochester, New York) is a member of the Olympic coven. She is the wife of Emmett Cullen and the adoptive daughter of Carlisle and Esme Cullen, as well as the adoptive sister of Jasper Hale (in Forks, she and Jasper pretend to be twins), Alice, and Edward Cullen. Rosalie is the adoptive sister-in-law of Bella Swan and adoptive aunt of Renesmee Cullen, as well as the ex-fiancée of Royce King II.

In 1933, Rosalie was turned into a vampire by Carlisle Cullen after being gang raped and mutilated to the brink of death by her fiancé and his friends. Two years later, Rosalie rescued a young man named Emmett from being mauled by a bear, and after asking Carlisle to turn him into a vampire, the two fell very deeply in love. Along with Emmett, Rosalie is an integral member of the Cullen family and fights eagerly against those, who threaten their coven. Her Life and Death counterpart is Royal Hale.

She is portrayed by Nikki Reed in the movie adaptations.

Biography

Early life

Rosalie Hale was born in Rochester, New York, in early 1915; she had two younger brothers, a housewife for a mother, and her father worked at a bank. Her father’s job helped keep the family wealthy during the Great Depression. She was born beautiful and constantly praised, making her vain and self-centered as a result. Her parents took pride in her looks, which she enjoyed. She also enjoyed her father’s pleasure in buying her beautiful clothes, her girlfriends’ envy, and the admiration of every man she passed. The result of all this attention was that Rosalie tended to be self-absorbed, shallow, and materialistic. However, unlike her social-climbing parents, who always wanted more out of life despite their already elevated status, Rosalie was just happy in the knowledge that she was Rosalie Hale, and that she was very beautiful. She was, however, bothered by the superior beauty of the members of the Cullen family: Carlisle, Esme, and Edward, but because she hardly saw them, she did not let that get the better of her.

One day, Rosalie’s mother had her dress up to deliver her father’s forgotten lunch to his job, in the hopes that the son of the bank owner would take notice of Rosalie, and it worked. Royce King II sent roses to Rosalie and, after making a comment that her eyes were like violets, Rosalie began receiving them, too. Their relationship was solely based on physical attraction, as Royce was often too busy at the bank, and they could never truly get to know one another. Despite this, they became engaged. One week before the wedding, Rosalie visited her good friend Vera, whom Rosalie envied for her baby boy. At one point, Vera’s husband kissed her, and Rosalie finally noticed the lack of love in her relationship with Royce that was so obvious in Vera’s. While walking home, shaken by her thoughts about her loveless relationship, Rosalie stumbled across her drunken fiancé and his equally drunk friends. Royce bragged about his fiancée’s beauty which eventually led to Rosalie being brutally gang-raped and beaten before being left in the street to die.

Rosalie was found by Carlisle, the scent of blood having attracted him to the dying girl. He carried her to a room where he turned her into a vampire, worsening the pain she was already in. She awoke to the voices of the Cullens arguing with Carlisle about him saving Rosalie. Edward was unhappy with the idea that Carlisle had changed her in the hopes that she could be his mate: Rosalie was furious at Edward’s rejection, even despite her own lack of feelings for him as well. Her vanity still needed feeding and she was surprised and hurt that Edward wasn’t attracted to her. Upon seeing her reflection (somehow), Rosalie’s unhappy mood increased with her now improved vampiric beauty, because it meant she was no longer human. Rosalie soon avenged her death by killing Royce’s friends one at a time. Having saved Royce for last, Rosalie donned a bridal gown for dramatic effect and found him locked in a windowless room with a thick, vault-like door guarded by two men. Killing the guards, Rosalie entered the room where she tortured Royce to death. Though she killed seven men, she was very careful to not spill even the smallest drop of their blood, knowing that she wouldn’t be able to resist and repulsed by the idea of having any part of them inside her. After her revenge, Rosalie begrudgingly joined the Cullen family. Carlisle had intended for Edward and Rosalie to be like he and Esme were, but Edward only loved Rosalie as a sister.

Two years after her transformation, in 1935, Rosalie stumbled across a young man named Emmett McCarty being mauled by a bear outside of Gatlinburg, Tennessee. Emmett’s features reminded her of Vera’s young son Henry, and, because of this, Rosalie chose to rescue the dying man. Rosalie resisted the urge to drink Emmett’s blood and carried him over one hundred miles to Carlisle, who then turned him into a vampire at her request. It was through this experience that she and Edward connected as siblings. Emmett accepted his new status quite well and became Rosalie’s mate. They rarely separated after this; the two having found in the other their true soul mate. Edward had once told Bella that they were always together, and it was hard to be in a five-mile radius of them. The pair would marry often and sometimes lived separately from the rest of their adopted family so as to live as a newlywed couple. In 1937, while living in Forks, they were discovered by Ephraim Black’s pack of shape-shifters. To secure both sides, the Cullens and the pack made a treaty: they shall not attack or expose the Cullens unless they bite a human or cross over to the Quileute traditional lands. They moved away sometime after the agreement was made.

By 1950, the family welcomed two new additions, Alice Cullen and Jasper Hale. Due to their similar features, Rosalie and Jasper would often play the role of biological siblings, even twins. During the long decades of her life, Rosalie developed a passion for collecting cars akin to her adopted brother Edward and is a brilliant mechanic. She has attended several high schools and universities, and earned degrees in electrical engineering, business, and astrophysics, and has also studied medicine to help Carlisle keep up-to-date with the latest advances.

Twilight

Main article: Twilight

Rosalie moves to Forks with her family two years prior to the beginning of Twilight. She is furious when Edward saves Bella Swan from being crushed by a car and accidentally gives their secret away. At one point, she planned on killing Bella to solve their problem, but Carlisle and Alice persuaded her otherwise.

When Edward and Bella begin a romantic relationship, Rosalie becomes jealous of her, because she is able to get Edward’s attention after she came to believe that he wouldn’t be fond of anyone on Earth. Another reason is that she thinks Bella has made a mistake falling in love with a vampire. Because of these reasons, she ignores her at all costs and even stays absent when Bella comes to meet her family.

While playing baseball with Bella watching, James’s coven appears. When James’s lust for deadly games endangers Bella’s life, everyone works hard to protect her, but when Edward asks Rosalie to wear Bella’s jacket to lead away the vampire, she angrily replies «What is she to me?». Carlisle tells her that Bella has become a part of their family now, and it is their responsibility to protect each other. This statement causes Rosalie to reluctantly take the role.

After James was destroyed, she goes back to Forks and attends the school prom with Emmett as her date.

Midnight Sun

Main article: Midnight Sun

In Midnight Sun, Rosalie contemplates killing Bella to protect their family secret after Edward saved her from being crushed by Tyler Crowley’s van. Carlisle, Edward, and Esme are all against the idea while Jasper shares Rosalie’s opinion out of concern for Alice’s safety. However, Alice persuades them against harming Bella,by telling them about her vision of Bella’s future, where Bella becomes best friends with Alice, and falls in love with Edward and potentially even joins the Cullen family. This resolves the situation temporarily and everyone agrees to watch how it will unfold.

Throughout the months of uncomfortable silence, Rosalie reveals dislike toward Bella, detested by the idea that Edward found Bella attractive over her. However, a firmer reason is the fact that Bella is human, which reminds Rosalie of what she could never have. When Edward wants the family to meet Bella, Rosalie tries to drive away from home, but Edward catches up to her and asks her to tolerate Bella, to which she begrudgingly agrees.

When James’s coven spots Bella with the family, the situation turns for the worse. Everyone works together to protect Bella from James, with only Rosalie against the idea as she blames Bella for putting their family in danger. This puts a strain on her relationship with her brother Edward. Carlisle asks Rosalie to stay in Forks with Esme to protect Bella’s father, Charlie.

After the situation resolved, the family goes back to their daily lives, with Rosalie continuing to ignore Bella. Edward no longer pays any mind to Rosalie’s behavior.

New Moon

Main article: New Moon

Prior to the beginning of New Moon, Rosalie and Emmett went on a vacation to Africa for a couple of months. By this time, they had already graduated from Forks High School.

Rosalie attends Bella’s 18th birthday party at their house. When Bella gets a paper cut, Jasper loses control and tries to attack her. Edward defends her, but accidentally shoves her into a pile of glass, increasing her injuries. Knowing she wouldn’t be able to control herself for long, Rosalie leaves the room along with Jasper, Emmett, Alice, and Esme.

Edward decides to leave Forks for Bella’s safety, and they move away together. During their time away from Forks, Rosalie and Emmett get married once again. In the months that passed, Rosalie finds their new life fairly uncomfortable because of Edward’s absence. When Alice has a vision of Bella jumping off a cliff, she tells Rosalie about this and rushes back to Forks to help Charlie, only to learn that Bella was still alive. Rosalie, not knowing the whole truth, informs Edward about the ‘incident’ in hopes that he will return home and life will go back to the way it was. Her plan backfires when Alice calls and tells her that she has accidentally caused Edward to go to Italy to provoke the Volturi to kill him, since he cannot do it himself. However, Bella and Alice manage to arrive in time to prevent his suicide attempt. After this, the family returns to Forks, and Rosalie apologizes to Bella and Edward for her behavior.

The following night, Bella visits the Cullens to ask them to put her humanity to a vote. Aside from Edward, Rosalie is the only one who votes against the idea. She then explains that Bella has everything that she had wanted and thinks she should not throw it away. After her vote, she looks away and doesn’t say anything else.

Eclipse

Main article: Eclipse

In early Eclipse, as Bella, Alice and Edward come close to graduation, Rosalie wishes to talk to Bella alone, but because Edward is always at her side, she is forced to wait for the opportunity. When Alice ‘kidnaps’ Bella on Edward’s command, Rosalie uses the chance to have a heart-to-heart with her for the first time. She tells Bella her life story; who she was and how she became a vampire. She also asks Bella to think about how much she is giving up by becoming one: something Rosalie would never have chosen if she had a chance. It’s made clear that Rosalie still doesn’t particularly like Bella because of her choice, but doesn’t necessarily hate her.

As soon as they realize Victoria is back and has created an army of newborn vampires to attack the Cullens, Rosalie participates in a battle plan with the Quileute werewolves, but keeps her distance as their scents disgust her.

At the end of the book, they successfully destroy the vampire army together, with only Jasper getting bitten a few times and Jacob getting seriously injured while protecting Leah from a newborn. She is last seen witnessing Bree Tanner’s execution by the Volturi with the rest of her family.

The Short Second Life of Bree Tanner

Main article: The Short Second Life of Bree Tanner

Rosalie first appears at the end of The Short Second Life of Bree Tanner after the newborn army is almost entirely eradicated. She remains mostly in the background to observe the newborns’ remains burn to ashes and the Volturi’s interrogation. Bree refers to her as a «tall blonde woman» standing next to Esme since she doesn’t know her name.

Breaking Dawn

Main article: Breaking Dawn

In Breaking Dawn, Rosalie participates in Bella and Edward’s wedding at their house. She voluntarily helps fix Bella’s hair and plays Edward’s piano during the ceremony, and later sees them off at the reception. In the movie, when Rosalie offers to help Alice fix Bella’s hair for the wedding, she is surprised by her gesture. Rosalie then tells her that she is not offended by her choice of groom, only her lack of respect for mortality.

During their honeymoon on Isle Esme, Edward impregnates Bella. When Edward decides to abort the baby for her health, Bella calls Rosalie for help. Rosalie then shields her from the rest of the family. Because she cannot have children of her own, she hopes that by helping Bella, she would achieve that goal in an alternate way, something Leah Clearwater says she can relate to, because she fears she is also unable to bear children.

During the baby’s agonizing birth, Rosalie tries to deliver the baby, but the massive amount of blood overwhelms her and she loses control. Jacob kicks her out of the room before she can attack Bella, then proceeds to help Edward delivering. Once she regains enough control, she takes the baby away to give Edward free hands in the transformation of Bella into a vampire. Rosalie joyfully cradles the newborn Renesmee Cullen in her arms just as Jacob is about to kill Renesmee, thinking of her as the monster that killed Bella. However, when their eyes meet, he imprints on the child instead.

After Bella’s successful transformation into a vampire, Rosalie continues to care for Renesmee like her own child, but also begins to treat Bella like part of the family due to their common ground on the child. Over the next three months, she and Alice make a baby album for Renesmee.

When Renesmee is mistaken by Irina to be an immortal child and reports to the Volturi, Rosalie runs off with her family to gather as many friends as possible to help them witness in their favor. When the confrontation with the Volturi nearly turns into a fight, Rosalie shares a quick, passionate kiss with Emmett. In Alice’s vision of the inevitable battle, Rosalie is seen fighting the Volturi guards and witnesses on her own.

The situation doesn’t turn violent, however, and, once the Volturi leave, she shares a longer kiss with him. After this day, they are finally able to live their lives in peace.

Physical appearance

Rosalie is described as being the «most beautiful person in the world», as she is astoundingly gorgeous, even for a vampire. This is due to her natural beauty as a human. She is 5’9″ tall and statuesque, with an elegant figure similar to a model’s. She has long wavy blond hair that falls halfway down to the middle of her back that perfectly suits the golden/black eyes that she shares with the rest of the Cullens. Like all vampires, when in sunlight, she sparkles as if thousands of diamonds were embedded in her skin.

In her human life, Rosalie was described as a woman with beauty, elegance, class, and money. Her eyes were described as being like violets when she was a human; though they were brown in the films. She enjoys wearing beautiful and elegant dresses with jewelry that reflect her beauty.

Personality and traits

Rosalie is described as being narcissistic and self-centered, but extremely loyal to her friends and family. She became very shallow and naive as a result of the attention and love caused by her beauty as a human, and had never been envious of anyone other than her best friend Vera, who had found love in her marriage. Even so, she thought her human life was perfect. Rosalie enjoys the effect she has on men who become easily stunned by her beauty and women who become jealous of her; however, because of this, she is not happy when someone else appears to be more attractive than her or receive more attention than her.

According to The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide, Rosalie has a hobby of enhancing cars and doing anything mechanical. Like Edward, she is a musician, though not quite as good. Her mechanical skill is the one trait that surpasses her brother’s. She also enjoys decorating her closet and admiring herself in the mirror.

Rosalie treasures humanity more than anything and often wishes she was still human; her desire is so great that she is willing to trade anything and everything she has for a second chance at being human. Always wanting children of her own, Rosalie supports Bella’s decision to keep her daughter (who Bella initially thought was a boy), and her former resentment of Bella eventually turns into a sisterhood. After Renesmee was born, Rosalie takes care of her, while Bella undergoes the transformation into a vampire. Rosalie can appear to be bitter and cold, due to being beaten and raped by her ex-fiancé and her depression over being a vampire, and angers easily. She learns to appreciate life as a vampire after finding Emmett, as she had gotten «half of her happy ending».

Powers and abilities

Because Rosalie was already angelically beautiful as a human, the transformation only enhanced her beauty, making her many times more beautiful than most vampires. She is referred to as being the «most beautiful person in the world.» So far, Bella has only mentioned one other vampire whose beauty was comparable to hers: Heidi from the Volturi. Her musical talent was also enhanced, like when Bella stated in Breaking Dawn that she was the next greatest musician in the family next to Edward, as was her mechanical talent, even though she did not practice them in her human life. In Twilight, Edward also talks about her tenacity, or «pig-headedness».

Nevertheless, her vampiric transformation has also provided her with physical capabilities that allow her to fight off her enemies, as shown when she practices fighting techniques in Eclipse and teaches Bella in Breaking Dawn. Bella notes that Rosalie’s style of fighting is similar to Jasper’s.

Relationships

Rosalie is the wife of Emmett Cullen, as well as the adoptive daughter of Carlisle and Esme Cullen. She is the adoptive sister of Jasper Hale and Edward Cullen, as well as the adoptive sister of Alice Cullen. Rosalie is the adoptive sister-in-law of Bella Swan and the adoptive aunt of Renesmee Cullen, Edward and Bella’s daughter.

Emmett Cullen

Main article: Emmett Cullen and Rosalie Hale

Emmett Cullen is Rosalie’s husband and true love. Rosalie saved him from a bear that just about mauled him to death and, despite the extreme effort this cost her, carried him 100 miles to her home, for Carlisle to change him, because she didn’t think she could do it herself. In Eclipse, Rosalie tells Bella that she saved Emmett because he reminded her of her friend Vera’s son, Henry, with dark curly hair and dimpled cheeks and «the strange innocence that looked so out of place on a grown man’s face.» Soon, Rosalie realized that Emmett turned out to be exactly the kind of man she would have wanted in her human life and fell in love with him.

Although Rosalie loves Emmett more than anybody else in the world, she is still upset that she cannot conceive children and being a vampire. She and Emmett are passionately in love and are often seen to be kissing when they have to leave each other, even if only for a short amount of time. They have been married several times throughout the decades; Rosalie enjoys the ceremony and the attention that it brings her, and Emmett loves to make her happy. She and Emmett sometimes live away from the rest of the Cullens as a newlywed couple.

Renesmee Cullen

Renesmee Cullen is Rosalie’s adoptive niece, biological daughter to Edward Cullen and Bella Swan. Rosalie has longed for children of her own since she last saw her best friend’s family as a human, but because her body wouldn’t undergo changes after she became a vampire, she finds this impossible and feels depressed by it. Therefore when Bella becomes pregnant with her niece, Renesmee, Rosalie volunteers as her bodyguard from the rest of their family who wish to abort the baby. Since Rosalie cannot have children of her own, she decides to follow her sister-in-law’s way, hoping to become a surrogate mother of sort, and, if Bella survives, that she will fulfill Rosalie’s dream in her place.

After Renesmee was born, Rosalie treats her like a daughter of her own. She often argues with Jacob Black about whose turn it is to feed her, plays dress-up for Renesmee with Alice and combs her hair, which Renesmee remarks as very comfortable.

Jasper Hale

Jasper Hale is Rosalie’s adoptive brother, and uses her last name to ease the confusion they cause to the people around them about their relationships to Emmett and Alice Cullen.

Due to their physical similarities, Rosalie and Jasper pretend to be fraternal twins who have been adopted by Carlisle and Esme Cullen while attending high school in Forks. They also tend to fake biological relations for said reason when they move.

Carlisle Cullen

Carlisle Cullen is Rosalie’s adoptive father as well as creator. He turned her into a vampire in 1933 to save her from fatal injuries inflicted by her drunken fiancé and his friends, who left her in the street to die. Rosalie resents being a vampire, as she treasures humanity and often wishes she was still human. She was initially resentful of Carlisle for what he had done to her, but reluctantly joined his family because she didn’t want to be alone. As time passed, however, she came to love and respect him as a father, especially after he changed her husband, Emmett at her request.

While attending colleges and universities, Rosalie would occasionally study medicine to help keep Carlisle up-to-date with the latest developments.

Esme Cullen

Esme Cullen is Rosalie’s adoptive mother. They love each other deeply and are very protective of each other.

Esme is mentioned to have kicked her and Emmett out a few times for ruining the houses she and Carlisle had bought for them, but welcomed them back every time. In Eclipse, Rosalie compares her desire for children with Esme’s, saying that she has her and the other siblings to replace her lost son, while she can never have children.

Esme was very eager to make Rosalie part of their family the night Carlisle brought her home after she was abused by Royce. Esme and Rosalie bonded very quickly which could have been due to the fact that they were both abused by their partners when they were human.

Alice Cullen

Alice Cullen is Rosalie’s adoptive sister and sister-in-law. Alice is married to Rosalie’s adoptive brother Jasper Hale. They both are close like real sisters and have a very strong bond, partially due to their shared liking for fashion.

In Midnight Sun, Edward notes that Alice occasionally helps Rosalie decorate her closet. The two enjoy shopping together and also like to play Barbie Doll on Bella Swan, and later on Renesmee to make a baby album by dressing her up and taking thousands of pictures.

Rosalie is hurt and disappointed when Alice suddenly disappeared with Jasper when the Cullens are in a deadly bind, but welcomes her back with open arms when she returns with prominent witnesses.

Edward Cullen

Edward Cullen is Rosalie’s adoptive brother. When Carlisle changed Rosalie into a vampire, part of the reason was that he was hoping she would become a romantic companion for Edward. But Edward and Rosalie’s relationship never advanced beyond that of loyal siblings: which began when Edward persuaded Carlisle to turn Emmett when Rosalie first found him. Although she was never attracted to Edward, Rosalie was actually offended by the fact that Edward did not feel any attraction to her because she was used to being adored by everyone around her. She eventually came to believe that Edward couldn’t be attracted to anyone if he wasn’t attracted to her or any of the Denali sisters. This changed when Edward fell in love with Bella Swan, and was part of the reason Rosalie was originally so jealous of Bella.

She occasionally yells at him with her thoughts. To Edward, Rosalie can be very annoying sometimes but she loves him as a brother, and Edward loves Rosalie as his sister, and he mentions in Midnight Sun that he is grateful towards her for bringing Emmett into his life.

Bella Swan

Bella Swan is Rosalie’s adoptive sister-in-law. Her relationship with Bella did not have a friendly start. Rather, Rosalie was constantly annoyed by Bella’s presence, because she managed to get attention from her brother, Edward, who paid no attention to her or any other woman, even though she had no romantic feelings for him. She also thought that Bella was throwing away her life by being with a vampire. When Edward saved Bella from getting crushed by a car and accidentally revealed his supernatural nature, Rosalie considered killing her to solve the problem, but Edward and Carlisle persuaded her otherwise.

After Bella went to Italy to save her brother, despite knowing that she may die in the process, Rosalie sincerely apologizes to her for her behavior. Though her dislike of her continues. In Eclipse, she tells Bella her life story and asks her to stay human for her own sake; something Rosalie would have chosen if she’d had the chance.

Despite Bella still choosing to give up her mortality, Rosalie offers to help fix her hair on her wedding day. When Bella gets pregnant, Edward and Carlisle wish to abort the baby, but she refuses and asks Rosalie to be her guardian, and inadvertently persuades Emmett and Esme to her side. She respects her sister-in-law’s choice and takes care of her until the baby is born; partly because she is hoping that by helping Bella, she will become a surrogate mother, and partly because she hopes that Bella will fulfill her dream in her place. Bella and Renesmee survive the dangerous birth, and after Bella is turned, Rosalie is finally able to accept Bella as her sister and treats her like one.

Royce King II

Royce King II is Rosalie’s ex-fiancé. When she was still human, Rosalie’s mother schemed for her to be married to Royce King II, who was extremely wealthy. Her plans succeeded, and Rosalie got engaged to him shortly after they began dating. One night, she went to visit her best friend, Vera, who was married to a carpenter. They had an adorable little boy named Henry, with dark curly hair and dimples. When she saw the love Vera shared with her husband, Rosalie became envious and began to wonder about the lack of love between her and Royce, but she quickly brushed away those thoughts. On her way home she ran into Royce and a few of his friends, all of them drunk. Royce boasted of her beauty, and in his drunken eagerness to show her to his friends, he ended up gang raping and beating her. Rosalie was about to die, when Carlisle Cullen found her and transformed her into a vampire to save her life. When she woke up, Rosalie found and murdered all of Royce’s friends who had raped her. When they were dead she stole a wedding dress to be theatrical, then found Royce and slowly tortured him to death.

Jacob Black

Rosalie Hale has a largely antagonistic relationship with Jacob Black. After Bella became pregnant with Renesmee Cullen, Jacob resents Rosalie for helping Bella protect the unborn child, even at the cost of Bella’s life. Jacob proceeds to berate Rosalie with dumb blond jokes, though she counters with dog puns. Indeed, she even creates a dog bowl for Jacob to eat out of, and scratches ‘Fido’ on the side. Jacob nicknames her «Sleepless Beauty», «Ice-cold Barbie» & «Blondie».

Though they continue to antagonize each other, they find common ground after the birth of Renesmee as they are both obsessively protective of the child.

Vera

Vera was Rosalie’s best friend when she was still human. Vera married young and had a son named Henry with her husband, who worked as a carpenter.

When Rosalie first met Vera’s son, she felt jealous for the first time, for her best friend had started a family of her own and found happiness in it, and began to wish for one of her own. She later became engaged to Royce King and expected to live a long, happy life with him. On the last night of her life, she visited Vera’s family again, and though no longer jealous, she saw that Vera had a husband who loved her, something that was still missing in her life as she only felt physical attraction towards Royce instead of love.

Etymology

Stephenie Meyer revealed that Rosalie’s original name was «Carol».

Film portrayal

Nikki Reed portrays Rosalie Hale throughout the franchise.

Her natural hair color is brown, so her hair was bleached blonde for the first Twilight movie. Unfortunately, her hair began to fall out, so she wore wigs as Rosalie for the filming of New Moon, Eclipse, Breaking Dawn — Part 1, and Breaking Dawn — Part 2.

In an interview with MTV, Reed said the following about her character:

«Well, Rosalie was raped and beaten by her fiancé back about 100 years ago, and she almost died. Carlisle found her, and I guess he couldn’t bear to see her bleeding and dying on the ground. And so he changed her into a vampire, because he wanted Edward to have a soul mate. And he thought that we would be great, but for whatever reason, Edward couldn’t fall in love with Rosalie. Rosalie really just wanted to be normal; that’s what she’s always wanted. Even when she was normal, she didn’t want to be as beautiful as she was. She didn’t want to stand out as much as she does. She just wanted to be like an average young woman who got married and had a family.»^[1]

Appearances

• Twilight
  • Twilight film
  • Midnight Sun
• New Moon
  • New Moon film
• Eclipse
  • Eclipse film
  • The Short Second Life of Bree Tanner
• Breaking Dawn
  • Breaking Dawn — Part 1
  • Breaking Dawn — Part 2

References

See also

• Gallery:Emmett Cullen and Rosalie Hale

External links

• Stephenie Meyer’s official website
• The Twilight Series’ official website
• The Twilight Lexicon

Olympic coven
Twilight Saga universe
edit Carlisle Cullen Esme Cullen
Emmett Cullen Alice Cullen Edward Cullen Rosalie Hale Jasper Hale Bella Swan
Renesmee Cullen
Life and Death universe
Carine Cullen Earnest Cullen Edythe Cullen Royal Hale Eleanor Cullen Archie Cullen Jessamine Hale Beau Swan

Main characters
Bella Swan • Edward Cullen • Jacob Black • Renesmee Cullen • Carlisle Cullen • Esme Cullen • Rosalie Hale • Emmett Cullen • Alice Cullen • Jasper Hale • Charlie Swan • Victoria • Bree Tanner Beau Swan • Edythe Cullen • Carine Cullen • Earnest Cullen • Royal Hale • Eleanor Cullen • Archie Cullen • Jessamine Hale

Rosalie Lillian Hale (born 1915 in Rochester, New York) is a member of the Olympic coven. She is the wife of Emmett Cullen and the adoptive daughter of Carlisle and Esme Cullen, as well as the adoptive sister of Jasper Hale (in Forks, she and Jasper pretend to be twins), Alice, and Edward Cullen. Rosalie is the adoptive sister-in-law of Bella Swan and adoptive aunt of Renesmee Cullen, as well as the ex-fiancée of Royce King II.

In 1933, Rosalie was turned into a vampire by Carlisle Cullen after being gang raped and mutilated to the brink of death by her fiancé and his friends. Two years later, Rosalie rescued a young man named Emmett from being mauled by a bear, and after asking Carlisle to turn him into a vampire, the two fell very deeply in love. Along with Emmett, Rosalie is an integral member of the Cullen family and fights eagerly against those, who threaten their coven. Her Life and Death counterpart is Royal Hale.

She is portrayed by Nikki Reed in the movie adaptations.

Biography

Early life

Rosalie Hale was born in Rochester, New York, in early 1915; she had two younger brothers, a housewife for a mother, and her father worked at a bank. Her father’s job helped keep the family wealthy during the Great Depression. She was born beautiful and constantly praised, making her vain and self-centered as a result. Her parents took pride in her looks, which she enjoyed. She also enjoyed her father’s pleasure in buying her beautiful clothes, her girlfriends’ envy, and the admiration of every man she passed. The result of all this attention was that Rosalie tended to be self-absorbed, shallow, and materialistic. However, unlike her social-climbing parents, who always wanted more out of life despite their already elevated status, Rosalie was just happy in the knowledge that she was Rosalie Hale, and that she was very beautiful. She was, however, bothered by the superior beauty of the members of the Cullen family: Carlisle, Esme, and Edward, but because she hardly saw them, she did not let that get the better of her.

One day, Rosalie’s mother had her dress up to deliver her father’s forgotten lunch to his job, in the hopes that the son of the bank owner would take notice of Rosalie, and it worked. Royce King II sent roses to Rosalie and, after making a comment that her eyes were like violets, Rosalie began receiving them, too. Their relationship was solely based on physical attraction, as Royce was often too busy at the bank, and they could never truly get to know one another. Despite this, they became engaged. One week before the wedding, Rosalie visited her good friend Vera, whom Rosalie envied for her baby boy. At one point, Vera’s husband kissed her, and Rosalie finally noticed the lack of love in her relationship with Royce that was so obvious in Vera’s. While walking home, shaken by her thoughts about her loveless relationship, Rosalie stumbled across her drunken fiancé and his equally drunk friends. Royce bragged about his fiancée’s beauty which eventually led to Rosalie being brutally gang-raped and beaten before being left in the street to die.

Rosalie was found by Carlisle, the scent of blood having attracted him to the dying girl. He carried her to a room where he turned her into a vampire, worsening the pain she was already in. She awoke to the voices of the Cullens arguing with Carlisle about him saving Rosalie. Edward was unhappy with the idea that Carlisle had changed her in the hopes that she could be his mate: Rosalie was furious at Edward’s rejection, even despite her own lack of feelings for him as well. Her vanity still needed feeding and she was surprised and hurt that Edward wasn’t attracted to her. Upon seeing her reflection (somehow), Rosalie’s unhappy mood increased with her now improved vampiric beauty, because it meant she was no longer human. Rosalie soon avenged her death by killing Royce’s friends one at a time. Having saved Royce for last, Rosalie donned a bridal gown for dramatic effect and found him locked in a windowless room with a thick, vault-like door guarded by two men. Killing the guards, Rosalie entered the room where she tortured Royce to death. Though she killed seven men, she was very careful to not spill even the smallest drop of their blood, knowing that she wouldn’t be able to resist and repulsed by the idea of having any part of them inside her. After her revenge, Rosalie begrudgingly joined the Cullen family. Carlisle had intended for Edward and Rosalie to be like he and Esme were, but Edward only loved Rosalie as a sister.

Two years after her transformation, in 1935, Rosalie stumbled across a young man named Emmett McCarty being mauled by a bear outside of Gatlinburg, Tennessee. Emmett’s features reminded her of Vera’s young son Henry, and, because of this, Rosalie chose to rescue the dying man. Rosalie resisted the urge to drink Emmett’s blood and carried him over one hundred miles to Carlisle, who then turned him into a vampire at her request. It was through this experience that she and Edward connected as siblings. Emmett accepted his new status quite well and became Rosalie’s mate. They rarely separated after this; the two having found in the other their true soul mate. Edward had once told Bella that they were always together, and it was hard to be in a five-mile radius of them. The pair would marry often and sometimes lived separately from the rest of their adopted family so as to live as a newlywed couple. In 1937, while living in Forks, they were discovered by Ephraim Black’s pack of shape-shifters. To secure both sides, the Cullens and the pack made a treaty: they shall not attack or expose the Cullens unless they bite a human or cross over to the Quileute traditional lands. They moved away sometime after the agreement was made.

By 1950, the family welcomed two new additions, Alice Cullen and Jasper Hale. Due to their similar features, Rosalie and Jasper would often play the role of biological siblings, even twins. During the long decades of her life, Rosalie developed a passion for collecting cars akin to her adopted brother Edward and is a brilliant mechanic. She has attended several high schools and universities, and earned degrees in electrical engineering, business, and astrophysics, and has also studied medicine to help Carlisle keep up-to-date with the latest advances.

Twilight

Main article: Twilight

Rosalie moves to Forks with her family two years prior to the beginning of Twilight. She is furious when Edward saves Bella Swan from being crushed by a car and accidentally gives their secret away. At one point, she planned on killing Bella to solve their problem, but Carlisle and Alice persuaded her otherwise.

When Edward and Bella begin a romantic relationship, Rosalie becomes jealous of her, because she is able to get Edward’s attention after she came to believe that he wouldn’t be fond of anyone on Earth. Another reason is that she thinks Bella has made a mistake falling in love with a vampire. Because of these reasons, she ignores her at all costs and even stays absent when Bella comes to meet her family.

While playing baseball with Bella watching, James’s coven appears. When James’s lust for deadly games endangers Bella’s life, everyone works hard to protect her, but when Edward asks Rosalie to wear Bella’s jacket to lead away the vampire, she angrily replies «What is she to me?». Carlisle tells her that Bella has become a part of their family now, and it is their responsibility to protect each other. This statement causes Rosalie to reluctantly take the role.

After James was destroyed, she goes back to Forks and attends the school prom with Emmett as her date.

Midnight Sun

Main article: Midnight Sun

In Midnight Sun, Rosalie contemplates killing Bella to protect their family secret after Edward saved her from being crushed by Tyler Crowley’s van. Carlisle, Edward, and Esme are all against the idea while Jasper shares Rosalie’s opinion out of concern for Alice’s safety. However, Alice persuades them against harming Bella,by telling them about her vision of Bella’s future, where Bella becomes best friends with Alice, and falls in love with Edward and potentially even joins the Cullen family. This resolves the situation temporarily and everyone agrees to watch how it will unfold.

Throughout the months of uncomfortable silence, Rosalie reveals dislike toward Bella, detested by the idea that Edward found Bella attractive over her. However, a firmer reason is the fact that Bella is human, which reminds Rosalie of what she could never have. When Edward wants the family to meet Bella, Rosalie tries to drive away from home, but Edward catches up to her and asks her to tolerate Bella, to which she begrudgingly agrees.

When James’s coven spots Bella with the family, the situation turns for the worse. Everyone works together to protect Bella from James, with only Rosalie against the idea as she blames Bella for putting their family in danger. This puts a strain on her relationship with her brother Edward. Carlisle asks Rosalie to stay in Forks with Esme to protect Bella’s father, Charlie.

After the situation resolved, the family goes back to their daily lives, with Rosalie continuing to ignore Bella. Edward no longer pays any mind to Rosalie’s behavior.

New Moon

Main article: New Moon

Prior to the beginning of New Moon, Rosalie and Emmett went on a vacation to Africa for a couple of months. By this time, they had already graduated from Forks High School.

Rosalie attends Bella’s 18th birthday party at their house. When Bella gets a paper cut, Jasper loses control and tries to attack her. Edward defends her, but accidentally shoves her into a pile of glass, increasing her injuries. Knowing she wouldn’t be able to control herself for long, Rosalie leaves the room along with Jasper, Emmett, Alice, and Esme.

Edward decides to leave Forks for Bella’s safety, and they move away together. During their time away from Forks, Rosalie and Emmett get married once again. In the months that passed, Rosalie finds their new life fairly uncomfortable because of Edward’s absence. When Alice has a vision of Bella jumping off a cliff, she tells Rosalie about this and rushes back to Forks to help Charlie, only to learn that Bella was still alive. Rosalie, not knowing the whole truth, informs Edward about the ‘incident’ in hopes that he will return home and life will go back to the way it was. Her plan backfires when Alice calls and tells her that she has accidentally caused Edward to go to Italy to provoke the Volturi to kill him, since he cannot do it himself. However, Bella and Alice manage to arrive in time to prevent his suicide attempt. After this, the family returns to Forks, and Rosalie apologizes to Bella and Edward for her behavior.

The following night, Bella visits the Cullens to ask them to put her humanity to a vote. Aside from Edward, Rosalie is the only one who votes against the idea. She then explains that Bella has everything that she had wanted and thinks she should not throw it away. After her vote, she looks away and doesn’t say anything else.

Eclipse

Main article: Eclipse

In early Eclipse, as Bella, Alice and Edward come close to graduation, Rosalie wishes to talk to Bella alone, but because Edward is always at her side, she is forced to wait for the opportunity. When Alice ‘kidnaps’ Bella on Edward’s command, Rosalie uses the chance to have a heart-to-heart with her for the first time. She tells Bella her life story; who she was and how she became a vampire. She also asks Bella to think about how much she is giving up by becoming one: something Rosalie would never have chosen if she had a chance. It’s made clear that Rosalie still doesn’t particularly like Bella because of her choice, but doesn’t necessarily hate her.

As soon as they realize Victoria is back and has created an army of newborn vampires to attack the Cullens, Rosalie participates in a battle plan with the Quileute werewolves, but keeps her distance as their scents disgust her.

At the end of the book, they successfully destroy the vampire army together, with only Jasper getting bitten a few times and Jacob getting seriously injured while protecting Leah from a newborn. She is last seen witnessing Bree Tanner’s execution by the Volturi with the rest of her family.

The Short Second Life of Bree Tanner

Main article: The Short Second Life of Bree Tanner

Rosalie first appears at the end of The Short Second Life of Bree Tanner after the newborn army is almost entirely eradicated. She remains mostly in the background to observe the newborns’ remains burn to ashes and the Volturi’s interrogation. Bree refers to her as a «tall blonde woman» standing next to Esme since she doesn’t know her name.

Breaking Dawn

Main article: Breaking Dawn

In Breaking Dawn, Rosalie participates in Bella and Edward’s wedding at their house. She voluntarily helps fix Bella’s hair and plays Edward’s piano during the ceremony, and later sees them off at the reception. In the movie, when Rosalie offers to help Alice fix Bella’s hair for the wedding, she is surprised by her gesture. Rosalie then tells her that she is not offended by her choice of groom, only her lack of respect for mortality.

During their honeymoon on Isle Esme, Edward impregnates Bella. When Edward decides to abort the baby for her health, Bella calls Rosalie for help. Rosalie then shields her from the rest of the family. Because she cannot have children of her own, she hopes that by helping Bella, she would achieve that goal in an alternate way, something Leah Clearwater says she can relate to, because she fears she is also unable to bear children.

During the baby’s agonizing birth, Rosalie tries to deliver the baby, but the massive amount of blood overwhelms her and she loses control. Jacob kicks her out of the room before she can attack Bella, then proceeds to help Edward delivering. Once she regains enough control, she takes the baby away to give Edward free hands in the transformation of Bella into a vampire. Rosalie joyfully cradles the newborn Renesmee Cullen in her arms just as Jacob is about to kill Renesmee, thinking of her as the monster that killed Bella. However, when their eyes meet, he imprints on the child instead.

After Bella’s successful transformation into a vampire, Rosalie continues to care for Renesmee like her own child, but also begins to treat Bella like part of the family due to their common ground on the child. Over the next three months, she and Alice make a baby album for Renesmee.

When Renesmee is mistaken by Irina to be an immortal child and reports to the Volturi, Rosalie runs off with her family to gather as many friends as possible to help them witness in their favor. When the confrontation with the Volturi nearly turns into a fight, Rosalie shares a quick, passionate kiss with Emmett. In Alice’s vision of the inevitable battle, Rosalie is seen fighting the Volturi guards and witnesses on her own.

The situation doesn’t turn violent, however, and, once the Volturi leave, she shares a longer kiss with him. After this day, they are finally able to live their lives in peace.

Physical appearance

Rosalie is described as being the «most beautiful person in the world», as she is astoundingly gorgeous, even for a vampire. This is due to her natural beauty as a human. She is 5’9″ tall and statuesque, with an elegant figure similar to a model’s. She has long wavy blond hair that falls halfway down to the middle of her back that perfectly suits the golden/black eyes that she shares with the rest of the Cullens. Like all vampires, when in sunlight, she sparkles as if thousands of diamonds were embedded in her skin.

In her human life, Rosalie was described as a woman with beauty, elegance, class, and money. Her eyes were described as being like violets when she was a human; though they were brown in the films. She enjoys wearing beautiful and elegant dresses with jewelry that reflect her beauty.

Personality and traits

Rosalie is described as being narcissistic and self-centered, but extremely loyal to her friends and family. She became very shallow and naive as a result of the attention and love caused by her beauty as a human, and had never been envious of anyone other than her best friend Vera, who had found love in her marriage. Even so, she thought her human life was perfect. Rosalie enjoys the effect she has on men who become easily stunned by her beauty and women who become jealous of her; however, because of this, she is not happy when someone else appears to be more attractive than her or receive more attention than her.

According to The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide, Rosalie has a hobby of enhancing cars and doing anything mechanical. Like Edward, she is a musician, though not quite as good. Her mechanical skill is the one trait that surpasses her brother’s. She also enjoys decorating her closet and admiring herself in the mirror.

Rosalie treasures humanity more than anything and often wishes she was still human; her desire is so great that she is willing to trade anything and everything she has for a second chance at being human. Always wanting children of her own, Rosalie supports Bella’s decision to keep her daughter (who Bella initially thought was a boy), and her former resentment of Bella eventually turns into a sisterhood. After Renesmee was born, Rosalie takes care of her, while Bella undergoes the transformation into a vampire. Rosalie can appear to be bitter and cold, due to being beaten and raped by her ex-fiancé and her depression over being a vampire, and angers easily. She learns to appreciate life as a vampire after finding Emmett, as she had gotten «half of her happy ending».

Powers and abilities

Because Rosalie was already angelically beautiful as a human, the transformation only enhanced her beauty, making her many times more beautiful than most vampires. She is referred to as being the «most beautiful person in the world.» So far, Bella has only mentioned one other vampire whose beauty was comparable to hers: Heidi from the Volturi. Her musical talent was also enhanced, like when Bella stated in Breaking Dawn that she was the next greatest musician in the family next to Edward, as was her mechanical talent, even though she did not practice them in her human life. In Twilight, Edward also talks about her tenacity, or «pig-headedness».

Nevertheless, her vampiric transformation has also provided her with physical capabilities that allow her to fight off her enemies, as shown when she practices fighting techniques in Eclipse and teaches Bella in Breaking Dawn. Bella notes that Rosalie’s style of fighting is similar to Jasper’s.

Relationships

Rosalie is the wife of Emmett Cullen, as well as the adoptive daughter of Carlisle and Esme Cullen. She is the adoptive sister of Jasper Hale and Edward Cullen, as well as the adoptive sister of Alice Cullen. Rosalie is the adoptive sister-in-law of Bella Swan and the adoptive aunt of Renesmee Cullen, Edward and Bella’s daughter.

Emmett Cullen

Main article: Emmett Cullen and Rosalie Hale

Emmett Cullen is Rosalie’s husband and true love. Rosalie saved him from a bear that just about mauled him to death and, despite the extreme effort this cost her, carried him 100 miles to her home, for Carlisle to change him, because she didn’t think she could do it herself. In Eclipse, Rosalie tells Bella that she saved Emmett because he reminded her of her friend Vera’s son, Henry, with dark curly hair and dimpled cheeks and «the strange innocence that looked so out of place on a grown man’s face.» Soon, Rosalie realized that Emmett turned out to be exactly the kind of man she would have wanted in her human life and fell in love with him.

Although Rosalie loves Emmett more than anybody else in the world, she is still upset that she cannot conceive children and being a vampire. She and Emmett are passionately in love and are often seen to be kissing when they have to leave each other, even if only for a short amount of time. They have been married several times throughout the decades; Rosalie enjoys the ceremony and the attention that it brings her, and Emmett loves to make her happy. She and Emmett sometimes live away from the rest of the Cullens as a newlywed couple.

Renesmee Cullen

Renesmee Cullen is Rosalie’s adoptive niece, biological daughter to Edward Cullen and Bella Swan. Rosalie has longed for children of her own since she last saw her best friend’s family as a human, but because her body wouldn’t undergo changes after she became a vampire, she finds this impossible and feels depressed by it. Therefore when Bella becomes pregnant with her niece, Renesmee, Rosalie volunteers as her bodyguard from the rest of their family who wish to abort the baby. Since Rosalie cannot have children of her own, she decides to follow her sister-in-law’s way, hoping to become a surrogate mother of sort, and, if Bella survives, that she will fulfill Rosalie’s dream in her place.

After Renesmee was born, Rosalie treats her like a daughter of her own. She often argues with Jacob Black about whose turn it is to feed her, plays dress-up for Renesmee with Alice and combs her hair, which Renesmee remarks as very comfortable.

Jasper Hale

Jasper Hale is Rosalie’s adoptive brother, and uses her last name to ease the confusion they cause to the people around them about their relationships to Emmett and Alice Cullen.

Due to their physical similarities, Rosalie and Jasper pretend to be fraternal twins who have been adopted by Carlisle and Esme Cullen while attending high school in Forks. They also tend to fake biological relations for said reason when they move.

Carlisle Cullen

Carlisle Cullen is Rosalie’s adoptive father as well as creator. He turned her into a vampire in 1933 to save her from fatal injuries inflicted by her drunken fiancé and his friends, who left her in the street to die. Rosalie resents being a vampire, as she treasures humanity and often wishes she was still human. She was initially resentful of Carlisle for what he had done to her, but reluctantly joined his family because she didn’t want to be alone. As time passed, however, she came to love and respect him as a father, especially after he changed her husband, Emmett at her request.

While attending colleges and universities, Rosalie would occasionally study medicine to help keep Carlisle up-to-date with the latest developments.

Esme Cullen

Esme Cullen is Rosalie’s adoptive mother. They love each other deeply and are very protective of each other.

Esme is mentioned to have kicked her and Emmett out a few times for ruining the houses she and Carlisle had bought for them, but welcomed them back every time. In Eclipse, Rosalie compares her desire for children with Esme’s, saying that she has her and the other siblings to replace her lost son, while she can never have children.

Esme was very eager to make Rosalie part of their family the night Carlisle brought her home after she was abused by Royce. Esme and Rosalie bonded very quickly which could have been due to the fact that they were both abused by their partners when they were human.

Alice Cullen

Alice Cullen is Rosalie’s adoptive sister and sister-in-law. Alice is married to Rosalie’s adoptive brother Jasper Hale. They both are close like real sisters and have a very strong bond, partially due to their shared liking for fashion.

In Midnight Sun, Edward notes that Alice occasionally helps Rosalie decorate her closet. The two enjoy shopping together and also like to play Barbie Doll on Bella Swan, and later on Renesmee to make a baby album by dressing her up and taking thousands of pictures.

Rosalie is hurt and disappointed when Alice suddenly disappeared with Jasper when the Cullens are in a deadly bind, but welcomes her back with open arms when she returns with prominent witnesses.

Edward Cullen

Edward Cullen is Rosalie’s adoptive brother. When Carlisle changed Rosalie into a vampire, part of the reason was that he was hoping she would become a romantic companion for Edward. But Edward and Rosalie’s relationship never advanced beyond that of loyal siblings: which began when Edward persuaded Carlisle to turn Emmett when Rosalie first found him. Although she was never attracted to Edward, Rosalie was actually offended by the fact that Edward did not feel any attraction to her because she was used to being adored by everyone around her. She eventually came to believe that Edward couldn’t be attracted to anyone if he wasn’t attracted to her or any of the Denali sisters. This changed when Edward fell in love with Bella Swan, and was part of the reason Rosalie was originally so jealous of Bella.

She occasionally yells at him with her thoughts. To Edward, Rosalie can be very annoying sometimes but she loves him as a brother, and Edward loves Rosalie as his sister, and he mentions in Midnight Sun that he is grateful towards her for bringing Emmett into his life.

Bella Swan

Bella Swan is Rosalie’s adoptive sister-in-law. Her relationship with Bella did not have a friendly start. Rather, Rosalie was constantly annoyed by Bella’s presence, because she managed to get attention from her brother, Edward, who paid no attention to her or any other woman, even though she had no romantic feelings for him. She also thought that Bella was throwing away her life by being with a vampire. When Edward saved Bella from getting crushed by a car and accidentally revealed his supernatural nature, Rosalie considered killing her to solve the problem, but Edward and Carlisle persuaded her otherwise.

After Bella went to Italy to save her brother, despite knowing that she may die in the process, Rosalie sincerely apologizes to her for her behavior. Though her dislike of her continues. In Eclipse, she tells Bella her life story and asks her to stay human for her own sake; something Rosalie would have chosen if she’d had the chance.

Despite Bella still choosing to give up her mortality, Rosalie offers to help fix her hair on her wedding day. When Bella gets pregnant, Edward and Carlisle wish to abort the baby, but she refuses and asks Rosalie to be her guardian, and inadvertently persuades Emmett and Esme to her side. She respects her sister-in-law’s choice and takes care of her until the baby is born; partly because she is hoping that by helping Bella, she will become a surrogate mother, and partly because she hopes that Bella will fulfill her dream in her place. Bella and Renesmee survive the dangerous birth, and after Bella is turned, Rosalie is finally able to accept Bella as her sister and treats her like one.

Royce King II

Royce King II is Rosalie’s ex-fiancé. When she was still human, Rosalie’s mother schemed for her to be married to Royce King II, who was extremely wealthy. Her plans succeeded, and Rosalie got engaged to him shortly after they began dating. One night, she went to visit her best friend, Vera, who was married to a carpenter. They had an adorable little boy named Henry, with dark curly hair and dimples. When she saw the love Vera shared with her husband, Rosalie became envious and began to wonder about the lack of love between her and Royce, but she quickly brushed away those thoughts. On her way home she ran into Royce and a few of his friends, all of them drunk. Royce boasted of her beauty, and in his drunken eagerness to show her to his friends, he ended up gang raping and beating her. Rosalie was about to die, when Carlisle Cullen found her and transformed her into a vampire to save her life. When she woke up, Rosalie found and murdered all of Royce’s friends who had raped her. When they were dead she stole a wedding dress to be theatrical, then found Royce and slowly tortured him to death.

Jacob Black

Rosalie Hale has a largely antagonistic relationship with Jacob Black. After Bella became pregnant with Renesmee Cullen, Jacob resents Rosalie for helping Bella protect the unborn child, even at the cost of Bella’s life. Jacob proceeds to berate Rosalie with dumb blond jokes, though she counters with dog puns. Indeed, she even creates a dog bowl for Jacob to eat out of, and scratches ‘Fido’ on the side. Jacob nicknames her «Sleepless Beauty», «Ice-cold Barbie» & «Blondie».

Though they continue to antagonize each other, they find common ground after the birth of Renesmee as they are both obsessively protective of the child.

Vera

Vera was Rosalie’s best friend when she was still human. Vera married young and had a son named Henry with her husband, who worked as a carpenter.

When Rosalie first met Vera’s son, she felt jealous for the first time, for her best friend had started a family of her own and found happiness in it, and began to wish for one of her own. She later became engaged to Royce King and expected to live a long, happy life with him. On the last night of her life, she visited Vera’s family again, and though no longer jealous, she saw that Vera had a husband who loved her, something that was still missing in her life as she only felt physical attraction towards Royce instead of love.

Etymology

Stephenie Meyer revealed that Rosalie’s original name was «Carol».

Film portrayal

Nikki Reed portrays Rosalie Hale throughout the franchise.

Her natural hair color is brown, so her hair was bleached blonde for the first Twilight movie. Unfortunately, her hair began to fall out, so she wore wigs as Rosalie for the filming of New Moon, Eclipse, Breaking Dawn — Part 1, and Breaking Dawn — Part 2.

In an interview with MTV, Reed said the following about her character:

«Well, Rosalie was raped and beaten by her fiancé back about 100 years ago, and she almost died. Carlisle found her, and I guess he couldn’t bear to see her bleeding and dying on the ground. And so he changed her into a vampire, because he wanted Edward to have a soul mate. And he thought that we would be great, but for whatever reason, Edward couldn’t fall in love with Rosalie. Rosalie really just wanted to be normal; that’s what she’s always wanted. Even when she was normal, she didn’t want to be as beautiful as she was. She didn’t want to stand out as much as she does. She just wanted to be like an average young woman who got married and had a family.»^[1]

Appearances

• Twilight
  • Twilight film
  • Midnight Sun
• New Moon
  • New Moon film
• Eclipse
  • Eclipse film
  • The Short Second Life of Bree Tanner
• Breaking Dawn
  • Breaking Dawn — Part 1
  • Breaking Dawn — Part 2

References

See also

• Gallery:Emmett Cullen and Rosalie Hale

External links

• Stephenie Meyer’s official website
• The Twilight Series’ official website
• The Twilight Lexicon

Olympic coven
Twilight Saga universe
edit Carlisle Cullen Esme Cullen
Emmett Cullen Alice Cullen Edward Cullen Rosalie Hale Jasper Hale Bella Swan
Renesmee Cullen
Life and Death universe
Carine Cullen Earnest Cullen Edythe Cullen Royal Hale Eleanor Cullen Archie Cullen Jessamine Hale Beau Swan

Main characters
Bella Swan • Edward Cullen • Jacob Black • Renesmee Cullen • Carlisle Cullen • Esme Cullen • Rosalie Hale • Emmett Cullen • Alice Cullen • Jasper Hale • Charlie Swan • Victoria • Bree Tanner Beau Swan • Edythe Cullen • Carine Cullen • Earnest Cullen • Royal Hale • Eleanor Cullen • Archie Cullen • Jessamine Hale

Розали Лилиан Хейл родилась в Рочестере в 1915 году. Её отец был разбогатевшим банкиром, а мать занималась домом и детьми. У Розали были еще два младших брата. Хотя с бедностью её семья не сталкивалась, родители хотели больше, они хотели подняться по социальной лестнице и считали, что в этом им поможет Розали, а точнее её будущий успешный брак. С детства Розали была очень красива: куда бы она ни пошла, мужчины смотрели ей вслед, а подружки завидовали. Девушке очень нравилось повышенное внимание к ней, она получала всё то, чего хотела. Родители оказывали на неё огромное влияние, и девушка также начала мечтать о браке с богатым молодым человеком, о шикарном доме…

И вот родители, наконец, подобрали ей жениха. Им оказался сын одного безумно богатого предпринимателя в Рочестере. Кстати, он же и владел банком, где работал её отец. Ройс Кинг Второй, так его звали, как раз собирался вступить во владение банком и обходил все отделы. Не растерявшись, родители придумали, как их свести. Однажды её мать будто забыла дать своему мужу обед и послала Розали отнести его. Она даже заставила её одеться попривлекательнее. В тот день девушка не обратила на него особого внимания, но вечером уже получила первый букет роз. С тех пор каждый вечер Розали получала по букету роз, и их уже просто некуда было ставить. Ройс был очень красив: светлые волосы, голубые глаза….хотя больше всего в нем привлекало его богатство. Семья Роуз считала, что их мечты, а заодно и её дочки сбудутся. Ведь вот он – прекрасный принц для их принцессы. Через пару месяцев после знакомства они обручились. Девушка была безумно счастлива: перед ней открывались все двери, планировали устроить роскошную свадьбу, все смотрели на неё и завидовали. Но однажды всё перевернулось. Розалии возвращалась домой от подруги и встретила Ройса в компании друзей. Все они были ужасно пьяными. Ройс начал хвастаться ей, будто вещью, перед своими дружками. Потом один из них намекнул, что под одеждой ничего не видно, и её жених поспешил раздеть свою невесту насильственным способом. Розали вскрикнула от боли, когда он сорвал с неё шляпку, выдернув пару волосков. Пьяным парням это явно понравилось… в конце концов девушка была оставлена, избитая до смерти и истекающая кровью на асфальте. Она ждала смерти, но тут появился Карлайл, привлеченный запахом её крови. Он решил спасти её, предоставив вечную жизнь. Каллен принес её в свой дом, где он жил с Эдвардом и Эсми, и укусил. Три дня она билась в агонии, а потом проснулась новообращенным вампиром. Розали никогда не пила человеческую кровь, но совершила пять убийств, отомстив своему жениху и его дружкам. Карлайл надеялся, что она станет парой Эдварду, но тот не обращал на неё никакого внимания, что очень злило красавицу. Но однажды она нашла Эммета и спасла его от разъяренного медведя. Принеся его домой, она попросила Карлайла изменить его. С тех пор они были вместе, жили и переезжали с места на место вместе с Калленами, как одна семья. В Форксе они считаются усыновленными детьми доктора Карлайла Каллена и его жены Эсми.

  • Внешность:

 Внешность Розали – её проклятье. Из-за своей красоты она стала тщеславной и мелочной. Розали чрезвычайно красива, даже для вамприа. Она описана как самая красивая девушка в мире. Смертный, встретивший её на своём пути, будет попросту ослеплен её красотой. Он скорее воспримет её как ангела, чем как хищника, потенциально для него опасного. Ни один мужчина, за исключением Эдварда Каллена, еще не был не ослеплен её красотой. И этот факт до сих пор очень огорчает девушку. Розали обладает великолепной, словно отточенной искусным мастером, фигурой; гладкой и нежной как шелк, но в тоже время непробиваемой и ледяной кожей. Её длинные светлые волосы, спадают на плечи густыми локонами. Её глубокие золотистые глаза пленят каждого, кто взглянет в них. Полные губы кажутся мягкими на ощупь, хотя на самом деле они тверже камня и более гладкие, чем стекло. Каждое её движение преисполнено грации и изящества, походку можно сравнить с плавными движениями танцовщицы или пантеры во время охоты. Единственное, что не устраивает Роуз в её внешности, это тени под глазами, которые появляются тогда, когда она пьёт недостаточное количество крови. Поэтому она уходит на охоту немного чаще, чем следовало бы. В одежде Розали всегда была привередлива. Она стремится как можно более выгодно подчеркнуть свою и без того ослепляющую красоту. Поэтому чаще всего выбирает одежду из легких материалов, предпочтительнее из шелка. Роуз не надевает какую-либо вещь больше одного-двух раз, поэтому ей приходится довольно часто выбираться в город за покупками вместе со своей сестрой Элис.
• Характер:
 Будучи человеком, Розали была очень самодовольной, глупой и недалекой девушкой. Прежде всего она ставила материальные ценности и не задумывалась о морали. Она мечтала о богатой светской жизни. Единственным её осмысленным желанием было завести семью и детей и жить счастливо. Но её тщеславие, мелочность и восторженность от своей красоты погубили её. Став вампиром, первое время она также была ослеплена своими внешними данными, которые стали только лучше. Она жаждала мести и убила своих обидчиков. И лишь после стала задумываться о том, что не хочет остаться одна. Поэтому девушка ухватилась за семью Карлайла. Она полюбила всех, даже Эдварда, который явно её презирал. Потом она нашла Эммета, и вскоре после его обращения они поженились. Эммет стал её единственной любовью, тем кто всегда её поддерживал и успокаивал. Теперь у неё была семья и муж, казалось, можно быть счастливой. Но Розали мечтает о детях, которых, к сожалению, у неё никогда не будет. Она вспоминает свою счастливую подругу Веру, которая не была богата, но зато имела гораздо большее: любящего мужа и ребенка. Хотя Розали и поняла, что есть вещи более важные чем внешняя красота, она не перестает за собой ухаживать и восторгаться своей внешностью. Что касается семьи Калленов, она очень боится, что их секрет будет раскрыт. И поэтому готова сделать всё, чтобы их защитить. Розали очень не нравится переезжать и каждый раз снова идти в школу. Она мечтает о тихой и спокойной жизни с Эмметом.

• Место обучения/работы(должность): безработная
• Способности: Особенных способностей нет. Играет на музыкальных инструментах, разбирается в машинах и моде.
• Животные: Предпочитает хищников, хотя могут сойти и травоядные.