Рассказы иностранных писателей для детей

Сказки зарубежных писателей

Сказки зарубежных писателей — творения подлинных мастеров словесности, которые обожают дети всей планеты. В них ребята встретят новых персонажей. Среди них будут прекрасные рыцари, благородные дамы волшебники с удивительными способностями. Прочтите вместе с детьми сказки иностранных писателей, чтобы показать им все многообразие и красоту нашего необъятного мира с помощью сказочных персонажей. Это научит их принимать и уважать культуру, обычаи и традиции разных людей.

• 

  Принцесса на горошине

  «Принцесса на горошине» — сказка Г. Х. Андерсена, знакомая почти каждой девочке на планете. В сказке говорится о том, как принцесса во время ненастья оказалась в пути, и ей пришлось просить ночлега у королевской семьи. Благородное…

• 

  Кот в сапогах

  Кот в сапогах — произведение Шарля Перро, которое знакомо почти каждому на планете. В сказке идет речь о незавидном наследстве, которое получил один из сыновей мельника. После смерти отец оставил ему кота и немного монет…

• 

  Бременские музыканты

  Бременские музыканты — сказка, записанная братьями Гримм, которой восхищен не один ребенок уже много лет. В ней рассказывается об удивительном путешествии зверей-изгнанников и о том, как они находят себе дом. Состарившийся…

• 

  Спящая красавица

  Спящая красавица — произведение, любимое не одним поколением детей. В переложении Шарля Перро сюжет сказки завязывается, когда у королевской четы рождается дочь. Прибывшие на праздник добрые феи одаривают ее красотой и талантами…

• 

  Винни-Пух и все-все-все

  «Винни-Пух и все-все-все» — книга Алана Милна, вышедшая в печать в середине 20-х годов ХХ века. Необычайно теплое повествование о лесных жителях — плюшевых игрушках Кристофера Робина, сына писателя, полюбилась всему свету…

  362.1K

  5747

  1338

  4 ч. 50 мин.

• 

  Алиса в стране чудес

  «Алиса в стране чудес» — произведение Льюиса Кэролла, на катором воспиталось не одно поколение детей, и которое признается лучшим уже много лет. Захватывающую историю о девочке, которая встретила говорящего Белого Кролика…

  395.8K

  5514

  1532

  2 ч. 30 мин.

• 

  Волк и семеро козлят

  «Волк и семеро козлят» — сказка братьев Гримм, знакомая ребятам по всей Земле. Она повествует о приключениях козлят и их матери, которые противостоят волку. Серый разбойник приходит к козлятам и поёт приветственную песенку…

• 

  Гадкий утёнок

  Гадкий утенок — сказка Г. Х. Андерсена, на которой выросло множество детей по всему свету. История повествует о грустном детстве птенца, отвергнутого всем птичьим двором. Приёмыш утки долго терпит нападки, после чего бежит…

• 

  Дюймовочка

  Дюймовочка — произведение Ганса Христиана Андерсена, на котором воспитано не одно поколение детей в мире. В нем показана история миниатюрной красавицы, рожденной из цветка благодаря волшебству. С первого же дня жизни Дюймовочку…

• 

  Русалочка

  «Русалочка» — кому не знакома эта добрая сказка Ганса Христиана Андерсена? На ней воспитывалось не одно поколение детей по всему свету. В ней рассказывается о трогательной истории любви Русалочки к красивому принцу, которого…

• 

  Белоснежка и семь гномов

  Белоснежка и семь гномов — сказка братьев Гримм, которой увлекался не один ребенок. История о прекрасной принцессе-сироте и злой мачехе, которая часто спрашивает у зеркальца, кто первая красавица. Ревность к подросшей Белоснежке…

• 

  Приключения Чиполлино

  Приключения Чиполлино — сказка Дж. Родари, была написана им в 1951 году. Её сразу полюбили и дети, и взрослые. В ней говорится о том, как живут овощи и фрукты. В городке бедных жителей угнетают злые, алчные синьор Помидор…

• 

  Маленький Мук

  «Маленький Мук» — произведение В. Гауфа, знаменитое на весь мир. В нём идёт речь о неказистом мальчике, который не смог вырасти. Его прозвали «Маленьким Муком». Изгнанный из дома после смерти отца он нанимается к старушке…

• 

  Снежная королева

  «Снежная королева» — произведение Ганса Христиана Андерсена, которое полюбилось детям на многие годы. В сказке рассказывается об удивительных приключениях двух детей — Кая и Герды, когда в их судьбу вмешиваются волшебные…

• 

  Карлик Нос

  Карлик Нос — одно из известных на весь мир произведений немецкого писателя Вильгельма Гауфа. Эта сказка о мальчишке Якобе, который однажды на базаре обидел старушку с физическими недостатками, где они торговали с матерью…

• 

  Живая вода

  Живая вода — сказка братьев Гримм с интересным сюжетом. В ней рассказывается о трёх царевичах, которые отправились за чудесным напитком для больного отца. Двое первых в пути заколдованы карликом за неуважение, младший же…

• 

  Красная Шапочка

  «Красная Шапочка» — сказка Шарля Перро, любимая детьми всего мира. В ней показана история о девочке, которую прозвали Красной Шапочкой. По просьбе матери она отправилась проведать любимую бабушку и несла гостинец для старушки…

• 

  Маленькие человечки

  Маленькие человечки — одна из сказок братьев Гримм, которую любят не одно поколение детей. В ней рассказано о честном, но бедном сапожнике. Он настолько обнищал, что мог позволить себе шить на продажу только одну пару сапог…

• 

  Огниво

  «Огниво» — сказка Г. Х. Андерсена, на какой воспиталось не одно поколение детей мира. В сказке рассказывается о необычайной удаче, которая улыбнулась солдату. Он шёл по лесу, где встретил колдунью, и она обогатила его, попросила…

• 

  Стойкий оловянный солдатик

  Стойкий оловянный солдатик — произведение Г. Х. Андерсена, знаменитое на весь мир и любимое сотнями детей. В нём рассказывается об оловянном солдатике, на которого не хватило немного олова, и он остался одноногим. Это не…

Сказки с: картинками видео аудио

Это рассказ о маленькой жабе, которая мечтала выбраться из колодца, где прожила всю жизнь, и увидеть белый свет. Однажды ей удается покинуть колодец и начать свое путешествие, в ходе которого она понимает, как огромен мир, сколько живых существ его населяют.

Сказка о том, как однажды в Новый год к городским воротам подъехал дилижанс, в котором сидели двенадцать пассажиров. У всех пассажиров был с собой багаж и подарки для каждого жителя города. А имена тех пассажиров были ровно такими же, как

Сказка повествует о ёлке, которая мечтала вырваться из своего родного леса. Она видела, как люди срубают другие ёлки зимой, и всегда хотела быть одной из этих счастливиц. И вот однажды время пришло, под Рождество её тоже срубили и продали в

Поучительная сказка о яблоневой ветке, которая считала, что между растениями, как и между людьми, есть колоссальная разница. Одни прекрасны и достойны украшать собой лучшие дома, другие уродливы, и их учесть расти в полях и канавах. Ветка яблони попадает в замок,

Сказка о двух петухах: двором и флюгерном. Первый расхаживал по двору с важным видом, второй жил на крыше и рассматривал все происходящее во дворе с надменностью. Оба петуха были по-своему спесивы: один хорохорился перед курами, другой презирал все дела, происходящие

История о девочке, что в канун Нового года продавала на улицах спички. Она не смела воротиться домой, ведь за день не удалось продать не одной спички. Чтобы согреться, девочка вытащила одну спичку, и в ее свете увидела прекрасную свечку,

История о добросердечном юноше по имени Йоханнес, который остался на свете круглым сиротой. Йоханнес отправился в путешествие, где отдал последние деньги за погребение незнакомого человека. Этот незнакомец позднее чудесным образом оказался его попутчиком. В благодарность за доброту он помогает Йоханнесу

Ганс был младшим из трех сыновей в семье и никогда не отличался не выдающимися способностями, ни умом. Отправились однажды его братья свататься к королевне, которая объявила, что выйдет за того, кто за словом в карман не полезет. Ганс увязался за

Это сказка — размышления на тему того, что было бы, если бы у людей исполнялись все их желания. Фея Радость оставила людям калоши счастья, исполнявшие мечты каждого, кто их наденет. Но они не принесли своим обладателям ничего хорошего: юстиционный советник

Сказка показывает взаимоотношения человека с миром природы, в частности, с травяными вшами, которых называют «зелеными крошками». Они представлены как «постояльцы» розана, один из которых стал говорить с человеком. Он рассказывал историю своего рода, предназначения, а человек внимал ему с трепетом

1 Ханс Кристиан Андерсен.  Гадкий утенок 2 Ганс Кристиан Андерсен.  Русалочка 3 Ганс Кристиан Андерсен.  Принцесса на горошине 4 Ганс Кристиан Андерсен.  Стойкий оловянный солдатик 5 Ганс Кристиан Андерсен. Дюймовочка 6 Ганс Кристиан Андерсен. Снежная королева 7 Шарль Перро.  Золушка 8 Шарль Перро.  Красная шапочка 9 Шарль Перро.  Мальчик-с-пальчик 10 Шарль Перро.  Спящая красавица 11 Шарль Перро — Кот в сапогах 12 Шарль Перро — Красавица и чудовище 13 Братья Гримм. Белоснежка 14 Братья Гримм. Бременские музыканты 15 Братья Гримм. Рапунцель 16 Братья Гримм. Волк и семеро маленьких козлят 17 Неизвестный автор — Тысяча и одна ночь 18 Эрнст Теодор Амадей Гофман — Золотой горшок 19 Вильгельм Гауф. Маленький Мук 20 Вильгельм Гауф. Карлик Нос 21 Вильгельм Гауф.  Холодное сердце 22 Карло Коллоди. Приключения Пиноккио 23 Джанни Родари — Приключения Чиполлино 24 Сельма Лагерлёф — Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями 25 Антуан де Сент-Экзюпери — Маленький принц 26 Льюис Кэрролл — Алиса в стране чудес 27 Льюис Кэрролл — Алиса в Зазеркалье 28 Астрид Линдгрен — Малыш и Карлсон, который живёт на крыше 29 Астрид Линдгрен — Пеппи Длинный чулок 30 Астрид Линдгрен — Рони дочь разбойника 31 Алан Александр Милн — Винни-Пух 32 Лаймен Фрэнк Баум — Удивительный волшебник из страны Оз 33 Туве Янссон — Сказки про Муми-тролля 34 Клайв Льюис — Хроники Нарнии 35 Редьярд Киплинг — Книга джунглей 36 Памела Трэверс — Мэри Поппинс 37 Джеймс Барри — Питер Пэн и Венди 38 Лаймен Фрэнк Баум — Удивительный волшебник из страны Оз 39 Джон Толкиен — Хоббит, или Туда и обратно 40 Джон Толкиен — Властелин колец 41 Джоан Роулинг — Серия книг о Гарри Поттере 42 Морис Метерлинк — Синяя Птица 43 Роальд Даль — Чарли и шоколадная фабрика 44 Джеймс Крюс — Тим Талер, или Проданный смех 45 Урсула Ле Гуин — Волшебник Земноморья 46 Рудольф Эрих Распэ — Приключения барона Мюнхгаузена 47 Роальд Даль — Чарли и шоколадная фабрика 48 Вильгельм Гауф — Холодное сердце 49 Джанни Родари — Джельсомино в Стране лжецов 50 Карло Гоцци — Турандот 51 Карло Гоцци — Любовь к трём апельсинам 52 Карло Гоцци — Король-олень 53 Оскар Уайльд — Мальчик-звезда 54 Грейс Макклин — Самая прекрасная земля на свете 55 Михаэль Энде — Момо 56 Фрэнсис Элиза Бёрнетт — Таинственный сад 57 Ян Бжехва — Академия пана Кляксы 58 Джозеф Дилейни — Серия книг «Ученик ведьмака» 59 Майкл Бонд — Медвежонок Паддингтон 60 Морис Дрюон — Тисту-мальчик с зелеными пальцами 61 Крессида Коуэлл — Как приручить дракона 62 Жоржи Амаду — Полосатый кот и ласточка Синья 63 Алан Гарнер — Совы на тарелках

Сказки зарубежных писателей

Чудесные сказки для детей от зарубежных писателей подарят вашим детям возможность познакомиться с культурой других стран через сказочных персонажей и сюжеты иностранных сказок, переведенных лучшими мастерами своего дела.

Замечательные сказки классической детской зарубежной литературы.