- Вы тут:немецкий
- книги и рассказы
Книги и рассказы на немецком
Мы собрали самые интересные книги и рассказы на немецком специально для тебя! Выучи слова на нашем тренажере и читай на немецком без словаря!
Как это работает? Очень просто!
1. Перед тем как читать на немецком ознакомься со всеми словами, которые ты видишь в тренажере, пролистай их несколько раз, прочитай комментарии.
2. Нажимай на кнопку «начать учить слова» и выполняй задания. Не волнуйся, если сразу не получается — слова повторяются до тех пор, пока не запомнишь!
3. Прочитай текст и постарайся понять смысл. Должно получиться. Удачи!
Более подробная инструкция тут
выбрать уровень:
легкий,
средний,
сложный
Фильтры:
-
Полезная лексика и интересная информация в заметке Wie schnell schlägt dein Herz?
уровень: для начинающих,
успешно прошли урок: 1431 человек(а)
начать урок
-
Летняя неприятность — солнечные ожоги. Sonnenbrand
уровень: средний,
успешно прошли урок: 736 человек(а)
начать урок
-
Рецепт пряничных человечков на немецком. Lebkuchenmänner #neujahr
уровень: средний,
успешно прошли урок: 430 человек(а)
начать урок
-
-
-
История про жадность. Заяц и Лиса
уровень: средний,
успешно прошли урок: 367 человек(а)
начать урок
-
Der Goldbaum. История о том, как нехорошо издеваться над младшими братьями и сестрами ))
уровень: средний,
успешно прошли урок: 364 человек(а)
начать урок
-
Рассказы
Сказка братьев Гримм «Загадка»
Es war einmal ein Königssohn, der bekam Lust, in der Welt umherzuziehen, und nahm niemand mit als einen treuen Diener. Eines Tags geriet er in einen großen Wald, und als der Abend kam, konnte er keine Herberge finden und wußte …
Читать далее »
Гадкий утенок — Das hässliche junge Entlein
Es war so herrlich draußen auf dem Lande. Der Sommer war da! Das Korn stand gelb, der Hafer grün, das Heu war unten auf den grünen Wiesen in Schobern aufgesetzt, und der Storch ging auf seinen langen, roten Beinen umher. …
Читать далее »
Братья Гримм: Счастливый Ганс — Hans im Glück
Hans hatte sieben Jahre bei seinem Herrn gedient, da sprach er zu ihm ‘Herr, meine Zeit ist herum, nun wollte ich gerne wieder heim zu meiner Mutter, gebt mir meinen Lohn.’ Der Herr antwortete ‘du hast mir treu und ehrlich …
Читать далее »
Рассказ: Der Springer — Hans Christian Andersen
Der Floh, der Grashüpfer und die Springgans wollten einmal sehen, wer von ihnen am höchsten springen konnte, und deshalb luden sie alle Welt und wer sonst noch kommen wollte, ein, um der Pracht zuzuschauen. Es waren drei ordentliche Springer, die …
Читать далее »
Hänsel und Gretel — Ein Märchen der Brüder Grimm
Vor einem großen Walde wohnte ein armer Holzhacker mit seiner Frau und seinen zwei Kindern; das Bübchen hieß Hänsel und das Mädchen Gretel. Er hatte wenig zu beißen und zu brechen, und einmal, als große Teuerung ins Land kam, konnte …
Читать далее »
Сказка «Der Hase und der Igel» der Brüder Grimm
Diese Geschichte hört sich ziemlich lügenhaft an, Jungens, aber wahr ist sie doch, denn mein Großvater, von dem ich sie habe, pflegte immer, wenn er sie behaglich erzählte, dabei zu sagen:»Wahr muß sie doch sein, mein Sohn, anders könnte man …
Читать далее »
Рассказ: Солнечный ожог — Sonnenbrand
Jedes Jahr freue ich mich auf den ersten Tag im Freibad, aber nicht auf den Sonnenbrand. Darum benutze ich immer eine gute Sonnenmilch und renne auch nicht den ganzen Tag in der prallen Sonne herum. Das Blöde am Sonnenbrand ist, …
Читать далее »
Рассказ «Снеговик — Der Schneemann» с переводом
Es hatte geschneit. Dick lag der Schnee auf Straßen und Plätzen. Die Knaben wollten sehen, wie tief er wohl sei (насколько глубоко). Sie wateten hindurch, dass der Schnee in die Stiefel fiel. «Heute wollen wir einen Schneemann bauen!» So riefen …
Читать далее »
Поучительная история: DER GOLDBAUM
Eduard scherzte gerne und spielte auch gerne anderen einen Streich. Seine kleine Schwester Emilie, die noch nicht in die Schule ging, fragte gerne ihren Bruder, den sie für sehr weise hielt (которого она считала очень умным), über alles aus. Um …
Читать далее »
Сказка: DER HASE UND DER FUCHS
Ein Hase und ein Fuchs machten im Winter eine Reise. Alles war mit Schnee bedeckt. Der Hunger plagte sie sehr. Da sahen sie ein Mädchen mit einem Korbe kommen, darin (внутри) war Brot. Das merkte der Fuchs und sagte zu dem …
Читать далее »
Книги
Сортировка
Читать
Брат-Весельчак
Братья Гримм
Детская литература, Художественная литература, Путешествия
B1
9
1819
60%
Брат-Весельчак
Братья Гримм
Читать
Жозефина Мутценбахер
Феликс Зальтен
Новелла, Художественная литература
B1
376
1906
69%
Жозефина Мутценбахер
Феликс Зальтен
Читать
Бильярд в половине десятого
Генрих Бёлль
Художественная литература, Роман, История, Драма
C1
225
1959
79%
Бильярд в половине десятого
Генрих Бёлль
Читать
Штехлин
Теодор Фонтане
Художественная литература, Роман, Классика
B2
325
1898
74%
Штехлин
Теодор Фонтане
Читать
Войцек
Георг Бюхнер
Художественная литература, Пьеса, Классика
C1
21
1879
64%
Войцек
Георг Бюхнер
Читать
Всадник на белом коне
Теодор Шторм
Художественная литература, Новелла, Классика
B2
95
1888
68%
Всадник на белом коне
Теодор Шторм
Читать
Эффи Брист
Теодор Фонтане
Художественная литература, Роман, Реализм
B1
242
1895
65%
Эффи Брист
Теодор Фонтане
Читать
Зеленый лик
Густав Майринк
Художественная литература, Роман, Фэнтези
C1
205
1916
76%
Зеленый лик
Густав Майринк
Читать
Волк среди волков
Ганс Фаллада
Художественная литература, Роман, История
B2
976
1937
83%
Волк среди волков
Ганс Фаллада
Читать
Тени в раю
Эрих Мария Ремарк
Художественная литература, Роман, Войны, Драма
B2
361
1971
84%
Тени в раю
Эрих Мария Ремарк
Читать
Все не случайно: книга воспоминаний
Эльке Хайденрайх
Художественная литература, Сборник рассказов, Автобиография
B2
111
2016
72%
Все не случайно: книга воспоминаний
Эльке Хайденрайх
Читать
В исправительной колонии
Франц Кафка
Художественная литература, Сборник рассказов, Новелла
B2
25
1919
79%
В исправительной колонии
Франц Кафка
- Show More
Пожалуйста, перед тем, как подтвердить отмену подписки, дайте обратную связь. Это поможет нам сделать премиум лучше.
У меня возникли технические проблемы при пользовании сервисом
Я не могу найти время на чтение книг
Я не могу себе позволить премиум-аккаунт
Мне достаточно бесплатной версии
Другая причина (опишите ниже)