Ровняться или равняться
Как правильно «равняться» или «ровняться»? Сначала кажется, что ответ на этот вопрос простой — ведь мы говорим «сядь ровно», а не «сядь равно». Однако, всем известны командные выражения «равнение направо» или «равнение налево». И тогда вопрос уже не кажется таким уж простым, как и ответ на него — давайте разберемся.
Правильное написание
На самом деле правильно и «равняться», и «ровняться». И все будет зависеть от контекста.
Если речь идет о том, чтобы быть равным кому-либо или чему-либо, нужно писать «равняться». Но если речь идет о том чтобы стать ровным, прямым, то надо писать «ровняться».
Например:
- Равняться надо на первого в шеренге. (То есть здесь по смыслу нужно стоять так же как первый в шеренге, не выпячиваться, но и не ломать шеренгу — стать равным первому.)
- Ровняться надо по этой линии, смотрите, чтобы ваши носки не наступали на нее. (Понятно, что есть нарисованная линия, например, линия старта, и нужно выровняться по этой линии, но никак не стать равной ей.)
Ровняются или равняются
Здесь нужно рассуждать также, если ровняются (становятся ровными), это будет понятно из текста, а если равняются, то становятся равными.
Например,
- Маша и Витя равняются на добрых героев сказок.
- Шифон и шелк трудно ровняются даже у умелых швей.
Еще примеры
- Рассмотрим примеры с употреблением слов «ровняться» или «равняться»:
- Командир подъехал к нашим рядам и громко сказал: «Равнение направо, на первый-второй рассчитайтесь!».
- Это уравнение будет равняться трем.
- Равняться надо на первых — пионеров своего дела.
- Хотелось иметь красивую осанку и я стал ровняться по стене, на голову положил три толстых тома и так ходил по квартире.
- Лента полетела в речку и сначала извивалась, но потом стала ровняться по течению и вскоре уже стало непонятно — лента это плывет или тростинка.
Неправильное написание
Если в контексте речь идет о равнении — то неправильно писать «ровняться», а если речь идет о том, чтобы быть ровным, то неправильно писать «равняться». В целом нужно в своих рассуждениях опираться на контекст.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
наст. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | равня́юсь | равня́лся равня́лась |
— |
Ты | равня́ешься | равня́лся равня́лась |
равня́йся |
Он Она Оно |
равня́ется | равня́лся равня́лась равня́лось |
— |
Мы | равня́емся | равня́лись | — |
Вы | равня́етесь | равня́лись | равня́йтесь |
Они | равня́ются | равня́лись | — |
Пр. действ. наст. | равня́ющийся | ||
Пр. действ. прош. | равня́вшийся | ||
Деепр. наст. | равня́ясь | ||
Деепр. прош. | равня́вшись | ||
Будущее | буду/будешь… равня́ться |
рав—ня́ть—ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.
Корень: -равн-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [rɐˈvnʲat͡sːə]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- быть равным, одинаковым или равносильным чему-либо ◆ … изучение морфофонемики языка равняется простому перечислению алломорфов, или вариантов морфем данного языка, … Г.П. Торсуев, «Проблемы теоретической фонетики и фонологии», 1969 г.
- разг. считать себя равным, равноценным кому-либо, приравнивать себя к кому-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- приблизившись, оказываться рядом с кем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- воен. становиться в строю на одну прямую линию с фланговым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. следовать чьему-либо примеру, считать кого-либо образцом для подражания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- страд. к равнять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- отличаться
- —
- —
- —
- —
- —
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- равняйсь!
Перевод[править]
быть равным, одинаковым | |
|
считать себя равным, равноценным кому-либо | |
приблизившись, оказываться рядом с кем-либо | |
становиться в строю на одну прямую линию с фланговым | |
следовать чьему-либо примеру, считать кого-либо образцом для подражания | |
быть выравниваемым | |
Библиография[править]
Если вы желаете достичь в чём-то уровня, взятого за образец (в знаниях, преуспевании, физической подготовке, и т.п.), стремитесь стать ровней кому-то в чём-то, или говорите, что что-то или кто-то должно (должен) быть равно (равен) чему-то или кому-то другому, то правильно пишется слово «равняться», так как в данном случае нужен именно возвратный глагол (см. ниже).
Писать «ровняться» неправильно, поскольку возвратного глагола от «ровнять» просто-напросто не существует, а якобы допустимый вариант «ровняться» не что иное, как ляпсус советского языкознания недоброй памяти сталинских времён, каким-то образом доживший до наших дней. Однако невозвратный глагол «равнять» есть, но значение его несколько иное, чем у «ровнять».
Правила употребления
- Говоря об усовершенствовании чего-то до уровня, взятого за образец, или о сравнении с неким эталоном, следует писать «равняться»: «равняться на человека успешного»; «равняться по дому соседа» (обустраивая своё подворье); «Баночный и кеговый огурец не может равняться настоящему бочковому, засоленному в дубовой кадке». Частичные синонимы «сравниться» (когда говорится о сравнении; употребляется с творительным падежом: «Ничто не может сравниться с ухой из свежевыловленной рыбы»; «… не сравнится с ухой…»), «соответствовать», «уподобляться» (с дательным падежом: «Старайся уподобляться реально успешным, а не пускающим пыль в глаза»).
- «равняться» пишется также, если речь идёт об уравнивании или сравнении численных показателей: «Мясо мгновенной вакуумной заморозки по пищевой ценности может равняться парному»; «В наших краях картошки собирают в среднем по 240 центнеров с гектара, на эту цифру вам и надо равняться»; «Прогибы оттяжек при нажатии большим пальцем руки должны равняться друг другу»; «Расход электричества холодильником равняется количеству отобранного у продуктов тепла плюс величина электроэнергии, потреблённой компрессором или абсорбером от электросети». Синоним «соответствовать». Частичные синонимы «держаться», «придерживаться» (с родительным падежом: «… этой цифры вам и надо придерживаться»).
- То же слово «равняться» нужно писать, если речь идёт о передвижении по ориентиру: «Равняйтесь вон на тот лесок, за ним автобусная остановка». В этом значении синонимы «держать», «ориентироваться»; частичный «придерживаться» (с тем же падежом: «Придерживайтесь этой дороги, километра через три увидите заправку»).
- В краткой форме повелительного наклонения «равняйсь» употребляется как команда независимо от того, к одному человеку или нескольким она обращена: «Взвод! Равняйсь! Смирно!»; «Матрос Иванов! – Я! – На флаг… равняйсь!». Частичный синоним «равнение» (если команда отдаётся с целью не выравнивания строя, а обращения всеобщего внимания на что-либо: «Равнение на середину!»; «Равнение на знамя!»; «Равнение на трибуну!»).
Когда нельзя рАвняться
Во всех примерах выше действие или относится к самому (самим) себе (пп. 1 и 3), или же то, на что нужно равняться – отвлечённое понятие (п. 2 и 4). Если же вы сравниваете нечто с реально существующим образцом либо равняете не себя самого, то есть если действие переходит от вас на что-то или кого-то, то пишутся невозвратные глаголы:
- «равнять» – когда выравнивание ведётся по физическому эталону или достаточно точно заданному критерию: «Равняй забор по шнуру»; «Зачем бульдозер вызывал? – Равнять площадку под свинарник»; «Подравняйте ему волосы на висках, за ушами и на шее, а чубчик не трогайте»; «Не равняй гвозди с шурупами». В этом значении допустимо употреблять «ровнять» вместо «равнять», но как просторечное. Частичные синонимы – приставочные глаголы «выровнять», «приравнять», «сравнять», «разровнять», «уравнять».
- «ровнять» – в случае, если ровняют на глазок, приблизительно: «Ровняй грядки аккуратнее»; «Ты что делаешь? – Держак для лопаты ровняю. – Подождёт, гвозди кончаются, поди старые ровнять». Здесь просторечный эквивалент уже «равнять»; синонимы те же, что и в предыдущем значении.
Пояснение к употреблению
Корень неразберихи с «ровнять», «равнять», «равняться», «ровня» теряется во тьме веков. Вероятнее всего, что изначальным (исходным, первообразным) словом тут было наречие «ровно». От него пошли прилагательные качественное «ровный» (выровненный, то есть подвергнутый действию, выравниванию) и относительное «равный» (называющее признак соотношения с предметами – по размеру, силе, храбрости, богатству, и т.п.). И уже от прилагательных образовались переходные глаголы «равнять» и «ровнять».
Поскольку глагол «равнять» сохранил в себе качество относительности (сравнения с предметами), то от него стало возможным произвести непереходный возвратный глагол «равняться». А вот «ровнять» глагол чисто переходный: нет объекта для приложения действия, нечего равнять, так ничего и не выровняешь. Поэтому «ровняться» в сущности слово бессмысленное.
Затем, скорее всего, произошла ещё одна трансформация: от «равняться» произошло существительное, называющее самый факт равенства. Даже если язык к тому времени стал письменным, грамотеев насчитывались единицы. И, чтобы отличать отглагольное существительное от родственного слова, описывающего действие, в его корень вернули «о»: «ровня». А так как значения «равнять» и «ровнять» заметно разошлись до того, то на внятности речи это существенно не отразилось.
Значение
Глагол «равняться» и его словоформы употребляются в русском языке в следующих значениях (примеры и синонимы см. выше):
- Стремиться стать равным заданному образцу, показателю, критерию оценки.
- Задавать определяющий показатель для такого стремления и сравнения текущего состояния с желаемым (достижимым).
- Передвигаться, ориентируясь на приметный предмет (объект).
- В краткой форме повелительного наклонения обозначает команду, повелевающую выровняться в строю или перевести взгляд и обратить сугубое внимание на значащий объект (ритуальный предмет, высокопоставленную особу, и т.п.).
Грамматика
Слово «равняться» – непереходный возвратный глагол несовершенного вида 1-го спряжения. Состоит из корня «-равн-»», суффикса «-я-», глагольного окончания «-ть» и возвратного постфикса (послеокончания) «-ся». Постановка ударения и разделение переносами рав-ня́ть-ся или равн-я́ть-ся; в рукописных текстах при нехватке места в строке допустимы переносы ра-вня́ть-ся.
Возвратность глагола (на что указывает постфикс «-ся») говорит, что действие совершается над самим собой, возвращается на себя. Сравните: напоить – напиться. Соответствующий невозвратный глагол «равнять».
Непереходный означает, что действие не переводится, не переходит на что-то другое или кого-то другого: равняющийся сам стремится сравняться, уравняться с кем-то или чем-то, а не равняет, скажем, стену по отвесу или осиновые дрова с берёзовыми. Соответствующие переходные глаголы приставочные: «приравнять», «сравнять», «уравнять».
Несовершенный вид значит, что действие не закончено, не совершено – равняемся, но пока не сравнялись, не достигли желаемого уровня. Соответствующие глаголы совершенного вида также приставочные: «сравняться», «уравняться».
Первое лицо:
- (Я) равня́юсь (наст.)/ равня́лся (прошедш. муж.)/ равня́лась (прош. жен.)/ <бы> равня́лся (равня́лась) или равня́лся (равня́лась) <бы> (сослагательн.)/ (я) <должен/должны?> равня́ться или (мне) <надо? необходимо?> равня́ться (повелительн.).
- (Мы) равня́емся (наст.)/ равня́лись (прошедш.)/ <бы> равня́лись или равня́лись <бы> (сослагательн.)/ (мы) <должны?> равня́ться или (нам) < необходимо?> равня́ться (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) равня́ешься (наст.)/ равня́лся (равня́лась) (прошедш.)/ <бы> равня́лся (равня́лась) или равня́лся (равня́лась) <бы> (сослагательн.)/ равня́йся или равня́йсь (повелительн.).
- (Вы) равня́етесь (наст.)/ равня́лись (прошедш.)/ <бы> равня́лись или равня́лись <бы> (сослагательн.)/ равня́йтесь (повелительн.) или равня́йсь (повелительн. команда).
Третье лицо:
- (Он) равня́ется (наст.)/ равня́лся (прошедш.)/ <бы> равня́лся или равня́лся <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ется (повелительн.).
- (Она) равня́ется (наст.)/ равня́лась (прошедш.)/ <бы> равня́лась или равня́лась <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ется (повелительн.).
- (Оно) равня́ется (наст.)/ равня́лось (прошедш.)/ <бы> равня́лось или равня́лось <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ется (повелительн.).
- (Они) равня́ются (наст.)/ равня́лись (прошедш.)/ <бы> равня́лись или равня́лись <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ются (повелительн.).
Действительное причастие настоящего времени равня́ющийся; прошедшего равня́вшийся. Деепричастия настоящего времени равня́ясь; прошедшего равня́вшись. Будущее время образуется при помощи вспомогательного глагола «быть», а «равняться» остаётся в инфинитиве: буду/будем/будешь/будете/будет/будут… равня́ться.
Ровнять
На всякий случай даём также справку по невозвратным переходным несовершенным глаголам «ровнять» и «равнять» (командные формы повелительного наклонения отсутствуют, зато появляются две формы деепричастия прошедшего времени). Состав слова: корень «ровн-» или «равн-», суффикс «-я-», глагольное окончание «-ть». Устаревший, но ещё принимаемый за возможный вариант состава корень «ров-»/«рав-», суффиксы «-н-», «-я-», глагольное окончание «-ть» (из-за «неровен» («неровен час»); «неравен», и т.п.). Постановка ударения и разделение переносами ров–ня́ть или ровн-я́ть; в рукописях допустим перенос ро-вня́ть. Соответствующие совершенные глаголы «выровнять», «разровнять»; соответствующие непереходный и возвратный глаголы отсутствуют. Спряжение и пр. глагола «равнять» отличается только заменой «-о-» в корне на «-а-». Личные формы:
Первое лицо:
- (Я) ровня́ю (наст.)/ ровня́л (прошедш. муж.)/ ровня́ла (прош. жен.)/ <бы> ровня́л (ровня́лась) или ровня́л (ровня́ла) <бы> (сослагательн.)/ (я) <должен/должны?> ровня́ть или (мне) <надо? необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
- (Мы) ровня́ем (наст.)/ ровня́ли (прошедш.)/ <бы> ровня́ли или ровня́ли <бы> (сослагательн.)/ (мы) <должны?> ровня́ть или (нам) < необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) ровня́ешь (наст.)/ ровня́л (ровня́ла) (прошедш.)/ <бы> ровня́л (ровня́ла) или ровня́л (ровня́ла) <бы> (сослагательн.)/ ровня́й (повелительн.) или (ты) <должен?> ровня́ть или (тебе) < необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
- (Вы) ровня́ете (наст.)/ ровня́ли (прошедш.)/ <бы> ровня́ли или ровня́ли <бы> (сослагательн.)/ ровня́йте (повелительн.) или (вы) <должгы?> ровня́ть или (вам) < необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) ровня́ет (наст.)/ ровня́л (прошедш.)/ <бы> ровня́л или ровня́л <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ется (повелительн.).
- (Она) ровня́ет (наст.)/ ровня́ла (прошедш.)/ <бы> ровня́ла или ровня́ла <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ет (повелительн.).
- (Оно) ровня́ет (наст.)/ ровня́ло (прошедш.)/ <бы> ровня́ло или ровня́ло <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ет (повелительн.).
- (Они) ровня́ют (наст.)/ ровня́ли (прошедш.)/ <бы> ровня́ли или ровня́ли <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ют (повелительн.).
Действительное причастие настоящего времени ровня́ющий; прошедшего ровня́вший. Деепричастия настоящего времени ровня́я; прошедшего ровня́в, ровня́вши. Будущее время образуется аналогично: буду/будем/будешь/будете/будет/будут… ровня́ть.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
Не все безударные гласные легко проверить. Некоторые корни изменяются в зависимости от значения. Именно поэтому неясно, как пишутся слова «ровняться» или «равняться». Две эти формы можно употреблять на письме, или одна из них некорректная? Узнаем, какой вариант правильный – с «о» или «а», вспомнив правила написания корней с чередующимися гласными.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слов «ровняться» и «равняться»
- В каких случаях пишут слово «ровняться»
- Примеры предложений
- В каких случаях пишут слово «равняться»
- Примеры предложений
- Синонимы слов «ровняться» и «равняться»
- Ошибочное написание слов «ровняться» и «равняться»
- Заключение
Как правильно пишется?
Употребление на письме двух слов закреплено строгим орфографическим правилом – «ровняться» и «равняться».
В первую очередь поставим ударение в глаголах – «ровня́ться» и «равнят́ься». Как видим, ударение падает на суффикс «я», поэтому непонятно, какая буква пишется в корне – «о» или «а».
Однако с помощью стандартных орфографических приёмов, подбора однокоренных слов и изменения грамматической формы проверить безударную гласную не получится. Сможем сделать это, если вспомним следующее положение: в корнях «равн»/«ровн» выбор гласной буквы зависит от лексического значения.
Морфемный разбор слов «ровняться» и «равняться»
Разберем глагол «ровняться» на морфемы:
ровняться
- «ровн» – корень;
- «я» – суффикс;
- «ть» – глагольное окончание (или суффикс – в зависимости от подхода);
- «ся» – постфикс.
Основа – «ровня…ся».
Проведём морфемный анализ глагола «равняться»:
равняться
- «равн» – корень;
- «я» – суффикс;
- «ть» – глагольное окончание (или суффикс – в зависимости от подхода);
- «ся» – постфикс.
К основе отнесём – «равня…ся».
Отметим, что различаются слова гласными в корне «о» и «а». Оба изучаемых глагола – возвратные, на это указывает постфикс «ся».
В каких случаях пишут слово «ровняться»
Эту неопределённую форму глагола пишем с мягким знаком, т.к. можно задать вопрос «что делать?», в котором также есть мягкий знак.
Примеры предложений
- Андрей выполнил заливку и надеялся, что асфальт будет ровняться сам.
- Щебёночные дороги будут ровняться с помощью грейдера.
- Раздалась команда, и солдаты начали ровняться.
В каких случаях пишут слово «равняться»
Обратите внимание! У описанного правила есть исключения: равнина, ровесник, поровну, уровень.
Примеры предложений
- Сила действия должна равняться силе противодействия.
- Эта сумма должна равняться приблизительно десяти долларам.
- Длина должна равняться пятнадцати метрам, а ширина – восьми.
- По физической силе с ним может равняться только одноклассник Никита.
Синонимы слов «ровняться» и «равняться»
Синонимы глагола «равняться»: «подражать», «имитировать», «меряться», «бороться», «отождествляться», «уподобляться», «тянуться», «сопоставляться».
Синонимы глагола «ровняться»: «выравниваться», «сглаживаться», «разглаживаться», «стираться», «расправляться», «гладиться».
Ошибочное написание слов «ровняться» и «равняться»
Неверно писать в корне «о», если слово употребляется в значении «быть равным, одинаковым». Нельзя писать в корневой морфеме «а», если лексема используется в значении «становиться ровным».
Заключение
Итак, два анализируемых глагола считаются нормативными – «ровняться» и «равняться».
Выбрать корень «ровн» или «равн» поможет значение слова, которое можно определить по контексту. Если трудности с правописанием всё-таки возникнут, лучше проверить лексемы по словарю.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 15
равняться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
I несов. неперех.
1. Представляя собою какое-либо число, какую-либо величину, быть равным чему-либо.
отт. перен. Быть равносильным чему-либо.
2. разг.
Сравнивая себя с кем-либо или с чем-либо, признавать равным.
3. страд. к гл. равнять I
II несов. неперех.
страд. к гл. равнять I
РАВНЯ́ТЬСЯ — глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я равня́юсь, ты равня́ешься, он/она/оно равня́ется, мы равня́емся, вы равня́етесь, они равня́ются, равня́йся, равня́йтесь, равня́лся, равня́лась, равня́лось, равня́лись, равня́ющийся, равня́вшийся, равня́ясь; сущ., с. равне́ние
1. Если что-либо равняется чему-либо, то это означает, что какое-либо понятие, явление, действие и т. д. получает числовое выражение, представляет собой какую-либо величину.
Дважды два равняется четырём. | Расстояние равняется пяти километрам.
2. Если что-либо равняется чему-либо, то это означает, что первое равно, одинаково в каком-либо отношении, равносильно, равнозначно второму.
Ваша просьба равняется для меня приказу. | Мои познания по части автомобилей равнялись нулю.
3. Если кто-либо равняется на кого-либо или кому-либо, то это означает, что этот человек следует чьему-либо примеру, соотносит своё поведение, свою деятельность с чьим-либо поведением, чьей-либо деятельностью.
На тебя, по тебе все равняются. | Молодёжь равняется на своих кумиров.
4. Если кому-либо трудно равняться с кем-либо, то это означает, что этот человек ощущает преимущества другого человека в чём-либо, осознает своё отставание от кого-либо в чём-либо.
Мне с ней трудно равняться!
5. Команда Равняйся (равняйсь)! предписывает построение, продвижение спортсменов, солдат и т. д. ровной шеренгой с поворотом головы в сторону лидера (правофлангового).
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
РАВНЯ́ТЬСЯ, равняюсь, равняешься, несовер. (к сравняться).
1. страд. к равнять.
2. с кем-чем. Сравнивая себя с кем-чем-нибудь, признавать равным, соперничать, тягаться (разг.). Где тебе равняться со мной!
3. чему. Представлять собой какую-нибудь величину, какое-нибудь число, быть равным чем-нибудь. Расстояние равняется пяти километрам. Дважды два равняется четырем.
|| перен. Быть равносильным чему-нибудь (книжн.). Для меня это равняется катастрофе.
Примечание. В правописании часто смешивается с ровняться, тем более, что в просторечии ровный может означать то же, что равный.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
РАВНЯ́ТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовер.
1. по кому (чему). Становиться по прямой линии в строю. Р. по правофланговому. Равняйсь! (команда выровнять ряд, шеренгу).
2. на кого (что) и по кому (чему). Следовать чьему-н. примеру. Р. на мировой опыт.
3. с кем (чем). Сопоставляя себя с кем-н., признавать равным. Этот ученик не может р. в знаниях с одноклассниками.
4. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), чему. Быть равным чему-н. Трижды три равняется девяти. Небрежность иногда равняется преступлению.
| сущ. равнение, -я, ср. (к 1 и 2 знач.).
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РАВНЯ́ТЬСЯ -я́юсь, -я́ешься; равня́йся, (воен.) равня́йсь; нсв.
1. чему. Быть равным, одинаковым в каком-л. отношении, равнозначным, равносильным чему-л. Звание полковника в армии равняется званию капитана первого ранга во флоте. Это равняется для меня катастрофе. Ваша просьба равняется для меня приказу.
2. с кем. Разг. Считать себя равным, равноценным кому-л., приравнивать себя к кому-л. Куда мне с ней р.!
3. на кого-что и по кому-чему. Следовать чьему-л. примеру. По тебе все равняются. Молодёжь равняется на своих кумиров.
4. Становиться по прямой линии в строю; выравнивать, выпрямлять строй. Р. по правофланговому. Равняйсь! (военная, спортивная и т.п. команда выровнять ряд, шеренгу).
5. чему. Представлять собой какую-л. величину, какое-л. число. Дважды два равняется четырём. Расстояние равняется пяти километрам.
◁ Равне́ние, -я; ср.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-я́юсь, -я́ешься; несов.
1. Быть равным, одинаковым в каком-л. отношении.
Кедр поднимался выше лиственных пород, и только тополь мог еще с ним равняться. Емельянова, В Уссурийской тайге.
У нас семь классов, и последний — равняется седьмому классу гимназии. Каверин, Перед зеркалом.
|| с кем. разг.
Считать себя равным, равноценным кому-л., приравнивать себя к кому-л.
— Барышня наша такая беленькая, такая щеголиха! Куда мне с нею равняться! Пушкин, Барышня-крестьянка.
[Лариса:] С кем вы равняетесь! Возможно ли такое ослепление! Сергей Сергеич… это идеал мужчины. А. Островский, Бесприданница.
|| чему.
Быть равнозначным, равносильным чему-л.
Дочери давно посылали Арину Васильевну, но она не смела прийти, потому что слова Степана Михайлыча «никого не будить» равнялись запрещенью приходить. С. Аксаков, Семейная хроника.
[Паратов:] Ваша просьба для меня равняется приказу. А. Островский, Бесприданница.
2. (несов. поравняться).
Приблизившись, оказываться наравне, рядом с кем-л.
— По ком стреляют? Кто стреляет? — спрашивал Ростов, равняясь с русскими и австрийскими солдатами, бежавшими перемешанными толпами наперерез его дороги. Л. Толстой, Война и мир.
[Самгин] шагал быстро —. — От кого бежишь? — спросил Дронов, равняясь с ним. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
3. Становиться (в строю) на одну линию с фланговым.
Грянул оркестр, и со двора, через распахнутые настежь ворота, рядами двинулись люди. — Шли друг за другом, стараясь на ходу равняться по фланговому. Бахметьев, Преступление Мартына.
|| повел. равня́йся! (равня́йсь!).
Употребляется как военная, спортивная и т. п. команда выровнять ряд (ряды).
— Рравняйсь! — скомандовал Слива. Куприн, Поединок.
4. перен.; по кому и на кого.
Следовать чьему-л. примеру.
— Ты общественная работница, ты сила. Ты должна пример крепости показывать: ведь по тебе все равняются. Гладков, Маша из Заполья.
В войска фронта широко вливалось пополнение молодежи, еще не участвовавшей в войне. Эта молодежь равнялась на старших товарищей. Брагин, Ватутин.
5. чему.
Быть равным какой-л. величине, представлять собой какую-л. величину.
Дважды два равняется четырем.
◊
Длина острова 900 верст; наибольшая его ширина равняется 125, а наименьшая 25 верстам. Чехов, Остров Сахалин.
Мощность его [судна] механизмов равнялась мощности крупной электростанции. В. Кожевников, Последний рейс.
6. страд. к равнять.
ПУНКТУАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
(стараться следовать чьему-л. примеру) на кого и по кому. Равняться на передовиков производства. Эта молодежь [еще не участвовавшая в войне] равнялась на старших товарищей (Брагин). Ты должна пример крепости показывать: ведь по тебе все равняются (Гладков).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
равня́ться, -я́юсь, -я́ется (к ра́вный)
ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
равня́ться и ровня́ться. В знач. «становиться одинаковым (по величине, качеству); выстраиваться прямой линией» — равня́ться, равня́юсь, равня́ется. Равня́ться на передовиков. Равня́ться по правофланговому. Равня́йсь! В знач. «делаться ровным, гладким» — ровня́ться, 1-е и 2-е л. не употр., ровня́ется. Дорога ровня́ется под прессом катков.
ФОРМЫ СЛОВ
равня́ться, равня́юсь, равня́емся, равня́ешься, равня́етесь, равня́ется, равня́ются, равня́ясь, равня́лся, равня́лась, равня́лось, равня́лись, равня́йся, равня́йтесь, равня́ющийся, равня́ющаяся, равня́ющееся, равня́ющиеся, равня́ющегося, равня́ющейся, равня́ющихся, равня́ющемуся, равня́ющимся, равня́ющуюся, равня́ющеюся, равня́ющимися, равня́ющемся, равня́вшийся, равня́вшаяся, равня́вшееся, равня́вшиеся, равня́вшегося, равня́вшейся, равня́вшихся, равня́вшемуся, равня́вшимся, равня́вшуюся, равня́вшеюся, равня́вшимися, равня́вшемся
СИНОНИМЫ
1. быть эквивалентным, быть эквивалентом чего (книжн.)
2. см. подражать
гл. несов.
сравниваться
уравниваться
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
1.
Syn: быть эквивалентным, сравниваться, уравниваться
2.
Syn: подражать, следовать, брать пример, имитировать, копировать
СИНОНИМЫ
Равнять себя с кем, сравниваться, верстаться, меряться, тягаться, в версту стать.
За богатым не угоняешься. «Все оттого, что за господами пошла тянуться, им захотела в версту встать». Мельн. Волос у него на голове такое множество, что в этом мне не угнаться за ним. Он не уступает вам в учености..
Ср. .
См. различаться…
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
равня́ться нсв 1a (быть равным: чему́-л.; становиться по прямой линии в строю; следовать чьему-л. примеру)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ