В первой половине дня как пишется

В первой половине дня исламисты попытались вновь захватить горный массив Джебель Барсайя и заняли ряд вершин.

25 января в первой половине дня стало известно о начале контрнаступления курдов в северной части района Африн.

Я мог бы прийти к тебе, скажем, завтра в первой половине дня. Тебя это устроит?

Устный перевод будет обеспечен только с первой половины дня в четверг по первую половину дня в пятницу.

Встречи с Андриц-ким, представителем АГЗООН, бывали каждый второй вторник, в первой половине дня.

Пришлось рискнуть и вернуться в утро, в первую половину дня.

22 ноября, в первой половине дня, шедшие из калмыцких степей советские танки ворвались в Бузиновку.

Далее, восемьдесят процентов открыток подброшены в первой половине дня, между девятью и двенадцатью часами.

В первой половине дня он регулярно пользовался служебным лифтом, сообщавшимся непосредственно с задним двором.

В первой половине дня она давала девочке разные задания и наблюдала за тем, как она с ними справляется.

Как действующий президент совета по образованию, он будет просить, чтобы школы также были закрыты в первую половину дня.

В соответствии с правилом # Правил процедуры ( # ) в первой половине дня # сентября # года GRB провела выборы должностных лиц

– Я пошлю к вам человека сегодня в первой половине дня.

Мы решительно осуждаем самые последние нападения, совершенные сегодня в первой половине дня против мирного населения

Хочу напомнить членам Бюро о заседании, которое состоится в первой половине дня в понедельник в зале D.

будет проведено в первой половине дня в среду, 18 июля;

Ты пишешь, что в первой половине дня на Троицу будешь занята на приемах, значит, и в понедельник тоже?

в качестве первого пункта в первой половине дня до открытия общих прений.

Сегодня в первой половине дня тело будет отправлено для исследования в Центр судебно-медицинской экспертизы в Сольне.

Будет проводиться в первой половине дня в среду # июня # года, с # час # мин. до # час

В первой половине дня # октября были организованы ознакомительные поездки в ЧСГКК

В первой половине дня он тосковал по работе, его особенно сильно тянуло в институт.

Сессия этой группы состоится в первой половине дня # ноября

Предлагает сделать это в Гранд-отеле в первой половине дня в понедельник.

Определение и разбор слова.

Данное словосочетание употребляется в значении: «в любое время с утра до вечера».

Варианты написания.

При использовании этого словосочетания в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «в течение дня», где на конце первого слова пишется гласная «е»
— «в течении дня», где на конце первого слова пишется гласная «и»

Как правильно пишется «в течение дня» или «в течении дня»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ»

Какое правило применяется?

Мы пишем на конце слова букву «е», так как «в течение» в данном случае является предлогом. Как мы можем определить, что «в течение» в данном словосочетании является предлогом? Если в предложении мы используем «в течение» в качестве предлога, то он будет отвечать на вопросы «как долго?», «когда?» (когда? – в течение дня).

Пример использования слова в речи:

Мы рассчитываем закончить собирать мебель в течение дня.
Я приеду к вам в течение дня.
В течение дня я ездил по всему городу по делам.

Подводим итоги:

— Верное написание: «в течение дня»
— Неверное написание: «в течении дня»

Как правильно: в течение дня или в течении дня? Этот вопрос задают многие ученики средней школы. Исчерпывающий ответ на него можно получить из представленной статьи.

в течение дня или в течении дня

Общая информация

О том, как правильно пишется: в течение дня или в течении дня, должны знать все, кто имеет среднее образование, ибо в школьной программе этому вопросу уделяется довольно много времени. Однако многие молодые люди благополучно забывают большинство постулатов, лишь только отзвенит последний звонок. А потом допускают грубейшие ошибки. Но не будем лезть в дебри философии и размышлять о причинах снижения уровня грамотности нынешнего поколения — этот вопрос настолько сложен и обширен, что заслуживает отдельного рассказа. Давайте лучше вспомним правила, которые непосредственным образом относятся к теме нашей статьи.

Определяем часть речи

Чтобы понять, какое окончание пишется в слове «течение» (в течение дня или в течении дня), необходимо определить, к какой части речи оно относится. Ведь данная лексическая единица в разных контекстах будет иметь разную форму и различное значение. Чтобы в этом убедиться, рассмотрим несколько наглядных примеров:

  • В течение дня ко мне должен прийти слесарь и починить трубу. В течение последующих суток все должны успокоиться. Он не знает о том, что в течение пяти недель этот договор не действует.
  • В течении реки было что-то магическое. В бурном течении ее жизни было всякое, всего и не упомнишь.

Как видно из примера, совершенно одинаковое слово может не только писаться по-разному, но и иметь разное значение.

в течение дня

В первом случае данное выражение является сложным предлогом. Как мы об этом узнали? Дело в том, что к служебной части речи нельзя поставить вопрос. Вот попробуйте сами. Единственный приемлемый вариант: «когда?» – в течение дня. Но в данном случае вопрос относится ко всему словосочетанию как к члену предложения. Такой предлог имеет временное значение. Более того, его можно легко заменить другим выражением, подходящим по смыслу. Например, во время, на протяжении и т. п.

Что касается второго случая, то здесь выражение «в течении» выступает в качестве сочетания имени существительного и предлога. Как мы это определили? Дело в том, что к этому слову можно довольно легко задать вопрос: «в чем?» — в течении.

Еще одним свидетельством того, что упомянутая лексическая единица является именем существительным, является то, что словосочетание можно разбавить. Для наглядности приведем пример: в бурном течении реки, в медленном течении реки и пр.

Предлог

Но как вышепредставленная информация поможет нам понять, как следует правильно писать: в течение дня или в течении дня? Согласно правилу русского языка, на конце сложного предлога «в течение» всегда пишется буква «е». То есть если это слово обозначает какой-либо промежуток времени, то его следует писать так, как представлено выше. Приведем пример:

  • В течение дня (со дня непосредственной выдачи справки) следует обязательно отметиться в налоговой инспекции.
  • В течение месяца мне необходимо сдать несколько анализов и пройти МРТ.

    в течении 14 дней

Имя существительное

Если выражение «в течении» является сочетанием предлога и имени существительного, то на конце оно может иметь любую букву, предусмотренную той или иной падежной формой. Для того чтобы раз и навсегда запомнить, как пишется данное выражение с предлогом в том или ином предложении, следует просклонять его:

  • Падеж именительный (что?) – течение реки.
  • Падеж родительные (чего?) – течения реки.
  • Падеж дательный (чему?) – течению реки.
  • Падеж винительный (что?) – течение реки.
  • Падеж творительный (чем?) – течением реки.
  • Падеж предложный (о чем?) – о течении реки.

Как видите, такое имя существительное имеет окончание –е лишь в двух падежах: именительном и винительном. Более того, данное выражение может употребляться и без предлога «в», чего не скажешь о служебной части речи.

Подведем итоги

Теперь вам известно, в каких случаях в конце выражения «в течени…» следует писать букву «и», а в каких – «е». Чтобы запомнить описанные правила, представим их в более короткой форме:

1. На конце слова «в течение» всегда пишется буква «е», если это сложный предлог, который имеет значение «в определенный промежуток времени». Такую служебную часть речи можно распознать и по тому, что к ней нельзя поставить вопрос, но можно легко заменить синонимом (во время).

2. На конце слова «в течении» пишется буква «и», если это имя существительное, стоящее в предложном падеже. Для того чтобы определить данную часть речи, к представленному выражению достаточно задать вопрос: «в чем?» — в течении. Также между предлогом и существительным можно легко поставить какое-либо слово (например, в медленном течении, в бурном течении и пр.).

в течение дня со дня

Упражнения для закрепления материала

Чтобы запомнить вышепредставленные правила русского языка, рекомендуем самостоятельно выполнить следующие задания:

1. Найдите ошибки в предложениях:

  • В течении 14 дней я должен вернуться в Москву.
  • В течение реки было много водоворотов.
  • В течение суток меня выпустят.
  • В течение жизни я многое повидал.

2. Заполните пробелы в следующих предложениях:

  • Почему ты не подошел ко мне в течени_ урока?
  • О, том сколько в течени_ месяца мы использовали эти бумаги, не знает никто.
  • В бурном течени_ реки я заметил человека.
  • В течени_ года мы ругались несколько раз.
  • В течени_ этого года я обязательно вас навещу.
  • Как можно было купаться при сильном течен_ реки?
  • В бурном течени_ моей жизни было столько событий, что всего не упомнишь.

Данное словосочетание является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого словосочетания:

  • “в течение дня”, где на конце первого слова пишется буква “е”,
  • “в течении дня”, где на конце первого слова пишется буква “и”.

Как правильно пишется: “в течение дня” или “в течении дня”?

Согласно орфографической норме русского языка нормативным является лишь первый вариант:

В ТЕЧЕНИЕ дня

Мы пишем на конце “е”, так как “в течение” в данном словосочетании является предлогом.

Как понять, что данное слово является предлогом?

Если мы употребляем “в течение” в качестве предлога, то в предложении он будет отвечать на вопросы “как долго?”, “когда?”.

Например:

В течение дня он сделает (он сделает когда? – в течение дня).

В то время, как омонимичная форма существительного с предлогом “в течении” отвечает на вопрос “в чём?”.

Например:

В течении реки он нашел игрушку (он нашел игрушку где? – в течении реки).

Приведем еще примеры:

  • в течение года
  • в течение века
  • в течение суток

Как мы видим предлог “в течение” в предложении указывает на какой-то промежуток времени.

Примеры для закрепления:

  • В течение дня он весь вымотался и хотел просто лечь на диван и отдохнуть.
  • В течение дня он сделал намного больше, чем за всю прошлую неделю.
  • Она сказала, что решит этот вопрос в течение дня.

Наталия Лукьянова



Ученик

(114),
закрыт



8 лет назад

Лучший ответ

aforside

Мастер

(1274)


8 лет назад

смотря какой контекст. . .в первые дни (в начале чего-то) , впервые, дни стали (что-то новое произошло)

Остальные ответы

Лунный кот

Искусственный Интеллект

(226876)


8 лет назад

Раздельно

ю

Просветленный

(34043)


8 лет назад

раздельно.

Freeloader

Оракул

(82996)


8 лет назад

Как всегда, в зависимости от контекста:
В первые дни своего пребывания там он очень скучал по родным.
Когда он оказался там, впервые дни показались ему бесконечными.

Жаворонок

Мудрец

(14884)


8 лет назад

в пЕрвые
впервЫе

В пЕрвые дни учиться было трудно, потом втянулся.
ВпервЫе я увидела море в трехлетнем возрасте.

Предлоги с существительными пишутся раздельно! В — предлог.

Слово «пол­дня» пишет­ся слит­но с кор­нем пол- соглас­но пра­ви­лу орфо­гра­фии рус­ско­го языка.

Чтобы понять, как пра­виль­но пишет­ся сло­во «пол­дня» или «пол дня», слит­но или раз­дель­но, име­ем в виду, что сло­ва с кор­нем пол- (поло­ви­на) в рус­ском язы­ке пишут­ся по-разному.

В рус­ской орфо­гра­фии с кор­нем пол- суще­стви­тель­ные пишут­ся слит­но, раз­дель­но или через дефис, например:

  • пол­до­ма;
  • пол длин­ной дороги;
  • пол-окна.

Рассмотрим более деталь­но усло­вия напи­са­ния сло­ва через дефис с кор­нем пол-.

Когда слова пишутся через дефис с пол-?

Согласно пра­ви­лу рус­ской орфо­гра­фии сло­ва с кор­нем пол- пишут­ся через дефис толь­ко в сле­ду­ю­щих случаях:

1. корень сло­ва начи­на­ет­ся с любой глас­ной буквы

  • пол-ямы
  • пол-осени
  • пол-изюма
  • пол-урока

2. корень лек­се­мы начи­на­ет­ся с бук­вы «л»

  • пол-лета
  • пол-листа
  • пол-лотка
  • пол-лужи­цы

3. с име­на­ми собственными

  • пол-Урала
  • пол-Мурман­ска
  • пол-Егип­та

 «Пол дня» или «полдня»?

Как видим, у это­го нари­ца­тель­но­го име­ни суще­стви­тель­но­го нет ука­зан­ных грам­ма­ти­че­ских усло­вий для напи­са­ния через дефис. Выясним, слит­но или раз­дель­но пишет­ся это слож­ное по соста­ву существительное:

полдня — корень/корень/окончание

Раздельно сло­ва с кор­нем пол- пишут­ся толь­ко тогда, если меж­ду этим кор­нем и суще­стви­тель­ным име­ет­ся согла­со­ван­ное опре­де­ле­ние в виде при­ла­га­тель­но­го, место­име­ния, поряд­ко­во­го чис­ли­тель­но­го, причастия.

Понаблюдаем:

  • пол тру­до­во­го дня;
  • пол это­го дня;
  • пол пер­во­го дня;
  • пол окон­чив­ше­го­ся дня. 

Второй корень ана­ли­зи­ру­е­мо­го сло­ва начи­на­ет­ся с бук­вы «д», опре­де­ля­ю­щих слов меж­ду кор­ня­ми суще­стви­тель­но­го не име­ет­ся, зна­чит, выбор напи­са­ния очевиден.

Слово «пол­дня» пра­виль­но пишет­ся слит­но с кор­нем пол-.

Это сло­во пред­став­ля­ет собой сли­я­ние усе­чён­но­го кор­ня пол- (поло­ви­на) с фор­мой роди­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го «день»:

поло­ви­на дня → полдня.

Аналогично слит­но сле­ду­ет напи­сать суще­стви­тель­ные, корень кото­рых начи­на­ет­ся с любых соглас­ных, кро­ме бук­вы «л»:

  • полнеба
  • полжизни
  • полстака­на
  • полдоро­ги
  • полбеды

Чтобы усво­ить пра­виль­ное напи­са­ние этой лек­се­мы, про­чтём при­ме­ры предложений.

Примеры

Полдня́ при­шлось посвя­тить реше­нию этой назрев­шей проблемы.

До наше­го отъ­ез­да оста­ва­лось толь­ко полдня́.

Плотнику не хва­ти­ло бук­валь­но пол­дня́, что­бы сего­дня закон­чить эту работу.

Уже целых пол­дня́ она мечет­ся в поис­ках поте­рян­ной вещи.

  • 1
    в первой половине дня до обеда

    в первой половине дня, до обеда
    vormittags

    БНРС > в первой половине дня до обеда

  • 2
    formiddag

    первая половина дня

    * * *

    [fåmefa]

    sb.

    -en, -e, -ene

    первая половина дня

    Danish-russian dictionary > formiddag

  • 3
    AP

    ap, alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд ap., alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд

    AP: ap, aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня AP: ap, aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня ap, alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд ap, atomipaino атомный вес, а.в. ap., aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня ap., alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд

    ap, atomipaino атомный вес, а.в. at: at.p., atomipaino атомный вес, а.в.

    Финско-русский словарь > AP

  • 4
    aamupäivällä

    aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня AP: AP: ap, aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня ap., aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня

    Финско-русский словарь > aamupäivällä

  • 5
    Vormittagsdienst

    сущ.

    воен.

    дежурство в первой половине дня, наряд в первой половине дня, служба в первой половине дня

    Универсальный немецко-русский словарь > Vormittagsdienst

  • 6
    half-holiday

    прил.

    1)

    ,

    брит.

    короткий день, сокращенный рабочий день

    See:

    2)

    обр.

    короткий день, сокращенный учебный день

    Англо-русский экономический словарь > half-holiday

  • 7
    puolipäivä

    yks.nom. puolipäivä puolipäivä; yks.gen. puolipäivän puolenpäivän; yks.part. puolipäivää puoltapäivää; yks.ill. puolipäivään puoleenpäivään; mon.gen. puolipäivien puolienpäivien puolipäiväin puolienpäiväin; mon.part. puolipäiviä puoliapäiviä; mon.ill. puolipäiviin puoliinpäiviinpuolipäivä полдень, середина дня до полудня, в первой половине дня

    полдень, середина дня до полудня, в первой половине дня

    Финско-русский словарь > puolipäivä

  • 8
    dopoledne

    • в первой половине дня

    • время до полудня

    • до обеда

    • первая половина дня

    • утро

    * * *

    České-ruský slovník > dopoledne

  • 9
    heute

    adv

    für heute genug!, soviel für heute! — на сегодня довольно!

    seit heute, von heute an ( ab) — с сегодняшнего дня

    ••

    heute zechen, morgen nichts zu brechen ≈ посл. то густо, то пусто

    heute rot, morgen tot ≈ посл. сегодня венчался, а завтра скончался

    БНРС > heute

  • 10
    vormittag

    БНРС > vormittag

  • 11
    aamupäivisin

    aamupäivisin в первой половине дня, в предобеденное время, утром aamupäivisin по утрам

    в первой половине дня, в предобеденное время, по утрам

    Финско-русский словарь > aamupäivisin

  • 12
    vormittags

    adv

    до полудня, в первой половине дня

    vórmittags árbeiten — работать в первой половине дня

    Универсальный немецко-русский словарь > vormittags

  • 13
    ieri

    1) вчера; (popol.) вчерась

    da ieri a oggi — a) за сутки (в течение суток); b) (fig. improvvisamente) внезапно (неожиданно, ни с того ни с сего, с бухты барахты; нежданно-негаданно)

    il libro è intitolato «L’altro ieri e oggi» — заглавие книги «Позавчера и сегодня»

    3.

    nato ieri — слишком молодой (неопытный; молокосос m.)

    non sono mica nato ieri! — небось, не первый день живу на свете! (я тоже не лыком шит!, я тоже кое-что смыслю)

    Il nuovo dizionario italiano-russo > ieri

  • 14
    délelőtt

    утро утреннее время

    * * *

    1.

    сущ

    пе́рвая полови́на ж дня

    2.

    прил

    до обе́да

    * * *

    I

    hat.

    до полудня; до обеда; перед обедом; в первой половине дня; (поздним) утром;

    délelőtt tíz órakor — в десять часов утра;


    vasárnap délelőtt — в воскресенье утром;
    délelőttönként — по утрам;

    II

    fn. [délelőttot, délelőttje, délelőttök] — дообеденное/ предобеденное время; первая половина дня; позднее утро

    Magyar-orosz szótár > délelőtt

  • 15
    Dienstagvormittag

    БНРС > Dienstagvormittag

  • 16
    Vormittag

    БНРС > Vormittag

  • 17
    puolipäivä

    полдень, середина дня до полудня, в первой половине дня

    * * *

    по́лдень maskuliini

    Suomi-venäjä sanakirja > puolipäivä

  • 18
    Vormittag

    éínen Termín am Vórmittag háben — планировать встречу в первой половине дня

    Универсальный немецко-русский словарь > Vormittag

  • 19
    mattina

    f.

    1.

    утро (n.); первая половина дня

    2.

    dalla sera alla mattina — ни с того ни с сего (внезапно, вдруг, неожиданно)

    Il nuovo dizionario italiano-russo > mattina

  • 20
    Vormittag

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Vormittag

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3

См. также в других словарях:

  • Венгрия и Трансильвания в XVI и первой половине XVII в. — В состав Венгерского королевства к концу XV в. входили, кроме собственно венгерских земель, Трансильвания, Хорватия, Славония, Далмация, а также области, населённые словаками, закарпатскими украинцами и сербами. Последний период самостоятельного… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Южные Нидерланды и Голландия в первой половине XVII в. — Испанские Нидерланды в первой половине XVII в. Экономика оставшихся под властью Испании южных провинций Нидерландов, позднее названных по имени обитавшего здесь в древности племени белгов Бельгией, переживала после перемирия 1609 г. тяжёлый… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Монголия в XVI — первой половине XVII в. — В 1368 г. народные массы Китая свергли Юаньскую династию монгольских феодалов и изгнали их из своей земли. Эфемерная военно феодальная империя Чингис хана и его преемников начала распадаться. Полуторавековая завоевательная политика монгольских… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Французская культура XVI и первой половины XVII в. — Французское Возрождение В XVI столетии во Франции сложилась культура Возрождения, отмеченная, как и в других странах Европы, решительными победами светской гуманистической мысли над средневековым аскетическим мировоззрением и схоластикой. Это… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Италия во второй половине XVII и в XVIII в. — Иноземное владычество Феодальная реакция, начавшаяся в Италии в XVI столетии, продолжалась в течение всего XVII и частично даже в XVIII в. Задолго до рассматриваемого периода Италия утратила торговое первенство в Европе. Одновременно происходило… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Завершение объединения русских земель. Международное положение России в конце XV — первой трети XVI в. — Централизация государственного аппарата в конце XV и начале XVI в. В конце XV начале XVI в. центральный и местный государственный аппарат сохранял ещё ряд черт старой дворцово вотчинной системы управления, характерной для периода феодальной… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Чехия во второй половине XVII и в XVIII в. — Экономическое развитие Чехии во второй половине XVII в. Тридцатилетняя война нанесла Чехии серьезный ущерб. Во время военных действий многие города были разорены, а те, которые уцелели, находились в упадке. Феодальная реакция, начавшаяся после… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Конфессиональная политика Российской империи в годы Первой мировой войны — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Под «конфессиональной политикой» в данной статье понимается: во первых, комплекс стратегий и шагов свет …   Википедия

  • Болгария в Первой мировой войне —  История Болгарии …   Википедия

  • Бельгия в Первой мировой войне — Руины Ипра, 1919 год Королевство Бельгия вступило в Первую мировую войну 3 августа …   Википедия

  • Социально-экономическое развитие России в первой четверти XVIII в. — Сельское хозяйство. Положение крестьян Крепостническое землевладение, как и в допетровское время, продолжало расширяться за счет царских пожалований. Только с 1682 по 1710 г. были розданы из дворцового фонда 273 волости с более чем 43 тыс.… …   Всемирная история. Энциклопедия

Можете снова в своём караване, но перед выездом в первой половине дня, вы должны его закрыть, а ключ отдать мне. You may use your caravan again, but before we leave in the morning, it will be locked, and the key handed over to me. Было странно, что в первой половине дня, она постоянно обращалась к индийцам «ниггеры». The strange thing was that throughout the morning, she kept referring to the Indians as «niggers». Я вам ещё позвоню в первой половине дня. По-моему, всё очень удачно складывается. I’ll call you in the morning, but it seems that we are already well underway. Директора сейчас нет, а если бы и был, все равно бы не принял в первой половине дня. The director is not in, but even if he were here, he wouldn’t have received you before lunch anyway. Если бы мультики предназначались детям, они бы крутили их в первой половине дня. If cartoons were meant for adults, they’d put them on in prime time. Вы будете иметь деньги в первой половине дня. You’ll have the money in the morning. Завтра в первой половине дня. Tomorrow morning. — Господь, 8 часов в первой половине дня.! — Christ, it’s 8 in the morning! Я должна быть там в первой половине дня. I’m going down there first thing in the morning. Могу я приехать за вами В первой половине дня? Can I come to fetch you in the morning? Я пойду в первой половине дня. I’ll go in the morning. «Сегодня в первой половине дня в здании городской больницы банда вооруженных наемников осуществила захват заложников. «Today, in the first half of the day building in the city hospital gang of armed mercenaries carried out a hijacking. Мы открыты с 10:00 в первой половине дня. We open at 10:00 in the morning. Я… как бы… должна сообщить твое решение администрации школы в первой половине дня. I kind of have to tell the school your decision first thing in the morning. Она оставила нам записку, в которой сказала, что она вернется в первой половине дня. She left us a note that said she’d be back in the morning. Время для перекуса в первой половине дня. It’s time for my midmorning snack. У нас не было сил или позиции чтобы отразить их атаку в первой половине дня, когда они пришли. We don’t have the strength or position to repel them in the morning when they come. неплох Марти Пинтерелло, если ты сможешь привлечь его в первой половине дня. Marty Pintarello’s not bad if you get him in the first half of the day. Мы будем видеть Вас в первой половине дня. We’ll see you in the morning. Я скажу , что, почему тебе не отдохнуть, может лизнешь свой палец, и вставишь в розетку, и мы вернемся в первой половине дня. I’ll tell you what, why don’t you get some rest, maybe lick your finger, stick it in a light socket, and we’ll revisit this in the morning. У меня суд в первой половине дня. Well, I have court in the morning. Меня нет в городе, миссис Мартин, но… я вернусь в Нью-Йорк в первой половине дня. I’m out of town right now, Mrs. Martin, but, um, I’m coming back to New York in the morning. Пришли мне документы на подпись в первой половине дня. Send me the documents to sign in the morning. Мне пришлось отменить все встречи в первой половине дня. With that all my appointments in the morning are canceled. Мистер Фальконе будет в участке в первой половине дня. Mr. Falcone will be at the police station in the morning. Мы начали в первой половине дня и собираемся работать без сна. It was drilled this morning. Хит некоторые рынки в первой половине дня. Hit some markets in the morning.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «первой половине дня» на английский

morning

first half of the day

early afternoon

first part of the day

first half of day

early part of the day

Предложения


Отчеты о заседаниях, которые состоятся во второй половине дня во вторник и первой половине дня в среду, будут на момент зачитывания доклада иметься в наличии только на английском языке.



The report of the sessions on Tuesday afternoon and Wednesday morning will only be available in English at the reading of the report.


Разве я не поняла бы тогда по первой половине дня в больницу.


Отвлекитесь первой половине дня с нашим меню утром.



Take a mid-morning break with our morning menu.


Спасибо вам, что подвезли, и простите, ради первой половине дня.


первой половине дня, когда у работающих


К первой половине дня 20 июня ее тело еще не было найдено.



Her body was not found until Jan. 20.


Поскольку метаболизм человека настроен так, что организм переваривает пищу в дневное время, а ночью отдыхает, смещение времени приема пищи ближе к первой половине дня может принести пользу.



Basically, because our metabolism has evolved to digest food during the day and rest at night, changing the timing of meals to earlier in the day may be beneficial.


Время работы: круглосуточно, но начинать маршрут лучше в дневное время, в идеале первой половине дня или рано утром, в сезон с мая по октябрь.



Working time: around the clock, but the route to start better in the daytime, ideally the afternoon or early in the morning, in the season from may to October.


Подумайте — если у вас будет 30 минут личного времени во второй или же первой половине дня, что вы будете делать?



So… if you had some extra time in the morning or afternoon… what would you do?


В общем, ребенок с диабетом должен есть три раза в регулярное время, часто дополненные тремя регулярными перекусами — первой половине дня, в середине второй половины дня и перед сном.



In general, a diabetic child should eat three meals at regular times, often supplemented by three regularly scheduled snacks — midmorning, mid-afternoon and bedtime.


Из-за судебного дела Туммино против Гамбурга, Таблетки на первой половине дня на основе левоноргестрела разрешается продавать без рецепта без возрастных ограничений.



Because of the court case Tummino v. Hamburg, levonorgestrel-based morning-after pills are allowed to be sold over-the-counter, with no age restrictions.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 78 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Всего найдено: 33

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в этом предложении: «Старичок посмотрел на своё изобретение, которое занимало добрую половину комнаты (,) и было ничем иным, как машиной времени». Думается, что слово «которое» здесь общее, поэтому запятая не нужна. Я права?

Ответ справочной службы русского языка

Запятая не нужна, так как союз и соединяет однородные сказуемые, относящиеся к подлежащему которые

Добрый день! Скажите, пожалуйста, верна ли пунктуация в предложении: «Хозяйка его, кажется, наполовину гречанка, хотела нанять…»? Объясните, пожалуйста, почему! Спасибо огромное!

Ответ справочной службы русского языка

Если вводное слово стоит в начале обособленного оборота, запятые ставятся перед вводным словом и после всего обособленного оборота. После вводного слова запятая не ставится. Подробнее см. в «Справочнике по пунктуации».

Поэтому верно: Хозяйка его, кажется наполовину гречанка, хотела нанять…

Здравствуйте. Как правильно обозначить половину суток — пол-сутки или полусутки?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: половина суток, полсуток (работать полсуток, иметь в запасе полсуток).

уварить наполовину или уварить вполовину? Как верно?

Ответ справочной службы русского языка

Верно и так и так.

Как правильно писать, если речь идёт о половине недели (например, «Вася Пупкин работает половину недели»): полнедели или пол-недели?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: полнедели.

А кто выдумывал, где ставить запятые? Может, они перемудрили? По-моему, кроме лингвистов-нуднистов, которым только кажется, что они точно знают, где нужно воткнуть запятую, никому столько много запятых и не нужно! У меня такое ощущение, что в некоторых случаях угадать их присутствие/отсутствие — выходит за рамки здравого смысла! Что это за формулировки такие- «преимущественно обособляются»?! А если бы в математике 2*2 зимой равнялось бы около 3,78, а летом — где-то 4,12? Половину(20-30%) запятых надо сократить! Не олимичивать язык (типа кофею пол поменять) из-за того, что лимиты гораздо больше москвичей, и она штрюнделя не ела, а навести порядок с запятыми требуется, сократив их до минимума — вот чем следовало бы лингвистам заняться! Запятые — единственная бедища русского языка!!! Разберитесь, пожалуйста!

Ответ справочной службы русского языка

Прекрасная идея! Правила орфографии и пунктуации не идеальны, но есть и хорошая новость: они за последние два-три столетия существенно улучшились (как раз благодаря названным Вами ученым-лингвистам). 

Однако знаки препинания — это инструменты письменной речи. Они помогают точнее воспроизвести речь звучащую (паузы, интонации, логическое членение и т. д.). А вот «дважды два» — не инструмент. Согласны? В хозяйстве разные инструменты нужны, и разные возможности их использования. Так и с запятыми: есть разные возможности (иногда один инструмент можно заменить другим, отвертку — шуруповертом), есть гибкие правила использования. 

Сравните с нотной записью: одну и ту же мелодию можно записать чуть по-разному.

Здравствуйте, рассмотрим ситуацию к моему вопросу: вы поймали на рыбалке три рыбки, а воришка кот ночью стащил две из них. Утром вы заметили пропажу и заявили: «Действительно, рыбы стало почти в половину меньше». Возможно ли с точки зрения правил русского языка вообще сказать «почти в половину меньше» в данной ситуации?

Ответ справочной службы русского языка

Если было три рыбки, а осталась всего одна, то следует сказать: осталось меньше половины. Выражение стало почти вполовину меньше (вполовину пишется слитно) означает, что осталось больше, чем половина от исходного количества.

Подскажите, пожалуйста, корректно ли выражение «наглядно обсудить»? Можно вообще так говорить? Например, в предложении «Первую половину дня коллеги провели на площадке будущего завода, где наглядно обсудили детали проекта».

Ответ справочной службы русского языка

Такое сочетание некорректно. Можно наглядно показать, продемонстрировать что-либо.

Уважаемые филологи, просветите нас, пожалуйста, как правильно: пол Кавказа или полкавказа или пол-Кавказа? Если под словом «пол» мы имеем в виду «половину«.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: пол-Кавказа. Пол… (половина) присоединяется дефисом к слову, которое пишется с большой буквы.

«..бОльшую половину того, что мы для Вас..» Допустимо выражение «бОльшая половина» ?

Ответ справочной службы русского языка

Это некорректное сочетание. Половина не может быть большей или меньшей. Правильно: большую часть.

Добрый день. Подскажите пожалуйста, как правильно говорить «стакан наполовину полон» или «стакан наполовину пуст»?

Ответ справочной службы русского языка

Оба варианта соответствуют нормам русского литературного языка. 

Мы будем выносить несколько бутылок в неделю(?) и получать половину от оптовой цены за них.
Интересует надо ли ставить запятую.
«будем выносить» — глаголы в одинаковой форме, соединенные союзом «и» с глаголом «получать» (классические однородные члены без запятой?*).
*Проверка пунктуации ругается без запятой.

Ответ справочной службы русского языка

Запятая не ставится.

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно: «не передать и половины» или «не передать и половину«?

Ответ справочной службы русского языка

Оба варианта корректны.

Всем доброго времени суток!
Поспорили с мужем. Он считает, что «в итоге» и «что ли» вводные слова и выделяются запятыми.
Вот четыре примера, как он пишет сообщения.

«сам включился, что ли?»
«Ты на Шаболовку поедешь, в итоге или нет?»
«Опять, что ли, шумовые работы?»
«продали, что ли, магазин?»

Рассудите. Желательно с ссылками на правила русского языка. Все мои аргументы пресекаются шарманкой «это вводные слова и ставятся запятые!»
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Ваш муж прав наполовину. В итоге – наречное выражение, оно не требует постановки знаков препинания. А вот частица что ли обособляется. О пунктуации при этих и других словах и сочетаниях см. в «Справочнике по пунктуации».

Уважаемые Господа!
Сообщите, пожалуйста, если на альтернативный вопрос, например, «Я могу пойти гулять или мне остаться и помочь тебе в работе?» сформулирован неполный ответ, например, «да», то по правилам русского языка «да» следует считать ответом на первую половину вопроса или на вторую? Т.е. «да» относится к «я могу пойти гулять» или «мне остаться и помочь в работе»?

Ответ справочной службы русского языка

По «правилам русского языка» такой ответ следует счесть неполным и некорректным.

Производный отымённый предлог «в течение» (года, месяца, недели, часа), обозначающий промежуток времени, пишется с  конечной буквой «е». Существительное в форме предложного падежа «в течении» (реки) имеет окончание .

В письменной речи может доставить затруднение написание одинаково звучащих слов, принадлежащих к разным частям речи. Выясним, в каких случаях правильно пишется «в течениИ» или «в течениЕ».

Правописание слова «в течении»

Чтобы определить, как правильно «в течениЕ» или «в течениИ», воспользуемся конкретным контекстом.

После весеннего паводка в течении быстрого ручья заметны изменения.

Заметны (в чём?) в течении.

Слово «в течении» обозначает предмет. К нему от сказуемого задается вопрос. Эти грамматические признаки помогут понять, что исследуемая лексема является падежной формой существительного «течение», которое обозначает направление потока воды, например, от истока к устью. Рассматриваемая словоформа обладает самостоятельным лексическим значением и является полноправным членом предложения.

Посмотрим, как существительное среднего рода единственного числа «течение» изменяется по падежам:

И.п. (что?) течение
Р.п. быстрота (чего?) течения
Д.п. иду (по чему?) по течению
В.п. войду (во что?) в течение
Т.п. наслаждаюсь (чем?) течением
П.п. нахожусь (в чём?) в течении

Отметим, что это слово с конечным буквосочетанием -ие, отличается окончанием в форме предложного падежа от обычных имен существительных среднего рода второго склонения:

  • окно — в окне;
  • крыльцо — на крыльце;
  • поле — в поле.

Понаблюдав за изменением интересующего нас слова, подытожим:

Вывод

Существительное в форме предложного падежа единственного числа «в течении» пишется с окончанием .

Эту словоформу существительного научимся отличать от производного отымённого предлога.

В течении - в течение

Написание предлога «в течение»

Орфографическую трудность вызывает правописание предлога, который часто путают с омонимичной формой существительного в предложном падеже + первообразный предлог «в» — «в течении».

От формы винительного падежа «в течение» образуется производный предлог, который потерял общее грамматическое значение предметности и конкретное лексическое значение существительного.  Этот предлог обозначает промежуток времени и синонимичен словам «на протяжении чего-либо». Он и служит только для связи слов в предложении.

Сравним:

В течении Лены незаметны глубокие омуты.

В течение всей дороги Касьян сохранял упорное молчание (И. Тургенев).

Незаметны (где?) в течении.

Эта словоформа предложного падежа существительного (в чём? в течении) обозначает предмет. Течение реки можно увидеть глазами и ощутить его, если зайти в воду или плыть в лодке. Это слово обладает лексическим значением и является полноправным членом предложения — обстоятельством места.

Сохранял молчание (когда?) в течение всей дороги.

Предлог «в течение» не является самостоятельным членом предложения. Он обозначает временной промежуток (абстракцию) и принадлежит обстоятельству, выраженному словосочетанием.

Сравните написание слов

Отымённый предлог употребляется всегда в паре с существительным в форме родительного падежа и выражает временные отношения (как долго?), например:

  • в течение часа;
  • в течение суток;
  • в течение месяца;
  • в течение года;
  • в течение дня;
  • в течение недели;
  • в течение времени;
  • в течение лета (зимы, осени, весны).

В течение многих часов можно сидеть на берегу и наблюдать, как играет море.

Вывод

Производный отымённый предлог «в течение» (форма винительного падежа существительного) пишется с буквой .

Видеоурок

Тест

Средняя оценка: 4.8.
Проголосовало: 66

  • В очую как пишется
  • В очередной раз как пишется
  • В охоточку как пишется
  • В охотку как пишется слитно или раздельно
  • В охапку взять как пишется