В рассказе чехова жалобная книга есть такое предложение кто найдет кожаный портсигар

Деепричастный оборот. Мастер-класс А.П.Чехова

https://www.chitalnya.ru/work/927896/

Антон Павлович Чехов Жалобная книга.

Лежит она, эта книга, в специально построенной для нее конторке на станции железной дороги.  Ключ от конторки «хранится у станционного жандарма», на деле же никакого ключа не нужно, так  как конторка всегда отперта. Раскрывайте книгу и читайте:

«Милостивый государь! Проба пера!?»

Под этим нарисована рожица с длинным носом и рожками. Под рожицей написано:

«Ты картина, я портрет, ты скотина, а я нет. Я — морда твоя».

«Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин».

«Кто писал не знаю, а я дурак читаю».

«Оставил память начальник стола претензий Коловроев».

«Приношу начальству мою жалобу на Кондуктора Кучкина за его грубости в отношении моей жене.  Жена моя вовсе не шумела, а напротив старалась чтоб всё было тихо. А также и насчет жандарма Клятвина который меня грубо за плечо взял. Жительство имею в имении Андрея Ивановича Ищеева который знает мое поведение.
Конторщик Самолучшев».

«Никандров социалист!»

«Находясь под свежим впечатлением возмутительного поступка… (зачеркнуто). Проезжая через эту станцию, я был возмущен до глубины души следующим… (зачеркнуто). На моих глазах произошло следующее  возмутительное происшествие, рисующее яркими красками наши железнодорожные порядки… (далее  всё зачеркнуто, кроме подписи). Ученик 7-го класса Курской гимназии Алексей Зудьев».

«В ожидании отхода поезда обозревал физиогномию начальника станции и остался ею весьма  недоволен.  Объявляю о сем по линии. Неунывающий дачник».

«Я знаю кто это писал. Это писал М. Д.».

«Господа! Тельцовский шуллер!»

«Жандармиха ездила вчера с буфетчиком Костькой за реку. Желаем всего лучшего. Не унывай  жандарм!»

«Проезжая через станцию и будучи голоден в рассуждении чего бы покушать я не мог найти постной пищи.  Дьякон Духов».

«Лопай, что дают»…

«Кто найдет кожаный портсигар тот пущай отдаст в кассу Андрею Егорычу».

«Так как меня прогоняют со службы, будто я пьянствую, то объявляю, что все вы мошенники и воры. Телеграфист Козьмодемьянский».

«Добродетелью украшайтесь».

«Катинька, я вас люблю безумно!»

«Прошу в жалобной книге не писать посторонних вещей. За начальника станции Иванов 7-й».

«Хоть ты и седьмой, а дурак».

Улыбнулись?

Тех, кто уверен, что жалоба «потерпевшего» Ярмонкина

«Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа» написана грамотно, попрошу ненадолго задержаться.

За десятилетия она обошла многие учебники русского языка как остроумный пример неправильно употребленного деепричастного оборота.

Поскольку «мы все учились понемногу Чему-нибудь и как-нибудь», а главное, довольно давно,вспомним:

деепричастие — это самостоятельная часть речи в русском языке, которая обозначает добавочное действие при основном. В этой части речи сочетаются признаки глагола (вид, залог и возвратность) и наречия

(неизменяемость, синтаксическая роль обстоятельства). Деепричастие отвечает на вопросы: что делая? что сделав?

Деепричастный оборот – это деепричастие с зависимыми словами. Как и одиночное деепричастие, обозначает добавочное действие И СОВЕРШАЕТСЯ ТЕМ ЖЕ ЛИЦОМ, ПРЕДМЕТОМ ИЛИ ЯВЛЕНИЕМ, КОТОРОЕ СОВЕРШАЕТ ОСНОВНОЕ

ДЕЙСТВИЕ. Отвечает на вопрос «что делая?» или «что сделав?».

В жалобе несчастного Ярмонкина действие, выраженное глаголом сказуемым, и действие, выраженное деепричастием, относятся к разным лицам  (предметам) и шляпа подъезжает к «станцыи» отдельно от владельца.

(Коротко и просто — об употреблении деепричастного оборота:
Розенталь Д. Э.  Справочник по правописанию, произношению,  литературному редактированию: М.,1999.  гл. 212).

Деепричастный оборот нельзя употреблять в следующих случаях:

1. если действие, выраженное глаголом-сказуемым, и действие, выраженное деепричастием,  относятся к разным лицам (предметам):

Спрыгнув с подножки трамвая, у меня сломался каблук  (СКАЗАТЬ НЕЛЬЗЯ, так как каблук не может спрыгнуть с трамвая);

2. если в безличном предложении нет инфинитива, к которому мог бы относиться деепричастный оборот, но есть сочетание глагола-сказуемого с местоимением или существительным в роли дополнения.

Посмотрев в окно, мне стало грустно  (СКАЗАТЬ НЕЛЬЗЯ, так как есть дополнение «мне»);

3. если деепричастный оборот относится к страдательным причастиям,  т. к. в этом случае субъект действия, выраженного сказуемым, и субъект действия, обозначенного 
деепричастием, не совпадают:

Убежав из дома, мальчик был найден (СКАЗАТЬ НЕЛЬЗЯ, так как из дома убегает мальчик, а находят его другие люди).

Кстати, ученик 7 класса курской гимназии Алексей Зудьев о деепричастном обороте
узнал, по-видимому, недавно и употребил его в жалобе грамотно:

«Проезжая через эту станцию, Я …

Ну, вот и всё на сегодня!

«Прошу в жалобной книге не писать посторонних вещей».

Но, если кто-то захочет отредактировать следующие отзывы, они в вашем распоряжении:

Сидя перед компьютером, у меня заболел живот от смеха

Евгения Аркушина

Читая твою страничку, у меня отъехала крыша.

Людмила Клёнова

Смеясь над страницей Ирины, Чехову пришлось бы взгрустнуть над употреблением деепричастного оборота в наши дни…

Валерий Белов

Вернуться к списку

Небольшой рассказ, в котором автор высмеивает человеческую глупость. На небольшой станции лежала жалобная книга, взять которую мог каждый. Она заполнилась посторонними записями, рисунками, шутками…

«Жалобная книга» читать

Лежит она, эта книга, в специально построенной для нее конторке на станции железной дороги.

Ключ от конторки «хранится у станционного жандарма», на деле же никакого ключа не нужно, так как конторка всегда отперта. Раскрывайте книгу и читайте:

   «Милостивый государь! Проба пера!?»

   Под этим нарисована рожица с длинным носом и рожками.

Под рожицей написано:

   «Ты картина, я портрет, ты скотина, а я нет. Я — морда твоя».

   «Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин».

   «Кто писал не знаю, а я дурак читаю».

   «Оставил память начальник стола претензий Коловроев».

   «Приношу начальству мою жалобу на Кондуктора Кучкина за его грубости в отношении моей жене. Жена моя вовсе не шумела, а напротив старалась чтоб всё было тихо. А также и насчет жандарма Клятвина который меня Грубо за плечо взял. Жительство имею в имении Андрея Ивановича Ищеева который знает мое поведение. Конторщик Самолучшев».

   «Никандров социалист!»

   «Находясь под свежим впечатлением возмутительного поступка… (зачеркнуто). Проезжая через эту станцию, я был возмущен до глубины души следующим… (зачеркнуто). На моих глазах произошло следующее возмутительное происшествие, рисующее яркими красками наши железнодорожные порядки… (далее всё зачеркнуто, кроме подписи). Ученик 7-го класса Курской гимназии Алексей Зудьев».

   «В ожидании отхода поезда обозревал физиогномию начальника станции и остался ею весьма недоволен. Объявляю о сем по линии. Неунывающий дачник».

   «Я знаю кто это писал. Это писал М. Д.».

   «Господа! Тельцовский шуллер!»

   «Жандармиха ездила вчера с буфетчиком Костькой за реку. Желаем всего лучшего. Не унывай жандарм!»

   «Проезжая через станцию и будучи голоден в рассуждении чего бы покушать я не мог найти постной пищи. Дьякон Духов».

   «Лопай, что дают»…

   «Кто найдет кожаный портсигар тот пущай отдаст в кассу Андрею Егорычу».

   «Так как меня прогоняют со службы, будто я пьянствую, то объявляю, что все вы мошенники и воры. Телеграфист Козьмодемьянский».

   «Добродетелью украшайтесь».

   «Катинька, я вас люблю безумно!»

   «Прошу в жалобной книге не писать посторонних вещей. За начальника станции Иванов 7-й».

   «Хоть ты и седьмой, а дурак».

Иллюстратор Григорьев А.М.

Лежит она, эта книга, в специально построенной для нее конторке на станции железной дороги. Ключ от конторки «хранится у станционного жандарма», на деле же никакого ключа не нужно, так как конторка всегда отперта. Раскрывайте книгу и читайте:

«Милостивый государь! Проба пера?!»

Под этим нарисована рожица с длинным носом и рожками. Под рожицей написано:

«Ты картина, я портрет, ты скотина, а я нет. Я — морда твоя».

«Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин».

«Кто писал не знаю, а я дурак читаю».

«Оставил память начальник стола претензий Коловроев».

«Приношу начальству мою жалобу на Кондуктора Кучкина за его грубости в отношении моей жене. Жена моя вовсе не шумела, а напротив старалась чтоб все было тихо. А также и насчет жандарма Клятвина который меня грубо за плечо взял. Жительство имею в имении Андрея Ивановича Ищеева который знает мое поведение. Конторщик Самолучшев».

«Никандров социалист!»

«Находясь под свежим впечатлением возмутительного поступка… (зачеркнуто). Проезжая через эту станцию, я был возмущен до глубины души следующим… (зачеркнуто). На моих глазах произошло следующее возмутительное происшествие, рисующее яркими красками наши железнодорожные порядки… (далее все зачеркнуто, кроме подписи). Ученик 7-го класса Курской гимназии Алексей Зудьев».

«В ожидании отхода поезда обозревал физиогномию начальника станции и остался ею весьма недоволен. Объявляю о сем по линии. Неунывающий дачник».

«Я знаю кто это писал. Это писал М.Д.»

«Господа! Тельцовский шуллер!»

«Жандармиха ездила вчера с буфетчиком Костькой за реку. Желаем всего лучшего. Не унывай, жандарм!»

«Проезжая через станцию и будучи голоден в рассуждении чего бы покушать я не мог найти постной пищи. Дьякон Духов».

«Лопай, что дают»…

«Кто найдет кожаный портсигар тот пущай отдаст в кассу Андрею Егорычу».

«Так как меня прогоняют со службы, будто я пьянствую, то объявляю, что все вы мошенники и воры. Телеграфист Козьмодемьянский».

«Добродетелью украшайтесь».

«Катинька, я вас люблю безумно!»

«Прошу в жалобной книге не писать посторонних вещей. За начальника станции Иванов 7-й».

«Хоть ты и седьмой, а дурак».