В сказке буратино как назывались деньги

Сольдо — валюта Буратино.

Эта монета знакома с детства, наверное, каждому. Именно за 4 сольдо продал Буратино свою азбуку с картинками.

Название монеты сольдо восходит к золотому солиду императора Рима Константина I.
«solid» означает «твердый, надежный, солидный» Бухгалтерский термин «сальдо» — имеет то же происхождение.

Кстати, слово «солдат» происхождением тоже обязано названию этой монеты. Солдат — рядовой наемник, купленный за мелкую монету, и жизнь его так же ничего не стоит.

Из последнего утверждения следует, что сольдо — это очень мелкая монета. Но в Италии сольдо стала разменной монетой только в 19 веке, когда наемников в Европе уже почти не осталось, а термин «солдат» уже существовал. В 16 — 17 веках сольдо была хотя и мелкой, но не самой дешевой серебряной монетой, которая была равна 1/20 лиры и делилась на 5 чентезимо.

Я с полной уверенностью могу предположить, что Толстой в своей сказке имел ввиду не итальянские сольдо, как принято считать, а польско-литовские, которые в огромном количестве чеканились королем Яном Казимиром II.

Финансы Речи Посполитой после войн с Россией и Швецией к середине 17 века находились в плачевном состоянии. За правительством числился огромный долг наёмникам, казна была пуста. И тут во дворе короля Яна Казимира Второго появляется, внимание, Тит Ливий Бураттини, итальянский ученый, механик, египтолог, метролог, архитектор, художник, изобретатель и мошенник.

В 1658 году с разрешения Сейма Тит Ливий Бураттини берет в аренду польский монетный двор и начинает чеканить медный солид (шеляг) по курсу серебряного солида, то есть 1/3 серебряного гроша, но имеющий значительно меньшую реальную стоимость. Шеляг — это один из самых первых представителей «кредитных денег», какими, например, в наше время являются бумажные деньги. Курс этих денег — принудительный.

Монеты из моей коллекции:

Солиды (шеляги) Речи Посполитой для Царства Польского и для Великого Княжества Литовского различались изображением на лицевой стороне:

Солид, Великое Княжество Литовское, 1666 год.
Надпись: SOLI * MAG * DVC * LIT * 1666

Солид, Царство Польское, 1663 год.
Надпись: SOLID * REG * POLO * 1663

Оборотная сторона на обоих типах одинаковая: Портрет Яна Казимира II и надпись * IOAN * CAS * REX *
Под портретом буквы TLB — Тит Ливий Бураттини

Эти монеты чеканились в огромном количестве. Всего было изготовлено примерно 1 миллиард (!) штук. Монета ходила на всех землях Речи Посполитой и примыкающих — в Польше, Литве, Трансильвании, на территориях Беларуси и Украине. Совеременным копателям в Беларуси она до сих пор попадается в земле, и даже чаще, чем советские монеты.

Монету называли по имени создателя — «боратинка«, «барацинка» или «буратина«. Выпуск «боратинок» на какое-то время помог спасти казну Яна Казимира, наемникам заплатили медными солидами, но низкое качество монет и огромное их количество совершенно расстроили денежную систему Речи Посполитой.

Так сколько стоила азбука Буратино?

В 1659 году в Польше существовала следующая денежная система:

Талер = 5 ортов = 15 шостаков = 30 трояков= 60 полтораков = 90 грошей = 270 медных шелягов (боратинок)

Найдем курс боратинки через курс российского рубля того времени.

Известно, что польские талеры Яна Казимира Второго имели хождение в России как «ефимки с признаком«. На этих монетах ставилась надчеканка 1655 и они приравнивались к 64 копейкам.

270 боратинок = 64 копейки

1 боратинка = 0,24 копейки

В одной интересной книге «К истории цен в России 17 века» Брикнера А. Г. приводится примерное соотношение курса рубля времен Алексея Михайловича к рублю конца 19 века.

Таким образом, 1 рубль 60-хх годов 17 века примерно равен 3 рублям 1885 года. А рубль конца 19 века я принимаю равным 780 современным российским рублям. О том, как я вывел это число можно прочитать в моем вчерашнем посте.

Итак,

1 боратинка = 0,24 * 3 = 0,72 копейки Российской Империи конца 19 века.

4 сольдо (боратинки) = 2,88 копейки РИ.

2,88 * 780 = 2246,4 современные копейки = 22,46 современных рубля

Ответ: азбука Буратино стоила примерно 23 современных российских рубля. Столько же стоил билет на представление кукольного театра. Буратино, я считаю, конкретно продешевил.

О других ценах 17 века по книге Брикнера я напишу позже.

UPD1: В расчеты закралась досадная ошибка. Вот, что значит — не читать источники полностью. В книге Брикнера приводятся и другие расчеты:

Это значит, что 1 копейка Алексея Михайловича равна 15-20 копейкам Российской Империи конца 19 века.
1 коп. А. М. = 15 (20) коп. РИ = 11700 (15600) коп. РФ

Отсюда,

4 сольдо (боратинки) = 4 * 0,24 * 15(20) = 14,4(19,2) копейки РИ = 11232(14976) коп. РФ.

Значит, азбуку Буратино продал примерно за 112 (150) современных российских рублей. Это нормально, я считаю. Цены вполне современные.

---

Я в Телеграме: Отпечатки лапок плоской кошки

Поиск ответов на кроссворды и сканворды

Альтернативные вопросы в кроссвордах для слова сольдо

Определение слова сольдо в словарях

Википедия

Значение слова в словаре Википедия

Сольдо: Сольдо, Звонимир — хорватский футболист . итальянские монеты: Сольдо — римская золотая монета . Сольдо — итальянская медная монета, бывшая в обращении до 1947 года.

Большая Советская Энциклопедия

Значение слова в словаре Большая Советская Энциклопедия

(португ. sôldo, итал. soldo, от лат. solidus ≈ солид ), старинная серебряная монета Португалии. Итальянская разменная медная монета, равная 1/20 лиры , впервые появилась в Милане в конце 12 в., использовалась также в качестве счётной денежной единицы; находилась …

Все пожелания и предложения можно отправлять на почту: support@poncy.ru.