Видео сказки для детей на английском языке с субтитрами



Сказки для детей с английскими субтитрами

Короткие сказки для детей с английскими субтитрами

The Firefly Princess The Wooden Horse Why Cats and Dogs Are Enemies Old Sultan Rapunzel — Part Rapunzel — Part 2 Snow White Cinderella A Spooky Irish Story Windswept The weaver and the dragon The Grateful Crane Love, Wealth and Success The Mouse and The Fingernails The Fairy Strangers in the Mirror The Wolf and the Seven Little Kids Другие видео на английском языке с субтитрами Образовательные, короткие и интересные видео подкасты от VOA Special English с английскими субтитрами. Речь медленная и понятная, видео специально созданы для изучающих английский язык. Смотреть  видео с субтитрами далее   Короткие видеолекции на различные темы от интересного, популярного и развлекательного канала TED. Под каждым видео дается английский текс и параллельный перевод текста на русский язык. Текс можно изучать онлайн, можно скачать в формате PDF. Сначала можно прочитать текст, затем посмотреть видео или наоборот. На сайте представлено более 1000 видеороликов. Перейти к просмотру видео далее   Мотивирующее на достижение своих целей видео  на английском языке с английскими субтитрами от Энтони Робинсона будут интересны каждому изучающему английский язык. Смотреть видео Видео с субтитрами на английском языке от Брайана Трейси — американского мотиватора на достижение успехов в жизни. Учите английский язык и повышайте уровень своей жизни. Смотреть далее Отрывки из фильмов и сериалов с  субтитрами. Стр 1,  2,  3 Window on Britain — 8-серийный видеокурс для знакомства с жизнью и культурой Англии на английском языке с английскими субтитрами Смотреть серии Стр. 1,  2 Пользуйтесь другими разделами сайта для изучения английского языка Для пополнения словарного запаса и изучения грамматики: Грамматика английского языка за 1 день Как легко запомнить английские слова? — список слов, которые нужно знать Самые популярные английские глаголы с примерами Фразовые английские глаголы, которые нужно знать Слова-связки для английских предложений Полезные фразы и выражения на английском языке Русско-английский разговорник. Английский язык для туристов Собеседование на английском языке с текстом и переводом Топики по английскому языку с переводом Цитаты известных людей на английском языке с переводом Пословицы, поговорки, афоризмы на английском языке с переводом Стихи на английском языке с переводом Книги на английском языке (+ с переводом) Информационные сайты, газеты и журналы на английском языке газеты и журналы на английском язык Уроки, видеоуроки и упражнения по английскому языку Учебники, самоучители, аудио курсы по английскому языку Перевод английских текстов онлайн Для аудирования: Учим английский язык по фильмам — видео с субтитрами Короткие отрывки из фильмов, сериалов на английском языке с субтитрами Фильмы и сериалы на английском языке с субтитрами Диалоги, видеодиалоги на английском языке с субтитрами и переводом Видео на русском языке с английскими субтитрами Видео на английском языке с русскими субтитрами Видео книги на английском языке c субтитрами Песни на английском языке с текстом Аудио материалы по английскому языку с текстом Аудио книги на английском языке Радио онлайн  на английском языке — слушаем речь Английский за рулем Телевидение онлайн на английском языке Интервью со знаменитостями, шоу на английском языке с субтитрами Собеседование на английском языке с текстом и переводом (+видео) Зарубежное онлайн образование на английском языке (видео, лекции) Английский язык для детей (мультфильмы на английском языке) Дополнительные материалы: Игры и программы для изучения английского языка Общение  на английском языке Изучаем Америку Индивидуальные занятия (репетиторы) по английскому языку

Изучение языка — это не всегда только чтение учебников. Один из лучших способов заговорить на языке — погрузиться в культуру и окружение, где на нем говорят. Если возможности уехать в англоговорящие страны нет, можно использовать другие источники живого английского языка, например, мультфильмы.

В этой статье узнаем, почему просмотр мультфильмов может стать не просто интересным, но и полезным времяпрепровождением, и как английские мультфильмы могут помочь в изучении языка.

Просмотр мультфильмов как способ изучать язык

Иностранный язык сложно изучать только по текстам и упражнениям. Умение говорить на языке — это в первую очередь разговорная практика и умение воспринимать речь на слух. Одна из лучших возможностей улучшить свой уровень английского — это окружить себя в повседневной жизни английскими словами и выражениями. Сделать это можно, в том числе, с помощью оригинальных британских и американских мультфильмов.

Просмотр мультфильмов полезен тем, что тренирует слух и создает представление об интонациях и особенностях произношения в языке. Кроме того, переводы не всегда могут донести изначальный смысл слов или фраз, поэтому многие изучающие язык стремятся изучать иностранный контент в оригинале.

Детские мультфильмы эффективно помогают в изучении английского еще и потому, что преподносят язык в игровой манере. К тому же сейчас изучать язык альтернативными способами стало гораздо проще: все серии мультфильмов можно найти в интернете и при необходимости пересмотреть несколько раз.

В этом разделе мы познакомимся с одними из наиболее интересных и полезных мультфильмов на английском и разберемся, как они помогут выучить язык.

1. Hello Happy Rhymes

Мультфильм «Hello Happy Rhymes» в переводе с английского означает «привет, веселые рифмы». Он отлично подойдет для детей, только начинающих знакомство с английским языком. Мультфильм состоит из 14 эпизодов, каждый из которых длится всего 3 минуты, и поэтому смотреть его легко и интересно.

«Hello Happy Rhymes» — это серия красочных и коротких мультфильмов, в каждом из которых своя простая и запоминающаяся история. Особенность мультфильма в том, что в конце каждой истории звучит песня, повторяющая основные события сюжета. Благодаря ритму и рифме английские слова запоминаются гораздо лучше.

В мультфильме много разных героев: это дети — например, Джек и Джилл, — их родители и животные. Первая часть видео всегда посвящена рассказу о событиях от третьего лица — рассказчика: вместе с ним зритель погружается в сюжет. Мультфильм учит последовательно описывать события так, как это делает сам повествователь в каждом эпизоде.

2. Gogo Loves English

Мультфильм «Gogo loves English» состоит из 39 серий и рассказывает историю дракончика Gogo, который прилетел на Землю и начал учить английский язык. При просмотре создается впечатление, будто ты учишь английский вместе с главным героем. В мультфильме персонажи часто повторяют реплики и фразы, чтобы ребенок смог лучше и быстрее их запомнить.

Главный герой — любознательный и общительный дракончик Gogo. Вместе с ним тебе предстоит отправиться в путешествие по изучению английского с самых первых фраз. Каждая серия длится примерно 5,5 минут и этого вполне достаточно для того, чтобы погрузиться в сюжет и не успеть заскучать.

Мультфильм учит базовым диалогам в английском языке и таким темам, как «приветствие», «описание предмета» и «рассказ о себе». Материал в сериях о динозаврике Gogo будет полезен детям с начальными навыками в английском языке.

3. Dora the Explorer

Еще один полезный американский мультсериал на английском — «Dora the Explorer». Этот мультфильм хорошо известен в России под названием «Даша-путешественница». Главный герой сериала — девочка Дора, которая любит отправляться в путешествие. В этом ей помогают друзья: обезьянка по имени Башмачок, Рюкзак и Карта.

Особенность мультфильма в том, что он интерактивный и предполагает прямое участие ребенка в сюжете и происходящем на экране. Дора постоянно взаимодействует со зрителями: задает вопросы, объясняет и обсуждает происходящее в сериях. Часто Дора или другие персонажи в мультфильме дают слушателям задания, например, «finish the rhyme» (по-русски «завершить рифму, стихотворение») из серии «Dora in Troll Land».

Мультфильм состоит из 8 сезонов, в каждом из которых 19-40 серий по 23 минуты. История про Дору рассчитана на аудиторию до 6 лет и с начальными навыками в английском языке.

4. Martha Speaks

Это мультфильм, главный герой которого — собачка Марта. Однажды она съела alphabet soup (по-русски «алфавитный суп») и научилась разговаривать по-английски. Несмотря на то, что такой способ обучения возможен только в мультфильмах, своим примером Марта показывает, как умение владеть языком «opens doors» — то есть открывает новые возможности. Всего мультфильм состоит из 6 сезонов и 111 серий, каждый эпизод разделен на 2 истории и длится около 25 минут.

«Martha speaks» ориентирован уже на продвинутых учеников: в сериале затрагиваются более серьезные темы, например, «bad habits» или «game addiction». Поэтому мультфильм стоит смотреть детям, которые уже освоили базовые диалоги и хотят улучшить свои навыки.

В мультфильме можно встретить полезные идиомы: в одной из серий «Martha speaks» ты услышишь фразу «you’ve got a frog in your throat», которая по-русски обозначает неспособность говорить из-за хрипоты. У «Martha speaks» есть и другие особенности, которые делают серии обучающими. Например, герои используют синонимы, чтобы описать какое-либо понятие — это помогает лучше запомнить его и заодно расширить словарный запас по теме.

5. Muzzy

Это мультфильм, созданный телеканалом BBC еще в 80-е годы прошлого столетия специально для тех, кто изучает английский как иностранный язык. Он знакомит зрителей с основами английского, поэтому подходит даже для тех, кто только начинает учить язык. Мультфильм состоит из 1 сезона и 20 серий, их длительность небольшая — от 9 до 15 минут.

«Muzzy» — это история о дружелюбном инопланетянине Маззи, который прилетает в страну Гондолэнд. Здесь он оказывается в разных непривычных ему ситуациях. Например, его сажают в тюрьму за поедание парковочных счетчиков, а после — ему предстоит вмешаться в придворный конфликт и помочь возлюбленным Бобу и Сильвии воссоединиться.

Главная особенность мультфильма — повторы фраз и слов, которые произносят персонажи. Повторяющиеся реплики отлично служат образовательной цели мультфильма, так как помогают запоминать новые слова быстрее. К тому же в эпизодах есть специальные обучающие вставки, где объясняется написание и использование слов. Например, в одной из таких вставок зритель узнает, что «I’m» — это сокращенная форма от «I am».

6. Peppa Pig

В России мультфильм известен под названием «Свинка Пеппа» — пожалуй, это один из самых популярных среди детей английских мультфильмов. Всего вышло 6 сезонов о приключениях Свинки Пеппы, в каждом из которых примерно по 52-54 серии. «Peppa Pig» рассчитана на детей, которые только начинают знакомиться с английским, но подойдет и тем, кто уже хорошо им владеет. Начинающие смогут выучить новые слова и фразы с оригинальным британским произношением, а продолжающие — отточить навыки аудирования.

Главные герои мультфильма — Свинка Пеппа, ее младший брат Джордж и их родители. В «Peppa Pig» много эпизодов посвящено играм, из которых можно узнать их названия и особенности: например, «marble race». К тому же в мультике обыгрываются многие бытовые ситуации и традиции, о которых нужно уметь говорить при изучении английского.

7. Ben and Holly’s Little Kingdom

По-русски мультфильм называется «Маленькое королевство Бена и Холли», и он довольно известен среди русскоязычной аудитории. Мультфильм вышел в 3 сезонах: в первом и втором по 52 серии, в третьем — всего 9. Серии короткие — длятся 10 минут, поэтому для изучения и практики английского при просмотре не потребуется много времени. Однако для комфортного просмотра мультсериала советуем иметь начальные навыки английского.

Мультфильм знакомит зрителей уже не с реальными ситуациями, а с волшебным миром эльфов и фей, главные герои которого — маленькая фея Холли и эльф Бен. Но даже волшебные истории могут помочь детям в изучении английского: например, в эпизоде «No magic day» феи теряют свои магические способности и их друзьям эльфам приходится учить их выполнять бытовые дела. Например, набирать воду в ванной или расчесывать волосы. Так, зритель вместе с феями учится называть предметы и действия на английском.

8. Over the Garden Wall

«По ту сторону изгороди» тоже относится к числу мультфильмов в жанре фэнтези и подходит детям старше 6 лет. Он рассказывает историю двух мальчиков — Вирта и Грегори, которые попали в магический лес. Вышел 1 сезон мультфильма, который разделен на 10 серий. Каждый эпизод длится 11 минут, так что просмотр не займет много времени.

Мультфильм содержит много разговорных фраз, беглую речь и достаточно непростой сюжет, поэтому детям с начальным уровнем английского смотреть его будет трудно. Например, в «Over the Garden Wall» можно встретить такие фразы: «to mess with somebody» (по-русски «издеваться над кем-то») или «rock fact» (по-русски «убедительное утверждение»).

9. Phineas and Ferb

Многие дети знают этот мультфильм под названием «Финес и Ферб» в русском переводе. В центре внимания в нем — приключения братьев Финеса и Ферба и неудачные попытки их сестры Кендис помешать им.

Мультсериал начал выпускаться в 2007 году, и с тех пор появилось 4 сезона, в каждом из которых по 26-38 серий. Эпизоды длятся примерно 10-20 минут — этого времени как раз достаточно, чтобы погрузиться в сюжет и выучить несколько новых слов из остроумных диалогов героев.

«Финес и Ферб» подойдет для просмотра детям с продвинутым уровнем английского (pre-intermediate). В речи героев много разговорных выражений, которые сложно понять владея базовым английским. К тому же герои разговаривают довольно быстро, поэтому для вдумчивого просмотра потребуются хорошие навыки восприятия английского на слух.

10. Lassie

Современный американский мультфильм «Lessie» рассказывает о невероятной дружбе девочки Зои и ее собаки по кличке Лэсси. Она помогает Зои выбраться из неприятных ситуаций и сопровождает девочку во всех ее приключениях. С 2014 года вышло 2 сезона: 26 эпизодов по 22 минуты. Уровень английского в мультфильме подойдет для опытных слушателей, так как речь героев часто быстрая и требует хороших навыков аудирования.

Смотреть мультсериал стоит по многим причинам. Во-первых, «Lessie» — это прекрасная история дружбы девочки и ее собаки. Главная героиня Зои Паркер учит зрителей быть отзывчивыми, активными и отстаивать главные жизненные ценности. Во-вторых, это отличный способ познакомиться с американским вариантом английского и выучить новые слова.

11. Bob the Builder

Еще один полезный мультфильм на английском с запоминающимся слоганом «Can we fix it? Yes we can!» — «Bob the Builder». Главный его герой — строитель Боб, добрый, отзывчивый и преданный своей работе персонаж. У Боба есть необычные друзья и помощники: например, бетономешалка по имени Диззи и бульдозер Мак.

Всего выпущено 378 эпизодов мультсериала: с 1998 по 2018 год вышел 21 сезон полюбившегося всем «Bob the Builder». Длительность каждого эпизода мультфильма — примерно 10 минут, поэтому смотреть серии легко и интересно.

Мультфильм полезен тем, что тут можно встретить много английских идиом, например, «as the bird flies» (по-русски «по прямой, по прямому пути»). К тому же благодаря произношению Боба дети могут обучиться британскому варианту английского. Лейтмотивом всего мультфильма стала фраза «Can we fix it? Yes we can!», которая отлично запоминается с первых серий и учит слушателей правильно использовать глагол can (по-русски «мочь»).

12. WordWorld

Этот мультфильм достаточно современный — первые его серии вышли в 2007 году. Всего у сериала 3 сезона и 45 эпизодов, каждый с длительностью примерно по 12-15 минут. Название мультфильма переводится на русский как «Мир слов», и действительно, происходящее в нем буквально окружено буквами и словами. Даже главные герои — собака, овечка, медведь и лягушка — состоят из букв, соответствующих их названию в английском языке. Благодаря мультфильму ребенок учится находить буквы и составлять слова на английском — это станет отличной тренировкой на первом этапе изучения языка.

Эпизоды «WordWorld» недолгие и простые, они рассчитаны на детей с минимальными навыками в английском. Здесь ты не встретишь сложных фраз и диалогов, но зато сможешь в игровой форме изучать базовые английские слова и выражения.

13. Spot the Dog

Главный герой мультфильма — активный и дружелюбный щенок по имени Спот. Он любопытный и всегда в движении (по-английски «always on the go»). Этот мультфильм подходит для маленьких слушателей, которым будет интересно исследовать мир английского языка вместе с главным героем и его друзьями.

У Спота есть три друга — гиппопотам Хелен, обезьяна по имени Стив и крокодил Том. Анимация в приключениях Спота напоминает иллюстрации к детской книге, что является одной из особенностей этого мультфильма.

Первая часть серий о Споте вышла еще в 1987 году, в нее вошли 13 эпизодов, каждый длиной в 5 минут. В 1993 появилось продолжение приключений Спота: 13 новых 5-минутных серий про полюбившегося всем щенка. В 3-м сезоне мультфильма изменился формат историй: в каждом из новых эпизодов звучала короткая песня.

14. Maisy Mouse

Мультфильм «Maisy Mouse» рассказывает историю мышки по имени Мейзи и ее друзей. Особенность мультфильма в том, что главные герои — животные и в том числе сама мышка Мэйзи, — не разговаривают по-английски. Они лишь издают звуки, подобные словам, но о происходящем мы узнаем от рассказчика, который общается с животными как с детьми.

Впервые на экранах сериал появился в 1999 году, всего вышло 26 эпизодов — каждый по 5 минут. Многие серии посвящены какому-либо предмету, месту или действию на английском, например, «umbrella» или «roller skates». Они обучают детей правильному британскому произношению и помогают расширять словарный запас.

15. Pocoyo

Мальчик Покойо тоже хорошо знаком российским телезрителям — он любит веселиться и играть с друзьями. Примечательно, что у каждого персонажа мультфильма есть свой особенный танец и музыкальное сопровождение, что помогает детям лучше запомнить каждого из героев. Всего вышло 2 сезона мультфильма, в каждом из которых по 52 серии. Длительность эпизодов небольшая — 6-7 минут.

В каждой серии «Pocoyo» герои играют в игры или находят другие интересные развлечения. Например, «ice skating» или «hide and seek» в серии, где Покойо со своим другом — собакой Лулой — прячется под зонтом от их приятеля Пато. В сериях используется вовлекающий прием: когда рассказчик задает вопрос зрителям, а герой находится в ожидании ответа. Это делает просмотр мультфильма более живым и интересным. Еще одна особенность мультфильма — в 3D-анимации и почти полном отсутствии декораций.

Как правильно смотреть английские мультфильмы

Теперь поговорим о том, как правильно смотреть мультфильмы на английском и на что стоит обратить внимание. Вот несколько советов, которые помогут тебе при просмотре:

• Используй субтитры. Это особенно важно на начальном этапе, когда английскую речь еще сложно разделить на слова и перевести самостоятельно. Субтитры лучше отображать сразу на английском: это поможет погрузиться в язык и ускорит процесс запоминания новых слов. Со временем можно попробовать убрать субтитры, если ты заметил, что больше не обращаешь на них внимание при просмотре мультфильмов.
• Смотри регулярно. В изучении языка, как и в любом деле, важна привычка. Начинать лучше с небольшого количества серий, чтобы не перегрузить память и не потерять интерес, но сделать это регулярным занятием — постепенно ты будешь привыкать к восприятию английских слов и со временем субтитры тебе больше не понадобятся.
• Выбери мультфильм, подходящий по уровню. Когда дело доходит до обучения по мультфильмам, лучше не торопиться и не переоценивать свои силы. Выбери сериал, соответствующий твоему уровню, иначе смотреть будет слишком сложно и пользы этот опыт не принесет.

Изучение языка требует разнообразных подходов, запоминание правил по учебнику — лишь один из главных способов. Просмотр мультфильмов на английском может стать значительным вкладом в процесс обучения и помочь с регулярной практикой английского.

Для изучения английского хороши практически любые мультфильмы, снятые на языке оригинала. Но всё-таки лучше придерживаться следующих правил:

• Не затягивайте с просмотром. Длинные истории, где все говорят на малознакомом языке, утомительны даже для взрослого. Поэтому оптимальным будет формат сериалов с эпизодами от 5 до 25 минут.
• Смотрите мультики на английском регулярно. Лучше — каждый день. Понемногу ваш ребёнок привыкнет к интонациям героев, и ему будет проще различать фразы, а потом и пользоваться ими.
• Помогайте ребёнку. Идеально, если вы будете смотреть мультфильм вместе и объяснять непонятные моменты. Ваш уровень английского оставляет желать лучшего? Тогда тем более присоединяйтесь! Узнаете много нового.
• Начинайте с обучающих мультфильмов. Тех, которые изначально задуманы как помощники при изучении языка. Герои в них говорят более короткими и понятными фразами. А многие слова и выражения специально повторяются из серии в серию для лучшего запоминания.
• Пользуйтесь субтитрами. Если всё равно ничего не понятно, обязательно посмотрите мультфильм в русскоязычной версии.
• Получайте удовольствие. Не превращайте просмотр в пытку. Если мультик на английском совсем не нравится, найдите другой вариант.

А теперь от слов — к делу. То есть к просмотру.

Мультики на английском для детей 5–8 лет

1. Gogo Loves English

Обучающий мультсериал Gogo Loves English от издательства Longman состоит из 39 пятиминутных эпизодов. Главный герой — дракончик Гого — недавно прилетел на Землю и теперь учит американский вариант английского с помощью друзей, Тони и Дженни.

Каждая серия посвящена диалогу на определённую тему: знакомство, цвета, животные и так далее. Эпизоды лучше смотреть по порядку, чтобы ничего не пропустить.

2. Dora the Explorer

Русскоязычным детям сериал от канала Nickelodeon известен как «Даша‑путешественница» или «Даша‑следопыт». Но для погружения в английский лучше всё-таки смотреть оригинальную версию Dora the Explorer с субтитрами.

В начале серии семилетняя Дора собирается в путешествие. По дороге ей предстоит выполнить несколько заданий. Дору сопровождает верная обезьянка, а преодолевать трудности помогают Рюкзачок и Карта. Герои общаются короткими фразами, а зрители учатся разговорной речи.

Мультфильм выходит на экраны с 2000 года и на данный момент насчитывает 8 сезонов, где 178 серий примерно по 25 минут.

3. Bob the Builder

В каждом из более чем 250 эпизодов британского сериала «Боб‑строитель» главный герой Боб и его друзья‑машины помогают местным жителям решить какую‑нибудь проблему. Например, убрать мусор или починить забор.

В мультике много коротких устойчивых выражений, которые пригодятся в бытовых ситуациях. А кроме того, ребёнок точно усвоит конструкции с глаголом can — «мочь». Потому что для Боба и его команды нет ничего невозможного.

4. WordWorld

Благодаря обучающему мультсериалу «Мир слов» ребёнок сможет запомнить, как пишутся и произносятся простые английские слова. А помогут ему в этом непростом деле Утёнок, Лягушонок и другие забавные зверушки.

Все 45 эпизодов по 12 минут есть и в русской озвучке, но лучше всё-таки придерживаться оригинала или же смотреть оба варианта.

Мультфильмы на английском для детей 8–12 лет

1. Martha Speaks

Главная героиня мультсериала «Что скажет Марта» — говорящая собака, которая однажды проглотила алфавитный суп. Сюжет каждой истории строится вокруг нескольких ключевых слов, которые Марта, её хозяйка — десятилетняя Хелен — и другие персонажи используют в диалогах. В результате становится понятно, как именно употреблять новую лексику в разговоре.

Всего в сериале совместного производства США, Канады и Филиппин 8 сезонов и 96 эпизодов. Выпуски состоят из двух историй по 13 минут.

2. Muzzy

Детский телекурс от канала BBC уже более 30 лет помогает иностранцам освоить азы классического британского английского. Правила грамматики и лексику зрители изучают вместе с похожим на снежного человека инопланетянином Маззи, для которого все слова и обороты в новинку. Герои говорят хорошо поставленными голосами известных английских актёров, так что попутно можно подтянуть и произношение.

Всего в сериале два сезона: первый — «Маззи в Гондолэнде» (Muzzy in Gondoland) — вышел на экраны в 1986 году, а второй — «Маззи возвращается» (Muzzy Comes Back) — в 1989‑м.

3. The New Adventures of Peter Pan

Действие анимационного сериала «Новые приключения Питера Пена» происходит в современном Лондоне. Язык не адаптирован для новичков, но контекст ясен любому школьнику. По мере просмотра будет проще понимать и усваивать разговорные фразы. Все эпизоды хранятся и ждут своего зрителя на YouTube‑канале мультфильма.

Мультики на английском для детей 12 лет и старше

1. Phineas and Ferb

Мультсериал «Финес и Ферб» от компании Disney рассказывает о проделках и приключениях двух неугомонных сводных братьев, живущих в несуществующем городке Денвилль. Каждый 23‑минутный эпизод напичкан остроумными ситуативными диалогами. Если удастся уловить и оценить юмор, считайте, что английский у вас в кармане.

C 2007 по 2015 годы вышло 4 сезона, где 222 эпизода, — вполне достаточно, чтобы привыкнуть к интонациям героев и основательно расширить запас разговорного английского.

2. Lassie

Анимационную версию популярного в середине прошлого века американского сериала о приключениях колли по кличке Лэсси можно посмотреть на официальном канале проекта на YouTube. На протяжении 26 эпизодов по 23 минуты мультик учит бережному отношению к природе и животным. А заодно и разговорному английскому.

3. The Simpsons

«Cимпсоны» — это уже высший пилотаж и в плане восприятия языка, и по части погружения в культуру США. Мультипликационный ситком о жизни семейства из американской глубинки поднимает серьёзные темы вроде политкорректности, буллинга, лишнего веса или феминизма.

Смотреть «Симпсонов» можно бесконечно, изучая английский всей семьёй. Сейчас выпускается 31‑й сезон сериала, а количество выпусков неумолимо приближается к 700.

Английские обучающие мультфильмы Disney’s Magic English  являются одним из увлекательнейших способов обучения английскому языку.

Ребёнок смотрит небольшие эпизоды из мультфильмов Уолта Диснея. Известные и любимые с детства персонажи мультфильмов Диснея дают возможность обучаться английскому языку с их помощью. Обучение будет очень интересным, позитивным и непринуждённым, так как в мультфильмах присутствует много смешных эпизодов. Тем самым, знания будут формироваться сами, ведь детей легче обучать английскому языку посредством игр и песен.

В каждой серии представлена определённая тематика, поэтому каждая серия направлена на усвоение соответствующей лексики, которая будет прочной основой для более углублённого изучения английского языка.  Они не являются продолжением друг друга, поэтому смело можно их смотреть по отдельности.

Каждый мультфильм длится 25 минут. В мультфильмах постоянно даются подсказки, что нужно делать, поэтому ребёнок просто и без труда запоминает новую лексику и выражения повторяя, отвечая на вопросы и исполняя песни.

На нашем сайте представлены следующие серии

Hello (Приветствие)

Family (Семья)

Friends (Друзья)

Happy Houses (Счастливые дома)

Animal Friends (Друзья животные)

It`s Delicious (Вкусно)

Happy Birthday (С Днём Рождения)

Tick Tock Time (Время)

Night and day (Ночь и день)

Let`s play (Давайте играть)

Numbers (Числа)

At Home (Дома)

My body (Моё тело)

Party Time (Вечеринка)

Cooking (Приготовление еды)

The Forest (Лес)

The Sea (Море)

Let`s Travel (Давайте путешествовать)

Colours (Цвета)

Wild Animals (Дикие животные)

Funny Faces (Смешные лица)

Country Life (Деревенская жизнь)

Music: Showtime (Музыка)

Mountains: Showtime (Горы)

Changing Seasons (Времена года)

Просмотр английского видео это и изучение английского языка, и развлечение одновременно. Видео на английском языке полезно всем кто изучает язык. Особенно, актуально тем, кто не получает постоянной слуховой практики от носителей языка, а как показывает практика, это основная масса обучающихся.

Самое главное для всех уровней языка, чтобы видео было интересным и увлекательным. В данном разделе предлагаем вам ознакомиться с материалами рубрики Видео.

Training lessons / Обучающие уроки на английском языке

• Обучающее видео по теме: Учимся писать английские буквы
• Уроки c тётушкой Совой. Английские буквы для детей. Английский алфавит
• Обучающее видео английский для детей “English Adventure Starter A»

Учим английский язык с героями фильмов

• Учим английский с героями фильма “Аватар»
• Учим английский я героями фильма “Гарри Поттер»

Грамматические фильмы (мультфильмы, видео) на английском языке

• Мультфильмы на английском языке о неправильных глаголах
• Видео урок: употребление вспомогательного глагола to be
• Мультфильм о различиях между AM и PM в английском языке

About Britain / О Британии на английском и русском языках

• • About Britain (О Британии)
  • London (Лондон)
  • About Education in Great Britain (О образовании в Великобритании)
  • Food in Great Britain (Еда в Великобритании)
  • Homes in Great Britain (Дома в Великобритании)
  • Animals in Great Britain (Животные в Великобритании)
  • School in Great Britain (Школа в Великобритании)
  • Sports in Great Britain (Спорт в Великобритании)
  • Festivals in Great Britain (Фестивали в Великобритании)
  • Easter in Great Britain (Пасха в Великобритании)
  • Halloween in Great Britain (Хэллуоин в Великобритании)
  • Work in Great Britain (Работа в Великобритании)
  • Holidays in Great Britain (Каникулы в Великобритании)
  • Media in Great Britain (Медиа в Великобритании)
  • Leisure in Great Britain (Свободное время в Великобритании)
  • The enviroment in Great Britain (Окружающая среда в Великобритании)
  • Health in Great Britain (Здоровье в Великобритании)
  • Law and order in Great Britain (Закон и порядок в Великобритании)

• Документальный фильм (видео) о Королеве Великобритании Елизаветы II (Elizabeth II)
• Фильм (экскурсия) на английском языке о Лондоне
• Фильм (видео) на английском языке о Лондоне (2)
• London Zoo / Лондонский зоопарк
• Фильм (видео) о достопримечательностях Лондона: замки и дворцы

Serial / Сериал

• Обучающий сериал «Extr@» (engllish) с субтитрами на английском языке

Сказки на английском языке

• English Fairytale «Goldilocks and the Three Bears» / Сказка на английском языке «Три медведя»

Cartoons / Мультфильмы на английском языке

• Английский мультфильм с субтитрами для детей «Gogo loves English»
• Мультфильм на английском языке: Muzzy in Gondoland (Маззи в Гондоланде)
• Мультфильм на английском языке с субтитрами: Muzzy comes back (Маззи возвращается)
• Мультфильм на английском языке с субтитрами: Disney’s Magic English (Английский с героями Диснея)
• Мультфильм на английском языке: Tom and Kerri (Том и Керри)
• Мультфильм на английском языке: Leap Frog (Разумный лягушонок)
• Мультфильм про зайца, который учит рыб разговаривать на английском языке

Cartoons about Easter / Мультфильмы о Дне Святого Валентина на английском языке

• Мультфильм на английском языке с субтитрами «Медвежонок: День Святого Валентина» (Little Bear: Valentine’s Day)

Cartoons about Easter / Мультфильмы о Пасхе на английском языке

• Мультфильм на английском языке о Пасхе: «Funny Little Bunnies» (Весёлые пасхальные зайчики)
• Мультфильм на английском языке: Bugs Bunny (Багз Банни). Серия Easter Eggs

Cartoons about Christmas / Мультфильмы о Рождестве на английском языке

• Мультфильм на английском языке о Рождестве: Ледниковый период: Рождество у мамонтов (Ice Age: A Mammoth Christmas)
• Обучающий мультфильм “Tom and Kerri” — Christmas (Рождество)
• Мультфильм с субтитрами на английском языке про Рождество: Rudolph The Red Nosed Reindeer (1964)
• Обучающий мультфильм для малышей на английском языке “Leo the Truck”. Серия “Leo’s Christmas and New Year Party!“
• Обучающий мультфильм для малышей на английском языке «Leo the Truck». Серия «Snow Sledge for Christmas and Winter»