Вкачестве или в качестве как пишется

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

в ка́—че—стве

Устойчивое сочетание. Используется в качестве предлога.

Произношение[править]

• МФА: [ˈf‿kat͡ɕɪstvʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. c род. п. употребляется при указании на функцию лица по его служебному положению, профессии, роду занятий и т. п. и соответствует по значению словам: как кто-либо, в роли кого-либо, в манере кого-либо ◆ Первый её выезд в качестве взрослой девицы был на великолепный бал, данный дворянством покойному императору Александру Первому за полгода до его кончины. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ] ◆  — Он вызывает тебя на суд в качестве обвиняемого… А. П. Чехов, «Интеллигентное бревно», 1885–1886 гг. ◆ Особенно выводил его из терпения приютившийся в нашем доме, в качестве не то шута, не то нахлебника, брат его покойной жены — некто Бычков, с младых ногтей прозванный Сувениром и так уже оставшийся Сувениром для всех, даже для слуг, которые, правда, величали его Сувениром Тимофеичем. И. С. Тургенев, «Степной король Лир», 1870 г. [НКРЯ]
2. c род. п. употребляется при указании на назначение или на способ использования предмета и соответствует по значению словам: как что-либо, в виде чего-либо ◆ В качестве крайней меры признано допустимым устройство при средней школе особых «курительных комнат», т.к. многочисленные факты убеждают, что интерес к курению среди детей уменьшается, с того момента как курение перестаёт быть «запретным плодом». «Вчерашние собрания», Дети курят, 1907 г. // «Новое время» [НКРЯ] ◆ Нет, в качестве поддержки профессора́ никуда не годятся. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», <1936> г. [НКРЯ] ◆ В качестве жеста доброй воли советское руководство согласилось отправить в Германию осуждённых за военные преступления немецких граждан. М. С. Горбачёв, «Как это было», Объединение Германии, 1999 г. [НКРЯ]
3. c род. п. употребляется при указании на то, что является уточнением: будучи, являясь кем-либо, чем-либо ◆ Обед был действительно недурён и, в качестве воскресного, не обошёлся без трепещущего желе и испанских ветро́в (пирожного). И. С. Тургенев, «Мой сосед Радилов», 1847 г. ◆ Курнатовский, как человек с темпераментом и, в качестве энергического брюнета, охотник до миловидных блондинок, женился на Зое; она у него в большом повиновении и даже перестала думать по-немецки. И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. ◆ Глэдстон, в качестве англичанина, думает, что наставления эти ужасны и неимоверны, и потому опасается даже, чтоб его цитации не заподозрили в неверности и преувеличении. Н. А. Добролюбов, «Непостижимая странность», Из неаполитанской истории, 1860 г. [НКРЯ] ◆ Злодейства крупные и серьёзные нередко именуются блестящими и, в качестве таковых, заносятся на скрижали Истории. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сказки», «Медведь на воеводстве», 1869–1886 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. в роли, как

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. —

Гипонимы[править]

1. —

Этимология[править]

Перевод[править]

• В качестве
  кого-чего — как кто-либо или что-либо.
  — Я сама приехала. — Понимаю. В качестве техника, механика? Жестев, Земли живая душа.

  См. также качество.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

• В качестве
  кого-чего (книжн.)
  — как кто-н. или что-н.
  Нек-рые наречия употребляются также в качестве предлогов. Мы пригласили его в качестве опытного лица.

  См. также качество.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

• в качестве

  1. c [[родительный падеж|род. п.]] употребляется при указании на функцию лица по его служебному положению, профессии, роду занятий {{итп}} и соответствует по значению словам : как кто-либо, в роли кого-либо, в манере кого-либо ◆ Первый её выезд в качестве взрослой девицы был на великолепный бал, данный дворянством покойному императору Александру Первому за полгода до его кончины. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. ◆ — Он вызывает тебя на суд в качестве обвиняемого… Чехов, «Интеллигентное бревно», 1885–1886 г. ◆ Особенно выводил его из терпения приютившийся в нашем доме, в качестве не то шута, не то нахлебника, брат его покойной жены — некто Бычков, с младых ногтей прозванный Сувениром и так уже оставшийся Сувениром для всех, даже для слуг, которые, правда, величали его Сувениром Тимофеичем. И. С. Тургенев, «Степной король Лир», 1870 г.

  2. c [[родительный падеж|род. п.]] употребляется при указании на назначение или на способ использования предмета и соответствует по значению словам : как что-либо, в виде чего-либо ◆ В качестве крайней меры признано допустимым устройство при средней школе особых «курительных комнат», т.к. многочисленные факты убеждают, что интерес к курению среди детей уменьшается, с того момента как курение перестаёт быть «запретным плодом». «Вчерашние собрания», Дети курят, 1907 г. // «Новое время» (цитата из НКРЯ) ◆ Нет, в качестве поддержки профессора́ никуда не годятся. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», <1936> г. (цитата из НКРЯ) ◆ В качестве жеста доброй воли советское руководство согласилось отправить в Германию осуждённых за военные преступления немецких граждан. М. С. Горбачёв, «Как это было», Объединение Германии, 1999 г. (цитата из НКРЯ)

  3. c [[родительный падеж|род. п.]] употребляется при указании на то, что является уточнением : будучи, являясь кем-либо, чем-либо ◆ Обед был действительно недурён и, в качестве воскресного, не обошёлся без трепещущего желе и испанских ветро́в (пирожного). И. С. Тургенев, «Мой сосед Радилов», 1847 г. ◆ Курнатовский, как человек с темпераментом и, в качестве энергического брюнета, охотник до миловидных блондинок, женился на Зое; она у него в большом повиновении и даже перестала думать по-немецки. И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. ◆ Глэдстон, в качестве англичанина, думает, что наставления эти ужасны и неимоверны, и потому опасается даже, чтоб его цитации не заподозрили в неверности и преувеличении. Н. А. Добролюбов, «Непостижимая странность», Из неаполитанской истории, 1860 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Злодейства крупные и серьёзные нередко именуются блестящими и, в качестве таковых, заносятся на скрижали Истории. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сказки», «Медведь на воеводстве», 1869–1886 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь

Делаем Карту слов лучше вместе

Понятия, связанные со словосочетанием «в качестве»

• Приглашённый профе́ссор (англ. visiting professor) — профессор, приглашённый для временной преподавательской или исследовательской работы в неосновном для него учебном заведении.

• Короле́вские адвока́ты (англ. Queen’s Counsel, Q. C. или King’s Counsel, K. C.) — в некоторых странах Содружества адвокаты (обычно барристеры, но в Шотландии и просто адвокаты), назначаемые короной. Они не являются отдельным профессиональным орденом, но их статус, установленный патентными письмами, признаётся королевским двором. Чтобы стать королевским адвокатом, необходимо проработать адвокатом не менее пятнадцати лет.

  Подробнее: Королевский адвокат

• Набор из семи правил английского бокса, предположительно сформулированных Капитаном Джоном Годфри, и одобренных Джеком Бротоном и ещё несколькими джентльменами 16 августа 1743 г., для регулирования поединков, проводимых в Амфитеатре Бротона. В дальнейшем использовались для проведения боксёрских поединков вне заведения, основанного Бротоном, вплоть до принятия Правил Лондонского Призового Ринга.

  Подробнее: Правила Бротона

• Schwarze Szene (с нем. — «Темная сцена») — собирательный термин, созданный для именования описания некоторых субкультур. В связи с этим Тёмная сцена является социальной средой, объединяющей людей с определёнными интересами..

• (все понятия)

Смотреть что такое В КАЧЕСТВЕ в других словарях:

В КАЧЕСТВЕ. Выражение в качестве представляет собою промежуточный тип между формой имени существительного качество, соединенной с предлогом в, и составным предлогом нового образования. Ср., например: «я работал в качестве инструктора»; «некоторые [составные] наречия употребляются также и в качестве предлогов». В качестве значит: `как кто-нибудь или что-нибудь’. Параллелью к этому выражению могут служить образования: в виде, в роде, в духе чего-н. и т. п. Близость этого выражения к предлогу вытекает из невозможности (без полного изменения смысла) сочетать его с именем прилагательным-определением. Есть все основания думать, что это выражение образовалось в русском литературном языке конца XVIII — начала XIX в. под влиянием французского en qualité. См., например, у А. И. Герцена в дневнике (от 4 ноября 1843 г.) в записи о де-Санглене: «Некоторые подробности о смерти Павла, множество анекдотов об александровских временах, которые он имел случай хорошо знать en qualité начальника тайной полиции» (Герцен 1954—1959, 2, с. 514). Ср. у И. М. Долгорукова в «Капище моего сердца» (о Татищевой): «…батюшка, разделя всех трех сестер, в качестве опекуна меньшой, доставил ей своим распоряжением до 500 душ крестьян вместо 300, кои ей доставались…» (Долгорукий, с. 351).

У А. С. Пушкина в «Египетских ночах»: «…два журналиста, в качестве литераторов, почли обязанностию написать каждый по теме». У Н. В. Гоголя в «Вие»: «Богослов Халява и философ Хома часто дирали его за чуб… в знак своего покровительства и употребляли в качестве депутата». У Тургенева в «Отцах и детях»: «В качестве генеральского сына Николай Петрович… должен был, подобно брату Павлу поступить в военную службу».

1. Публикуется впервые по рукописи — одном листке пожелтевшей бумаги. Заметка относится приблизительно к концу 30-х — началу 40-х годов.

В книге В. В. Виноградова «Русский язык. Грамматическое учение о сл ове» приведены следующие свидетельства об употреблении слова качество в его прямом первоначальном значении: «Слово качество, вошедшее в русский литературный язык не позднее XI в., в древней Руси относилось к числу отвлеченно-книжных славянизмов, требующих толкования, к числу ”неудобь познаваемых речей“. Оно объясняется в русских глоссариях с XV в. (см. Новгородский словарь 1431 г.). В азбуковниках XVI — XVII вв. читаем: ”Качество — естество каково есть. Аще речеши: видех человека, вопрошу ти о качестве ево, рекше, о каковстве лица и образа, еже есть черн или бел, стар или млад. Сице качество глаголется и при древех, птицах, зверех, камнех, питий и явствий, и прочих вещех. Различно бо лица естество имуть“ (И. Сахаров, 2. с. 164). Ср.: Карпов А. Азбуковники, или алфавиты, иностранных речей. Казань, 1877, с. 188» (Виноградов. Русск. язык.) См. также следующее замечание: «Некоторые грамматисты предлагали заменить термин ”имя прилагательное“ термином ”имя качественное“» (там же, с. 182).

2. Заметка публикуется по рукописи — двум листкам ветхой бумаги ра зного формата. Относится приблизительно к концу 30-х — началу 40-х годов. — В. П.

³ Свербеев Д. Н. Записки, т. 1. М., 1899. С. 291.

⁴ Там же, с. 361.

см. Качество