Восемнадцать по английски как пишется по английски

Перевод «восемнадцать» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

eighteen

[ˈeɪˈti:n]





Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.

We graduate from high school at eighteen.

Больше

Контексты

Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.
We graduate from high school at eighteen.

Восемнадцать, и ты уже владелец поместья?
Eighteen and already Lord of the Manor?

Погибли восемнадцать человек, среди них пять детей.
Eighteen people were killed, among them five children.

Восемнадцать лет утаиваний представляют собой очень серьезное досье.
Eighteen years of concealment constitutes a powerful track record.

Восемнадцать месяцев спустя результаты далеко не соответствуют цели.
Eighteen months later, the results are falling far short of the goal.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Восемнадцать» на английский

eighteen

seventeen

eighteenth

eighty

Предложения


Восемнадцать археологических памятников уже были найдены.



Thirdly, eighteen archaeological sites have been reviewed.


Восемнадцать МК является также были использованы для тестирования новых конструкций.



The eighteen Mk Is were also used to test out new designs.


Восемнадцать вулканов относятся к категории очень высокой угрозы из-за внутренней активности и близости большого населения.



Eighteen volcanoes are categorized as a very high threat because of the internal activity and the proximity of large populations.


Восемнадцать кандидатов официально стремятся возглавить страну, хотя некоторые из них неофициально выбыли.



Eighteen candidates are officially vying to lead the country, although some have informally dropped out.


Восемнадцать заключенных были переведены в другие страны для отбывания оставшегося срока наказаний.



Eighteen prisoners were transferred to other countries for the enforcement of the remainder of their sentences.


Восемнадцать миллионов людей во всем мире одновременно празднуют свой день рождения.



Eighteen million people now living in the world simultaneously celebrate their own birthday.


Восемнадцать государств-членов проголосовали за, при 9 против и 1 воздержавшемся.



Eighteen member states voted in favour, with 9 against and 1 abstention.


Восемнадцать участников являлись музыкантами, а остальные музыкой не занимались.



Eighteen people in the group were active musicians, the rest were non-musicians.


Восемнадцать продовольственных магазинов занимают часть фуд-корта торгового центра.



Eighteen food stores occupy the food court part of the mall.


Восемнадцать человек получили серьезные травмы, сообщает местный сайт правительства.



Eighteen people suffered serious injuries, according to the local government website.


Восемнадцать дней боролись за его жизнь.



Eighteen months ago, John was fighting for his life.


Восемнадцать стран-членов НАТО послали лодки, насосы, электрогенераторы, гуманитарную помощь и вертолеты.



Eighteen NATO mem-ber states sent boats, water pumps, power generators, humanitarian aid, and helicopters.


Восемнадцать из парижских секций оспаривали результат.



Eighteen of the Paris sections contested the result.


Восемнадцать пациентов имели смешанную группу 2 и 3.



Eighteen patients had a mix of Group 2 and 3.


Восемнадцать из 65 избранных парламентариев — женщины.



Eighteen of the 65 elected Parliament members are women.


«Восемнадцать высокопоставленных управляющих каналами Telegram внутри страны были идентифицированы и арестованы.



Eighteen top [IS] managers of Telegram channels inside the country have been identified and arrested.


Восемнадцать генеральных прокуроров, десятки конгрессменов-демократов и два республиканца настаивали на отсрочке принятия решения.



Eighteen attorneys general, dozens of Democratic congressmen and two Republicans had pushed for a delay to the ruling.


Восемнадцать голов в двадцати девяти матчах стали тому подтверждением.



Eighteen goals in 29 league appearances was testament to that.


Восемнадцать из подсудимых будут судимы за «подрывную ассоциацию», но не «вооруженную банду».



Eighteen of the defendants would be tried for «subversive association», but not «armed gang».


Восемнадцать из этих генов ранее были связаны с риском самоубийства.



Eighteen of these genes have been previously associated with suicide risk.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2296. Точных совпадений: 2296. Затраченное время: 76 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

восемнадцать — перевод на английский

Восемнадцать лет спустя – к западу от Занзибара.

Eighteen years later– West of Zanzibar.

Восемнадцать кварталов на юг, четыре на запад.

Eighteen blocks south, four blocks west.

Две лодки, капитан, восемнадцать выживших.

Two boats, Captain, eighteen survivors.

Ей восемнадцать лет, а мне уже двадцать девять…

Her eighteen years against my twenty-nine…

Показать ещё примеры для «eighteen»…

Мне всего восемнадцать, и он заставил меня сюда приехать.

I ain’t but 18 years old, and he made me come here.

Мне было восемнадцать, когда я была здесь в последний раз.

Last time I was in here, I was 18 years old.

— Ей восемнадцать, ты это знаешь?

She’s 18 years old. You know.

Ребята, у вас есть юрист или что в этом роде? А то я трахнул эту телочку, и, по-моему, ей сильно меньше восемнадцати.

Do you guys have a studio lawyer or something, ’cause I banged that chick, and I think she is well under 18 years old.

Серьёзно? ! Hу прости, что мне не попалась идеальная баба, когда сукнyло восемнадцать!

I’m sorry that the perfect girl wasn’t dropped in front of me when I was 18 years old.

Показать ещё примеры для «years old»…

Отправить комментарий

(восемнадцать)

  • 1
    восемнадцать

    Sokrat personal > восемнадцать

  • 2
    восемнадцать

    Русско-английский большой базовый словарь > восемнадцать

  • 3
    восемнадцать

    Русско-английский словарь Смирнитского > восемнадцать

  • 4
    восемнадцать

    Русско-английский синонимический словарь > восемнадцать

  • 5
    восемнадцать

    Русско-английский технический словарь > восемнадцать

  • 6
    восемнадцать

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать

  • 7
    восемнадцать

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать

  • 8
    восемнадцать

    числ.

    eighteen

    * * *

    * * *

    * * *

    Новый русско-английский словарь > восемнадцать

  • 9
    восемнадцать

    Русско-английский словарь Wiktionary > восемнадцать

  • 10
    восемнадцать

    Новый большой русско-английский словарь > восемнадцать

  • 11
    восемнадцать

    Русско-английский словарь по общей лексике > восемнадцать

  • 12
    восемнадцать

    Американизмы. Русско-английский словарь. > восемнадцать

  • 13
    восемнадцать

    Русско-английский учебный словарь > восемнадцать

  • 14
    восемнадцать и восемнадцать — тридцать шесть

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать и восемнадцать — тридцать шесть

  • 15
    восемнадцать плюс восемнадцать — тридцать шесть

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать плюс восемнадцать — тридцать шесть

  • 16
    Восемнадцать школ

    Универсальный русско-английский словарь > Восемнадцать школ

  • 17
    восемнадцать в девять раз больше двух

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать в девять раз больше двух

  • 18
    восемнадцать лет

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать лет

  • 19
    восемнадцать месяцев, проведённые на борту корабля

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать месяцев, проведённые на борту корабля

  • 20
    восемнадцать человек

    Универсальный русско-английский словарь > восемнадцать человек

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

См. также в других словарях:

  • восемнадцать — восемнадцать …   Орфографический словарь-справочник

  • ВОСЕМНАДЦАТЬ — и (разг.) восьмнадцать, восемнадцати, числ. колич. Название числа 18, цифра 18. Разделить восемнадцать на три. Написать на доске восемнадцать. || Количество 18. Восемнадцать метров. В восемнадцати метрах. По восемнадцати рублей. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • восемнадцать — восемнадцать, род. восемнадцати, твор. восемнадцатью. В сочетании с предлогом «по»: по восемнадцати и допустимо по восемнадцать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ВОСЕМНАДЦАТЬ — ВОСЕМНАДЦАТЬ, и, колич. Число и количество 18. | поряд. восемнадцатый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Восемнадцать —    число, часто употребляемое героями Лема как синоним слова много ; возможно, восходит к каббале (эзотерической ветви иудаизма с элементами мистики), по которой 18 числовое значение слова хэй (хет 8 и йод 10), означающего живой , пожелание жизни …   Мир Лема — словарь и путеводитель

  • Восемнадцать — 18 восемнадцать 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 Факторизация: 2×3×3 Римская запись: XVIII Двоичное: 10010 Восьмеричное: 22 Шестнадцатерич …   Википедия

  • Восемнадцать благословений — (Шмонэ эсрей)    Молитва, содержащая восемнадцать благословений и просьб к Господу. В виду ее исключительного положения в богослужении, она называется также просто Молитвой, а так как она произносится стоя, ее называют еще и Амида стоянием . По… …   Энциклопедия иудаизма

  • Восемнадцать дхату — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/29 сентября 2012. Пока процесс обсужде …   Википедия

  • восемнадцать — др. русск., ст. слав. осмьнадесѩте и т. д., собственно восемь на десяти …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • восемнадцать — восемн’адцать число тысяч павших израильтян (Суд.20:25 ), то же, вениамитян (Суд.20:44 ), то же, сирийцев (2Цар.8:13 ), число тысяч людей, пришедших их колена Манассиина (1Пар.12:31 ), число тысяч пораженных идумеян (1Пар.18:12 ), число сыновей… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Восемнадцать — числ. 1. Название числа, состоящего из 18 единиц. 2. Такое количество единиц чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

— Семнадцать.

Восемнадцать.

— Девятнадцать.

Seventeen.

Eighteen.

— Nineteen.

Нам лучше сохранять дистанцию.

На прошлой неделе ему исполнилось восемнадцать и он съехал.

Мы в шоке.

It’s best we just keep our distance.

Please. Last week he turned eighteen and moved out of the house.

We’re stuck.

На семнадцать долларов натикало.

Пожалуйста, садись, у меня уже восемнадцать.

— Это нелепо, сидеть и молчать.

Seventeen-dollars long.

Please get in. It just hit 18.

This is weird, not talking.

А ты кто такой, дружок?

Двести восемнадцать ярдов.

Дайте мне два, вверх — один.

And who are you, my friend?

Two hundred and eighteen yards.

Give me two up one.

— Мой оценщик оценил ось точно в…

Восемнадцать процентов ее настоящей рыночной стоимости.

И поскольку я ворую вещи за комиссионные… Это вроде как недодать мне восемдесят процентов

— My appraiser priced the Axis at exactly…

— At 18 percent of its true market value.

And seeing as how I steal stuff on commission that’s like getting me for 80 percent off.

И всего получается… 18 долларов 72 цента.

Ты мне хочешь сказать, что я восемь часов дрочил за восемнадцать долларов?

Многие люди делают это даром, знаешь.

IT COMES TO A GRAND TOTAL OF… $18.72.

ARE YOU TELLING ME I SPENT EIGHT HOURS WHACKING OFF FOR $18.00?

A LOT OF PEOPLE DO IT FOR FREE, YOU KNOW.

Я принял виагру вчера вечером!

Восемнадцать часов прошло, а он не опускается!

Что мне делать?

I TOOK VIAGRA LAST NIGHT.

IT’S BEEN 18 HOURS AND IT WON’T GO DOWN.

WHAT AM I GONNA DO?

Не может быть.

Говоря точнее, сто восемнадцать двигателей «Мерлин».

Боже правый!

I don’t believe it.

To be precise, 118 rolls Royce PV-12 Merlins.

God almighty.

— — А сколько тебе? —

Мне было восемнадцать. В восемнадцать вы уже точно знали, что натурал?

Нет.

But it was frustrating to be a lesbian at that point when that film came out.

— How old are you?

You were…

У меня трое детей.

Старшему восемнадцать лет, второму — десять и ещё трёхлетняя дочь.

Они не записаны, как мои.

I have three children.

I have a son who is 18, another son who is 10 and a 3-year-old girl.

None of them is registered as mine.

— Как он?

— Ему восемнадцать.

Он запутался.

— How is he?

— He’s 18.

He’s a mess.

За ту краденую лошадь я отсидел три года.

Дикий Райт получил всего восемнадцать месяцев.

Я считаю, что это большая разница.

And after all, I did three years for that stolen horse.

Wild Wright only got 18 months.

You think I was gonna let that one slide?

Что не так с восемнадцатилетием?

Много девушек выходят замуж, когда им восемнадцать.

Например, мать Тэйлора.

What’s wrong with being 18?

Lots of girls get married when they’re 18.

Why, Taylor’s own mother even.

— Сколько вам лет?

Восемнадцать.

А, это хорошо.

How old are you?

I’m 18.

Well, that’s good.

— Ладно, будем экономить.

— В обслуге восемнадцать человек!

Да?

All-right, all-right.

We employ 18 people here.

Surely not.

— Серьга, в виде собачки.

Восемнадцать карат.

Ты её не узнаешь?

It’s a Iittle doggie earring.

Eighteen karats.

You don’t recognize that?

— Сколько тебе лет?

Восемнадцать.

А мне — восемь. Мне будет восемнадцать, тебе — двадцать восемь.

-How old are you? -Eighteen.

I’m 8.

That means when I’m 18, you’ll be 28.

— Восемнадцать.

Мне будет восемнадцать, тебе — двадцать восемь.

Мне будет двадцать восемь, а тебе всего тридцать восемь.

I’m 8.

That means when I’m 18, you’ll be 28.

-And when I’m 28, you’ll only be 38.

Ну, наверное, когда тебе, не знаю, шестнадцать…

Восемнадцать.

Работа здесь как прикрытие.

Well, I guess when you’re all of, what, 16…

Eighteen.

I just do these gigs as a cover.

Что, замуж вышли?

Мне восемнадцать, ему — двадцать восемь.

Разница всё-таки огромная.

Did you get married?

I was 18. He was 28.

Turns out that was a big difference.

Он мой помощник.

Ему исполнится восемнадцать только через три месяца.

Господи помилуй…

HE… HE’S MY ASSISTANT.

HE WON’T BE 18 FOR ANOTHER 3 MONTHS.

Various: GOOD LORD. OH-H!

Тебе повезло Форман.

Тебе почти стукнуло восемнадцать… и в доме больше не будет выпивки, что бы ты ее тырил.

То есть избегал.

It’s just your luck Forman.

You’re about to turn eighteen and there’s gonna be no hooch left in the house to steal.

I mean avoid.

Ничего не могу поделать – я была рядом с ним практически каждое мгновение с тех пор, как он родился.

Ну, тебе всё равно придётся его отпустить, когда ему исполнится восемнадцать, так что можешь уже начинать

Ну брось, ты же хотела эту работу.

OH, I CAN’T HELP IT. I’VE BEEN WITH HIM PRACTICALLY EVERY MOMENT SINCE HE’S BEEN BORN.

WELL, YOU’RE GOING TO HAVE TO LET HIM GO WHEN HE TURNS 18 ANYWAY, SO YOU MIGHT AS WELL START GETTING USED TO IT.

I MEAN, COME ON. YOU WANTED THIS JOB.

Да.

Восемнадцать Библий.

Они не могли просто говорить о любви, доброте и доброй воле по отношению к людям?

Yeah.

Eighteen.

They couldn’t have just talked about loving kindness and goodwill towards men?

А вы бы очень круто смотрелись.

Восемнадцать-то уже есть?

— Да, мне.

I just think you guys would be really hot.

— You girls are 18, right?

— I am.

Мы не смогли остановить внутреннее кровоизлияние.

Восемнадцать?

Он с первого дня старался доказать мне, что он — настоящий солдат.

We couldn’t stop the bleeding in the brain.

How old was he?

Heinrich wanted to show what he could do. From the first day.

— Мне уже восемнадцать!

Восемнадцать?

Совсем взрослая, да?

I’m 18.

Eighteen?

As old as that?

Но вы вряд ли стали бы слушать.

Ведь вам уже восемнадцать, да?

Не волнуйтесь, со мной все будет в порядке.

But you wouldn’t have paid any attention.

After all, you are 18, aren’t you?

Don’t worry. I’ll be all right.

Восемнадцать.

Восемнадцать?

А в прошлом году тебе, значит, было 17.

Eighteen.

Eighteen?

Why, it was only last year you were seventeen.

Около…около 20 фунтов.

Восемнадцать фунтов, если мы сделаем это.

По шесть фунтов каждому.

About…about 20 quid.

18 quid, if we get it.

Six quid each.

Показать еще

  • Восемнадцать миллионов как пишется
  • Восемнадцать листов как пишется
  • Восемнадцать как пишется по английскому
  • Восемнадцатое сентября как пишется по русски
  • Ворон кутха сказки народов севера