Восторг как пишется правильно

Как правильно пишется слово «восторг»

восто́рг

восто́рг, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	восто́рг	восто́рги
Р.	восто́рга	восто́ргов
Д.	восто́ргу	восто́ргам
В.	восто́рг	восто́рги
Тв.	восто́ргом	восто́ргами
Пр.	восто́рге	восто́ргах

вос—то́рг (дореформ. восторгъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -восторг- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [vɐˈstork]  мн. ч. [vɐˈstorɡʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. ед. ч. сильный подъём радостных чувств, душевный порыв ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1]} ◆ Прийти в восторг. ◆ Мне хотелось ещё раз испытать то невыразимое чувство, когда, гуляя в тропическом лесу или глядя на закат солнца в Бенгальском заливе, замираешь от восторга и в то же время грустишь по родине. А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека», 1892 г. [МАС]
2. высшая степень творческого воодушевления ^{[≈ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. состояние исключительной радости, восхищение чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мн. ч. чувственные наслаждения любви ^{[≈ 4]} ◆ Вы слышите ль влюблённый шёпот / И поцелуев сладкий звук / И прерывающийся шёпот / Последней робости?.. Супруг / Восторги чувствует заране; / И вот они настали… А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1820 г. [Викитека] ◆ Он [Бомарше] стал рассказывать о ножках, о глазах, // О неге той страны, где небо вечно ясно, // Где жизнь ленивая проходит сладострастно, // Как пылкий отрока восторгов полный сон. А. С. Пушкин, «К вельможе», 1830 г.
5. проявление выражения восхищения, радости, удовольствия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: восторженность прилагательные: восторженный глаголы: восторгать, восторгаться наречия: восторженно

Этимология[править]

Образовано из др.-русск. въстъргъ, восторгъ «экстаз, забытье, утрата сознания», от цслав. *въстъргъ, приставочного производного от праслав. *tъrgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгати, ст.-слав. истръгнѫти (др.-греч. ἀναρπάζειν), церк.-слав. тръгнѫти (σπᾶν), укр. то́ргати «дергать, рвать», болг. тъ́ргам, сербохорв. тр̏гати, тр̏га̑м, словенск. tŕgati, tȓgam, чешск. trhati, словацк. trhаt᾽, польск. targać, в.-луж. torhać, н.-луж. tergaś. Связано чередованием гласных с *tьrg- (см. терзать). Ср. др.-инд. tr̥ṇḗḍhi «раздробленный, разбитый», пф. tatarha, прич. пф. страд. tr̥ḍhas. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• административный восторг
• щенячий восторг
• телячий восторг

Перевод[править]

Список переводов

Английскийen: rapture, ecstasy; delight, Греческийel: θαυμασμός, ενθουσιασμός Испанскийes: arrobamiento, entusiasmo, éxtasis; exaltación Итальянскийit: entusiasmo, estasi Немецкийde: Begeisterung (de) ж., Entzücken (de) ср., Höhepunkt (de) м. Норвежскийno: begeistring, henrykkelse Французскийfr: transport, enthousiasme, ravissement; extase Шведскийsv: förtjusning, begeistring, entusiasm, extas, hänryckning

Анаграммы[править]

• Строгов

Библиография[править]

• Апресян Ю. Д. Восхищение и восторг: сходства и различия // Традиционное и новое в русской грамматике. Сборник статей памяти В. А. Белошапковой / Сост. Т. В. Белошапкова, Т. В. Шмелева. — М. : Индрик, 2001. — С. 94—106. — 328 с. — ISBN 5-85759-151-1.
• Иорданская Л. Н. Восторг // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Вена, 1984. — С. 207—210. — 992 с. — (Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14).
• Пеньковский А. Б. О страсти и страстях, или Умел ли Онегин любить // Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. Филологические исследования / А. Б. Пеньковский ; Предисл. М. Л. Каленчук ; Изд. подг. И. А. Пильщиков, В. С. Полипова, И. С. Приходько ; Под общ. ред. И. А. Пильщикова. — М. : Знак, 2012. — С. 92, примеч. 11. — 660 с. — (Классики отечественной филологии). — 800 экз. — ISBN 8-978-9551-0498-0.
• Словарь языка Пушкина : в 4 т. Т. 1 : А—Ж / Отв. ред. акад. АН СССР В. В. Виноградов ; РАН, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. — 2-е изд., доп. — М. : Азбуковник, 2000. — С. 364—365. — XXVI, 975 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-88744-026-0 (ИРЯ РАН); ISBN 5-89285-018-8 («Азбуковник»); ISBN 5-88744-027-9 (ИРЯ РАН ; т. 1); ISBN 5-89285-019-6 («Азбуковник» ; т. 1).

Значение слова «Восторг»

— необычайно радостное состояние, сильный подъем радостных чувств

Транскрипция слова

[васто́рк]

MFA Международная транскрипция

[vɐˈstork]

в	[в]	согласный, звонкий парный, твердый парный
о	[а]	гласный, безударный
с	[с]	согласный, глухой парный, твердый парный
т	[т]	согласный, глухой парный, твердый парный
о	[́о]	гласный, ударный
р	[р]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
г	[к]	согласный, глухой парный, твердый парный

Букв: 7 Звуков: 7

Цветовая схема слова

восторг

Как произносится слово «Восторг»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Восторг»

восто́рг

восто́рг, -а

Как правильно перенести «Восторг»

Часть речи

Часть речи слова «восторг» — Имя существительное

Морфологические признаки.

восторг (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

• нарицательное
• неодушевлённое
• мужской
• 2-e склонение

Непостоянные признаки:

• именительный падеж
• единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Восторг»

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный Кто? Что?	восто́рг	восто́рги
Родительный Кого? Чего?	восто́рга	восто́ргов
Дательный Кому? Чему?	восто́ргу	восто́ргам
Винительный (неод.) Кого? Что?	восто́рг	восто́рги
Творительный Кем? Чем?	восто́ргом	восто́ргами
Предложный О ком? О чём?	восто́рге	восто́ргах

Разбор по составу слова «Восторг»

Каким бывает «восторг»;

Синонимы к слову «восторг»

Ассоциации к слову «восторг»

Предложения со словом «восторг»

• И когда после десяти лет заключения мне разрешили воспользоваться электрополотёром, я испытал полный восторг.

  Альберт Шпеер, Третий рейх изнутри. Воспоминания рейхсминистра военной промышленности. 1930-1945
• Декоративные и яркие полотна с их эмалевой живописной поверхностью вызывали восторг публики.

  Группа авторов, Мастера натюрморта, 2002

• По большой спирали он поднимался всё выше и выше, вызвав неописуемый восторг зрителей на поле.

  Леонид Анцелиович, Неизвестный Хейнкель. Предтеча реактивной эры, 2011

Происхождение слова «Восторг»

Образовано из др.-русск. въстъргъ, восторгъ «экстаз, забытье, утрата сознания», от цслав. *въстъргъ, приставочного производного от праслав. *tъrgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгати, ст.-слав. истръгнѫти (др.-греч. ἀναρπάζειν), церк.-слав. тръгнѫти (σπᾶν), укр. то́ргати «дергать, рвать», болг. тъ́ргам, сербохорв. тр̏гати, тр̏га̑м, словенск. tŕgati, tȓgam, чешск. trhati, словацк. trhаt᾽, польск. targać, в.-луж. torhać, н.-луж. tergaś. Связано чередованием гласных с *tьrg- (см. терзать). Ср. др.-инд. tr̥ṇḗḍhi «раздробленный, разбитый», пф. tatarha, прич. пф. страд. tr̥ḍhas. Использованы данные словаря М. Фасмера. .

Часть речи: существительное