Всего найдено: 12
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно писать название должности врач-стоматолог-хирург или врач стоматолог — хирург? С одним дефисом или двумя?
Ответ справочной службы русского языка
Согласно полному академическому справочнику «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина, вместо дефиса должен употребляться знак тире в сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, и в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис. Таким образом, верно: врач — стоматолог-хирург.
Здравствуйте! Как правильно: «врач клиницист» или «врач-клиницист»? «Врач стоматолог» или «врач-стоматолог«?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно дефисное написание.
Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, правильность написания медицинской квалификации (должности), а именно: врач-стоматолог детский или врач — стоматолог детский (т.е. через тире)? Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач-стоматолог детский; врач — детский стоматолог.
Здравствуйте! Я запутался!
В сочетаниях «женщины-врачи хирурги», «врач-стоматолог хирург» нужно ли перед «хирурги»/»хирург» ставить тире или нет? Прочитал в одном источнике следующее: «Если определяемое слово или приложение само пишется через дефис, то между ними дефис нe пишется, например: социал-демократы меньшевики». А в другом источнике указано, что нужно тире! Всё-таки как правильно — без тире или же с тире, то есть «женщины-врачи хирурги» или «женщины-врачи — хирурги»? Помогите, пожалуйста, разобраться! И как правильно — «по-нью-йоркски» или же «по-ньюйоркски»? Тоже по-разному пишут в справочниках… СПАСИБО!
В сочетаниях «женщины-врачи хирурги», «Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире.
Правильно: врач-хирург, врач-терапевт, врач-стоматолог, врач-ортопед и т. д. (сочетания с приложением). Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то перед ней употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог. Аналогично: женщина-врач, но женщина – врач-хирург.
Правильно: по-нью-йоркски (ср.: по-социал-демократически, по-жюль-верновски).
Как верно?Стоматологическая клиника»Ника»,ниже строка директор ниже строка ФИО,ниже строка врач-стоматолог, другой вариант название клиники, ФИО,а затем директор и врач-стоматолог
Ответ справочной службы русского языка
Верно в каком именно тексте?
Здравствуйте, СРОЧНО, подскжите пожалуйста, как склоняется сложное сложное существительное: врач-стоматолог?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняются обе части: врача-стоматолога, врачу-стоматологу и т. д.
Добрый день! Прочитала у вас на сайте, что врач-стоматолог-ортопед пишется через дефис. А как верно писать в таком случае: врач-стоматолог хирург имплантолог, к.м.н.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач – стоматолог-хирург-имплантолог. Обратите внимание, правильно написание: врач – стоматолог-ортопед. Сначала ставится тире, затем дефис.
Добрый день! Уточните, пожалуйста, как пишутся словосочетания врач-терапевт, врач- гастроэнтеролог. Нужен ли дефис между словами в сочетании врач+специализация и во всех ли случаях? Спасибо заранее!
Ответ справочной службы русского языка
Такие сочетания пишутся через дефис (как сочетания с приложением): врач-терапевт, врач-стоматолог, врач-ортопед и т. д. Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то после слова врач употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог.
Вопрос 277400
Скажите, верно ли написание: врач-стоматолог-ортопед? Или возможно написание врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед.
Вопрос 241277
как правильно: врач-стоматолог ортопед или врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач стоматолог-ортопед.
ТАК КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ КОРРЕКТНО?
Ответ справочной службы русского языка
В сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед (ср.: врач-стоматолог, врач-ортопед). Ответ на вопрос № 241277 исправлен.
Добрый день! Скажите, верно ли такое написание:
врач-стоматолог,
врач-стоматолог-ортопед и т. п.?Или возможно написание:
врач стоматолог,
врач стоматолог-ортопед?На какое правило можно сослаться?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед. В сочетаниях с приложениями, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, должен употребляться знак тире. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006, 2013. Параграф 154, пункт 2.
как правильно: врач-стоматолог ортопед или врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: врач – стоматолог-ортопед.
Скажите, пожалуйста, как правильно нужно писать Врач стоматолог и Ассистент врача стоматолога? Через дефис или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно через дефис: врач-стоматолог, ассистент врача-стоматолога.
Всего найдено: 40
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно писать название должности врач-стоматолог-хирург или врач стоматолог — хирург? С одним дефисом или двумя?
Ответ справочной службы русского языка
Согласно полному академическому справочнику «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина, вместо дефиса должен употребляться знак тире в сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, и в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис. Таким образом, верно: врач — стоматолог-хирург.
Здравствуйте! Как правильно: «врач клиницист» или «врач-клиницист»? «Врач стоматолог» или «врач-стоматолог«?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно дефисное написание.
врач – стоматолог детский Добрый день! Составляю нормативный акт, как правильно написать дефис или тире после слова врач?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно написание через дефис. Ср. с предписаниями академического «Русского орфографического словаря» для сочетаний подобной структуры.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно:»…предназначено для использования в общей стоматологии и хирургической» или «…в общей и хирургической стоматологии» или » в общей и хирургической стоматологиЯХ» ? Благодарю Вас за труд!
Ответ справочной службы русского языка
Верно: …в общей и хирургической стоматологии.
Здравствуйте! В контексте стоматологии возник вопрос: ИМПЛАНТ или ИМПЛАНТАТ ? врачи говорят по-разному, ясности нет. Так как правильно? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
См. вопрос 281755.
«Спасибо, что потерпели» (например, стоматолог — пациенту). Скажите, нормально ли составлена фраза, или желательно перефразировать, поскольку есть устоявшееся выражение «потерпеть неудачу» (поражение, крах и т.д.)?
Ответ справочной службы русского языка
Предложение составлено верно: здесь слово потерпеть используется в первом значении.
Уважаемая грамота, подскажите правильную пунктуацию в этом случае: Следует отметить, что (,) из-за Ваших утверждений о санитарном состоянии стоматологического кабинета(,) представитель нашей компании посетил этот кабинет с целью проверки…
Ответ справочной службы русского языка
Указанные запятые не нужны.
Здравствуйте, как пишутся такие должности? врач – стоматолог-хирург-имплантолог Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
См. вопрос 284652.
Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, правильность написания медицинской квалификации (должности), а именно: врач-стоматолог детский или врач — стоматолог детский (т.е. через тире)? Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач-стоматолог детский; врач — детский стоматолог.
Подскажите, пожалуйста, как правильно: И получите рекомендацию по сохранению зубов здоровыми без посещения стоматолога И получите рекомендацию, как сохранить зубы здоровыми без посещения стоматолога
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендуем использовать второй вариант.
Здравствуйте. Можно ли слово «стоматология» использовать в следующем предложении: «Одними из наших клиентов являются стоматологии».
Ответ справочной службы русского языка
Фраза построена некорректно, ее надо править. Под стоматологиями имеются в виду стоматологические клиники? Тогда можно сказать: Среди наших клиентов – стоматологические клиники.
Здравствуйте! Я запутался!
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире.
Правильно: врач-хирург, врач-терапевт, врач-стоматолог, врач-ортопед и т. д. (сочетания с приложением). Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то перед ней употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог. Аналогично: женщина-врач, но женщина – врач-хирург.
Правильно: по-нью-йоркски (ср.: по-социал-демократически, по-жюль-верновски).
Здравствуйте! Прошу ответить, нужна ли запятая, поставленная в скобки, в таком предложении: Кладу руки на подлокотники большого, похожего на стоматологическое(,) кресла. И ещё один вопрос. Нужно ли как-то выделять запятой (запятыми) выражение «с пятнами мха» в таком предложении: Нам придётся спать на каменном с пятнами мха полу.
Ответ справочной службы русского языка
1. Запятая не нужна.
2. Корректно: Нам придётся спать на каменном, с пятнами мха полу.
Как верно?Стоматологическая клиника»Ника»,ниже строка директор ниже строка ФИО,ниже строка врач-стоматолог, другой вариант название клиники, ФИО,а затем директор и врач-стоматолог
Ответ справочной службы русского языка
Верно в каком именно тексте?
Cпасибо за ответ. Правильно ли построена эта фраза: Приглашаем на работу ассистентов врача-стоматолога?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно.
Тире или дефисы в приложениях
- Тире вместо дефиса
- Выбор дефиса или тире меняет смысл
- Сочетания с цифрами
- Если приложение само пишется с дефисом
- Общее приложение при двух словах
Есть одно будто заговоренное правило: его очень часто нарушают. Или не знают о нем, или не понимают.
Речь о случаях, которые можно описать схемой слово-слово ➡ слово — два слова. Это когда «школьник-победитель», но «школьник — победитель олимпиады».
Или когда наоборот: два слова — слово ➡ слово-слово: «гости столицы — иностранцы», но «гости-иностранцы» (вместо второго слова может быть числительное: «Олимпийские игры — 2024», но «Олимпиада-2024»).
Все эти варианты плюс некоторые нюансы мы детально рассмотрим ниже, но сначала нужно понять логику, чтобы впредь не ошибаться.
Дефис — это знак внутри одного слова (орфография), тире — это знак между словами (пунктуация).
Тире вместо дефиса
Одиночное приложение обычно присоединяется к определяемому существительному дефисом, делая сочетание как бы одним словом: город-герой, девочки-подростки, зима-волшебница, инженер-конструктор, сосед-музыкант, студент-отличник, учитель-француз.
❗️ Но как только на какой-либо из сторон (или на месте определяемого слова, или на месте приложения) вместо одного слова появляется два, срабатывает корректирующее правило:
в сочетаниях с приложением дефис заменяется на тире, если одна из частей содержит пробел. Иными словами, когда или приложение, или определяемое — не одно слово, а сочетание слов.
Потому что смысловые отношения между сочетаниями слов выражаются с помощью пунктуационных знаков, тут это тире.
Вот и получается, что:
- сосед-музыкант, но сосед — музыкант филармонии;
- старший лейтенант — артиллерист, но лейтенант-артиллерист.
Если бы мы не меняли знак, то дефис объединял бы в общее понятие только соседние слова: сосед-музыкант филармонии, старший лейтенант-артиллерист, что искажает смысловые отношения между частями.
Если понять этот подход, легко объяснить и другие «нешкольные» случаи употребления тире:
- рассказ о студенте-медике — альпинисте; у соседа — писателя-фантаста (сравните: студент-альпинист, сосед-писатель) — в отношения вступают больше двух слов, одна из частей сочетания сама содержит дефис — нужно разграничить;
- полудеревни — полу дачные поселки (сравните: полусон-полуявь) — опять несколько слов, а «полу» относится не к одному из них (дачные), а к сочетанию;
- раз двадцать — двадцать пять, двести — двести пятьдесят рублей, в январе — начале февраля (сравните: раз двадцать-тридцать, рублей двести-триста, в январе-феврале) — все потому, что вторая часть содержит пробел, т. е. представляет собой сочетание слов.
Правило в действии:
❌ клиенты-юридические лица
✅ клиенты — юридические лица, клиенты-юрлица
❌ управляющая компания-правообладатель
✅ управляющая компания — правообладатель
❌ компании-производители сыров, команды-участницы турнира
✅ компании — производители сыров, команды — участницы турнира
❌ к концу марта-апрелю, в марте-начале апреля
✅ к концу марта — апрелю, в марте — начале апреля
Выбор дефиса или тире меняет смысл
Выбирать между тире и дефисом на основании рассмотренного правила нужно не механически, а опираясь на смысл написанного. Рассмотрим три таких случая.
-
Есть одна ситуация, когда кажется, что надо заменить дефис на тире, поскольку налицо сочетание слов, но на самом деле заменять не нужно:
Ему сильно понравилась молодая женщина-врач.
Здесь «молодая» относится в целом к сочетанию существительного с приложением: женщина-врач какая? молодая. Проверить можно так: молодая женщина и молодая врач — оба варианта возможны (с поправкой на необходимость грамматического согласования «молодой врач», если бы эти слова стояли рядом). Значит, оставляем дефис.
📌 Сравните:
-
«Научный сотрудник — космонавт» — нельзя сказать «научный космонавт», значит, слово «научный» относится только к первой части выражения, между частями нужно тире.
-
«Старший лейтенант — артиллерист» — аналогично, невозможен «старший артиллерист», пишем с тире.
-
Еще пример: «врач-терапевт поликлиники», не «врач — терапевт поликлиники».
-
-
А вот еще встретилось выражение, когда написанное по недосмотру тире (вроде как сочетание слов есть после дефиса) изменит смысл на комический:
роботы-уборщики Илона Маска — Илон Маск создал (или использует на фабрике) роботов-уборщиков;
роботы — уборщики Илона Маска — существуют роботы, которые убирают Илона Маска. 🙂
Последний смысл не подходит — а значит, остается дефис: приложение к слову «роботы» только «уборщики», но не словосочетание «уборщики Маска».
-
Еще один случай — «наоборотный»: дефис нужно менять на тире. Фраза:
Под воздействием обстоятельств человек-марионетка.
Здесь полноценные главные члены предложения: подлежащее — «человек», сказуемое — «марионетка». Смысл: в таких-то условиях человек является тем-то. Если оставить «марионетка» написанным, как приложение, через дефис, то налицо неполнота высказывания: человек-марионетка что делает? Требуется продолжение. А его нет. Итак, верное написание:
Под воздействием обстоятельств человек — марионетка.
Сочетания с цифрами
Рассмотренное правило распространяется и на сочетания с цифрами. Возьмем для примера «чемпионат мира».
Если нужно добавить указание на год проведения, то пишем его через тире:
чемпионат мира по футболу — 2022
Выдержка из того же правила в академическом справочнике:
§ 154. В следующих случаях вместо дефиса должен употребляться знак тире.
<…>
5. В сочетаниях с цифровыми обозначениями, если цифре предшествует часть, содержащая пробел, напр.: операция «Меченые атомы — 2», сценарий фильма «Место встречи изменить нельзя — 2»…
Это логично: если написать с дефисом, то 2022 относится только к последнему слову: мира-2022.
Когда используется сокращенное название, пишем с дефисом, потому что аббревиатура — это одно слово:
ЧМ-2022 (как и чемпионат-2022)
Правило на этот счет — в том же справочнике:
§ 120. Следующие разряды существительных и сочетания существительных пишутся через дефис:
<…>
б) сочетания с однословными приложениями, следующими за определяемым словом, напр.: баба-яга, ванька-встанька, город-герой, ковёр-самолёт…
Примечание 1. Неизменяемое приложение может быть передано цифрами, напр.: Олимпиада-80, «Восток-2» (космический корабль), «Спрут-4» (телесериал).
Аналогично — все подобные наименования:
Единый государственный экзамен — 2023, но ЕГЭ-2023.
Олимпийские игры — 2024, но Олимпиада-2024.
«Бренд года — 2023», но «Оскар-2023».
Если приложение само пишется с дефисом
Еще один случай — определяемое существительное или приложение само пишется через дефис. Например, «женщины-врачи хирурги».
И тут у нас реальная проблема. Потому что Розенталь говорит, что в таких случаях второй дефис не пишется, и в дополнение к «женщинам-врачам хирургам» приводит примеры: инженер-строитель проектировщик, слесарь-котельщик монтажник, техник-механик конструктор, Волга-матушка река, герой летчик-истребитель.
А справочник Лопатина указывает, что должно употребляться тире:
В сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, напр.: рассказ о студенте-медике — альпинисте; встреча с приятелем — шахматистом-любителем; у соседа — писателя-фантаста.
По форме «женщины-врачи хирурги» из примеров Розенталя — это тот же «студент-медик — альпинист» из примеров Лопатина, а «герой летчик-истребитель» — «приятель — шахматист-любитель».
И хотя действующие Правила русской орфографии и пунктуации содержат такое примечание 2 к п. 14 § 79 в разделе «Написания слитные и через дефис (чёрточку)»:
Если определяемое слово или приложение само пишется через дефис, то между ними дефис не пишется, например: социал-демократы меньшевики.
— «Грамота.ру» придерживается позиции Полного академического справочника под ред. Лопатина. На вопрос, как же все-таки верно писать: «врач акушер-гинеколог» или «врач — акушер-гинеколог», справочная служба портала отвечает, что правильно — с тире.
Итак, можно считать, что в русском языке утвердилась новая норма, и рекомендовать в случаях, когда приложение само пишется с дефисом, употреблять тире. Схематично:
- «врач» (нарицательное существительное) + «стоматолог-хирург» (приложение, которое пишется через дефис, потому что в нем, в свою очередь, тоже существительное — «стоматолог» — и приложение — «хирург») = врач — стоматолог-хирург;
- «корректор-считчик» (существительное «корректор» с приложением «считчик») + «профессионал» (приложение к первому сочетанию) =
корректор-считчик — профессионал.
Кажется, разобрались.
Но тут возникает какой-нибудь «врач онлайн-консультант» или «бизнес-тренер практик» — и нужно думать заново, потому что части «онлайн-консультант» и «бизнес-тренер» не являются существительными с приложениями. Это сложные слова с неизменяемой первой частью «онлайн-» и «бизнес-». И такие случаи в справочнике Лопатина не упоминаются.
Зато выше цитированные указания из справочника Розенталя и действующих Правил русской орфографии допускают возможность более широкой трактовки: они говорят не только о приложениях, но и в целом о словах, которые сами пишутся через дефис. В Правилах, например, даже приведено именно такое слово: «социал-демократы меньшевики». «Социал-демократы» — это тоже сложное слово с неизменяемой первой частью «социал-». Поэтому получается, что в случаях с «онлайн-консультантами» и «бизнес-тренерами» писать второе слово следует отдельно:
- бизнес-тренер практик — определяемое слово «бизнес-тренер» само пишется через дефис, а значит, второй дефис не нужен;
- врач онлайн-консультант — приложение «онлайн-консультант» пишется с дефисом, а значит, второй дефис не нужен.
Однако, как говорится, терзают смутные сомнения… Что, если все-таки не умничать, а применять более новое правило из академического справочника и для этих случаев? Для единообразия. Тогда:
✅ бизнес-тренер — практик, врач — онлайн-консультант.
Этот вариант хорош тем, что слова воспринимаются как связанные. И формальное основание для тире — в одном из слов есть дефис. Пусть и не оговоренное (пока?) в более поздних правилах.
Общее приложение при двух словах
Возьмем «детей-подростков» и, скажем, «племянников-подростков». Чтобы не повторять слово «подростки», автор решил это общее приложение написать один раз, так:
Если у вас есть дети или племянники подростки…
Нужен ли дефис тогда?
Нет. В справочнике Розенталя говорится: «дефис не ставится, если при двух определяемых существительных имеется общее приложение: студенты и аспиранты филологи».
Оно и понятно: дефис прикрепил бы приложение только к последнему слову, тогда как определяются два — подростками являются и дети, и племянники.
Тот же принцип, кстати, когда, наоборот, при одном слове — два приложения: «студенты филологи и журналисты; депутаты консерваторы и либералы» (сравните: «студенты-филологи» и «студенты-журналисты»; «депутаты-консерваторы» и «депутаты-либералы»).
Читайте по теме: Может ли быть два дефиса в слове?
Проверим ваш текст
Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.
Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».
врач-стоматолог
- врач-стоматолог
-
врач-стоматолог, врача-стоматолога
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Смотреть что такое «врач-стоматолог» в других словарях:
-
стоматолог — зубодрал, зубной врач, зубоврач, дантист, зубной техник, зубник, зубодер, одонтолог Словарь русских синонимов. стоматолог см. зубной врач Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
-
врач — Врачеватель, доктор, лекарь, медик, целитель, эскулап; дантист; знахарь, костоправ, фельдшер. Доктор медицины. Лейб медик, хирург… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. врач… … Словарь синонимов
-
стоматолог-ортопед — врач специалист стоматолог, получивший подготовку в области диагностики нарушений целостности и функций зубов и челюстей, их лечения путем протезирования и применения замещающих или регулирующих аппаратов … Большой медицинский словарь
-
стоматолог-хирург — врач специалист стоматолог, получивший подготовку в области диагностики и лечения болезней и повреждений органов полости рта и челюстно лицевой области с использованием хирургических, в т. ч. оперативных методов … Большой медицинский словарь
-
СТОМАТОЛОГ — СТОМАТОЛОГ, а, муж. Врач специалист по стоматологии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Стоматолог (Dentist) — врач, занимающийся лечением зубов. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
-
стоматолог — (стомато + греч. logos учение, наука) врач специалист, получивший подготовку по диагностике, лечению и профилактике болезней и повреждений зубов, челюстей и других органов полости рта и челюстно лицевой области … Большой медицинский словарь
-
стоматолог — врач, специалист по стоматологии. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
-
стоматолог — Стоматология белгече, врач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
стоматолог — а; м. Врач специалист по стоматологии … Энциклопедический словарь
Содержание
- врач-стоматолог
- Смотреть что такое «врач-стоматолог» в других словарях:
- Поиск ответа
- Поиск ответа
- Поиск ответа
- Поиск ответа
врач-стоматолог
Смотреть что такое «врач-стоматолог» в других словарях:
стоматолог — зубодрал, зубной врач, зубоврач, дантист, зубной техник, зубник, зубодер, одонтолог Словарь русских синонимов. стоматолог см. зубной врач Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
врач — Врачеватель, доктор, лекарь, медик, целитель, эскулап; дантист; знахарь, костоправ, фельдшер. Доктор медицины. Лейб медик, хирург. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. врач… … Словарь синонимов
стоматолог-ортопед — врач специалист стоматолог, получивший подготовку в области диагностики нарушений целостности и функций зубов и челюстей, их лечения путем протезирования и применения замещающих или регулирующих аппаратов … Большой медицинский словарь
стоматолог-хирург — врач специалист стоматолог, получивший подготовку в области диагностики и лечения болезней и повреждений органов полости рта и челюстно лицевой области с использованием хирургических, в т. ч. оперативных методов … Большой медицинский словарь
СТОМАТОЛОГ — СТОМАТОЛОГ, а, муж. Врач специалист по стоматологии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стоматолог (Dentist) — врач, занимающийся лечением зубов. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
стоматолог — (стомато + греч. logos учение, наука) врач специалист, получивший подготовку по диагностике, лечению и профилактике болезней и повреждений зубов, челюстей и других органов полости рта и челюстно лицевой области … Большой медицинский словарь
стоматолог — Стоматология белгече, врач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
стоматолог — а; м. Врач специалист по стоматологии … Энциклопедический словарь
Источник
Поиск ответа
врач – стоматолог детский Добрый день! Составляю нормативный акт, как правильно написать дефис или тире после слова врач?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно написание через дефис. Ср. с предписаниями академического «Русского орфографического словаря» для сочетаний подобной структуры.
Здравствуйте, как пишутся такие должности? врач – стоматолог-хирург-имплантолог Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется врач – дерматовенеролог и косметолог. Мне кажется, что так правильно, а коллеги настаивают на дефисном написании. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Если речь идет о враче, который специализируется и в дерматологии, и в косметологии, то Ваш вариант корректен. Но чтобы избежать недопонимания, лучше изменить формулировку, например так: врач – специалист по дерматологии и косметологии или врач – дерматолог-косметолог.
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире.
Правильно: врач-хирург, врач-терапевт, врач-стоматолог, врач-ортопед и т. д. (сочетания с приложением). Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то перед ней употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог. Аналогично: женщина-врач, но женщина – врач-хирург.
Правильно: по-нью-йоркски (ср.: по-социал-демократически, по-жюль-верновски).
Добрый день! Прочитала у вас на сайте, что врач-стоматолог-ортопед пишется через дефис. А как верно писать в таком случае: врач-стоматолог хирург имплантолог, к.м.н.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач – стоматолог-хирург-имплантолог. Обратите внимание, правильно написание: врач – стоматолог-ортопед. Сначала ставится тире, затем дефис.
Добрый день! Уточните, пожалуйста, как пишутся словосочетания врач-терапевт, врач- гастроэнтеролог. Нужен ли дефис между словами в сочетании врач+специализация и во всех ли случаях? Спасибо заранее!
Ответ справочной службы русского языка
Такие сочетания пишутся через дефис (как сочетания с приложением): врач-терапевт, врач-стоматолог, врач-ортопед и т. д. Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то после слова врач употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог.
Вопрос 277400
Скажите, верно ли написание: врач-стоматолог-ортопед? Или возможно написание врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед.
Вопрос 241277
как правильно: врач-стоматолог ортопед или врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач стоматолог-ортопед.
ТАК КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ КОРРЕКТНО?
Ответ справочной службы русского языка
В сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед (ср.: врач-стоматолог, врач-ортопед). Ответ на вопрос № 241277 исправлен.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день!
Подскажите, какое написание корректное для следующих примеров:
«врач детский хирург», «врач мануальный терапевт»?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач – детский хирург, врач – мануальный терапевт.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно с тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – анестезиолог-реаниматолог; врач – детский эндокринолог. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006. Параграф 154, п. 1, 2.
Добрый день! Скажите, верно ли такое написание:
врач-стоматолог,
врач-стоматолог-ортопед и т. п.?
Или возможно написание:
врач стоматолог,
врач стоматолог-ортопед?
На какое правило можно сослаться?
Ответ справочной службы русского языка
Врач-анестезиолог-реаниматолог. Правильно ли так называть, так как два дефиса подряд не пишутся?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите, как правильно писать ВРАЧ(-) АКУШЕР(-)ГИНЕКОЛОГ. В справочнике Розенталя есть примеры подобных написаний (социал-демократы меньшевики, женщины-врачи хирурги, инженер-строитель проектировщик, слесарь-котельщик монтажник, техник-механик конструктор), в официальных документах встречаются и ВРАЧ-АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ, и ВРАЧ АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ, но не ВРАЧ-АКУШЕР ГИНЕКОЛОГ. Хотелось бы узнать ваше мнение. Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Как правильно? Врач- акушер-гинеколог или врач акушер-гинеколог?
Ответ справочной службы русского языка
Хочется узнать о расстановке дефисов в должностях например Врач- акушер-гинеколог и аналогичных.
Ответ справочной службы русского языка
врач акушер-гинеколог или врач- акушер-гинеколог
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Прочитала у вас на сайте, что врач- стоматолог-ортопед пишется через дефис. А как верно писать в таком случае: врач- стоматолог хирург имплантолог, к.м.н.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач – стоматолог-хирург-имплантолог. Обратите внимание, правильно написание: врач – стоматолог-ортопед. Сначала ставится тире, затем дефис.
Добрый день! Уточните, пожалуйста, как пишутся словосочетания врач- терапевт, врач- гастроэнтеролог. Нужен ли дефис между словами в сочетании врач+специализация и во всех ли случаях? Спасибо заранее!
Ответ справочной службы русского языка
Такие сочетания пишутся через дефис (как сочетания с приложением): врач- терапевт, врач- стоматолог, врач- ортопед и т. д. Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то после слова врач употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог.
Вопрос 277400
Скажите, верно ли написание: врач- стоматолог-ортопед? Или возможно написание врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед.
Вопрос 241277
как правильно: врач- стоматолог ортопед или врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач стоматолог-ортопед.
ТАК КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ КОРРЕКТНО?
Ответ справочной службы русского языка
В сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед (ср.: врач- стоматолог, врач- ортопед). Ответ на вопрос № 241277 исправлен.
Ответ справочной службы русского языка
Врач- рентгенолог пишется через дефис. После мама ставится тире.
Добрый день! Скажите, верно ли такое написание:
врач- стоматолог,
врач- стоматолог-ортопед и т. п.?
Или возможно написание:
врач стоматолог,
врач стоматолог-ортопед?
На какое правило можно сослаться?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день.
Подскажите, плиз, с каким окончанием написать НАИМЕНОВАНИЕ ДОЛЖНОСТЕЙ в именительном или родительном падежах:
«В связи с предстоящим сокращением занимаемой Вами должности, о котором извещалось Вам ранее, предлагаем Вам перевод на другую должность: заведующЕГО поликлиникой-врачА-терапевтА, врачА-терапевтА участковОГО.» или «заведующИЙ поликлиникой- враЧ- терапевТ, враЧ- терапевТ участковЫЙ»?
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, как правильно пишется слово врач- офтальмолог? Через дефис или без дефиса?
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста, в сочетании слов врач пульмонолог нужно ставить дефис? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Врач- анестезиолог-реаниматолог. Правильно ли так называть, так как два дефиса подряд не пишутся?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, каковым будет правильное написание должности заведующего отделением – врача-трансфузиолога? Какой знак должен стоять между «заведующий отделением» и « врач- трансфузиолог» – тире или дефис? И надо ли его (знак) отделять пробелами с обеих сторон?
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Здравствуйте! Как правильно: «врач клиницист» или » врач- клиницист»? «Врач стоматолог» или » врач- стоматолог»?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день, уважаемые специалисты! Подскажите, пожалуйста, врач- психиатр детский участковый, правильно поставить тире или дефис?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач- психиатр — детский участковый.
Ответ справочной службы русского языка
Согласно «Полному академическому справочнику» под ред. В. В. Лопатина, вместо дефиса должен употребляться знак тире в сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, и в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис.
Таким образом, верно: врач — детский кардиолог, врач — клинический миколог, заведующий здравпунктом — фельдшер, врач — акушер-гинеколог, врач — анестезиолог-реаниматолог, врач — сердечно-сосудистый хирург, медицинский оптик-оптометрист (слово медицинский относится к обеим частями названия специальности), провизор-стажер, врач — детский уролог-андролог, врач — судебно-психиатрический эксперт; заведующий структурным подразделением, отделом, отделением, лабораторией, кабинетом, отрядом (начальник структурного подразделения, отдела, отделения, лаборатории, кабинета, отряда и т. д.) медицинской организации — врач- специалист.
Ответ справочной службы русского языка
Поскольку определение участковый («обслуживающий какой-л. участок») относится к обоим словам врач- терапевт, верно: участковый врач- терапевт.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с дефисом без пробелов.
Здравствуйте. Корректно ли написание » врач- травматолог-ортопед»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире.
Правильно: врач- хирург, врач- терапевт, врач- стоматолог, врач- ортопед и т. д. (сочетания с приложением). Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то перед ней употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог. Аналогично: женщина-врач, но женщина – врач- хирург.
Правильно: по-нью-йоркски (ср.: по-социал-демократически, по-жюль-верновски).
Ответ справочной службы русского языка
Как верно?Стоматологическая клиника»Ника»,ниже строка директор ниже строка ФИО,ниже строка врач- стоматолог, другой вариант название клиники, ФИО,а затем директор и врач- стоматолог
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста склонение составных существительных! У Вас есть отражение этой темы, но хотелось бы узнать склонение конкретных слов (в ед. и мн. ч.): 1. врач- гигиенист 2. помощник врача-гигиениста 3. фельдшер-лаборант Спасибо. С уважением Владимир.
Ответ справочной службы русского языка
1. Склоняются обе части: врача-гигиениста, врачу-гигиенисту и т. д. 2. В этом сочетании склоняется первое слово: помощника врача-гигиениста, помощнику врача-гигиениста и т. д. 3. Склоняются обе части: фельдшера-лаборанта, фельдшеру-лаборанту и т. д.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать через дефис: врач- хирург Сидорова.
Здравствуйте, СРОЧНО, подскжите пожалуйста, как склоняется сложное сложное существительное: врач- стоматолог?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняются обе части: врача-стоматолога, врачу-стоматологу и т. д.
Здравствуйте! При оформлении таблички, которая будет размещена рядом с медицинским кабинетом, возник вопрос, какой вариант правильный: ИВАНОВ врач- терапевт, врач терапевт или терапевт?
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Здравствуйте! Как правильно: «врач клиницист» или » врач- клиницист»? «Врач стоматолог» или » врач- стоматолог»?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день, уважаемые специалисты! Подскажите, пожалуйста, врач- психиатр детский участковый, правильно поставить тире или дефис?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач- психиатр — детский участковый.
Ответ справочной службы русского языка
Согласно «Полному академическому справочнику» под ред. В. В. Лопатина, вместо дефиса должен употребляться знак тире в сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, и в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис.
Таким образом, верно: врач — детский кардиолог, врач — клинический миколог, заведующий здравпунктом — фельдшер, врач — акушер-гинеколог, врач — анестезиолог-реаниматолог, врач — сердечно-сосудистый хирург, медицинский оптик-оптометрист (слово медицинский относится к обеим частями названия специальности), провизор-стажер, врач — детский уролог-андролог, врач — судебно-психиатрический эксперт; заведующий структурным подразделением, отделом, отделением, лабораторией, кабинетом, отрядом (начальник структурного подразделения, отдела, отделения, лаборатории, кабинета, отряда и т. д.) медицинской организации — врач- специалист.
Ответ справочной службы русского языка
Поскольку определение участковый («обслуживающий какой-л. участок») относится к обоим словам врач- терапевт, верно: участковый врач- терапевт.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с дефисом без пробелов.
Здравствуйте. Корректно ли написание » врач- травматолог-ортопед»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире.
Правильно: врач- хирург, врач- терапевт, врач- стоматолог, врач- ортопед и т. д. (сочетания с приложением). Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то перед ней употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог. Аналогично: женщина-врач, но женщина – врач- хирург.
Правильно: по-нью-йоркски (ср.: по-социал-демократически, по-жюль-верновски).
Ответ справочной службы русского языка
Как верно?Стоматологическая клиника»Ника»,ниже строка директор ниже строка ФИО,ниже строка врач- стоматолог, другой вариант название клиники, ФИО,а затем директор и врач- стоматолог
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста склонение составных существительных! У Вас есть отражение этой темы, но хотелось бы узнать склонение конкретных слов (в ед. и мн. ч.): 1. врач- гигиенист 2. помощник врача-гигиениста 3. фельдшер-лаборант Спасибо. С уважением Владимир.
Ответ справочной службы русского языка
1. Склоняются обе части: врача-гигиениста, врачу-гигиенисту и т. д. 2. В этом сочетании склоняется первое слово: помощника врача-гигиениста, помощнику врача-гигиениста и т. д. 3. Склоняются обе части: фельдшера-лаборанта, фельдшеру-лаборанту и т. д.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать через дефис: врач- хирург Сидорова.
Здравствуйте, СРОЧНО, подскжите пожалуйста, как склоняется сложное сложное существительное: врач- стоматолог?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняются обе части: врача-стоматолога, врачу-стоматологу и т. д.
Здравствуйте! При оформлении таблички, которая будет размещена рядом с медицинским кабинетом, возник вопрос, какой вариант правильный: ИВАНОВ врач- терапевт, врач терапевт или терапевт?
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, правильность написания медицинской квалификации (должности), а именно: врач-стоматолог детский или врач — стоматолог детский (т.е. через тире)? Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач-стоматолог детский; врач — детский стоматолог.
Здравствуйте! Я запутался! 🙂 В сочетаниях “женщины-врачи хирурги”, ” врач-стоматолог хирург” нужно ли перед “хирурги”/”хирург” ставить тире или нет? Прочитал в одном источнике следующее: “Если определяемое слово или приложение само пишется через дефис, то между ними дефис нe пишется, например: социал-демократы меньшевики”. А в другом источнике указано, что нужно тире! Всё-таки как правильно — без тире или же с тире, то есть “женщины-врачи хирурги” или “женщины-врачи — хирурги”? Помогите, пожалуйста, разобраться! И как правильно — “по-нью-йоркски” или же “по-ньюйоркски”? Тоже по-разному пишут в справочниках. СПАСИБО!
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: в сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире.
Правильно: врач-хирург, врач-терапевт, врач-стоматолог , врач-ортопед и т. д. (сочетания с приложением). Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то перед ней употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог. Аналогично: женщина-врач, но женщина – врач-хирург.
Правильно: по-нью-йоркски (ср.: по-социал-демократически, по-жюль-верновски).
Как верно?Стоматологическая клиника”Ника”,ниже строка директор ниже строка ФИО,ниже строка врач-стоматолог , другой вариант название клиники, ФИО,а затем директор и врач-стоматолог
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, СРОЧНО, подскжите пожалуйста, как склоняется сложное сложное существительное: врач-стоматолог ?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняются обе части: врача-стоматолога, врачу-стоматологу и т. д.
Добрый день! Прочитала у вас на сайте, что врач-стоматолог -ортопед пишется через дефис. А как верно писать в таком случае: врач-стоматолог хирург имплантолог, к.м.н.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач – стоматолог-хирург-имплантолог. Обратите внимание, правильно написание: врач – стоматолог-ортопед. Сначала ставится тире, затем дефис.
Добрый день! Уточните, пожалуйста, как пишутся словосочетания врач-терапевт, врач- гастроэнтеролог. Нужен ли дефис между словами в сочетании врач+специализация и во всех ли случаях? Спасибо заранее!
Ответ справочной службы русского языка
Такие сочетания пишутся через дефис (как сочетания с приложением): врач-терапевт, врач-стоматолог , врач-ортопед и т. д. Если же вторая часть (обозначение специализации врача) в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, то после слова врач употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – акушер-гинеколог.
Вопрос 277400
Скажите, верно ли написание: врач-стоматолог -ортопед? Или возможно написание врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед.
Вопрос 241277
как правильно: врач-стоматолог ортопед или врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач стоматолог-ортопед.
ТАК КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ КОРРЕКТНО?
Ответ справочной службы русского языка
В сочетаниях с приложением, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире: врач – стоматолог-ортопед (ср.: врач-стоматолог , врач-ортопед). Ответ на вопрос № 241277 исправлен.
Добрый день! Скажите, верно ли такое написание:
врач-стоматолог ,
врач-стоматолог -ортопед и т. п.?
Или возможно написание:
врач стоматолог,
врач стоматолог-ортопед?
На какое правило можно сослаться?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед . В сочетаниях с приложениями, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, должен употребляться знак тире. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006, 2013. Параграф 154, пункт 2.
как правильно: врач-стоматолог ортопед или врач стоматолог-ортопед?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: врач – стоматолог-ортопед.
Скажите, пожалуйста, как правильно нужно писать Врач стоматолог и Ассистент врача стоматолога? Через дефис или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно через дефис: врач-стоматолог , ассистент врача-стоматолога.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87-%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3
ГРАМОТА.РУ
Дефис или тире?
Дефис или тире?
Александра1 » 28 окт 2017, 15:51
В сочетаниях с приложением, когда одна одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире: “врач – стоматолог-хирург-имплантолог”.
А как будет правильно в случае отсутствия в тексте слова “врач”:
“стоматолог-хирург-имплантолог”,
“стоматолог – хирург-имплантолог”,
“стоматолог – хирург, имплантолог”?
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 28 окт 2017, 17:56
Александра1 писал(а): В сочетаниях с приложением, когда одна одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, употребляется тире: “врач – стоматолог-хирург-имплантолог”.
А как будет правильно в случае отсутствия в тексте слова “врач”:
“стоматолог-хирург-имплантолог”,
“стоматолог – хирург-имплантолог”,
“стоматолог – хирург, имплантолог”?
Вам ответ по-научному или по-правильному?
Добрый день! Прочитала у вас на сайте, что врач-стоматолог-ортопед пишется через дефис. А как верно писать в таком случае: врач-стоматолог хирург имплантолог, к.м.н.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: врач – стоматолог-хирург-имплантолог. Обратите внимание, правильно написание: врач – стоматолог-ортопед. Сначала ставится тире, затем дефис.
—
Вопрос № 277400
Добрый день! Скажите, верно ли такое написание:
врач-стоматолог,
врач-стоматолог-ортопед и т. п.?
Или возможно написание:
врач стоматолог,
врач стоматолог-ортопед?
На какое правило можно сослаться?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически корректно: врач – стоматолог-ортопед. В сочетаниях с приложениями, если одна из частей в свою очередь является сочетанием с приложением и содержит дефис, должен употребляться знак тире. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006, 2013. Параграф 154, пункт 2.
Но это версия товарища Лопатина.
Правила-1956 трактуют это дело по-иному.
По их версии, никакого тире там нет:
14. Определяемое слово со следующим непосредственно за ним однословным приложением, например: мать-старуха, Маша-резвушка, Аника-воин.
Примечание 2. Если определяемое слово или приложение само пишется через дефис, то между ними дефис нe пишется, например: социал-демократы меньшевики.
можно еще обидеться на всех и пойти еще дальше:
Примечание 3. Дефис не пишется также:
б) в сочетании существительных, из которых первое обозначает родовое, а второе видовое понятие, например: птица зяблик, цветок магнолия;
Чем врач стоматолог отличается от птицы зяблика?
Вот и именно, что ничем.
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Re: Дефис или тире?
Хелена » 28 окт 2017, 19:33
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 28 окт 2017, 19:40
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Re: Дефис или тире?
Хелена » 28 окт 2017, 20:13
Re: Дефис или тире?
Хелена » 28 окт 2017, 20:15
Re: Дефис или тире?
Александра1 » 29 окт 2017, 08:45
Да, стоматологи бывают терапевтами, хирургами, ортопедами.
Хирург может быть еще и хирургом-имплантологом.
Получается, “хирург-имплантолог” – это сочетание с приложением, которое является приложением к “стоматолог”. Значит, согласно правилу, должно писаться “стоматолог – хирург-имплантолог”. Тире, затем дефис. Так?
Допустимо ли написание через запятую в этом случае: “стоматолог – хирург, имплантолог”?
В случае “стоматолог – терапевт, ортопед” дефис уже не поставить, потому что “ортопед” не является приложением к “терапевт”, нет такой специализации – “терапевт-ортопед”.
Значит, это сочетание пишем с тире и запятой. Так?
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 29 окт 2017, 11:53
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 29 окт 2017, 12:05
Вот вам пожалуйста стоматологи-имплантологи (их там стая, 491 рыл):
https://prodoctorov.ru/moskva/stomatolog-implantolog/
И они по-хитрому не сваливают в одну кучу, а пишут перечислением:
Детский стоматолог, стоматолог, стоматолог-имплантолог, стоматолог-ортопед, стоматолог-хирург
Стаж 12 лет, 1 категория
Приём от 1550 р.
Пародонтолог, стоматолог, стоматолог-имплантолог, стоматолог-ортопед
Стаж 26 лет, высшая категория, к.м.н.
Приём от 4500 р.
Стоматолог, стоматолог-имплантолог, стоматолог-хирург, челюстно-лицевой хирург
Стаж 15 лет, 2 категория
Приём от 1800 р.
А вот этот мне вообще нравится:
Челюстно-лицевой хирург, пластический хирург, стоматолог-хирург, стоматолог-имплантолог
Стаж 24 года, высшая категория, к.м.н.
Сначала челюсть вывернет, потом пластику сделает, так, бог даст, глядишь и до зубов дойдем.
P.S. Только вы этот сайт долго не читайте. А то я уже дочитался до “стоматолога-маляра”.
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 29 окт 2017, 13:28
Вообще, как выяснилось, и хирург и имплантолог являются приложениями к одному и тому же слову “стоматолог”.
Что тут по этому поводу говорят правила – боюсь, они и сами не знают. Они же не знали, что мы такую фигню сможем придумать.
С кавычками? Наверное, допустимо. Но смотрится нерадостно. А без кавычек мы теряем имплантолога. Он больше не стоматолог.
Давайте сразу гулять так гулять. Он у нас пусть еще и хирургом будет.
Если мы напишем: врач “стоматолог – терапевт, ортопед, хирург”, то, боюсь, нас даже дети проклянут.
Можно, конечно, написать перечислением. Но тогда врача придется выкинуть. И подводку какую-то придется делать. В общем, атас по всем фронтам.
Надо придумать какой-то неординарный трюк, финт ушами или хитрый ход конем.
А что, если мы возьмем и оборот типа “кому-, чему-либо” возьмем и вывернем наизнанку? Ну-ка, ну-ка!
Врач стоматолог-терапевт, -ортопед, -хирург, -имплантолог. О как!
Кавайненько!
Не знаю, что там по этому поводу правила говорят, но выглядит няшно.
И специальностей мы ему можем навесить столько, насколько у нас фантазии хватит.
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Re: Дефис или тире?
Александра1 » 29 окт 2017, 14:04
Элси Р. писал(а): Вообще, как выяснилось, и хирург и имплантолог являются приложениями к одному и тому же слову “стоматолог”.
Что тут по этому поводу говорят правила – боюсь, они и сами не знают. Они же не знали, что мы такую фигню сможем придумать.
С кавычками? Наверное, допустимо. Но смотрится нерадостно. А без кавычек мы теряем имплантолога. Он больше не стоматолог .[quote=”Элси Р.”]
Думаете, лучше только с дефисами: “стоматолог-хирург-имплантолог”?
Re: Дефис или тире?
Александра1 » 29 окт 2017, 14:05
Давайте сразу гулять так гулять. Он у нас пусть еще и хирургом будет.
Если мы напишем: врач “стоматолог – терапевт, ортопед, хирург”, то, боюсь, нас даже дети проклянут.
Можно, конечно, написать перечислением. Но тогда врача придется выкинуть. И подводку какую-то придется делать. В общем, атас по всем фронтам.
А что, если мы возьмем и оборот типа “кому-, чему-либо” возьмем и вывернем наизнанку? Ну-ка, ну-ка!
Врач стоматолог-терапевт, -ортопед, -хирург, -имплантолог . О как!
Кавайненько!
Не знаю, что там по этому поводу правила говорят, но выглядит няшно.
И специальностей мы ему можем навесить столько, насколько у нас фантазии хватит.
Что-то я совсем тут запуталась.
Re: Дефис или тире?
Хелена » 29 окт 2017, 15:02
Элси Р. писал(а):
. по-хитрому не сваливают в одну кучу, а пишут перечислением:
Детский стоматолог, стоматолог, стоматолог-имплантолог, стоматолог-ортопед, стоматолог-хирург
Пародонтолог, стоматолог, стоматолог-имплантолог, стоматолог-ортопед
Стоматолог, стоматолог-имплантолог, стоматолог-хирург, челюстно-лицевой хирург
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 29 окт 2017, 15:18
Честно говоря, мне тут никакой вариант не нравится.
Хорошо вот с врачом, который стоматолог-хирург. Там всё последовательно: хирург дополнение к стоматологу, а стоматолог может быть дополнением к врачу, например “врач-стоматолог”, но там связь слабая, можно и через пробел написать “врач стоматолог” и никакой беды не случится. И при этом хирург напрямую с врачом не связан, мы тут не можем написать “врач-хирург”, потому что он в первую очередь не хирург, а стоматолог.
В этом примере написать проблем никаких: хочешь “врач стоматолог-хирург” (как в П-1956), хочешь “врач – стоматолог-хирург” (по лопатинской версии, которая, как мы помним, официально утверждена не была и официальными считаются П-1956). Тут у нас всё хорошо.
А вот в случае “стоматолог/хирург/имплантолог” загвоздка в том, что оба дополнения относятся к одному слову “стоматолог”. То есть по идее врач у нас “стоматолог-хирург”+”стоматолог-имплантолог”.
Ну тут еще ладно – хирург и имплантолог более менее между собой дружат, и “хирург-имплантолог” ужаса не вызывает, так что “стоматолог – хирург-имплантолог” худо-бедно, но потянет. Хотя по мне “стоматолог-хирург-имплантолог” здесь тоже пойдет. У нас же бывают слова с двумя дефисами.
А вот если он не имплантолог, а терапевт? “Хирург-терапевт” это ж ни в какие ворота!
И тут оба предыдущих варианта совсем не пойдут. Там по-любому придется что-то мудрить. Фразу перестраивать “врач, обладающий специальностями стоматолога-терапевта и стоматолога-хирурга” или еще что выдумывать.
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Re: Дефис или тире?
Александра1 » 29 окт 2017, 16:03
Но ведь стоматолог может быть имплантологом, только имея специализацию хирурга. То есть тесная связь между “хирург” и “имплантолог”. Стоматолог может быть просто стоматологом-хирургом, может быть еще и стоматологом – хирургом-имплантологом.
Тут мне варианты “стоматолог – хирург-имплантолог” и “стоматолог-хирург-имплантолог” кажутся приемлемыми.
Сложнее с “стоматолог/терапевт/ортопед”. Перефразировать я не могу. Могу только расставить знаки тире, дефис и запятая.
Re: Дефис или тире?
Элси Р. » 29 окт 2017, 16:09
Да это я тут творческую фантазию проявил, в правилах (никаких!) пока не зафиксированную.
Стоматолог-терапевт, -хирург, -рентгенолог.
То есть, вместо ” стоматолог-терапевт , стоматолог -хирург , стоматолог -рентгенолог ” написал “стоматолог-терапевт, -хирург, -рентгенолог” выкинув повторяющееся слово.
Ведь так же делается, когда повторяющееся слово стоит сзади: вместо ” Любитель – это: 1) тот, кто имеет склонность, пристрастие к кому-либо, чему-либо (любитель живописи) ” пишут ” Любитель – это: 1) тот, кто имеет склонность, пристрастие к кому-, чему-либо (любитель живописи) “.
Я просто творчески развернул это дело в другую сторону.
У меня еще и другая идея есть. И она даже в некотором роде подкреплена тов.Лопатиным (в П-1956 этого не могло быть по естественной причине).
§ 114. Сфера применения знака / (косая черта) — научная и деловая речь. Он употребляется в следующих функциях.
1. В функции, близкой к союзам и и или , как знак альтернативности понятий или обозначения единого сложного понятия, напр.: категория одушевлённости/неодушевлённости, проблема слитных/раздельных написаний (в лингвистических текстах); Погребения датируются новым/новейшим временем (из археологической статьи); обязательство покупки/продажи ценных бумаг по объявленным ценам; Развивающий тренажёр «прыгунки» регулируется на размер/вес малыша (из газет).
В этой функции может употребляться не только косая черта, но и дефис (см. § 120, п. 1а).
2. Для обозначения отношения каких либо величин, параметров (в том числе в математическом смысле), напр.: По параметрам — цена/качество, удобство в работе, простота в обращении — модель заняла лидирующее положение в своём классе множительной техники; Компьютер занял 4 е место по количеству набранных баллов и 2 е по отношению баллы/цена; Курс доллар/евро опустился до минимального значения за последние две недели; Новый ризограф с разрешающей способностью 600 точек/дюйм (из газет).
В той же функции употребляется косая черта в сокращенных обозначениях составных единиц измерения, напр.: ц/га (центнер на гектар), об/мин (оборот в минуту) (см. также: «Графические сокращения», § 210).
(Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. 2007 г.)
Покупка/продажа есть. Чем обмен/покупка/продажа хуже?
Присобачиваем всю эту муру к нашему примеру.
Врач стоматолог-терапевт/хирург/рентгенолог.
—
Хотя нет! Хирург стал сам по себе. И рентгенолог.
Тогда только так: Врач стоматолог-терапевт/стоматолог-хирург/стоматолог-рентгенолог .
Единственное, от чего мы смогли тут избавиться – это от подводки к перечислению профессий.
Просто так запятые тут поставить было нельзя.
Врач стоматолог-терапевт, стоматолог-хирург, стоматолог-рентгенолог.
Вы как хотите – но я вижу тут трех врачей, а не одного.
группа “Телевизор” и примкнувший к ним Степан Нихто
Источник статьи: http://newforum.gramota.ru/viewtopic.php?p=418709