врозь
- врозь
-
врозь
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «врозь» в других словарях:
-
врозь — врозь … Русский орфографический словарь
-
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. • Врозь от кого (чего), предл. с род. (разг.) не с кем чем н., отдельно от кого чего н. Жить врозь от родных. Врозь с кем (чем), предл. с твор. (разг.) то же, что врозь от кого (чего). Жить врозь с… … Толковый словарь Ожегова
-
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, врознь нареч. порознь, рознично, разрозненно, раздельно, отдельно, особо, нарозь, поодиначке, не вместе, не совокупно. Врозничную, врозницу, врозноту нареч. то же, употр. в торговле, продавать враздробь, вразвес, по мелочи, поштучно;… … Толковый словарь Даля
-
ВРОЗЬ — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе, порознь. Супруги разошлись и живут врозь. ❖ Врозь (идет, пошло) не ладится, не спорится, разрушается. «И снова дело врозь.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
врозь — по одному, особо, порозну, раздельно, порознь, особняком, в разные стороны, по отдельности, поодиночке, поврозь, розно, врассыпную, врознь, отдельно, в одиночку Словарь русских синонимов. врозь см. порознь Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
-
ВРОЗЬ — да вкось. Орл. Неодобр. О неслаженности в действиях. СОГ 1989, 95. Поговорить врозь. Арх. Поссориться, поскандалить с кем л. АОС 6, 31. Пошло врозь да вкось хоть брось. Народн. Неодобр. О раздорах, распрях. ДП, 241 … Большой словарь русских поговорок
-
врозь — нареч. Трад. нар. В разные стороны; отдельно, не вместе; порознь. Жить в. Пойдём в. Разойдитесь в., драчуны! Или извинись, или дружба в. (кончится, расстроится). * Дружба дружбой, а табачок врозь (Посл.). Вместе тесно, а врозь скучно (Посл.) … Энциклопедический словарь
-
Врозь от — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Врозь с — ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
врозь — врозь, нареч. Жить врозь … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Иногда возникают сложности с правильным написанием слова «врозь» или «в розь». Справиться с проблемой поможет одно простое правило, которое нужно выучить и запомнить.
Как правильно пишется?
В данном случае существует только один правильный вариант написания слова.
Оно является наречием и пишется слитно: «врозь».
Какое правило применяется?
Сначала нужно определить, что слово является наречием образа действия. Оно отвечает на вопрос «как?». Сейчас в русском языке не используется древнее слово «розь». Поэтому можно применить правило, согласно которому наречие, в составе которого имеется существительное, не используемое в современной речи, пишется слитно – «врозь».
Примеры предложений
- Родители моего друга давно развелись и сейчас живут врозь.
- Врозь мы были слабее. Но, собравшись вместе, смогли одолеть серьезного противника.
- Я делала попытки сблизиться с коллегами, но ничего не менялось. Мы все еще обедали врозь.
Как неправильно писать?
Писать данное наречие раздельно неправильно: «в розь».
Чтобы определиться с правильным оформлением слова врось/врозь в письменной речи, нужно обратиться к этимологии, т.е. рассмотреть, как образовалось это слово.
Как пишется правильно
Наречие «врозь» пишется через букву «з».
Основное правило
Это наречие, указывающее на образ действия. Скучают как? – врозь. Для устного русского языка свойственно оглушение конечного звонкого согласного, но на письме этот процесс не отражается. Обсуждаемое слово происходит от древнерусского «розь», где последний звук был крптким гласным, потому «з» не вызывало сомнений. Более поздняя форма – «рознь», перед сонорным «н» отчётливо слышится звук «з». Проверочные слова: в розницу, порознь.
В предложении
- Дети с родителями жили врозь, в разных странах.
- Мы пришли на праздник вместе, а ушли врозь.
Проверь себя: «Навевает» или «навивает» как пишется?
Как нельзя писать
Слово не пишется с буквой «с». «Врось» – это ошибочное написание.
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
вро́зь
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова сластолюбивый (прилагательное):
Ассоциации к слову «врозь»
Синонимы к слову «врозь»
Предложения со словом «врозь»
- – Он говорит, что мы и так слишком долго жили врозь, и хочет наверстать упущенное.
- Поставьте ноги врозь и согните руки. Теперь переступайте с ноги на ногу, при этом наклоняясь из стороны в сторону.
- – Цыц! – И замер, вытянув руки по швам, пятки вместе, носки врозь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «врозь»
- Поспоривши, повздорили, // Повздоривши, подралися, // Подравшися, удумали // Не расходиться врозь, // В домишки не ворочаться, // Не видеться ни с женами, // Ни с малыми ребятами, // Ни с стариками старыми, // Покуда спору нашему // Решенья не найдем, // Покуда не доведаем // Как ни на есть — доподлинно, // Кому жить любо-весело, // Вольготно на Руси?
- Галактион жил неладно, — все как-то шло врозь.
- Вот она их положит четверых, головками врозь, чтоб не бились, ножками вместе, так и везет сразу четверых.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «врозь»
-
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе; порознь. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ВРОЗЬ
Афоризмы русских писателей со словом «врозь»
- В этом мире разлука —
Лишь прообраз иной.
Ибо врозь, а не подле
Мало веки смежать
Вплоть до смерти: и после
Нам не вместе лежать. - Потому и навеки не скрою,
Что любить не отдельно, не врозь-
Нам одною любовью с тобою
Эту родину привелось. - Когда природа вся трепещет и сияет,
Когда ее цвета ярки и горячи,
Душа бездейственно в пространстве утопает
И в неге врозь ее расходятся лучи. - (все афоризмы русских писателей)
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
- Слова русского языка
- В
- врозь
Правильно слово пишется: врозь
Ударение падает на слог с единственной гласной буквой в слове.
Всего в слове 5 букв, 1 гласная, 3 согласных, 1 слог.
Гласные: о;
Согласные: в, р, з;
1 буква не обозначает звука.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «врозь» в прямом и обратном порядке:
- 5
в
1 - 4
р
2 - 3
о
3 - 2
з
4 - 1
ь
5
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова врозь делается следующим образом:
врозь
Морфемы слова: в —приставка, розь — корень, нет окончания, врозь — основа слова.
- Слова русского языка
- Русский язык
- О сайте
- Подборки слов
- Поиск слов по маске
- Составление словосочетаний
- Словосочетаний из предложений
- Деление слов на слоги
- Словари
- Орфографический словарь
- Словарь устаревших слов
- Словарь новых слов
- Орфография
- Орфограммы
- Проверка ошибок в словах
- Исправление ошибок
- Лексика
- Омонимы
- Устаревшие слова
- Заимствованные слова
- Новые слова
- Диалекты
- Слова-паразиты
- Сленговые слова
- Профессиональные слова
- Интересные слова
1 ответ:
0
0
Правильно пишется «врозь». При произношении последняя согласная слышится «с», но пишется через «з». Как можно проверить слово «врозь». Врозь — значит отдельно. Поэтому для проверки можно использовать такие слова как «порознь», «розница».
Все эти слова имеют одну этимологию от древнерусского «розь».
Читайте также
Правильно писать «манометр» — прибор для измерения давления.
Слово состоит из двух частей: mano(неплотный) и метр (от слова измерять).
То есть, прибор, измеряющий давление газов или жидкостей. Используется для измерения давления жидкостей в автомобилях и на производствах.
Давайте разберемся, как правильно пишется: ваять или воять.
<hr />
Перед нами глагол неопределенной формы (обозначает действие предмета, отвечает на вопрос Что делать?).
Произведем для начала морфемный анализ (разбор по составу).
Видим, что в корне находится безударная гласная буква, которую требуется проверить («а» или «о»).
Как всегда, в схожих трудных случаях мы используем однокоренное проверочное слово.
Такое, где сомнительная буква превращается в ударную.
Есть довольно редко употребляемое в речи причастие с ударением на «а» — изваянный
Его и можно применить в качестве проверочного.
Итак, запомним, что правильно пишется ваять с «а».
Написание воять с «о» является ошибочным.
Аналогично существительное ваятель (воятель — ошибка).
Чередование безударных гласных в корне слова довольно своеобразная тема. Сложность в том, что букву нельзя, проверить однокоренными словом, нужно просто понять правило.
Корень гар-гор, зар-зор, клан-клон, твар-твор зависят от ударения.
В слове нагора́ет, буква в корне в безударном положении, а значит пишем О. Приставка перетянула ударение на себя.
Чтобы выяснить, как правильно писать «моразм» или «маразм«, следует вспомнить, какие правила русского языка применимы к рассматриваемому слову и определить получится ли проверить безударную гласную.
Слово «маразм» пришло к нам из французского языка и является словарным. Поэтому следует запомнить, что слово «маразм» пишется через две буквы «а«.
Примеры предложений, в которых применяется слово «маразм«:
Реформаторы поняли суть проблемы и решили свергнуть впадающую в старческий маразм вдовствующую императрицу.
Пока с высоких постов лился этот бюрократический маразм, страна погружалась в еще больший хаос.
На пенсию следует выходить вовремя, не дожидаясь старческого маразма.
Пластмасса, т.е. пластическая масса. Нет слова маса в русском языке
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 21
врозь
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. качеств.-обстоят.; = врознь
Не вместе; отдельно, порознь.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе, порознь. Супруги разошлись и живут врозь.
• Врозь (идет, пошло) — не ладится, не спорится, разрушается. «И снова дело врозь.» Пушкин.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в.
Врозь от кого (чего), предл. с род. (разг.) не с кем-чем-н., отдельно от кого-чего-н. Жить врозь от родных.
Врозь с кем (чем), предл. с твор. (разг.) то же, что врозь от кого (чего). Жить врозь с родными.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ВРОЗЬ, врознь нареч. порознь, рознично, разрозненно, раздельно, отдельно, особо, нарозь, поодиначке, не вместе, не совокупно. Врозничную, врозницу, врозноту нареч. то же, употр. в торговле, продавать враздробь, вразвес, по мелочи, поштучно; ·противоп. оптом, валом, чохом, гуртом, огулом. Пошло врозь да вкось, хоть брось. Костромичи в кучу, а ярославцы врозь (прочь). И скатал было, и сгладил, да все врозь расползлось. Как разойдется врозь, так все дело брось (в печку брось). Врознотычку, врознобежку, врознобег, врознотык, врозноряд, врозбежку, в шахматном положении, или концами туда и сюда. Стлать, садить снопы врозноряд, врознотычку, комлями, волотью по очередно в обе стороны или вверх и вниз, ·противоп. в-одноряд. Рассовать, раздать детей врознотычку, порознь. Пускаться врознопляс, врознопляску, плясать в одиночку, соло. Петь врозноглас нареч. неверно, нескладно с прочими. Мы ныне яблоки собирали врознотряс нареч., ·противоп. воднотряс; не все вдруг, а с разных дерев порознь.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ВРОЗЬ нареч. Трад.-нар. В разные стороны; отдельно, не вместе; порознь. Жить в. Пойдём в. Разойдитесь в., драчуны! Или извинись, или дружба в. (кончится, расстроится). * Дружба дружбой, а табачок врозь (Посл.). Вместе тесно, а врозь скучно (Посл.).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
нареч.
Отдельно, не вместе; порознь.
Он говорил ей о том, что нехорошо жить врозь, надо жить вместе. Чехов, Три года.
||
В разные стороны.
Дремлет запряженная в телегу сивая кобыла с мелкими, врозь расставленными копытцами. Бунин, Забота.
◊
врозь идет{ (пошло и т. п.)} {что}
не ладится, не спорится.
ПОГОВОРКИ
Врозь да вкось. Орл. Неодобр. О неслаженности в действиях. СОГ 1989, 95.
Поговорить врозь. Арх. Поссориться, поскандалить с кем-л. АОС 6, 31.
Пошло врозь да вкось — хоть брось. Народн. Неодобр. О раздорах, распрях. ДП, 241.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
врозь, нареч.
Жить врозь.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 26
по одному, особо, порозну, раздельно, порознь, особняком, в разные стороны, по отдельности, поодиночке, поврозь, розно, врассыпную, врознь, отдельно, в одиночку
неизм.
отдельно
раздельно
порознь
особо
особняком
розно
не вместе с кем-либо, чем-либо другим)
АНТОНИМЫ
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
врозь идет
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 2
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
врозь от
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
врозь от, предлог с род.
Жить врозь от родителей.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
врозь пошло
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 2
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
врозь с
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Как правильно пишется слово «врозь»
вро́зь
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: андеграунд — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «врозь»
Синонимы к слову «врозь»
Предложения со словом «врозь»
- – Он говорит, что мы и так слишком долго жили врозь, и хочет наверстать упущенное.
- Поставьте ноги врозь и согните руки. Теперь переступайте с ноги на ногу, при этом наклоняясь из стороны в сторону.
- – Цыц! – И замер, вытянув руки по швам, пятки вместе, носки врозь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «врозь»
- Поспоривши, повздорили, // Повздоривши, подралися, // Подравшися, удумали // Не расходиться врозь, // В домишки не ворочаться, // Не видеться ни с женами, // Ни с малыми ребятами, // Ни с стариками старыми, // Покуда спору нашему // Решенья не найдем, // Покуда не доведаем // Как ни на есть — доподлинно, // Кому жить любо-весело, // Вольготно на Руси?
- Галактион жил неладно, — все как-то шло врозь.
- Вот она их положит четверых, головками врозь, чтоб не бились, ножками вместе, так и везет сразу четверых.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «врозь»
-
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе; порознь. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ВРОЗЬ
Афоризмы русских писателей со словом «врозь»
- В этом мире разлука —
Лишь прообраз иной.
Ибо врозь, а не подле
Мало веки смежать
Вплоть до смерти: и после
Нам не вместе лежать. - Потому и навеки не скрою,
Что любить не отдельно, не врозь-
Нам одною любовью с тобою
Эту родину привелось. - Когда природа вся трепещет и сияет,
Когда ее цвета ярки и горячи,
Душа бездейственно в пространстве утопает
И в неге врозь ее расходятся лучи. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
ВРОЗЬ
врозь
Синонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, наособицу, нарозно, не вместе, особняком, особо, отдельно, по одному, по отдельности, поврозь, поодиночке, порозну, порознь, раздельно, розно
Антонимы:
вместе
ВРОССЫПЬ →← ВРОЗНЬ
Синонимы слова «ВРОЗЬ»:
В ОДИНОЧКУ, В РАЗНЫЕ СТОРОНЫ, ВРАССЫПНУЮ, ВРОЗНЬ, ВРОЗНИЦУ, ВРОЗНОГЛАС, ВРОЗНОПЛЯС, ВРОЗНОПЛЯСКУ, ВРОЗНОРЯД, ВРОЗНОТРЯС, ВРОЗНОТУ, НАОСОБИЦУ, НАРОЗНО, НЕ ВМЕСТЕ, ОСОБНЯКОМ, ОСОБО, ОТДЕЛЬНО, ПО ОДНОМУ, ПО ОТДЕЛЬНОСТИ, ПОВРОЗЬ, ПООДИНОЧКЕ, ПОРОЗНУ, ПОРОЗНЬ, РАЗДЕЛЬНО, РАЗЛУЧНО, РОЗНО
Смотреть что такое ВРОЗЬ в других словарях:
ВРОЗЬ
ВРОЗЬ, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в. * Врозь от кого-чего,предлог с род. п. (разг.) — не с кем-чем-н., отдельно от кого-чего-н. Житьврозь от родных. Врозь с кем-чем, предлог с те. п. (разг.) — то же, чтоврозь от кого-чего. Жить врозь сродными…. смотреть
ВРОЗЬ
врозь нареч. 1) В разные стороны. 2) разг. В отдельности, порознь.
ВРОЗЬ
врозь нареч.separately, apart
ВРОЗЬ
врозь
по одному, особо, порозну, раздельно, порознь, особняком, в разные стороны, по отдельности, поодиночке, поврозь, розно, врассыпную, врознь, отдельно, в одиночку
Словарь русских синонимов.
врозь
см. порознь
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
врозь
неизм.
• отдельно
• раздельно
• порознь
• особо
• особняком
• розно
не вместе с кем-либо, чем-либо другим)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
врозь
нареч, кол-во синонимов: 26
• в одиночку (16)
• в разные стороны (9)
• врассыпную (9)
• врозницу (13)
• врозноглас (3)
• врознопляс (3)
• врознопляску (3)
• врозноряд (4)
• врознотряс (2)
• врозноту (10)
• врознь (18)
• наособицу (6)
• нарозно (3)
• не вместе (21)
• особняком (28)
• особо (40)
• отдельно (59)
• по одному (9)
• по отдельности (12)
• поврозь (16)
• поодиночке (16)
• порозну (11)
• порознь (34)
• раздельно (19)
• разлучно (2)
• розно (15)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, наособицу, нарозно, не вместе, особняком, особо, отдельно, по одному, по отдельности, поврозь, поодиночке, порозну, порознь, раздельно, розно
Антонимы:
вместе… смотреть
ВРОЗЬ
ВРОЗЬ, врознь нареч. порознь, рознично, разрозненно, раздельно, отдельно, особо, нарозь, поодиначке, не вместе, не совокупно. Врозничную, врозницу, врозноту нареч. то же, употребл. в торговле, продавать враздробь, вразвес, по мелочи, поштучно; противопол. оптом, валом, чохом, гуртом, огулом. Пошло врозь да вкось, хоть брось. Костромичи в кучу, а ярославцы врозь (прочь). И скатал было, и сгладил, да все врозь расползлось. Как разойдется врозь, так все дело брось (в печку брось). Врознотычку, врознобежку, врознобег, врознотык, врозноряд, врозбежку, в шахматном положении, или концами туда и сюда. Стлать, садить снопы врозноряд, врознотычку, комлями, волотью по очередно в обе стороны или вверх и вниз, противопол. в-одноряд. Рассовать, раздать детей врознотычку, порознь. Пускаться врознопляс, врознопляску, плясать в одиночку, соло. Петь врозноглас нареч. неверно, нескладно с прочими. Мы ныне яблоки собирали врознотряс нареч. противопол. воднотряс; не все вдруг, а с разных дерев порознь. <br><br><br>… смотреть
ВРОЗЬ
нареч.Отдельно, не вместе; порознь.Он говорил ей о том, что нехорошо жить врозь, надо жить вместе. Чехов, Три года.||В разные стороны.Дремлет запряженн… смотреть
ВРОЗЬ
Вместе тесно, а врозь скучно.Доки не поберуться — любляться, а як поберуться, то чубляться (то судяться). Пр. Як не бачу своїх — кортить до них, а … смотреть
ВРОЗЬ
нрч(отдельно) separadamente, separado; (в разные стороны) para lados diferentes••дружба дружбой, а табачок врозь — пгв amigos, amigos, negócios a parte… смотреть
ВРОЗЬ
Врозь да вкось. Орл. Неодобр. О неслаженности в действиях. СОГ 1989, 95.Поговорить врозь. Арх. Поссориться, поскандалить с кем-л. АОС 6, 31.Пошло врозь… смотреть
ВРОЗЬ
врозь, нареч.
Жить врозь.Синонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, в… смотреть
ВРОЗЬ
séparémentжить врозь — vivre séparémentСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, … смотреть
ВРОЗЬ
分开地 fēnkāide, 分散地 fēnsàndeжить врозь — 分居Синонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд… смотреть
ВРОЗЬ
1) Орфографическая запись слова: врозь2) Ударение в слове: вро`зь3) Деление слова на слоги (перенос слова): врозь4) Фонетическая транскрипция слова вро… смотреть
ВРОЗЬ
ayrı* * *(ayrı) ayrıСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врознот… смотреть
ВРОЗЬ
(порознь) getrenntСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту,… смотреть
ВРОЗЬ
ביחידותבמפורדבמרחקבמרחק מהבניפרדבנפרדבצדהצידהלחלקיםלחתיכותלכודСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, вр… смотреть
ВРОЗЬ
врозьСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, наос… смотреть
ВРОЗЬ
нареч.Синонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, нао… смотреть
ВРОЗЬ
вместе тесно, а врозь скучноСинонимы: в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, … смотреть
ВРОЗЬ
apartСинонимы: в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, наосо… смотреть
ВРОЗЬ
врозь (порознь) getrenntСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, вро… смотреть
ВРОЗЬ
вместеСинонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, нао… смотреть
ВРОЗЬ
нар.
separatamente, per conto proprio
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
в одиночку, в разные стороны, врассыпную, врозницу, врозноглас, врознопляс, врознопляску, врозноряд, врознотряс, врозноту, врознь, наособицу, нарозно, не вместе, особняком, особо, отдельно, по одному, по отдельности, поврозь, поодиночке, порозну, порознь, раздельно, розно
Антонимы:
вместе… смотреть
ВРОЗЬ
нареч.1) (отдельно) separadamente, por separado2) (в разные стороны) por aquí y allá separadamente••дело идёт врозь — el asunto no marcha
ВРОЗЬ
приставка — В; корень — РОЗЬ; Основа слова: ВРОЗЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — В; ∩ — РОЗЬ; Слово Врозь содер… смотреть
ВРОЗЬ
ВРОЗЬ, наречие Отдельно, не вместе. Жить врозь Врозь от кого-чего, предлог с род. п. (разговорное) — не с кем-чем-нибудь, отдельно от кого-чего-нибудь Жить врозь от родных. Врозь с кем-чем, предлог с те. п. (разговорное) — то же, что врозь от кого-чего. Жить врозь сродными…. смотреть
ВРОЗЬ
врозь, врозь, нареч. Отдельно, не вместе. Жить в.• Врозь от кого (чего), предлог с род. п. (разг.) не с кем-чем-н., отдельно от кого-чего-н. Жить ~ от … смотреть
ВРОЗЬ
наречиеотдельно, не вместенарізно¤ жить врозь — жити нарізно ¤ спорт. ноги врозь — ноги нарізно
ВРОЗЬ
врозь нареч. (1)
Потом, как врозь она привыкнет быть с тобойМС 4.
ВРОЗЬ
1) (отдельно) mbali, si kwa pamoja;нахожде́ние врозь — mtafaruku (mi-)2) (в разные стороны) katika pande mbalimbali
ВРОЗЬ
1. eraldi2. harali3. harki4. lahus5. laiali
ВРОЗЬ
Przysłówek врозь osobno oddzielnie
ВРОЗЬ
врозь по одному, особо, порозну, раздельно, порознь, особняком, в разные стороны, по отдельности, поодиночке, поврозь, розно, врассыпную, врознь, отдельно, в одиночку<br><br><br>… смотреть
ВРОЗЬ
ВРОЗЬ нареч. Отдельно, не вместе, порознь. Супруги разошлись и живут врозь. Врозь (идет, пошло) — не ладится, не спорится, разрушается. И снова дело врозь. Пушкин.<br><br><br>… смотреть
ВРОЗЬ
séparément жить врозь — vivre séparément
ВРОЗЬ
нареч. у розныя бакі паасобку асобнапятки вместе, носки врозь — пяткі разам, наскі паасобку
ВРОЗЬ
нареч. (син. отдельно; ант. вместе) уйрӑм, уйрӑмшар; они живут врозь вӗсем уйрӑмшар пурӑнаҫҫӗ
ВРОЗЬ
нар.аеры, аеры-аеры, аерым-аерым, аерым (рәвештә); жить в. (с кем) (кем белән) аеры яшәү
ВРОЗЬ
У розныя бакі, паасобку, асобна, пятки вместе, носки врозь — пяткі разам, наскі паасобку
ВРОЗЬ
Nareç. ayrılıqda, ayrı-ayrı, ayrıca; врозь идёт (пошло) baş tutmur, bir şey çıxmır.
ВРОЗЬ
adverikseen, erillään
ВРОЗЬ
Ударение в слове: вр`озьУдарение падает на букву: о
ВРОЗЬ
врозь
ба ҳар тараф, ба тарафҳои гуногун
врозь
ҷудогона, ҷудо
ВРОЗЬ
Врозь- separatim; singulatim; disjuncte;
ВРОЗЬ
нареч. жеке, бөлек, басқа-басқа;- жить врозь бөлек тұру.
ВРОЗЬ
(по отдельности, отдельно) ayrı, ayrı-ayrı
ВРОЗЬ
нареч.
айрым, айрым-айрым;
жить врозь айрым туруу.
ВРОЗЬ
врозь = нареч. apart, separately.
ВРОЗЬ
(по отдельности, отдельно) айры, айры-айры
ВРОЗЬ
врозьнареч χωριστά, ξέχωρα, ξεχωριστά.
ВРОЗЬ
atsevišķi, katrs par sevi, šķirti
ВРОЗЬ
Зов Ров Врозь Вор Воз Взор Орь
ВРОЗЬ
нареч. башка , аф марса
ВРОЗЬ
врозь χωριστά, χώρια