Забирете или заберете как пишется правильно слово - Граматика и образование на Pisanino.ru

В словах русского языка гласный в корне может слышаться неясно. Именно по этой причине непонятно, как пишется глагол «забирёт» или «заберёт». Какой из вариантов правильный – с «и» или «е»? Вспомним правило написания корней с чередующимися гласными «е/и».

Читайте в статье

Как правильно пишется?
Морфемный разбор слова «заберет»
- Примеры предложений
Синонимы слова «заберет»
Ошибочное написание слова «заберёт»
Заключение

Как правильно пишется?

Исходя из данных орфографических словарей, приведём единственную корректную форму глагола – «заберёт».

Отметим, что ударным оказывается окончание «ёт», поэтому определить верное написание на слух не удастся. Подобрать однокоренные лексемы и проверить правописание с помощью ударения также не получится, т.к. в корне «бир/бер» есть чередующиеся гласные «е/и».

Значит, подберём подходящее орфографическое правило: в изменяемых корнях «бер/бир» пишется гласная буква «и», если за корнем стоит суффикс «а». В остальных случаях пишется гласная «е».

Морфемный разбор слова «заберет»

Вычленим в слове «заберёт» морфемы:

заберёт

«за» – префикс,
«бер» – корень;
«ёт» – личное окончание глагола (3-е лицо, единственное число, будущее время).

Основой будет – «забер».

Примеры предложений

Рассмотрим предложения с изучаемым глаголом, чтобы запомнить его правописание:

Маленькая Катя не знала, заберёт ли её на выходные бабушка, но очень этого хотела.
Если всё-таки меня заберёт отсюда корабль, мне жаль будет покидать этот остров.
Вот приедет Егор, поработает сезон, а потом заберёт с собой Настю в Грецию.
Муж пообещал, что заберёт сегодня ребёнка из садика.
Тётя Света уверяла, что заберёт племянника с собой, как только закончит в квартире ремонт.
Через два месяца, в апреле, она приедет на фестиваль и заберёт свою гитару.
Через неделю Андрей заберёт маму из больницы и продолжит ухаживать за ней дома.
Если Таня не заберёт свои вещи, они окажутся на свалке.
Маша до последнего надеялась, что котят кто-нибудь заберёт.

Синонимы слова «заберет»

Приведём синонимичный ряд лексем: «займёт», «возьмёт», «получит», «присвоит», «овладеет», «добьётся», «захватит», «приобретёт».

Ошибочное написание слова «заберёт»

Нельзя писать «и» вместо «е» в корневой морфеме – «забирёт».

Заключение

Итак, соответствует норме только один вариант – «заберёт».

Докажем это, выполнив морфемный разбор. После корневой морфемы нет суффикса «а», поэтому следует писать чередующийся корень с гласной «е». Остальные формы считаются ошибочными.

Источник

→

заберете — глагол, буд. вр., 2-е лицо, мн. ч.

Часть речи: инфинитив — забрать

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Настоящее время
	Единственное число	Множественное число
	Мужской род	Женский род	Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Страдательное причастие:

Настоящее время
	Единственное число	Множественное число
	Мужской род	Женский род	Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Часть речи: кр. причастие

Страдательное причастие:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

	будущ.	прош.	повелит.
Я	заберу́	забра́л забрала́	—
Ты	заберёшь	забра́л забрала́	забери́
Он Она Оно	заберёт	забра́л забрала́ забра́ло	—
Мы	заберём	забра́ли	заберём заберёмте
Вы	заберёте	забра́ли	забери́те
Они	заберу́т	забра́ли	—
Пр. действ. прош.	забра́вший
Деепр. прош.	забра́в, забра́вши
Пр. страд. прош.	за́бранный

за—бра́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — забирать.

Приставка: за-; корень: -бр-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

МФА: [zɐˈbratʲ]

Образует омоформы с сущ. забрало.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

взять себе или унести, увезти с собой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. взять, присвоить, захватить ◆ Мебелишку, какая была у нас, хозяин за долг забрал. Н. С. Лесков ◆ Неприятель забрал все пограничные города.
разг. арестовать, задержать; захватить, взять (в плен, в неволю) ◆ Явилась полиция … кузнеца забрали и повели. Максим Горький ◆ Забрать в солдаты. ◆ В кабалу меня и забрал. И. С. Тургенев
перен., разг. овладеть чьими-либо мыслями, чувствами, заполнить всё существо ◆ Взял жену, чтоб жить вдвоем, и вдвое забрала зевота. А. С. Грибоедов ◆ Забрала охота (что-н. делать).
разг. встретить ◆ Мне нужно, чтобы ты меня забрала со школы.
разг. безл. сильно подействовать, совсем захватить ◆ Как его забрало́! ◆ Забрало́ меня за живое еще больше. Н. Н. Златовратский
швейн. немного подобрав, сузить, укоротить, уменьшить размеры чего-либо ◆ Забрать шов. ◆ Забрать в рукаве небольшой кусок.
спец. заделать, заколотить, загородить ◆ Забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба. А. И. Герцен
отклониться в сторону, изменить направление при движении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

взять
взять, присвоить, получить, приобрести, захватить, завоевать, покорить, добиться; занять
арестовать, задержать; захватить, взять
овладеть, заполнить
захватить
подобрать, сузить, укоротить, уменьшить
заделать, заколотить, загородить

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: забрание, забор глаголы: забирать, забраться, брать

Этимология[править]

Из за- + брать, далее от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

забрать в голову, в башку что разг. фам. — упорно держаться какой-н. мысли, намерения
(много) забрать себе в голову разг. фам. — заважничать, зазнаться ◆ Молодой человек неглупый, но много забрал себе в голову. Н. В. Гоголь
забрать в руки

Перевод[править]

взять себе или унести, увезти с собой

присвоить, захватить

арестовать, задержать

овладеть чьими-либо мыслями, чувствами

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Источник

Содержание

Как правильно пишется: «забирёт» или «заберёт»?
Как правильно пишется?
Морфемный разбор слова «заберет»
Примеры предложений
Синонимы слова «заберет»
Ошибочное написание слова «заберёт»
Заключение
Правописание глагола «забирать»: грамматика, формы, примеры употребления
Правило
Грамматика
Кой-какие пояснения
Значение

Как правильно пишется: «забирёт» или «заберёт»?

Как правильно пишется?

Исходя из данных орфографических словарей, приведём единственную корректную форму глагола – «заберёт».

Морфемный разбор слова «заберет»

Вычленим в слове «заберёт» морфемы:

Основой будет – «забер».

Примеры предложений

Рассмотрим предложения с изучаемым глаголом, чтобы запомнить его правописание:

Синонимы слова «заберет»

Ошибочное написание слова «заберёт»

Нельзя писать «и» вместо «е» в корневой морфеме – «забирёт».

Заключение

Итак, соответствует норме только один вариант – «заберёт».

Источник

Правописание глагола «забирать»: грамматика, формы, примеры употребления

Правильное написание слов с корнями «-бир-» и «-бер-» сложилось исторически. Слово «забирать» правильно пишется с «и» в корне, как здесь. Писать его через «е», к примеру: «заберать ребёнка», ошибка объяснимая, но очень грубая, сразу выдающая безграмотность автора. Тем более, что выговорить «заберать» никак не легче, чем, например, «извените». Если уж устно язык, простите, колом встаёт, так зачем же ещё и писать, так сказать, на излом пера?

Правило

В русском языке имеются так называемые сменные и беглые гласные. Пара «и» – «е» в корнях «бир» и «бер» такой и является. Когда нужно писать ту или другую, определяется суффиксом в слове, см. далее. Правила смены «и» – «е» или их «бегства» таковы:

В глаголах несовершенного вида и во всех их словоформах (причастиях, деепричастиях) с суффиксом «-а-» в корне пишется «и»:

В глаголах совершенного вида и их формах с тем же суффиксом гласная из корня вообще выпадает, от него (корня) остаётся только «-бр-»:

забра́ть, забра́л, забрала́, забра́ло, забра́ли, забра́вший, забра́в,забра́вши, за́бранный.

Во всех остальных случаях пишется корень «бер»:

Обоснование этого правила уходит корнями в глубь веков, к условиям жизни предков славян. Условия обитания определяют в том числе и фонетику (звучание) языка. Самые древние правила значит самые живучие, самые естественные. Отказываться от них всё равно, что от исторической памяти. Конкретнее: высказывания носителей языка, игнорирующих исконные его правила, лишаются выразительности. Отсюда – теряется взаимопонимание и самосознание со всем вытекающим, в котором (вытекающем) рано или поздно не обнаруживается ничего хорошего. В лучшем случае – пустота.

Грамматика

Слово «забирать» переходный глагол несовершенного вида. Состав приставка «за-», корень «-бир-», суффикс (предокончание) «-а-» и глагольное окончание «-ть». Постановка ударения и разделение переносами за-би-ра́ть. Соответствующий глагол совершенного вида «забрать».

Кой-какие пояснения

Переходный значит, что действие совершается субъектом (человеком) над кем-то или чем-то. То есть, мама или няня по её поручению забирает ребёнка. Несовершенный вид глагола значит, что действие или уже ещё не закончено (не совершено), или его только предстоит совершить. А вот если чадо любимое благополучно доставлено домой, то можно вздохнуть с облегчением: ну вот, всё, забрала. Или же персонал садика вздохнёт облегчённо: ну вот, всё, забрала. Чада бывают ещё те.

Суффикс – одна из словообразовательных единиц, частей слова, с помощью которых образуются новые слова. Суффикс это, попросту говоря, приставка позади корня слова. От окончания суффикс отличается тем, что не изменяется при склонении и спряжении. Если исходное слово богатое по смыслу, то приставки, суффикса и окончания бывает недостаточно, чтобы образовать все его формы. Тогда используют составные суффиксы и постфиксы (послеокончания), напр. в слове «увидимся».

Значение

«Забирать» тоже слово не из бедных. Его основные значения в русском языке таковы (они же синонимы в соотв. случаях, кроме п. 3):

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Источник

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

Найдено определений: 65

забрать

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

ЗАБРА́ТЬ — глаг., св., употр. часто

Морфология: я заберу́, ты заберёшь, он/она/оно заберёт, мы заберём, вы заберёте, они заберу́т, забери́, забери́те, забра́л, забрала́, забра́ло, забра́ли, забра́вший, за́бранный, забра́в

см. нсв. забирать

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ЗАБРА́ТЬ, заберу, заберёшь, прош. вр. забрал, забрала, забрало (безл. забрало), совер. (к забирать) (разг.).

1. кого-что. Взять себе, присвоить, захватить. «Мебелишку, какая была у нас, хозяин за долг забрал.» Лесков.

|| Покорить, завоевать, захватить силою, оружием. Неприятель забрал все пограничные города.

2. кого-что. Арестовать, задержать. «Явилась полиция… кузнеца забрали и повели.» Максим Горький.

|| захватить, взять (в плен, в неволю; устар.). Забрать в солдаты. «В кабалу меня и забрал.» А.Тургенев.

3. что. Взять всё, много чего-нибудь, взять разом. «Дед… забрал в горсть все бывшие с ним деньги.» Гоголь.

|| Купить сразу, оптом, купить много. Забрал товара рублей на сто.

|| Занять, взять взаймы, взять вперед (преимущ. деньги). «Сегодня, поди, целковых семь забрал.» Гончаров.

4. перен., кого-что. Овладеть мыслями, чувствами чьими-н., заполнить всё существо (разг.). «Взял жену, чтоб жить вдвоем, и вдвое забрала зевота.» Грибоедов. Забрала охота (что-н. делать).

|| безл. Сильно подействовать, совсем захватить (разг.). Как его забрало! Забрало меня за живое еще больше (см. живой). Златовратский.

5. что. Получить, приобрести что-н., добиться чего-н. (власти и т. п.). Забрать волю. Забрать власть. Забрать силу.

6. что. Немного подобрав, сузить, укоротить, уменьшить размеры чего-н., противоп. выпустить (см. выпускать в 9 знач.; порт.). Забрать шов. Забрать в рукаве небольшой кусок.

7. что чем. Заделать, заколотить, загородить (спец.). «Забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба.» Герцен.

8. без доп. Вонзившись, зацепить, захватить (о каком-нибудь орудии; спец.). Винт забрал.

• Забрать в голову, в башку что (разг. фам.) — упорно держаться какой-нибудь мысли, намерения. (Много) забрать себе в голову (разг. фам.) — заважничать, зазнаться. «Молодой человек неглупый, но много забрал себе в голову.» Гоголь. Забрать в руки — см. рука.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАБРА́ТЬ, -беру, -берёшь; -ал, -ала, -ало; забранный; совер.

1. кого (что). Взять, захватить. З. свои вещи. Забрал детей и уехал.

2. кого(что). Задержать или арестовать (разг.). Хулигана забрали в милицию. З. за взятку.

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен., кого. О чувствах: подчинить себе, охватить (разг.). Забрала охота (что-н. делать). Забрало (безл.) за живое.

4. что. Заделать, загородить. З. окно досками.

5. что. Подобрав, сузить, укоротить, подшить (часть одежды). З. в шов.

Забрать силу (прост.) стать сильным, влиятельным.

Забрать себе в голову что (разг.) упорствовать в каком-н. убеждении.

| несовер. забирать, -аю, -аешь.

| сущ. забор, -а, муж. (к 1 знач.; спец.). З. воды З. пробы.

| прил. заборный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.). Заборное устройство.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ

ЗАБРАТЬ, -ся, см. забирать.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБРАТЬ

1. ЗАБРА́ТЬ, -беру́, -берёшь; забра́л, -ла́, -ло; за́бранный; -ран, -а и -а́, -о; св.

1. что. Захватить, охватить рукой (руками). З. в руки пальто, сапоги, шапку. // Устар. Занять, взять взаймы, взять вперёд (преимущественно деньги). З. в долг.

2. кого-что. Взять откуда-л. (с собой, к себе). З. сына на прогулку. Забрал семью и увёз на дачу. З. (кого-л.) из больницы, из школы, из детского сада. З. газеты на почте.

3. кого-что. Разг. Присвоить, отнять, захватить кого-, что-л.; взять насильно, против желания. Обворовали квартиру, забрали все вещи. З. в плен, заложником. // Арестовать, задержать. Его забрали прямо на улице. З. в тюрьму.

4. кого. Разг. Овладеть мыслями, чувствами; увлечь, захватить. Забрала его обида.

5. что. Засунуть, заправить свободный край одежды. З. рубашку в брюки. // Убрать в ширине или в длине при шитье, чтобы сузить, укоротить и т.п. З. в шов.

6. Уклониться в сторону при движении, отклониться от прямого направления. З. вправо.

7. что. Спец. Вонзившись, зацепить, захватить (о предмете, орудии). З. якорь.

◊ Забра́ть силу. Приобрести влияние на кого-, что-л. Забра́ть (себе) в голову что. Задумать что-л. и упорно придерживаться принятого намерения, мысли. Забра́ть в руки. Подчинить себе.

◁ Забира́ние, -я; ср. (1-3, 5 зн.). Забо́р (см.).

2. ЗАБРА́ТЬ, -беру́, -берёшь; забра́л, -ла́, -ло; за́бранный; -ран, -а и -а́, -о; св. что чем. Загородить, заделать. З. окно решёткой, двери досками.

◁ Забира́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Забира́ться, -а́ется; страд.

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-беру́, -берёшь; прош. забра́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. за́бранный, -ран, -а́ и -а, -о; сов., перех.

(несов. забирать¹).

1. Захватив или охватив рукой (руками и т. п.).

[Дед] забрал в горсть все бывшие с ним деньги и кинул [людям]. Гоголь, Пропавшая грамота.

Забрав в руки пальто, калоши и шапку, Дружинин вернулся к дверям. Куприн, Хорошее общество.

|| устар.

Занять, взять взаймы, взять вперед (преимущественно деньги).

— Вы, может быть, — забрали денег вперед? Так вам стоит только слово сказать. Я с удовольствием. Тургенев, Новь.

2. Взять кого-, что-л. откуда-л. с собой, к себе.

Расстался Григорий Иваныч с родным своим селом, забрал семейство и переселился на новые места. Шишков, Алчность.

[Раненых] только что забрали из госпиталя и везли далеко на восток, на Урал. Панова, Спутники.

3. разг.

Присвоить, отнять, захватить кого-, что-л.; взять насильно, против желания.

— Мебелишку, какая была у нее, хозяин за долг забрал. Лесков, Воительница.

Арестовать, задержать.

[Мешков] видел, как Ознобишина ночью забрал патруль. Федин, Необыкновенное лето.

К нему на квартиру явились гестаповцы, забрали его жену. И. А. Козлов, В крымском подполье.

4. перен. разг.

Овладеть мыслями, чувствами; увлечь, захватить.

Иной раз страх, бывало, такой заберет —, что все с вечера показывается бог знает каким чудищем. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.

Трудно писать с парохода, да забрала охота. Кирсанов, Письма.

в безл. употр. Забрало пуще прежнего Задорных мужиков, Ругательски ругаются, Немудрено, что вцепятся Друг другу в волоса. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

5. Засунуть, заправить свободный край одежды.

На нем была ковбойка, забранная в черные галифе. А. Тарасов, Охотник Аверьян.

Убавить в ширине или в длине при шитье, чтобы сузить, укоротить и т. п.

Забрать в шов.

6. без доп.

Уклониться в сторону при движении, отклониться от прямого направления.

Забрать вправо.

◊

Забравший высоко вверх против течения паром, несомый быстрой водой, скоро подогнался к доскам пристани. Л. Толстой, Воскресение.

[Андрей] второпях забрал сильно влево, где был большой омут. Бубеннов, Белая береза.

7. без доп. спец.

Вонзившись, зацепить, захватить (о каком-л. орудии).

Отличное морское выражение: Якорь забрал. Л. Толстой, Автобиографические записки.

◊

забрать силу

приобрести влияние.

забрать (себе) в голову {что}

задумать что-л. и упорно придерживаться принятого намерения, мысли.

забрать в руки

подчинить себе.

-беру́, -берёшь; прош. забра́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. за́бранный, -ран, -а́ и -а, -о; сов., перех., чем

(несов. забирать²).

Загородить, заделать.

В ней [комнате] забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба. Герцен, Былое и думы.

В самом темном углу [двора], забранном старыми досками, хрюкал поросенок. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

забра́ть, заберу́, заберёт; прош. вр. -а́л, -ала́, -а́ло

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

забра́ть, -беру́, -берёшь; -бра́л, -брала́, -бра́ло, -бра́ли

B/C гл см. Приложение II

забра́л́

забрала́

забра́ло

забра́ли

з́а́бранный A/A пр; 248, 256 см. Приложение II

з́а́бран

з́а́брана

Наши мысли длинней будут с каждым годом.

Мы любую болезнь победим иодом*.

Наши окна завешены будут тюлем,

а не за́браны черной решеткой тюрем.

И. А. Бродский, Песня невинности, она же — опыта

Сведения о старой норме ударения:

Ударение забрана́ соответствует старой норме.

См. также брать, вобрать, добрать, избрать, набрать, недобрать, обобрать, отобрать, перебрать, переизбрать, побрать, подобрать, прибрать, пробрать, разобрать, разубрать, собрать, убрать.

* Ио́дом — старая орфография. Современная норма — йо́дом.

ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ

забра́ть, заберу́, заберёт; прош. забра́л, забрала́, забра́ло (не рекомендуется забра́ла, забрало́), забра́ли.

ФОРМЫ СЛОВ

забра́ть, заберу́, заберём, заберёшь, заберёте, заберёт, заберу́т, заберя́, забра́л, забрала́, забра́ло, забра́ли, забери́, забери́те, забра́вший, забра́вшая, забра́вшее, забра́вшие, забра́вшего, забра́вшей, забра́вших, забра́вшему, забра́вшим, забра́вшую, забра́вшею, забра́вшими, забра́вшем, за́бранный, за́бранная, за́бранное, за́бранные, за́бранного, за́бранной, за́бранных, за́бранному, за́бранным, за́бранную, за́бранною, за́бранными, за́бранном, за́бран, за́брана, за́брано, за́браны

СИНОНИМЫ

гл. сов.

арестовать

взять

задержать

схватить

сцапать

замести

посадить

посадить под арест

посадить в тюрьму

бросить в тюрьму

взять под арест

взять под стражу

подвергнуть аресту

заключить под стражу

бросить за решетку

заточить в темницу

взять

захватить

прихватить

заделать

забивая, заколачивая, закрыть какое-либо отверстие, проем)

заправить

вправить

заложить края одежды так, чтобы их не было видно (в брюки, в сапоги))

захватить

завладеть

овладеть

занять

зацапать

захапать

заграбастать

взять в свои руки

прибрать к рукам

овладеть

завладеть

одолеть

охватить

захватить

обуять

объять

взять

пробрать

разобрать

полностью подчинить себе (о мыслях, чувствах, состояниях))

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

1. за/бр/а́/ть¹ (взять).

2. за/бр/а́/ть² (заделать).

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

забра́ть св 6°b/c △ буд. заберу́, -ёт ◑II(забира́ть)

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в гриву

ПОГОВОРКИ

кого. Волг. Решительно подчинить себе, покорить кого-л. Глухов 1988, 45.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в ежовые дьяницы

ПОГОВОРКИ

кого. Пск. Подчинить себе кого-л., строго и сурово обращаться с кем-л. ПОС 10, 117. Дьяница — рукавица, варежка.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в заплот

ПОГОВОРКИ

Приамур. Плотно пригнать друг к другу (доски). СРГПриам., 88.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в крепость

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБИРАТЬ <СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. ЗАБРАТЬ <СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. Устар. Прост. Подчинять себе, закабалять кого-либо.

— Около пяти тысяч в год… Батюшка, Гуго Карлович, ведь это чёрт возьми совсем такую победу! Ведь он этого никогда бы не заработал: это он просто вас себе в крепость забрал (Лесков. Железная воля).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в руки

СИНОНИМЫ

забрать в свои руки, держать в руках, прибрать к рукам, подчинить, захватить, занять, взять в свои руки, взять в руки

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в свои руки

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБИРАТЬ В СВОИ РУКИ что. ЗАБРАТЬ В СВОИ РУКИ что. Разг. Завладевать чем-либо, захватывать что-либо.

А как советская власть в свои руки стала заводы забирать, хозяева прежние, англичане, принялись всё под откос спускать (В. Беляев. Старая крепость).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать в солдаты

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБИРАТЬ В СОЛДАТЫ кого. ЗАБРАТЬ В СОЛДАТЫ кого. Разг. Призывать на военную службу.

Однажды Сашка вернулся в пивную раньше, чем всегда… — Знаете что, мадам Иванова? — сказал он точно в недоумении. — Ведь меня же в солдаты забирают. На войну (Куприн. Гамбринус).

Вилхо так и не зашёл ко мне больше… Его просто не пустили. Его забрали в солдаты (Э. Грин. Ветер с юга).

Дедушка нарочно дразнит Яшу с Мишей: «Куплю, говорит, Ивану рекрутскую квитанцию, чтобы его в солдаты не забрали: мне он самому нужен!» (М. Горький. Детство).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать выть

ПОГОВОРКИ

Сиб. Насытиться. ФСС, 74.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать за живое

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБИРАТЬ ЗА ЖИВОЕ. ЗАБРАТЬ ЗА ЖИВОЕ. Устар. Сильно, глубоко волновать кого-либо; действовать на чьё-либо самолюбие.

— Да, это (участие в выборах) забирает за живое, — сказал Вронский. — И раз взявшись за дело, хочется его сделать (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

ФРАЗЕОЛОГИЯ

что кого

Глубоко волновать.

Имеется в виду, что услышанное или увиденное (Р) связано с дорогими для лица или для группы лиц (Х) воспоминаниями, касается их пристрастий, интересов и вызывает у них глубокие чувства, искренние переживания. Говорится с одобрением. неформ. ✦ Р затрагивает за живое Х-а.

Именная часть неизм.

В роли подлеж. может употр. местоим. это.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов неизм.

⊡ Невозможно без слёз слушать заунывные песни цыган. Это затрагивает за живое, берёт за душу. (Реч.)Последнее, семнадцатое, заседание Думы г. Сургута вызвало широкий резонанс в СМИ. Однако, как выяснилось в ходе нашего опроса среди обывателей (в значении — «городских жителей»), решения думцев по ключевому, в общем-то, для всех нас вопросу — о наполнении городского бюджета-2003 — затронули за живое далеко не всех. Сургутская трибуна, 2003.

Первый перевод этой поэмы на русский язык сделан Мариной Бородицкой, знакомой читателям по многим работам — в частности, по недавно изданному «Террой» двухтомнику английских сказок Киплинга. «Троил и Крессида» прежде всего стала несомненной удачей переводчика. Поэма не только легко читается, но и способна затронуть за живое — короче говоря, дистанция между средневековым и современным сознанием сведена к необходимому минимуму. И всё это не говоря об удачной, подчас виртуозной, неожиданной рифмовке и несомненной творческой индивидуальности переводчика. Русский журнал, 1997.

Варя читала. Володя постукивал карандашом, шуршал какими-то бумагами, потом против своей воли заслушивался. Никогда нельзя было знать заранее, что именно заберёт его за живое. Ю. Герман, Дело, которому ты служишь.

Вы мне пишете о переборках и перевесках, меня очень волнует и хватает за живое! (Из Письма А. Бенуа из Парижа). С. Варшавский, Б. Рест, Билет на всю вечность.

Та радость, с которой монахи встретили нас, первых советских офицеров, появившихся на стенах монастыря, взяла меня за живое. К. Симонов, Разные дни войны.

культурологический комментарий:

Основной комментарий см. в ЗАДЕВАТЬ ЗА ЖИВОЕ.

Образ фразеол. восходит к древнейшей архетипической форме мировосприятия, противопоставляющей «живое» и «мёртвое». Во фразеол. живой — тот, «кто жив, кто живёт, в ком или в чём есть жизнь, <…> немёртвый». (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1. М., 1999. С. 537.) ср. также «живая вера — искренняя, горячая, любящая, обнаруженная делами». (Там же.) Представляется, что под живым здесь подразумевается душа как сфера протекания эмоциональных процессов (ср. брать/взять за душу, затрагивать/затронуть струны души кого-л.).

Компонент фразеол. живое соотносится с духовно-телесным кодом культуры, а через глаголы затрагивать/затронуть, забрать, хватать, взять — с физически-деятельностным кодом.

фразеол. образован телесной метафорой, уподобляющей пристрастия или интересы человека «живому», чувствующему месту.

Образ фразеол. в целом выступает в роли стереотипного представления о состоянии, когда что-л. глубоко волнует человека.

автор:

С. В. Кабакова

СИНОНИМЫ

войти в сердце, взволновать, взять за живое, затронуть, тронуть, задеть, царапнуть, разволновать, взять за душу, дойти до сердца, взять за сердце, перевернуть всю душу, затронуть за живое, войти в душу, привести в волнение, задеть за живое, перевернуть душу, потрясти, сотрясти

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать за силку

ПОГОВОРКИ

Ряз. Приобрести авторитет, влиятельное положение. ДС, 514.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать за шею

ПОГОВОРКИ

кого. Пск. Заставить кого-л. сделать что-л. ПОС 11, 37.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать за шкирмутку

ПОГОВОРКИ

См. Взять за шкирку (ШКИРКА).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать когти

ПОГОВОРКИ

Пск. Стать спокойнее, перестать буянить. ПОС 11, 40.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать ногами

ПОГОВОРКИ

что. Жарг. комп. Шутл.-ирон. Получить информацию на дискете, придя за ней лично (а не по электронной почте). Мальчишник, 229.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать пору

ПОГОВОРКИ

Волог. То же, что войти в пору. СВГ 2, 96.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать свои годы

ПОГОВОРКИ

Печор. Состариться. СРГНП 1, 218.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать себе в голову

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАБРА́ТЬ, -беру́, берёшь; -а́л, -ала́, -а́ло; за́бранный; сов.

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБИРАТЬ СЕБЕ В ГОЛОВУ что-либо. ЗАБРАТЬ СЕБЕ В ГОЛОВУ что-либо. Прост. Упорно держаться какого-либо мнения.

Алексей знал, что если отец заберёт что себе в голову, то уж того… у него и гвоздём не вышибешь (Пушкин. Барышня-крестьянка).

СИНОНИМЫ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать себе в крепость

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать себя в руки

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБИРАТЬ СЕБЯ В РУКИ. ЗАБРАТЬ СЕБЯ В РУКИ. Прост. То же, что Брать себя в руки (в 1-м знач.).

В те минуты, где я повышал тон, я по желанию, мгновенно забывался, потом снова забирал себя в руки и начинал играть с прежним самообладанием (К. Станиславский. Художественные записи).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать силу

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАБРА́ТЬ, -беру́, берёшь; -а́л, -ала́, -а́ло; за́бранный; сов.

СИНОНИМЫ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забрать судьбу

ПОГОВОРКИ

Новг. 1. Осуществить предназначенное судьбой. 2. Выйти замуж. НОС 3, 8.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забраться

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

I сов. неперех.

см. забираться I

II сов. неперех.

см. забираться II

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ЗАБРА́ТЬСЯ¹, заберусь, заберёшься, прош. вр. забрался, забралась, совер. (к забираться¹) (разг.).

1. Залезть куда-нибудь, взобраться, вскарабкаться. «Савельич забрался на облучок.» Пушкин. Забраться на самую верхушку дерева.

|| Укрыться подо что-нибудь. Забраться под одеяло.

|| Тайком пробраться, воровски проникнуть куда-нибудь. Воры забрались в комнату через окно.

2. Зайти, проникнуть далеко куда-нибудь. Забраться в самую глубь леса.

|| перен. Прийти куда-нибудь раньше времени. Забрался в театр чуть не с семи часов.

ЗАБРА́ТЬСЯ², заберусь, заберёшься, прош. вр. забрался, забралась, совер. (к забираться²), чем (прост.).

1. Запастись чем-нибудь, взять на перед, заранее взять всё нужное, забрать много чего-нибудь. «Только забрались дураки золотыми деньгами, роздали всем бабам на ожерелья.» Л.Толстой.

2. перен. Взять на себя чересчур много чего-нибудь, переобременить себя чем-нибудь. Забраться поручениями. «Иногда он уж слишком на себя понадеется, заберется не по силам и вдруг оборвется.» Достоевский.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАБРА́ТЬСЯ, -берусь, -берёшься; -ался, -алась, -а́лось и -ало́сь; совер.

1. Залезть куда-н. (вверх, вглубь); проникнуть. З. на дерево. З. под одеяло. З. в чужой дом.

2. Уйти, уехать куда-н. далеко (разг.). Забрался на самый север.

| несовер. забираться, -аюсь, -аешься.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАБРА́ТЬСЯ -беру́сь, -берёшься; забра́лся, -брала́сь, -брало́сь и бра́лось; св.

1. Залезть, вскарабкаться куда-л. (внутрь, в глубь чего-л., наверх и т.п.). З. под одеяло, в спальный мешок. З. на дерево. // Проникнуть (о ветре, дожде, холоде и т.п.). Снег забрался в рукава, за воротник. // Тайком пробраться куда-л. З. в чужой дом.

2. Уйти, уехать куда-л. далеко. З. на самый север. // Спрятаться куда-л., укрыться. Ребёнок забрался под стол.

◁ Забира́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-беру́сь, -берёшься; прош. забра́лся, -брала́сь, -брало́сь и -бра́лось; сов.

(несов. забираться¹).

1. Залезть, вкарабкаться куда-л. (внутрь, в глубь чего-л., наверх и т. п.).

Со светом Мишка распрощался, В берлогу теплую забрался И лапу с медом там сосет. И. Крылов, Медведь у пчел.

Трое мальчуганов — забрались на длинный сук старой яблони, повисли на нем вниз головами, закачались, как на трапеции. Федин, сад.

Проникнуть (о ветре, дожде, холоде и т. п.).

Прохваченные до костей сыростью, которая забралась всюду —, мореходы отогревали себя усильной работой. Н. Некрасов и Н. Станицкий, Три страны света.

Он проснулся от холодной сырости, которая забралась ему под одежду. Куприн, Конокрады.

Тайком пробраться куда-л.

— Что бы это значило? — подумал Адриан. — Уж не вор ли ко мне забрался? Пушкин, Гробовщик.

Старший ребенок, забравшись в кухню, вытащил кран из самовара. М. Горький, В людях.

2. Уйти, уехать куда-л. далеко.

Куда ты забралась, Юлька? К тебе хоть три года скачи — не доскачешь. Горбатов, Мое поколение.

Спрятаться куда-л., укрыться.

[Чичиков] беспрестанно подымался на цыпочки выглядывать поверх голов, куда бы могла забраться занимательная блондинка. Гоголь, Мертвые души.

Комиссар отряда Якушев должен был забраться в глубокое подполье. Г. Линьков, Война в тылу врага.

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

забра́ться, заберу́сь, заберётся; прош. вр. -а́лся, -ала́сь, -а́ло́сь

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

забра́ться, -беру́сь, -берёшься; -бра́лся, -ла́сь, -ло́сь, -ли́сь

B/B и B/C гл см. Приложение II

забра́лся 236 см. Приложение II

забрала́сь

забрало́сь и́ забра́лось

забрали́сь и́ забра́лись

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение забрался́, вы следуете старой норме.

См. также браться, взобраться, вобраться, добраться, набраться, обобраться, перебраться, подобраться, понабраться, прибраться, пробраться, разобраться, разубраться, собраться, убраться.

ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ

забра́ться, заберу́сь, заберётся; прош. забра́лся (устарелое забрался́), забрала́сь (не рекомендуется забра́лась), забрало́сь, забрались (допустимо забра́лось, забра́лись).

ФОРМЫ СЛОВ

забра́ться, заберу́сь, заберёмся, заберёшься, заберётесь, заберётся, заберу́тся, заберя́сь, забра́лся, забрала́сь, забра́лось, забрало́сь, забра́лись, забрали́сь, забери́сь, забери́тесь, забра́вшийся, забра́вшаяся, забра́вшееся, забра́вшиеся, забра́вшегося, забра́вшейся, забра́вшихся, забра́вшемуся, забра́вшимся, забра́вшуюся, забра́вшеюся, забра́вшимися, забра́вшемся

СИНОНИМЫ

гл. сов.

взобраться

влезть

залезть

вскарабкаться

залезть

влезть

приложив усилия, проникнуть внутрь или на поверхность чего-либо)

зайти

забрести

попасть далеко или не туда)

заправиться

вправиться

быть заложенным так, чтобы не было видно (о краях одежды))

ЗАБИРАТЬСЯ/ЗАБРАТЬСЯ

ЗАБИРАТЬСЯ/ЗАБРАТЬСЯ, влезать/влезть, залезать/залезть

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

СИНОНИМЫ

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

за/бр/а́/ть/ся (залезть).

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

забра́ться св 6°b/c» △ буд. забер|у́сь, -ётся ◑II(забира́ться)

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забраться (перемахнуть, сигануть) за линейку

ПОГОВОРКИ

Жарг. мол. Уехать за границу. Елистратов 1994, 228.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

забраться в гости

забраться за линейку

СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Источник