Зборы или сборы как правильно пишется

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сбо́р	сбо́ры
Р.	сбо́ра	сбо́ров
Д.	сбо́ру	сбо́рам
В.	сбо́р	сбо́ры
Тв.	сбо́ром	сбо́рами
Пр.	сбо́ре	сбо́рах

сбор

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -бор- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [zbor]  мн. ч. [ˈzborɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

Общее прототипическое значение — перемещение нескольких объектов в одно место.

1. действие по значению гл. собирать; сосредоточение, перемещение нескольких объектов в одно место ◆ В эту минуту успех моей смелой попытки, уверенность, что я в безопасности от огня, придавали мне несказанную силу и отвагу, и я поймал единственных трёх женщин, решившихся прыгнуть в мою шлюпку, так же легко, как ловят яблоки во время сбора. И. С. Тургенев, «Пожар на море», 1883 г. ◆ Эта модель включает в себя три основные стадии: сбор и анализ информации о предполагаемом объекте атаки, поражение узла АС и распространение атаки. В. А. Сердюк, «Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]
2. результат такого действия; то, что добыто, собрано воедино ◆ Не следует принимать не использовавшийся ранее лекарственный сбор сразу же с полной терапевтической нагрузкой.
3. взимание денег в качестве взносов, дани, налогов, пошлины и т. п., также количество собранных таким образом средств ◆ К этой сумме нужно прибавить проценты за 1 месяц в размере 7% годовых и ¼% комиссионных, гербовый сбор, почтовые расходы за пересылку залоговой квитанции 21 коп., страхование билета 1 руб. 10 коп., за транзит 1 руб. 22 коп., за элеватор 74 коп., пени 18 коп… А. П. Чехов, «Житейские невзгоды», 1887 г. ◆ На другой день Ленора, получив тройной сбор за бенефис, купила у вдовы портного хорошенький домик с огородом, приносящим пользу и удовольствие. Тэффи, «Страшный прыжок» ◆ В связи с введением налога с продаж в подавляющем числе субъектов РФ было прекращено взимание большинства присутствующих в налоговой системе местных налогов и сборов. Светлана Сухова, «Мы можем просчитать вас полностью», 2003 г. // «Итоги» [НКРЯ]
4. время, когда что-либо собирают ◆ Пришёл сбор грибов, сбор ягод. [Даль]
5. воен., спорт., часто мн. ч. кратковременное совместное пребывание военнослужащих или спортсменов для обучения, тренировки или других видов подготовки ◆ На сборах офицер встретил однокурсников, выпускников казанского танкового училища. ◆ Азербайджанские хоккеистки провели первый матч на сборах в Китае.
6. то же, что собрание, встреча, сходка ◆ Накануне начала сезона в Большом театре прошел традиционный сбор труппы.
7. действие по значению гл. собираться; скапливание, стекание (жидкости, газа и т. п.) в одно место ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. мн. ч. приготовление отъезжающего человека в дорогу ◆ Были сборы недолги, // От Кубани и Волги // Мы коней поднимали в поход. А. А. Сурков, «Конармейская песня»
9. церк. то же, что собор (поместный, архиерейский и т.п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. спорт., только ед. положение готовности к движению, при котором лошадь держит высоко, сдав немного назад, шею и близко к передним задние ноги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. воен. звук трубы или барабана как сигнал собираться ◆ Трубить сбор.
12. мн. ч. количество средств, собранных в результате кампании по показу фильма, спектакля, выставки и т. п. ◆ Сейчас сборы в мировом прокате уже перекрыли 270-миллионный бюджет фильма, побив рекорды «Титаника» и «Звёздных войн». Мария Васильева, «Хоббиты пришли», 2002 г. [НКРЯ]
13. техн., только ед. пребывание технического устройства или его части в укомплектованном, собранном, готовом к работе состоянии ◆ Именно столько стоит поставляемая только в сборе рулевая колонка Андрей Тимофеев, «Volvo S40/V40 (1996-1999) $9500 // «Автопилот»», 2002 г. [НКРЯ]
14. рег., только мн. то же, что сборка ◆ Кафтан со сборами.
15. рег. яросл. то же, что ярмарка, торжок [Даль]

Синонимы[править]

1. собирание
2. урожай
3. поборы, налог, дань, оброк, платёж, повинность, подать, пошлина, тягота, мыто, мыт, акциз, контрибуция
4. —
5. —
6. собрание, встреча, сходка
7. проводы
8. —
9. —
10. —
11. —
12. —
13. частичн.: сборка
14. сборка, складка

Антонимы[править]

1. разбрасывание
2. —

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: сборчик увелич. формы: сборище пр. существительные: медосбор, сборная, сборка, сборище, сборщик, сборник, сборщица; светосбор, собор, травосбор прилагательные: сборный, сборочный, собирательный; соборный глаголы: собирать, собрать; брать; выбирать, выбрать, избирать

Список всех слов с корнем бр-/бер-/бир-/бор-	[править]
существительные: безбрачие, безбрачье, брак, брань, брачок, выбор, выборность, добор, донабор, допнабор, забор, заборище, заборчик, забрало, избираемость, избиратель, избирательница, избирательность, набирание, набиранье, набор, наборчик, неизбираемость, неизбирательность, неразбериха, неразбирательство, номеронабиратель, обирала, обираловка, оброк, отобрание, отобранье, переизбрание, переизбранье, побираха, побирашка, побируха, побирушка, побор, подбирание, подбиранье, подбор, подборка, подборочка, подобранность, прибируха, прибор, приборчик, пробор, проборчик, псевдовыборы, разбирательство, разбор, разборка, разборочка, сбор, сборка, сборочка, собирание, собиранье, собиратель, собирательница, собирательность, собирательство, собрание, собранье, убор, убранство прилагательные: безбрачный, безоброчный, браный, брачный, выборный, добрачный, заборный, избирательный, избирательский, избранный, картофелеуборочный, наборный, невыборный, неизбирательный, неизбранный, ненаборный, неподобранный, неразборный, неразборчивый, новооброчный, оброчный, переоброчный, подзаборный, подобранный, пооброчный, разборный, разборчивый, сборный, снегоуборочный, собирательный, уборочный глаголы: брать, браться, вбирать, вбираться, взбираться, взобраться, вобрать, вобраться, выбирать, выбираться, выбрать, выбраться, добирать, добираться, добрать, добраться, доизбирать, доизбрать, доизбраться, забирать, забираться, забрать, забраться, избирать, избираться, избрать, избраться, изубрать, набирать, набираться, набрать, набраться, насобирать, насобираться, недобирать, недобираться, обирать, обираться, обобрать, обобраться, отбирать, отбираться, отобрать, отобраться, перебирать, перебираться, перебрать, перебраться, перевыбирать, перевыбираться, перевыбрать, переизбирать, переизбираться, переизбрать, побирать, побираться, подбирать, подбираться, поднабраться, подобрать, подобраться, позабирать, понабирать, понабрать, понабраться, прибирать, прибираться, прибрать, прибраться, пробирать, пробираться, пробрать, пробраться, прособирать, прособираться, разбирать, разбираться, разобрать, разобраться, сбирать, сбираться, собирать, собираться, собрать, собраться, убирать, убираться, убрать, убраться причастия: выбранный, избранный, отобранный, переизбранный, подобранный наречия: выборочно, избирательно

Этимология[править]

Происходит от глагола собирать (собрать, из с- и брать, от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• акцизный сбор
• благотворительный сбор
• в сборе
• военные сборы
• гербовый сбор
• грудной сбор
• единовременный сбор
• комиссионный сбор
• консульский сбор
• лагерные сборы
• лекарственный сбор
• налоги и сборы
• нотариальный сбор
• отхаркивающий сбор
• патентный сбор
• пионерский сбор
• подушный сбор
• поземельный сбор
• регистрационный сбор
• сбор информации
• сбор макулатуры
• сбор металлолома
• сбор подписей
• сбор урожая
• слабительный сбор
• страховой сбор
• таможенный сбор
• травяной сбор
• тренировочные сборы
• трубить сбор

Пословицы и поговорки[править]

• бабьи сборы — гусиный век
• долгие сборы — на короткий век
• маланьины сборы
• мои сборы — онучи да оборы

Перевод[править]

собирание
Английскийen: collection, accumulation, harvest; picking Испанскийes: recolección Французскийfr: collection ж., ensemble ж., lot м. Эсперантоиeo: kolektado

урожай
Английскийen: harvest, picking Французскийfr: récolte ж., moisson ж. Эсперантоиeo: rikoltaĵo

взимание
Английскийen: collection Испанскийes: colecta Французскийfr: charge ж. Эсперантоиeo: pago

собрание, встреча
Английскийen: assembly; meeting; get-together Украинскийuk: збір Французскийfr: assemblée ж. Эсперантоиeo: kunveno, renkonto, renkontiĝo

Анаграммы[править]

• СОБР

Метаграммы[править]

• убор
• спор, скор
• сбир
• сбой

Как правильно пишется слово «сборы»

сбо́ры

сбо́ры, -ов (приготовления к отъезду, отправке куда-н.)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Сбор или збор, как правильно пишется слово и почему?

Кроме всего прочего, приставки-з также не существует в русском языке.

Исходя из всего выше мною приведенного, спешу ещё раз повторить, что правильное написание этого слова, именно написание-сбор.

«Сбор» или «збор» как пишется слово, можно понять, если сначала установить его морфемный состав.

Это слово состоит из следующих минимальных частей:

В выборе приставок, заканчивающихся на «з» или «с», руководствуемся фонетическим принципом:

Это орфографическое правило не касается написания приставки с-, которая пишется всегда одинаково независимо от того, с какого согласного начинается корень слова.

Слово «сбор» правильно пишется с буквой «с», которой обозначена приставка.

Сбор туристов назначен на десять часов утра.

Сбор трав состоит из трех компонентов.

Сбор клубники начался в середине июня.

Очевидным правильным вариантом для написания является «сбор». Слова «збор» не существует, к тому же для проверки написания можно использовать слово «собрание».

Слово «сбор» означает подбирание, перемещение, систематизацию или укладку чего-то. В слове имеется корневая морфема «бор», а перед ней стоит приставка, с которой нам и предстоит разобраться

Поскольку в русском языке приставка «з-» отсутствует, то перед корнем можно поставить только приставку «с-«. Да и слова «збор» в русском языке не найдешь, а это говорит о том, что наше слово пишется только таким образом: «Сбор».

Журналист производил сбор информации о фигурантах будущей критической статьи.

В прошлом году с отдыхающих начали взимать курортный сбор.

Михаил уехал в Польшу на сбор ягод, который будет продолжаться два месяца.

Слово «сбор», и никак иначе.

Правильно сбор.От слова собирать, собрать, собирают.

«Сбор» правильно, а не «збор» и причин несколько, з такой приставки нет в нашем языке и самое главное что слова «збор» так же не существует с языке (русском).

Ну и плюс подставьте проверочное слово «собирать» тут однозначно «з» и не слышится и не пишется.

Например: сбор учеников на линейку завершен.

В данном случае в структуре слова есть приставка и корень. Конем будет «бор». Такой же корень в словах уборка, недобор, перебор. А вот приставка тут «с». Ибо такой приставки, как «з», в русском языке нет. Слова могут начинаться на эту букву, она может входить в приставку. Но вот отдельно, в виде одной буквы, она не существует.

Поэтому в русском языке верным написание будет слово «сбор».

Для того что бы правильно писать в русском языке некоторые слова, нужно знать то, что по его правилам, некоторые согласные, просто не могут быть определенной частью в составе того или иного слова.

Ударение в нем падает на третий слог: златокОваный.

Слово это сложное и в его составе выделим два корня: ЗЛАТ и КОВ-: Злато и Ковать.

Обратим внимание, что в корне ЗЛАТ имеется безударная гласная А, а само слово можно ошибочно написать как злОтАкованый.

Проверить безударную гласную в этом слове можем словом злАто. Также заметим соединительную гласную О, которая не может писаться как А.

Суффикс Н в этом слове достался от отглагольного прилагательного Кованый, которое образовано от бесприставочного глагола Ковать.

Источник

«Всборе» или «в сборе» – правописание

Разобраться, какое выражение правильное – «всборе» или «в сборе», нетрудно, если вспомнить, как проверяется слитное и раздельное написание приставок и предлогов.

Как пишется правильно: «всборе» или «в сборе»?

Какое правило применяется?

Выражение «в сборе» – устойчивое наречное сочетание, употребляемое в значении – «налицо».

В плане орфографии сочетание не совсем простое, его нередко пишут в одно слово, руководствуясь тем, что наречия всегда пишутся слитно. Но это не наречие, а наречное сочетание, состоящее из предлога «в» и формы ед. ч. П. п. существительного «сбор», что можно легко проверить, вставив между предлогом и существительным слово, подходящее по смыслу. «В сборе» хоть и устойчивая синтаксическая конструкция, но не настолько, чтобы не допустить некоторых изменений. Чтобы доказать, что фразеологизм пишется в два слова, между словами можно вставить, например, прилагательное «полный»: в полном сборе. Если бы предлог «в» оказался приставкой, сделать этого было бы нельзя. Следовательно, интересующее нас выражение необходимо писать в два слова.

Кроме того, «сбор» существует в лексике и как самостоятельная единица со значением – «что-либо, собранное воедино». Это еще раз доказывает, что существительное с «в» слитно писаться не может.

Примеры предложений

Ну, что – все в сборе? Тогда поехали.

В чайном сборе несколько видов растений.

Источник

«В сборе» или «всборе» как правильно пишется?

Здорово, когда друзья, близкие собираются на Рождество, пикник или просто встречу однокурсников. Сколько времени не виделись, так давно пытались всех до единого собрать. Наконец таки удалось! Конечно, это нужно запечатлеть для истории.

Когда-то нас учили в школе “удобному правилу”: если хотите понять, слитно или раздельно с предлогом нужно писать слово — попробуйте вставить между ними еще одно, дополнительное. Если оно легко уживается с “соседями”, то написание идет раздельно.

Например: в осеннем небе; в ржаном поле.

«в сборе” — это слово в наше словосочетание вставить просто необходимо, поэтому наспех тоже можно применить «палочку-выручалочку» и прикинуть варианты (в примерах предложений).

Удобно, не спорим. Но все-таки давайте освежим в памяти все, чему нас учили в школе.

Правильно пишется

Что вообще значит это слово, как правильно и при каких случаях его употребляют?

Уютное, но капризное словечко, содержит пару нюансов. Они как раз могут нас подвести. Чтобы не попасть впросак, надо учесть и запомнить, как пишется слово с предлогами, какую следует ставить приставку, и в каком качестве оно используется.

Во-первых, зная, что перед корнем, который начинается на звонкие согласные (б, в, г, д, ж, л, м, н, р), мы обычно ставим приставку з:

безрогий, безбрежный, разгуляться, здание, здоровье… легко можно увлечься и допустить ужасную ошибку, написав збор.

Ведь приставку с глухим согласным ставим только перед глухими согласными: распороть, поставить, расшуметься, спровоцировать, сфотографировать…

Следует запомнить, что это правило не касается приставки с-, т.к. ее всегда применяют одинаково перед звонкими и глухими:

сдать, сбить, срубить, спилить.

Значит, следует писать исключительно с буквой с.

Во-вторых, теперь нужно определиться в сборе или всборе?

Какое правило

Для того чтобы понять как…. грамотно употреблять, слитно или раздельно, разберем детально объект лексического преткновения и вспомним, что учили на уроках русского языка.

Данное сочетание состоит из существительного и предлога. Может использоваться как существительное, так и наречие.

Для первого случая мы используем правило написания предлога и существительного, подобное аксиоме: они никогда не пишутся вместе!

Значит, в первом случае употребляем отдельно.

Второй вариант относится к правописанию наречий. Здесь нужно учитывать то, что наречия всегда пишут отдельно от предлогов, если слово сохраняет свое значение в предложении.

Вывод: для любых случаев (при любых вариантах), предлог держится отдельно от слова.

Примеры предложений

В	полном	сборе	были участники вчерашнего мероприятия
неполном	начинает сезон эта команда
самом	средств участвуют только двое
ближайшем	примут участие новички
следующем	будут устранены сегодняшние недочеты

Неправильно пишется

Следуя из всего вышесказанного, слитное написание в любом варианте будет ошибочным. Неверно будет употребление: «Всборе урожая примут участие пять бригад».

Синонимы

Наконец, если все-таки забываем на ходу, как правильно пишется, применяем синонимы:

собраться, сойтись, стянуться, сойтись, съехаться, сосредоточиться.

И наше фото можно тогда озаглавить:

Источник

в сборе

Смотреть что такое «в сборе» в других словарях:

ГОСТ Р 41.90-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сменных тормозных накладок в сборе и накладок барабанных тормозов для механических транспортных средств и их прицепов — Терминология ГОСТ Р 41.90 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сменных тормозных накладок в сборе и накладок барабанных тормозов для механических транспортных средств и их прицепов оригинал документа: 2.3.2.1 задний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

запасное колесо в сборе — 2.8 запасное колесо в сборе: Колесо в сборе, предназначенное для замены стандартного колеса в сборе в случае его выхода из строя. Запасным колесом в сборе может быть: Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

запасное колесо в сборе для временного пользования — 2.8.2 запасное колесо в сборе для временного пользования: Узел, отличающийся по основным характеристикам (например по обозначению размеров, эксплуатационным параметрам, условиям использования, конструкции) от стандартного колеса в сборе,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Американский пирог: Все в сборе — American Reunion … Википедия

Вся банда в сборе (фильм) — Вся банда в сборе The Gang s All Here Жанр … Википедия

Вся банда в сборе — The Gang s All Here … Википедия

сменная тормозная накладка в сборе — 2.9 сменная тормозная накладка в сборе: Тип тормозной накладки в сборе, официально утвержденный в соответствии с настоящими Правилами и пригодный для замены оригинальной тормозной накладки в сборе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

колодка барабанного тормоза в сборе — 2.3.1 колодка барабанного тормоза в сборе: Тормозная накладка в сборе барабанного тормоза. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

колодка в сборе — 2.3.2 колодка в сборе: Тормозная накладка в сборе дискового тормоза. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

оригинальная тормозная накладка в сборе — 2.8 оригинальная тормозная накладка в сборе: Тормозная накладка в сборе, соответствующая данным, содержащимся в документации об официальном утверждении типа транспортного средства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

ГОСТ Р ИСО 6312-2007: Транспорт дорожный. Накладки тормозные. Метод испытания на сдвиг накладки с колодкой в сборе для дисковых и барабанных тормозов — Терминология ГОСТ Р ИСО 6312 2007: Транспорт дорожный. Накладки тормозные. Метод испытания на сдвиг накладки с колодкой в сборе для дисковых и барабанных тормозов оригинал документа: 3.2 колодка (carrier): Компонент тормозной колодки в сборе, к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Источник

Зборы или сборы как правильно пишется

ы.
5. В нек-рых сочетаниях: то же, что собрание. С. труппы. С. ветеранов (встреча).
6. мн. ч. Приготовления собирающегося куда-н. Сборы к путешествию. Сборы в дорогу.

Смотреть что такое СБОР в других словарях:

сигнал, исполняемый барабанщиками, горнистами, трубачами. С. бывает: 1) короткий — при разводах с церемонией, 2) общий — при исполнении гарнизонной и в. смотреть

лекарственная форма — смесь нескольких видов измельченного (реже цельного) растительного лекарственного сырья. Иногда к сырью добавляют соли, э. смотреть

сбор м.1. collection сбор урожая — harvest сбор винограда — vintage сбор чая — tea picking сбор налогов — tax collection сбор сведений — collection of. смотреть

Сбор — сигнал, исполняемый барабанщиками, горнистами, трубачами. С. бывает: 1) короткий — при разводах с церемонией, 2) общий — при исполнении гарнизонной и внутренней службы, 3) С. начальников, 4) С. в колонку — для соединения рот в батальонную команду; этот же сигнал дают и для сбора людей к столу. В коннице сигнал С. подается после рассыпной атаки или для спешенной цепи, если надо собрать людей на линии последней или впереди нее.

3.10 сбор (collection): Логистический процесс передвижения отходов (полимерных материалов) от их источника до места, где они могут быть восстановлены. смотреть

м1) toplama, tahsil (etme) сбор нало́гов — vergi toplama / tahsiliсбор профсою́зных взно́сов — sendika ödentisi(nin) tahsiliсбор по́дписей — imza topla. смотреть

-а (-у), м. 1. Действие по глаг. собрать (в 8 и 9 знач.).Сбор хлопка. Сбор меда. Сбор лекарственных трав. Сбор налогов.2.То, что собрано, общее количе. смотреть

м1) (собирание) Sammeln n, Einsammeln n сбор членских взносов — Kassieren n der Mitgliedsbeiträgeсбор фруктов — Obsternte fсбор винограда — Weinlese fс. смотреть

сбор сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сбо́ра, чему? сбо́ру, (вижу) что? сбо́р, чем? сбо́ром, о чём? о сбо́ре; мн. что? сбо́ры, (. смотреть

м.1) récolte f (урожая); cueillaison f, cueillette f (фруктов); vendange(s) f (pl) (винограда); collecte f (денежный); perception f (налогов и т.п.) та. смотреть

СБОР (callover) Сбор товарных брокеров и дилеров в определенное время дня с целью формирования рынка данного товара. Сборы обычно имеют место в торг. смотреть

— обязательный взнос, взимаемый с организаций и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения в отношении плательщиков С. государственными органами, органами местного самоуправления, иными уполномоченными органами и должностными лицами юридически значимых действий, включая предоставление определенных прав или выдачу разрешений (лицензий).

(callover) Сбор товарных брокеров и дилеров в определенное время дня с целью формирования рынка данного товара. Сборы обычно имеют место в торговле фью. смотреть

сущ.(собирание чего-л) gathering; picking; (взимание денег, налогов и т.п.) charge; collection; dues; duty; fee; tax; tollвзимать сборы — to collect (l. смотреть

charge, collecting, collection, gathering* * *сбор м. 1. (совокупность частей, узел) assembly, assemblageв сбо́ре — as an assembly, as a unitдви́гате. смотреть

Источник