Здравствуй дружок сегодня я расскажу тебе сказку

December 27 2010, 13:00

Перро Шарль — Кот в сапогах

Инсценировка сказка с уч. Н. Литвинова

Радиопостановка по сказкам Шарля Перро в исполнении выдающихся артистов советской эпохи. Спектакль «Кот в сапогах» радует новым прочтением старой сказки — с искрометно юморным Котом и уморительно недалеким маркизом Карабасом.

Кот — Н. Литвинов
Маркиз Карабас — Ю. Волынцев
Король Бубей 2-й — С. Цейц
Повар — М. Баташов
Принцесса — К. Румянова
Слуга — Д. Бородин
Людоед — Р. Плятт

Либретто: Д. Самойлов
Режиссер озвучания: А. Ильина
Композитор: Б. Чайковский
Музыка: инструментальный ансамбль под управлением Л. Гершковича
1964

«Кот в Сапогах» — сказка созданная Шарлем Перро в семнадцатом веке. В сказке «Кот в Сапогах» рассказывается о том, как младшему сыну мельника достался по наследству от отца, лишь кот. Но, этот кот оказался не простым, а предприимчивым и хитрым малым. Своей деловой хваткой, он повернул дело так, что его молодой хозяин, очень скоро стал богатым и титулованным господином, и самое главное, смог жениться на прекрасной принцессе…

Николай Владимирович Литвинов
«Здравствуй дружок! Хочешь я расскажу тебе сказку?…»
Это не из анекдота. Этот голос помнят те, кто был ребенком при только трех программах телевидения и трехпрограмном радиоприемнике……
Жил-был некогда такой артист – Николай Литвинов. Мало кто его помнит, мало кто его видел, а вот слыхали его все, кто жил со мной в одно и то же время, то есть лет сорок тому назад. Недавно тихо-скромно отметили столетний юбилей артиста, а надо бы было отметить как следует, поскольку на Литвинове, его сказках, историях и на сопровождавшей их хорошей музыке выросло не одно поколение. Это поколения не столько единомышленников, сколько одинаково в детстве ориентированных. Более всего актер Литвинов работал на радио, всего-то сказки читал, начиная так: « А сейчас, дружочек, я расскажу тебе сказку…» Числился артистом, а был, по большому счету, большим просветителем….

Биография Шарля Перро.
Так вот, давным-давно, в одной стране (она называется Францией) жили-были пятеро братьев. Они были так похожи друг на друга, что даже писали одинаковым почерком. Старшего брата звали Жан Перро, и он стал адвокатом. Пьер Перро стал главным сборщиком налогов. Клод выучился на врача. Никола Перро стал учёным богословом и математиком. А младший – Шарль Перро – посвятил себя делам государственным. Член французской Академии, физик, анатом, языковед…
Но государственные заслуги Шарля Перро скоро забылись, потому что запомнилось совершенно другое – сказки господина генерального секретаря. И запомнились они так крепко, что спустя много лет люди любят, ценят и снова и снова с удовольствием читают эти сказки.
Шарль Перро придумал необыкновенные истории и невероятные приключения, в которых участвовали и добрые феи, и злые ведьмы, и прекрасные принцессы, и простые добродушные девушки. И вот уже многие– многие годы эти героини знакомы людям всего мира. Люди ценят и любят сказки этого доброго и вдохновенного художника. Да и как не любить, как не ценить их, если в них, простых и ясных по сюжету, чувствуется душа великого мастера слова. Его сказки учат ценить подлинную красоту жизни, любить труд, добро, мужество, справедливость.

Конечно, если дома вы, а не ушли куда-то.

И просим вас немедленно оставить все дела:

«Радионяня» сегодня к вам пришла»…
И пускай эта передача предназначалась не только пионерам, но процентов 90 именно этих ребят в красных галстуках с удовольствием слушали радио. Я и сама из этих процентов :). Незабываемый голос Николая Владимировича Литвинова до сих пор в моей памяти. Хотя в то время и знать не знала, как зовут этого радиоволшебника, но всегда с улыбкой слушала его мягкое «Крибле, крабле, бумс!».

Литвинов родился 19 мая 1907 года в Тифлисе. Сын обрусевшей гречанки и кубанского казака из станицы Дондуковка и подумать не мог, что когда-нибудь он станет большим артистом, голос которого будут узнавать все советские мальчишки и девчонки. До 17 лет Коля жил в Тифлисе, естественно, что его речь была, как говорится, с «кавказским акцентом». Потребовалось немалое упорство в речевых тренировках, изучение русской сценической речи, чтобы избавиться от дефектов произношения. Коля уехал в Москву вместе с прибывшими в Тифлис на гастроли знаменитыми братьями Адельгейм, учился в институте (сейчас это ГИТИС), работал в разных театрах.

С 1932 года начал работу на радио. В качестве актёра он записал тысячи передач, в качестве режиссёра — подготовил множество радиоспектаклей по книгам Андерсена, Гайдара, Гоголя. Много лет Литвинов был главным режиссёром редакции радиовещания для детей Всесоюзного радио и участвовал в создании передач «Сказка за сказкой», «Моя любимая книжка», «Радиотеатр «Малыш», «В стране литературных героев», «Клуб знаменитых капитанов»…

1 января 1972 года в эфир вышел первый выпуск передачи «Радионяня». Литвинов говорил, что аудитория передачи — «дети от 8 до 80 лет». Он сам, и два его ученика Саша и Алик (актёры Лившиц и Левенбук), весело рассказывали  о правилах математики, физики, русского языка, дорожного движения, этикета. Правила из учебников очень запоминались, ведь ведущие озвучивали их в виде задорных песен. «Если буква гласная вызвала сомнение, ты немедленно её ставь под ударение» и другие подобные стихи из песен, возникали в процессе глубокого изучения школьных учебников.

«Дорогие друзья мои, это я, сказочник. Со мной случилось чудо. — Я жил, жил на свете и все мне казалось, что я — добрый молодец. А как-то утром проснулся, оглянулся назад — у.. какая длинная дорога. И чего только на ней не было. И радости, и лихие беды, и тяжкие утраты, и дивные находки. Так, однажды я нашел светлую тропинку к вашим сердцам, да так и бреду тихохонько, радуюсь на вас. Как бы я хотел поблагодарить каждого из вас в отдельности и всех вместе. И как же хорошо, что на свете есть радио. Как отрадно мне думать, что вы меня сейчас слышите. А вы меня слышите?» (из письма радиослушателям).

Почему такой артист не снимался в кино? Когда-то, в 1937 году, Николай Владимирович исполнил эпизодическую роль в фильме «Пётр Первый», в дальнейшем постоянно отказываясь от предложенных ролей. «Я должен остаться невидимкой. Для каждого слушателя я выгляжу таким, каким он меня придумал. И я не имею права разрушать этот образ…» — так он объяснил свои отказы. И ведь он был прав! Слушая его голос, я представляла себе доброго седого дедушку, который обращался именно ко мне: «Хочешь, я расскажу тебе сказку, дружок?».

В период, когда Николай Литвинов руководил редакцией вещания для детей, объем детского вещания на советском радио достиг 255 часов в месяц, а весёлые стихотворения из «Радионяни» вошли во многие учебные пособия. Ну, а ещё, артист озвучил просто огромное количество мультфильмов!

Потому что манная каша ума-то не даёт! Она только тельце увеличивает…

Мама как всегда ела манную кашу.
Прямо из кастрюльки.
Ладошкой.
Чтобы посуду не пачкать.
Думала, что никто не видит.
Увидев сына, она смутилась и говорит, ой, а я вот муху в каше нашла,  сейчас её поймаю и выпущу в чисто поле!

Вот одна девочка пришла на место силы и стала новый телефон просить. А потом пришла домой и легла спать. А потом проснулась и ничего не понимает. В одном ухе  тётенька всё время говорит, что абонент временно недоступен, перезвоните позже. А в другом, что абонент вне зоны доступа. И никак эта тётенька не затыкалась. Ни днём, ни ночью.  И ничем девочку вылечить не могли. Пришлось её в психушку сдать!

Давно здесь не ступала нога человека!

Мама подошла поближе и увидела…да, наверное, скорей всего и определённо это было дерево силы.

И ринулась бежать из места силы, по которому не ступала нога человека.

Когда мама прибежала домой, было уже поздно.
Над городом занималась заря.
Усталая, но счастливая мама пнула дверь ногой.
Мальчик не спал. Он ждал маму.

И стали они жить-поживать и добра наживать.