Значение имени Злата. Толкование имени
Содержание статьи:
— Этимология имени
— Значение имени для ребенка
— Имя сокращенно
— Имя уменьшительно ласкательно
— Имя на английском
— Имя для загранпаспорта
— Имя на других языках
— Имя в православии
— Характер у взрослого
— Тайна имени
Этимология (происхождение) имени
Имя Злата — это достаточно новое имя и возникло оно в эпоху средневековья. Лингвисты считают, что имя Злата возникло в среде евреев-ашкеназов, на территории современной Чехии. Далее имя распространилось по всему ареалу обитания этого народа. С учетом того что евреи-ашкеназы обитали тогда в западной части славянских земель, многие ошибочно считают это имя славянским. На идиш имя звучит как Златэ (זלאַטע). Значение имени Злата — «Золото» или «Золотая», о чем наверное вы и так догадались.
Значение имени Злата для девочки
Злата растет спокойной и даже серьезной девочкой. Она честная и нетерпима к лицемерию с малых лет. Злата обладает редкой для детей рациональностью и рассудительностью. При этом это вовсе не значит, что Злата не умеет мечтать или обладает плохой фантазией. Просто она не летает в облаках и ее мечты вполне реальны.
В школе Злата учится хорошо. Она к сожалению обладает плохой усидчивостью и тяжело переносит монотонную работу. Это накладывает определенные ограничения на уровень преподавателей. Если Злате повезет и все преподаватели будут высокого класса, то и образование девочки не пострадает. Злата имеет хорошие артистичные данные и может добиться на этом поприще успеха.
Здоровье Златы обычно крепкое, но с одним слабым местом. Слабым местом здоровья у нее наиболее часто бывает пищеварительная система. Правильная диета и регулярное питание помогут не замечать эту проблему. Это требует хоть и небольшой, но ежедневной работы над здоровьем.
Сокращенное имя Злата
Лата, Латти, Латка.
Уменьшительно ласкательные имена
Златочка, Залатушка, Златонька, Латочка, Латушка.
Имя Злата на английском языке
В английском языке имя Злата пишется как Zlata. С учетом того, что имя не в ходу в Англии, используется транслитерация имени.
Имя Злата для загранпаспорта — ZLATA.
Перевод имени Злата на другие языки
на болгарском — Златка
на идиш — זלאַטע
на испанском — Zlata
на китайском — 黄金
на немецком — Zlata
на польском — Zlata
на сербском — Zlata или Златија
на украинском —
на чешском — Zlata
на японском — ヅラタ
Имя Злата по церковному (в православной вере) остается неизменным — Злата.
Характеристика имени Злата
Если подумать о главных характеристиках имени Злата, то наверное первое что придет на ум — это умение красиво жить. Злата наделена особым талантом улучшать то, что ее окружает. Она умеет создавать красоту почти из ничего. Злата обладает отменным вкусом и всячески это проявляет. Умеет красиво одеться, обустроить дом или великолепно готовить. И все это Злата умеет делать не требуя особых затрат. Однако это вовсе не означает, что Злата не стремится к материальному благополучию.
Злата любит веселье и умеет хорошо проводить время. У Златы просто огромный круг общения, хотя по-настоящему близких друзей немного. К близким у нее особый подход и отношение. Такой тщательный отбор выдерживают далеко не все.
Злата очень ответственная работница, но вот карьера ее вовсе не интересует. Она обычно меняет работу, если та ей надоела. Для нее удовольствие от работы и хорошая ее оплата обязательны. Если хотя бы один из критериев отсутствует, то такая работа не для нее.
Злата очень серьезно относится к созданию семьи. Несмотря на обилие предложений, замуж выходит поздно. Это связанно с поиском настоящей любви. Несмотря на любовь к красивой жизни, Злата в первую очередь обращает внимание на человеческие качества избранника. Злата прекрасная хозяйка и мама. Она успевает заниматься домашними делами и не упускать воспитание, при чем делает это с неземной легкостью. Любит когда мужчина заботиться об облегчении ее забот.
Тайна имени Злата
Тайной Златы можно назвать неверие в плохие поступки близких людей. Она всячески будет закрываться от этой информации. Это связанно с тем, что по настоящему близких людей у нее не так много. Пока она сама не убедится, ни за что не поверит в это, а иногда это требует длительного времени.
Все категории
- Фотография и видеосъемка
- Знания
- Другое
- Гороскопы, магия, гадания
- Общество и политика
- Образование
- Путешествия и туризм
- Искусство и культура
- Города и страны
- Строительство и ремонт
- Работа и карьера
- Спорт
- Стиль и красота
- Юридическая консультация
- Компьютеры и интернет
- Товары и услуги
- Темы для взрослых
- Семья и дом
- Животные и растения
- Еда и кулинария
- Здоровье и медицина
- Авто и мото
- Бизнес и финансы
- Философия, непознанное
- Досуг и развлечения
- Знакомства, любовь, отношения
- Наука и техника
0
Как правильно пишется имя Злата по-английски?
Как по-английски пишется имя Злата?
Как написать Злата транслитом?
Как будет имя Злата на английском языке?
2 ответа:
1
0
Добрый день. Посмотрев несколько справочников английского языка, обнаружил один единственный вариант этого имени. Справочник, говорит, что имени Злата нет в английском языке. Данное подтверждение можно найти Википедия, которая говорить, что оно распространено в славянских народах.
А вот написанное латиницей можно увидеть:
- Букву «З» заменяют на «Z»;
- Букву «Л» заменяют на «L»;
- Букву «А» заменяют на «A»;
- Букву «Т» заменяют на «T»;
- Букву «А» заменяют на «A».
Имя Zlata вы можете использовать, как для неформальной переписке, так и деловой.
При получении загранпаспорта в органах государственной власти допускается написание именно такого варианта.
1
0
Транслитерация имени Злата очень проста. Точно такие же буквы есть в английском языке. Поэтому в данном случае вам нужно попросту заменить русские буквы на аналогичные английские.
Буква З меняется на английскую букву Z
Буква Л меняется на английскую букву L
Буква А меняется на английскую букву А
Буква Т меняется на английскую букву Т
Буква А меняется на английскую букву А
В итоге имеем славянское имя Злата на английском языке — Zlata.
В случае когда вам нужно заполнить форму или анкету для документов, где требуется написать данные на латинице (английском языке), то этот вариант будет правильным.
Читайте также
Если для паспорта заграничного, то там существуют нормы написания имен и фамилия в английской транскрипции. Сегодня Любовь будет Liubov.Если захотите можно старую транскрипцию выбрать, но придется заявление написать. По старому было Lyubov. Имя собственное не переводится на английский, то есть по смыслу.
Транслитом русское имя «Ева» пишется как Eva и произносится как (ивэ) [ıvə]. Происходит от древнееврейского имени Хава, которое значит «дающая жизнь».
В других языках есть аналоги этому имени. В славяно-германских странах, таких как Польша, Чехия и Венгрия, имеет место имя Eva, которое читается как Эва.
Аналог в английском языке совпадает с русским именем, только пишется и произносится согласно фонетическим правилам английского языка (см. выше).
При написании по-английски имени Карина, мы можем, теоретически, сподобиться на два варианта — «Karina» и «Carina». И нам остаётся выбрать из них наиболее подходящий, правильный с точки зрения современного транслита.
В запасе есть и ещё много ещё более теоретических вариантов, наподобие «Karrina» или «Carrina», но давайте пока оставим все эти роскошные изыски в покое. Транслит — это приспособление имени к мнимым традициям другого языка, а наиболее точная передача звуко-буквенного ряда с помощью букв.
_
Рекомендуемый последними соответствующими ГОСТами вариант — это «Karina«. Русское «к» передаётся «кэйем». Думается, что это нам привычнее.
Русское имя Надежда, с точки зрения правила транслитерации пишется по-английски как Nadezhda. Написание имени Надежда на английском языке является достаточно простым, так как практически все буквы данного имени аналоги на английским языком (правило транслитерация, его смысл написание слова буквами другого языка) , за исключением буквы «ж», в данном случаи мы её пишем как «zh».
Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.
Здесь тоже нет никаких проблем при написание.
Имя Иван очень популярное. Соответственно и отчество встречается очень часто. В данном случае нужно сделать транслитерацию отчества Иванович. В данном случае проблему может создать только буква Ч, которая меняется на сочетание из букв СН. Остальные буквы меняются на аналогичные английские буквы. А именно :
Буква И меняется на английскую букву I
Буква B меняется на английскую букву V
Буква А меняется на английскую букву А
Буква Н меняется на английскую букву N
Буква О меняется на английскую букву О
Буква В меняется на английскую букву V
Буква И меняется на английскую букву I
Буква Ч меняется на сочетание из букв СН
В итоге выходит Ivanovich.
Транслит женсксого имени Злата: Zlata
Написание имени Злата в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Злата в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.
Значение имени «Злата»
золотая
Значение букв в имени «Злата»
З — сомнительность, интуиция
Л — логика, артистичность, мелочность
А — властность, сила
Т — чувствительность, творческая личность, поиск идеала
А — властность, сила
Популярные женские имена
- Клеопа
- Либе
- Файгель
- Тирца
- Чарна
- Иосия
- Байле
- Тиква
- Лея
- Яэль
- Байн
- Пнина
- Шифра
- Фрума
- Мариам
- Райне
- Кайле
- Сусанна
- Кохава
- Яхне
- Зэгава
- Наама
- Тойба
- Изабелла
- Смадар
- Голда
- Иеремия
- Шейна
- Зиссе
- Ронит
- Йентель
- Крейне
- Шарона
- Нэхама
- Голди
- Зельде
- Ходель
- Кармит
- Йента
- Илия
- Гаврила
- Серафима
- Кайла
- Аза
- Ами
- Хенда
- Ширли
- Соломея
- Йемима
- Яхна
Имена по национальностям
- Абхазские
- Калмыкские
- Аварские
- Китайские
- Азербайджанские
- Кхмерские
- Албанские
- Литовские
- Американские
- Норвежские
- Английские
- Осетинские
- Персидские
- Арабские
- Римские
- Арамейские
- Румынские
- Армянские
- Русские
- Ассирийские
- Афганские
- Сербские
- Африканские
- Сирийские
- Афроамериканские
- Скандинавские
- Ацтекские
- Славянские
- Бакские
- Словенские
- Болгарские
- Таджикские
- Бурятские
- Тайские
- Ведические
- Татарские
- Венгерские
- Тевтонские
- Гавайские
- Тибетские
- Германские
- Турецкие
- Голландские
- Тюркские
- Греческие
- Финские
- Грузинские
- Французские
- Дагестанские
- Халдейские
- Хорватские
- Датские
- Цыганские
- Еврейские
- Чаморро
- Египетские
- Чеченские
- Индийские
- Чешские
- Индиш
- Шведские
- Индонезийские
- Швейцарские
- Иранские
- Шотландские
- Ирландские
- Эсперанто
- Исландские
- Якутские
- Испанские
- Японские
- Казахские
Фамилии по национальностям
- Американские
- Английские
- Белорусские
- Болгарские
- Еврейские
- Индийские
- Испанские
- Итальянские
- Казахские
- Китайские
- Немецкие
- Русские
- Украинские
- Французские
- Японские
злата — перевод на английский
Кораллы, злато и жемчуг.
Coral, and gold, and pearls and rubies
Бедный малый. … вы убиваете невинных и сидите на горах злата, в то время, как ваш народ пухнет с голода?
Slaughter the innocent, and hoard vast sums of gold, while your fellow countrymen are starving to death!
в™Є Всем миром обладать И златом всем его в™Є О, но золото счастья не даст в™Є Когда ты постареешь в™Є О, этот мир, все тот же самый…
♪ The world and all of its gold ♪ Oh, gold won’t bring you happiness ♪ When you’re growing old
Ведь злата у нас будет больше в сто раз.
The gold we find here will dwarfthem by far
Где вы, злата и богатства, где вы, силы, что во мне.
What gold and pleasure without his health and strength?
Показать ещё примеры для «gold»…
Эй, Златые Косы!
Golden Braids!
Воидете вы во Град Златой, Новый Блумусаил будущей Новой Гибернии!
You should enter to the golden city, to be called the New Bloomusalém New Hibernia of the future!
Имя твоё, колокольчик златой, в сердце моём прозвенит.
Your name is a golden bell hung in my heart.
Услышал я речь, что звук песни хранила сияя лазурью златой…
Then I hear language in which the song rests forever Blue, but golden azure
# Я помню локоны златые #
? I remember the golden curls ?
Показать ещё примеры для «golden»…