Знак энд в английском как пишется

M&M’s, H&M. Откуда в английском появилась эта странная закорючка между буквами, как ее использовать и реально ли вообще нарисовать ее от руки. Рассказываем все самое интересное про & за три минуты.

Символ & , или амперсанд, — это союз «и». Примерно в начале XIX века он был 27-й буквой английского алфавита. Рассказывая алфавит у доски, школьники говорили »…X, Y, Z, and and». Неудобно и непонятно.

Тогда эту закорючку и начали называть and per se and — то есть «непосредственно and». Постепенно and per se and превратилось в ampersand (амперсанд) — современное название.

Это правдивая версия происхождения. Но есть еще легенда: по слухам, символом злоупотреблял французский физик и математик Андре-Мари Ампер, отсюда и название Ampere’s and → ampersand.

Уже покорили английский алфавит и думаете, куда двигаться дальше? Ловите бесплатный личный план для новичков. Внутри советы и материалы, которые помогут вашему английскому перейти на новый уровень.

Символ появился на полторы тысячи лет раньше своего названия — он встречается еще на древних граффити в Помпеях.

В латинском языке союз «и» звучит как et. Для удобства и экономии места буквы часто писали слитно, не отрывая руки, — в итоге получалось что-то похожее на &. В общепринятом типографском знаке трудно разглядеть «E» и «T», но посмотрите на другие варианты написания:

Вы не встретите амперсанд в эссе, в статье The New York Times или в имейле. Сегодня он используется в основном в названиях компаний и брендов: H& M, Johnson & Johnson, Marks & Spencer, M& M’s.

В таких названиях and не проговаривается полностью, а теряет букву «D» — и превращается в [эн], например M& M’s читается [эм-эн-эмс].

Раз в год, 8 сентября, в National Ampersand Day, к символу отчасти возвращается былое величие. В этот день энтузиасты заменяют and в любых словах амперсандом: android — & roid, band — b&, grandma — gr& ma. Если настроены особо креативно, придумайте свой дизайн символа и запостите в инстаграм с хештегом #AmpersandDay.

Символ & – происхождение и значение

Символ & называется амперсандом, по-английски ampersand. Знак означает союз «и». Такое необычное написание является лигатурой – соединением двух букв. В данном случае в одном символе соединились буквы латинского союза et, который означает «и».

Амперсанд возник еще в латинском языке. Его создателем считается Марк Туллий Тирон, секретарь знаменитого Цицерона. Он придумал сокращать et, записывая союз одним знаком. Из латинского символ попал в английский язык, а сегодня используется во французском, итальянском и других языках.

До начала XX века английский алфавит заканчивался амперсандом. Название знака произошло именно благодаря этому факту. При произношении алфавита (например, когда школьники его заучивали) перед буквами, которые совпадали по произношению со словами, говорили выражение per se (как таковой, сам по себе). Поэтому алфавит заканчивался так: X, Y, Z  and per se and. Постепенно “and per se and” превратилось в “ampersand”. Само слово появилось в употреблении в 1837 году.

Сегодня амперсанд используется в основном в английских названиях фирм, предприятий, брендов: H&M, Procter&Gamble, A&M Records. Хотя некоторые специалисты говорят, что в официальном названии компании не рекомендуется использовать этот символ, а нужно заменять его на полноценное слово and.

В английском языке & также может использоваться в аббревиатурах и сокращениях общеупотребительных выражений. Например, Research and Development можно сократить до R&D, без пробела между буквами. Допустимо использовать амперсанд в названиях книг, при перечислении авторов произведения, в названиях музыкальных групп и коллективов. А также можно подписывать конверты с помощью этого символа, если вы отправляете письмо паре: Mr&Mrs Smith.

В последнее время амперсанд стали использовать для сокращения в смс-сообщениях и сообщениях в социальных сетях и менеджерах. Иногда символ не только заменяет союз and, но и используется как часть слова “and”, например – pl& вместо planned.

У изучающих английских язык могут быть сложности при написании амперсанда от руки. Самый простой способ – написать греческую букву эпсилон (з в другую сторону) и перечеркнуть ее вертикальной линией. Именно так чаще всего англоязычные люди пишут & от руки.

Если вам было интересно узнать о происхождении и значении амперсанда, а также научиться употреблять и писать этот знак, подписывайтесь на наш блог, чтобы получать больше полезной и интересной информации. 

For help with using the ampersand within Wikipedia, see Help:&.

Ampersand
&
﹠, ⅋, ＆, 🙰, 🙱, 🙲, 🙳, 🙴, 🙵
Usage
Writing system	Latin script
Type	Logographic and Ideographic
Language of origin	Latin language
Unicode codepoint	U+0026
Alphabetical position	(27)
History
Development	𐌄𐌕 E T et &
Time period	c. 100 CE to present
Descendants	• ⅋
Sisters	Greek letter ϗ (ligature of κ, α and ι similarly to &) Armenian letter և (ligature of ե and ւ, pronounced /jɛv/; եւ is the Armenian word for «and»); Sindhi letter, ۽
Transliteration equivalents	plus sign, +
Variations	﹠, ⅋, ＆, 🙰, 🙱, 🙲, 🙳, 🙴, 🙵
Other
Other letters commonly used with	&C (etC)
This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters.

The ampersand, also known as the and sign, is the logogram &, representing the conjunction «and». It originated as a ligature of the letters et—Latin for «and».^[1]

Etymology[edit]

The term ampersand is a corruption of and (&) per se and, which literally means «(the character) & by itself (is the word) and.» The symbol & is derived from the ligature of ET or et, which is the Latin word for «and.»

— Geoffrey Glaister, Glossary of the Book^[2]

Traditionally in English, when spelling aloud, any letter that could also be used as a word in itself («A», «I», and, «O») was prefixed with the Latin expression per se (‘by itself’), as in «per se A».^[3][4][5] It was also common practice to add the & sign at the end of the alphabet as if it were the 27th letter, pronounced as the Latin et or later in English as and. As a result, the recitation of the alphabet would end in «X, Y, Z, and per se and«.^{[citation needed]} This last phrase was routinely slurred to «ampersand» and the term had entered common English usage by 1837.^[4][6][7]

It has been falsely claimed that André-Marie Ampère used the symbol in his widely read publications and that people began calling the new shape «Ampère’s and».^[8]

History[edit]

The ampersand can be traced back to the 1st century A.D. and the old Roman cursive, in which the letters E and T occasionally were written together to form a ligature (Evolution of the ampersand – figure 1). In the later and more flowing New Roman Cursive, ligatures of all kinds were extremely common; figures 2 and 3 from the middle of 4th century are examples of how the et-ligature could look in this script. During the later development of the Latin script leading up to Carolingian minuscule (9th century) the use of ligatures in general diminished. The et-ligature, however, continued to be used and gradually became more stylized and less revealing of its origin (figures 4–6).^[9]

The modern italic type ampersand is a kind of «et» ligature that goes back to the cursive scripts developed during the Renaissance. After the advent of printing in Europe in 1455, printers made extensive use of both the italic and Roman ampersands. Since the ampersand’s roots go back to Roman times, many languages that use a variation of the Latin alphabet make use of it.

The ampersand often appeared as a character at the end of the Latin alphabet, as for example in Byrhtferð’s list of letters from 1011.^[10] Similarly, & was regarded as the 27th letter of the English alphabet, as taught to children in the US and elsewhere. An example may be seen in M. B. Moore’s 1863 book The Dixie Primer, for the Little Folks.^[11] In her 1859 novel Adam Bede, George Eliot refers to this when she makes Jacob Storey say: «He thought it [Z] had only been put to finish off th’ alphabet like; though ampusand would ha’ done as well, for what he could see.»^[12] The popular nursery rhyme Apple Pie ABC finishes with the lines «X, Y, Z, and ampersand, All wished for a piece in hand».

Similar characters[edit]

In Irish and Scottish Gaelic, the character ⁊ is used in place of the ampersand. This character is a survival of Tironian notes, a medieval shorthand system. This character is known as the Tironian Et in English, the agus in Irish, and the agusan in Scottish Gaelic.

The logical conjunction symbol, ∧, is often pronounced «and,» but is not related to the ampersand.

Writing the ampersand[edit]

In everyday handwriting, the ampersand is sometimes simplified in design as a large lowercase epsilon Ɛ or a reversed numeral 3, superimposed by a vertical line.^[13] The ampersand is also sometimes shown as an epsilon with a vertical line above and below it or a dot above and below it.^[13]

The plus sign + (itself based on an et-ligature^[14]) is often informally used in place of an ampersand, sometimes with an added loop and resembling ɬ.^{[citation needed]}

Usage[edit]

Ampersands are commonly seen in business names formed from a partnership of two or more people, such as Johnson & Johnson, Dolce & Gabbana, Marks & Spencer, and Tiffany & Co., as well as some abbreviations containing the word and, such as AT&T (American Telephone and Telegraph), A&P (supermarkets), P&O (originally «Peninsular and Oriental», shipping and logistics company), R&D (research and development), D&B (drum and bass), D&D (Dungeons & Dragons), R&B (rhythm and blues), B&B (bed and breakfast), and P&L (profit and loss).^[15][16]

In film credits for stories, screenplays, etc., & indicates a closer collaboration than and. The ampersand is used by the Writers Guild of America to denote two writers collaborating on a specific script, rather than one writer rewriting another’s work. In screenplays, two authors joined with & collaborated on the script, while two authors joined with and worked on the script at different times and may not have consulted each other at all.^[17][18] In the latter case, they both contributed enough significant material to the screenplay to receive credit but did not work together. As a result, both & and and may appear in the same credit, as appropriate to how the writing proceeded.

In APA style, the ampersand is used when citing sources in text such as (Jones & Jones, 2005). In the list of references, an ampersand precedes the last author’s name when there is more than one author.^[19] (This does not apply to MLA style, which calls for the «and» to be spelled.^[20])

The phrase et cetera («and so forth»), usually written as etc. can be abbreviated &c. representing the combination et + c(etera).

The ampersand can be used to indicate that the «and» in a listed item is a part of the item’s name and not a separator (e.g. «Rock, pop, rhythm & blues and hip hop»).

The ampersand may still be used as an abbreviation for «and» in informal writing regardless of how «and» is used.

Computing[edit]

Encoding and display[edit]

The character in Unicode is U+0026 & AMPERSAND (&, &); this is inherited from the same value in ASCII.

Apart from this, Unicode also has the following variants:

• U+FE60 ﹠ SMALL AMPERSAND
• U+FF06 ＆ FULLWIDTH AMPERSAND (in block Halfwidth and Fullwidth Forms)
• U+214B ⅋ TURNED AMPERSAND
• U+1F670 🙰 SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT
• U+1F671 🙱 HEAVY SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT
• U+1F672 🙲 LIGATURE OPEN ET ORNAMENT
• U+1F673 🙳 HEAVY LIGATURE OPEN ET ORNAMENT
• U+1F674 🙴 HEAVY AMPERSAND ORNAMENT
• U+1F675 🙵 SWASH AMPERSAND ORNAMENT

The last six of these are carryovers from the Wingdings fonts, and are meant only for backward compatibility with those fonts.

On the QWERTY keyboard layout, the ampersand is ⇧ Shift+7. It is almost always available on keyboard layouts, sometimes on ⇧ Shift+6 or ⇧ Shift+8. On the AZERTY keyboard layout, & is an unmodified keystroke, positioned above A.

In URLs, the ampersand must be replaced by %26 when representing a string character to avoid interpretation as a URL syntax character.

Programming languages[edit]

In the 20th century, following the development of formal logic, the ampersand became a commonly used logical notation for the binary operator or sentential connective AND. This usage was adopted in computing.

Many languages with syntax derived from C, including C++, Perl,^[21] and more differentiate between:

• & for bitwise AND. (4 & 2) is zero, (4 & 5) is 4.
• && for short-circuit logical AND. (4 && 2) is true.

In C, C++,^[22] and Go,^[23] a prefix & is a unary operator denoting the address in memory of the argument, e.g. &x, &func, &a[3].

In C++ and PHP, unary prefix & before a formal parameter of a function denotes pass-by-reference.^[24][25]

In Pascal, the & as the first character of an identifier prevents the compiler from treating it as a keyword, thus escaping it.

In Fortran, the ampersand forces the compiler to treat two lines as one. This is accomplished by placing an ampersand at the end of the first line and at the beginning of the second line.^[26]

In many implementations of ALGOL 60 the ampersand denotes the tens exponent of a real number.^{[citation needed]}

In Common Lisp, the ampersand is the prefix for lambda list keywords.^[27]

Ampersand is the string concatenation operator in many BASIC dialects, AppleScript, Lingo, HyperTalk, and FileMaker.^{[citation needed]} In Ada it applies to all one-dimensional arrays, not just strings.^{[citation needed]}

BASIC-PLUS on the DEC PDP-11 uses the ampersand as a short form of the verb PRINT.^{[citation needed]}

Applesoft BASIC used the ampersand as an internal command, not intended to be used for general programming, that invoked a machine language program in the computer’s ROM.^{[citation needed]}

In some versions of BASIC, unary suffix & denotes a variable is of type long, or 32 bits in length.^{[citation needed]}

The ampersand was occasionally used as a prefix to denote a hexadecimal number, such as &FF for decimal 255, for instance in BBC BASIC.^{[citation needed]} (The modern convention is to use «x» as a prefix to denote hexadecimal, thus xFF.) Some other languages, such as the Monitor built into ROM on the Commodore 128, used it to indicate octal instead, a convention that spread throughout the Commodore community and is now used in the VICE emulator.^[28]

In MySQL, & has dual roles. As well as a logical AND, it additionally serves as the bitwise operator of an intersection between elements.^[29]

Dyalog APL uses ampersand similarly to Unix shells, spawning a separate green thread upon application of a function.^{[citation needed]}

In more recent years, the ampersand has made its way into the Haskell standard library, representing flipped function application: x & f means the same thing as f x.^{[citation needed]}

Perl uses the ampersand as a sigil to refer to subroutines:

• In Perl 4 and earlier, it was effectively required to call user-defined subroutines^[30]
• In Perl 5, it can still be used to modify the way user-defined subroutines are called^[31]
• In Raku (formerly known as Perl 6), the ampersand sigil is only used when referring to a subroutine as an object, never when calling it^[32]

In MASM 80×86 Assembly Language, & is the Substitution Operator, which tells the assembler to replace a macro parameter or text macro name with its actual value.^[33]

Ampersand is the name of a reactive programming language, which uses relation algebra to specify information systems.^[34]

Text markup[edit]

In SGML, XML, and HTML, the ampersand is used to introduce an SGML entity, such as   (for non-breaking space) or α (for the Greek letter α). The HTML and XML encoding for the ampersand character is the entity &.^[35] This can create a problem known as delimiter collision when converting text into one of these markup languages. For instance, when putting URLs or other material containing ampersands into XML format files such as RSS files the & must be replaced with & or they are considered not well formed, and computers will be unable to read the files correctly. SGML derived the use from IBM Generalized Markup Language, which was one of many IBM-mainframe languages to use the ampersand to signal a text substitution, eventually going back to System/360 macro assembly language.

In the plain TeX markup language, the ampersand is used to mark tabstops. The ampersand itself can be applied in TeX with &. The Computer Modern fonts replace it with an «E.T.» symbol in the cmti''#'' (text italic) fonts, so it can be entered as {it&} in running text when using the default (Computer Modern) fonts.^[36]

In Microsoft Windows menus, labels, and other captions, the ampersand is used to denote the next letter as a keyboard shortcut (called an «Access key» by Microsoft).^[37] For instance setting a button label to "&Print" makes it display as Print and for Alt+P to be a shortcut equivalent to pressing that button. A double ampersand is needed in order to display a real ampersand. This convention originated in the first WIN32 api, and is used in Windows Forms,^[37] (but not WPF, which uses underscore _ for this purpose) and is also copied into many other toolkits on multiple operating systems. Sometimes this causes problems similar to other programs that fail to sanitize markup from user input, for instance Navision databases have trouble if this character in either «Text» or «Code» fields.

Unix shells[edit]

Some Unix shells use the ampersand as a metacharacter:

Some Unix shells, like the POSIX standard sh shell, use an ampersand to execute a process in the background and to duplicate file descriptors.

• In Bash, the ampersand can separate words, control the command history, duplicate file descriptors, perform logical operations, control jobs, and participate in regular expressions.^[38]

Web standards[edit]

The generic URL (Uniform Resource Locator) syntax allows for a query string to be appended to a file name in a web address so that additional information can be passed to a script; the question mark, or query mark, ?, is used to indicate the start of a query string.^[39] A query string is usually made up of a number of different name–value pairs, each separated by the ampersand symbol, &. For example, http://www.example.org/list.php?order=ascending&year=2023.

See also[edit]

• And (disambiguation)
• List of typographical symbols and punctuation marks
• Kai (abbreviation)
• Heta
• Tironian notes

References[edit]

External links[edit]

• «The History of ‘Ampersand’«. Merriam-Webster. Retrieved 27 July 2022.=
• The Hot Word at Dictionary.com: How ampersand came from a misunderstanding
• «Ask the Editor: Ampersand», video at Merriam-Webster.com (2:01). Retrieved 2013-10-18 Archived 19 October 2013 at the Wayback Machine
• Font of 52 ampersands, designed by Frederic Goudy

For help with using the ampersand within Wikipedia, see Help:&.

Ampersand
&
﹠, ⅋, ＆, 🙰, 🙱, 🙲, 🙳, 🙴, 🙵
Usage
Writing system	Latin script
Type	Logographic and Ideographic
Language of origin	Latin language
Unicode codepoint	U+0026
Alphabetical position	(27)
History
Development	𐌄𐌕 E T et &
Time period	c. 100 CE to present
Descendants	• ⅋
Sisters	Greek letter ϗ (ligature of κ, α and ι similarly to &) Armenian letter և (ligature of ե and ւ, pronounced /jɛv/; եւ is the Armenian word for «and»); Sindhi letter, ۽
Transliteration equivalents	plus sign, +
Variations	﹠, ⅋, ＆, 🙰, 🙱, 🙲, 🙳, 🙴, 🙵
Other
Other letters commonly used with	&C (etC)
This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters.

The ampersand, also known as the and sign, is the logogram &, representing the conjunction «and». It originated as a ligature of the letters et—Latin for «and».^[1]

Etymology[edit]

The term ampersand is a corruption of and (&) per se and, which literally means «(the character) & by itself (is the word) and.» The symbol & is derived from the ligature of ET or et, which is the Latin word for «and.»

— Geoffrey Glaister, Glossary of the Book^[2]

Traditionally in English, when spelling aloud, any letter that could also be used as a word in itself («A», «I», and, «O») was prefixed with the Latin expression per se (‘by itself’), as in «per se A».^[3][4][5] It was also common practice to add the & sign at the end of the alphabet as if it were the 27th letter, pronounced as the Latin et or later in English as and. As a result, the recitation of the alphabet would end in «X, Y, Z, and per se and«.^{[citation needed]} This last phrase was routinely slurred to «ampersand» and the term had entered common English usage by 1837.^[4][6][7]

It has been falsely claimed that André-Marie Ampère used the symbol in his widely read publications and that people began calling the new shape «Ampère’s and».^[8]

History[edit]

The ampersand can be traced back to the 1st century A.D. and the old Roman cursive, in which the letters E and T occasionally were written together to form a ligature (Evolution of the ampersand – figure 1). In the later and more flowing New Roman Cursive, ligatures of all kinds were extremely common; figures 2 and 3 from the middle of 4th century are examples of how the et-ligature could look in this script. During the later development of the Latin script leading up to Carolingian minuscule (9th century) the use of ligatures in general diminished. The et-ligature, however, continued to be used and gradually became more stylized and less revealing of its origin (figures 4–6).^[9]

The modern italic type ampersand is a kind of «et» ligature that goes back to the cursive scripts developed during the Renaissance. After the advent of printing in Europe in 1455, printers made extensive use of both the italic and Roman ampersands. Since the ampersand’s roots go back to Roman times, many languages that use a variation of the Latin alphabet make use of it.

The ampersand often appeared as a character at the end of the Latin alphabet, as for example in Byrhtferð’s list of letters from 1011.^[10] Similarly, & was regarded as the 27th letter of the English alphabet, as taught to children in the US and elsewhere. An example may be seen in M. B. Moore’s 1863 book The Dixie Primer, for the Little Folks.^[11] In her 1859 novel Adam Bede, George Eliot refers to this when she makes Jacob Storey say: «He thought it [Z] had only been put to finish off th’ alphabet like; though ampusand would ha’ done as well, for what he could see.»^[12] The popular nursery rhyme Apple Pie ABC finishes with the lines «X, Y, Z, and ampersand, All wished for a piece in hand».

Similar characters[edit]

In Irish and Scottish Gaelic, the character ⁊ is used in place of the ampersand. This character is a survival of Tironian notes, a medieval shorthand system. This character is known as the Tironian Et in English, the agus in Irish, and the agusan in Scottish Gaelic.

The logical conjunction symbol, ∧, is often pronounced «and,» but is not related to the ampersand.

Writing the ampersand[edit]

In everyday handwriting, the ampersand is sometimes simplified in design as a large lowercase epsilon Ɛ or a reversed numeral 3, superimposed by a vertical line.^[13] The ampersand is also sometimes shown as an epsilon with a vertical line above and below it or a dot above and below it.^[13]

The plus sign + (itself based on an et-ligature^[14]) is often informally used in place of an ampersand, sometimes with an added loop and resembling ɬ.^{[citation needed]}

Usage[edit]

Ampersands are commonly seen in business names formed from a partnership of two or more people, such as Johnson & Johnson, Dolce & Gabbana, Marks & Spencer, and Tiffany & Co., as well as some abbreviations containing the word and, such as AT&T (American Telephone and Telegraph), A&P (supermarkets), P&O (originally «Peninsular and Oriental», shipping and logistics company), R&D (research and development), D&B (drum and bass), D&D (Dungeons & Dragons), R&B (rhythm and blues), B&B (bed and breakfast), and P&L (profit and loss).^[15][16]

In film credits for stories, screenplays, etc., & indicates a closer collaboration than and. The ampersand is used by the Writers Guild of America to denote two writers collaborating on a specific script, rather than one writer rewriting another’s work. In screenplays, two authors joined with & collaborated on the script, while two authors joined with and worked on the script at different times and may not have consulted each other at all.^[17][18] In the latter case, they both contributed enough significant material to the screenplay to receive credit but did not work together. As a result, both & and and may appear in the same credit, as appropriate to how the writing proceeded.

In APA style, the ampersand is used when citing sources in text such as (Jones & Jones, 2005). In the list of references, an ampersand precedes the last author’s name when there is more than one author.^[19] (This does not apply to MLA style, which calls for the «and» to be spelled.^[20])

The phrase et cetera («and so forth»), usually written as etc. can be abbreviated &c. representing the combination et + c(etera).

The ampersand can be used to indicate that the «and» in a listed item is a part of the item’s name and not a separator (e.g. «Rock, pop, rhythm & blues and hip hop»).

The ampersand may still be used as an abbreviation for «and» in informal writing regardless of how «and» is used.

Computing[edit]

Encoding and display[edit]

The character in Unicode is U+0026 & AMPERSAND (&, &); this is inherited from the same value in ASCII.

Apart from this, Unicode also has the following variants:

• U+FE60 ﹠ SMALL AMPERSAND
• U+FF06 ＆ FULLWIDTH AMPERSAND (in block Halfwidth and Fullwidth Forms)
• U+214B ⅋ TURNED AMPERSAND
• U+1F670 🙰 SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT
• U+1F671 🙱 HEAVY SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT
• U+1F672 🙲 LIGATURE OPEN ET ORNAMENT
• U+1F673 🙳 HEAVY LIGATURE OPEN ET ORNAMENT
• U+1F674 🙴 HEAVY AMPERSAND ORNAMENT
• U+1F675 🙵 SWASH AMPERSAND ORNAMENT

The last six of these are carryovers from the Wingdings fonts, and are meant only for backward compatibility with those fonts.

On the QWERTY keyboard layout, the ampersand is ⇧ Shift+7. It is almost always available on keyboard layouts, sometimes on ⇧ Shift+6 or ⇧ Shift+8. On the AZERTY keyboard layout, & is an unmodified keystroke, positioned above A.

In URLs, the ampersand must be replaced by %26 when representing a string character to avoid interpretation as a URL syntax character.

Programming languages[edit]

In the 20th century, following the development of formal logic, the ampersand became a commonly used logical notation for the binary operator or sentential connective AND. This usage was adopted in computing.

Many languages with syntax derived from C, including C++, Perl,^[21] and more differentiate between:

• & for bitwise AND. (4 & 2) is zero, (4 & 5) is 4.
• && for short-circuit logical AND. (4 && 2) is true.

In C, C++,^[22] and Go,^[23] a prefix & is a unary operator denoting the address in memory of the argument, e.g. &x, &func, &a[3].

In C++ and PHP, unary prefix & before a formal parameter of a function denotes pass-by-reference.^[24][25]

In Pascal, the & as the first character of an identifier prevents the compiler from treating it as a keyword, thus escaping it.

In Fortran, the ampersand forces the compiler to treat two lines as one. This is accomplished by placing an ampersand at the end of the first line and at the beginning of the second line.^[26]

In many implementations of ALGOL 60 the ampersand denotes the tens exponent of a real number.^{[citation needed]}

In Common Lisp, the ampersand is the prefix for lambda list keywords.^[27]

Ampersand is the string concatenation operator in many BASIC dialects, AppleScript, Lingo, HyperTalk, and FileMaker.^{[citation needed]} In Ada it applies to all one-dimensional arrays, not just strings.^{[citation needed]}

BASIC-PLUS on the DEC PDP-11 uses the ampersand as a short form of the verb PRINT.^{[citation needed]}

Applesoft BASIC used the ampersand as an internal command, not intended to be used for general programming, that invoked a machine language program in the computer’s ROM.^{[citation needed]}

In some versions of BASIC, unary suffix & denotes a variable is of type long, or 32 bits in length.^{[citation needed]}

The ampersand was occasionally used as a prefix to denote a hexadecimal number, such as &FF for decimal 255, for instance in BBC BASIC.^{[citation needed]} (The modern convention is to use «x» as a prefix to denote hexadecimal, thus xFF.) Some other languages, such as the Monitor built into ROM on the Commodore 128, used it to indicate octal instead, a convention that spread throughout the Commodore community and is now used in the VICE emulator.^[28]

In MySQL, & has dual roles. As well as a logical AND, it additionally serves as the bitwise operator of an intersection between elements.^[29]

Dyalog APL uses ampersand similarly to Unix shells, spawning a separate green thread upon application of a function.^{[citation needed]}

In more recent years, the ampersand has made its way into the Haskell standard library, representing flipped function application: x & f means the same thing as f x.^{[citation needed]}

Perl uses the ampersand as a sigil to refer to subroutines:

• In Perl 4 and earlier, it was effectively required to call user-defined subroutines^[30]
• In Perl 5, it can still be used to modify the way user-defined subroutines are called^[31]
• In Raku (formerly known as Perl 6), the ampersand sigil is only used when referring to a subroutine as an object, never when calling it^[32]

In MASM 80×86 Assembly Language, & is the Substitution Operator, which tells the assembler to replace a macro parameter or text macro name with its actual value.^[33]

Ampersand is the name of a reactive programming language, which uses relation algebra to specify information systems.^[34]

Text markup[edit]

In SGML, XML, and HTML, the ampersand is used to introduce an SGML entity, such as   (for non-breaking space) or α (for the Greek letter α). The HTML and XML encoding for the ampersand character is the entity &.^[35] This can create a problem known as delimiter collision when converting text into one of these markup languages. For instance, when putting URLs or other material containing ampersands into XML format files such as RSS files the & must be replaced with & or they are considered not well formed, and computers will be unable to read the files correctly. SGML derived the use from IBM Generalized Markup Language, which was one of many IBM-mainframe languages to use the ampersand to signal a text substitution, eventually going back to System/360 macro assembly language.

In the plain TeX markup language, the ampersand is used to mark tabstops. The ampersand itself can be applied in TeX with &. The Computer Modern fonts replace it with an «E.T.» symbol in the cmti''#'' (text italic) fonts, so it can be entered as {it&} in running text when using the default (Computer Modern) fonts.^[36]

In Microsoft Windows menus, labels, and other captions, the ampersand is used to denote the next letter as a keyboard shortcut (called an «Access key» by Microsoft).^[37] For instance setting a button label to "&Print" makes it display as Print and for Alt+P to be a shortcut equivalent to pressing that button. A double ampersand is needed in order to display a real ampersand. This convention originated in the first WIN32 api, and is used in Windows Forms,^[37] (but not WPF, which uses underscore _ for this purpose) and is also copied into many other toolkits on multiple operating systems. Sometimes this causes problems similar to other programs that fail to sanitize markup from user input, for instance Navision databases have trouble if this character in either «Text» or «Code» fields.

Unix shells[edit]

Some Unix shells use the ampersand as a metacharacter:

Some Unix shells, like the POSIX standard sh shell, use an ampersand to execute a process in the background and to duplicate file descriptors.

• In Bash, the ampersand can separate words, control the command history, duplicate file descriptors, perform logical operations, control jobs, and participate in regular expressions.^[38]

Web standards[edit]

The generic URL (Uniform Resource Locator) syntax allows for a query string to be appended to a file name in a web address so that additional information can be passed to a script; the question mark, or query mark, ?, is used to indicate the start of a query string.^[39] A query string is usually made up of a number of different name–value pairs, each separated by the ampersand symbol, &. For example, http://www.example.org/list.php?order=ascending&year=2023.

See also[edit]

• And (disambiguation)
• List of typographical symbols and punctuation marks
• Kai (abbreviation)
• Heta
• Tironian notes

References[edit]

External links[edit]

• «The History of ‘Ampersand’«. Merriam-Webster. Retrieved 27 July 2022.=
• The Hot Word at Dictionary.com: How ampersand came from a misunderstanding
• «Ask the Editor: Ampersand», video at Merriam-Webster.com (2:01). Retrieved 2013-10-18 Archived 19 October 2013 at the Wayback Machine
• Font of 52 ampersands, designed by Frederic Goudy

Шоколадные конфеты-драже M&M’s, бренд одежды H&M – почему у них такие странные названия? И откуда в английском языке этот странный знак-закорючка? Рассказываем все самое интересное про &: как появился, где использовать, когда писать.

Как правильно называется знак &?

Итак, давайте знакомиться. &, он же амперсанд, он же союз «и». В начале XIX века он был последней буквой алфавита. Выходя к доске, ученики перечисляли буквы «X, Y, Z and and». Звучало все это нелепо, да и выглядело не очень. Чтобы внести ясность и не запутаться, символ & решили называть and per se and. Дословный перевод на наш язык – «непосредственно and». Со временем название сократилось до ampersand (амперсанд). Правда, в шотландских словарях знак получил название epershand и расшифровывался как «et per se and» (et использовали для обозначения and).

Это лишь одна из версий происхождения &. Поговаривают, будто странной закорючкой злоупотреблял физик Андре-Мари Ампер. «И» Ампера» переводится на английский как Ampere’s and – вот вам и ampersand. 

История появления амперсанда &

Мнение о том, что символ появился в 19 веке, ошибочно. Более 1500 лет назад его уже рисовали на древних граффити жители Помпеи. Официальным создателем знака считается Марк Туллий Тирон, который записывал изречения Цицерона. Он изобрел множество значков-сокращений и считается основателем скоростного конспектирования. На латыни союз «и» звучит как et. Чтобы сэкономить место, буквы часто писали вплотную друг к другу, не отрывая руки. В результате, получалось что-то похожее на &. Конечно, в этом знаке сложно разглядеть буквы E и T. Но историки уверяют, что именно так все и было.

Из латыни аналог «and» попал во французский, итальянский и некоторые другие языки. В СССР амперсанд изредка применялся в научной и технической документации, чтобы обозначить логические элементы в электрических схемах. В русском языке союз «и» короткий, он не нуждается в сокращении.

Где принято использовать символ &?

Сегодня после забвения длиною почти в 200 лет ampersand семимильными шагами набирает популярность. Во-первых, из-за своего значения. Во-вторых, он имеет элегантный вид. Англоязычные дизайнеры редко упускают возможность вставить его в текст, особенно если в нем есть сочетание and. 

Амперсанд в официально-деловом стиле – самый настоящий моветон. Вы не встретите его в газете The New York Times, в переписке по e-mail, в документации. А вот в названиях компаний – пожалуйста: Johnson & Johnson, вышеупомянутый M&M’s, Marks & Spencer. 

Как читается амперсанд? Мы привыкли говорить «эмэндэмс» при виде сладких драже M&M’s, но такое название не совсем корректное. And не нужно проговаривать полностью, буква D не читается. В результате, получаем «эн» и читаем «эм-эн-эмс».

А вы знали, что 8 сентября считается официальным днем амперсанда? Праздник так и называется – National Ampersand Day. К знаку-закорючке возвращается былое «величие». В честь праздника лингвисты и энтузиасты заменяют and во всех английских словах. Получается что-то вроде android – &roid, grandpa – gr&pa и так далее. Вы тоже настроены креативно? Тогда придумайте свой вариант и опубликуйте его в социальной сети 8 сентября с хештегом #ampersandDay

Кроме того, знак & может использоваться в English language для сокращения популярных выражений. Известную фразу Research and Development часто сокращают до R&D, без пробелов между буквами. Также допускается написание амперсанда в аббревиатурах, названиях художественных книг, при перечислении авторов. Кстати, с помощью этого символа по-прежнему подписывают конверты, когда отправляют письма или пригласительные паре: Mr&Mrs Johnson. А как вам названия музыкальных стилей rock & roll или country & western? В них тоже никуда без пресловутого амперсанда.

СМС-сообщения, переписки в WhatsApp или Skype – еще одно популярное направление, в котором можно увидеть знак-закорючку &. Кто-то заменяет им союз and, другие и вовсе вставляют амперсанд в слова: planned = pl&, band = b& и так далее. Иногда им заменяют «собачку», когда отправляют смс-сообщение на электронную почту.

Символ & встречается во многих компьютерных программах. Например, без него невозможно представить себе нормальную работу Microsoft Excel. В некоторых науках амперсанд означает логическое объединение. Также он используется в программировании. В html-документе символ просто незаменим, когда нужно написать специальные знаки из кодовой таблицы: знак авторского права, градусы, зарегистрированную марку и пр. 

Откройте Яндекс и напишите в поисковой строке любые два слова. Затем поставьте между ними амперсанд. Яндекс отобразит страницы, на которых нужные вам слова находятся в одном предложении. Интересует просто набор слов в документе? Используйте двойной знак &.

Представьте ситуацию, что в меню кафе есть несколько бутербродов, в состав которых входит множество компонентов: ветчина, сыр чеддер, хлеб, индейка, швейцарский сыр, салат. Чтобы сократить этот список и сделать его более читабельным, можно написать The following sandwiches are available: turkey & Swiss cheese with salad and ham & cheddar.

Таким образом, странный и непонятный многим знак & используется во многих сферах. При изучении английского языка вы будете сталкиваться с ним довольно часто. Теперь вы знаете, где применяется ampersand и какую роль он играет в англоязычной среде.

Как научиться писать &?

У носителей English не возникает вопросов, как писать амперсанд правильно. А вот у русскоязычной аудитории с этим проблемы. Потому что в русском языке нет буквы, которая хотя бы отдаленно напоминает ampersand.

Самый простой способ передать сокращенное слово and на бумаге – написать греческую букву эпсилон. Она выглядит как «З», но пишется в другую сторону. Остается перечеркнуть ее вертикальной линией – и готово! Именно так чаще всего пишут ampersand в Великобритании, США и других англоязычных странах.

Изучаете английский? Хотите узнавать много нового и полезного о словах, грамматических правилах, англоязычных странах? Тогда заходите на наш блог за регулярной порцией полезной, интересной информации. Мы всегда вам рады – you are welcome!

Как называется знак & и зачем используют эту закорючку для письма

Необычный, в то же время, привычный символ «&». Как называется эта закорючка – «&», так часто используемая даже в русском языке? Где и с какой целью пишут этот знак? Кто и зачем придумал символ «&»? Какой союз можно заменять знаком «&» и все поймут, что вы имели ввиду?

Знак «&» называется красивым словом — «амперсанд». Образовано от английского «and per se and», что в переводе обозначает «как таковой и».

Символ & — используется в качестве дубля союза «и» или английского «and». Несколько сотен лет назад, амперсанд был последней буквой английского алфавита и являлся полноправным союзом-буквой, обозначающим соединение чего-либо.

Зачем используют амперсанд «&» в современное время – история возникновения

Ответ на этот вопрос лежит в далеком прошлом. Первостепенно, знак «&» появился в языке программирования на заре развития века технологий. Он нес исключительно практичную миссию – сокращение союза «and» — пер. «и». Зачем?

Все дело в том, что английский союз «И» состоит из трех букв «AND». Такое длинное слово было крайне непрактично использовать в написании кодов программирования, учитывая его частоту употребления – больше, чем любое другое слово. Для экономии места (уменьшения веса кода) – и был придуман забавный символ «&».

В современность амперсанд «зашел» исключительно из-за своего внешнего вида. Как утверждают дизайнеры, он наиболее гармонично вписывается в любую рекламную вывеску, коллаж.

Правдивая история возникновения амперсанда – откуда «&» появился на самом деле
Еще одна теория возникновения чудного значка «&» амперсанд — отдана секретарю древнеримского политического деятеля Цицерона – Марку Туллию Тирону. Как гласит история, Марк решил сократить латинский союз «ET», в переводе означающий «И», таким неприметным знаком из-за большого объема письма.

Подобная закорючка не выделялась из общего текста, так как вся древнеримская письменность имела подобный внешний вид.

Историки утверждают, что эта теория возникновения амперсанда наиболее верная, т.к. была замечена ранее. Лишь в последствии, знак «пришелся кстати» и его стали использовать в программировании и дизайне рекламы.

Кто использует амперсанд в имени бренда – типографический знак в жизни

Как уже было написано ранее, после постоянного написания символа амперсанд в программировании, он стал широко использоваться в типографии. И действительно, символ имеет стильный, мягкий и лаконичный внешний вид. Отлично вписывается между любых слов и выражений.

Именно так подумали создатели брендов: M&M, Dolce&Gabbana, Mark & Spenser и т.д.

Теперь вы знаете, как называется знак & — расскажите об этом друзьям! Кстати, амперсанд есть на клавиатуре почти каждого компьютера. Она расположен на цифре 7, используя английскую раскладку.

Источник

Что означает значок & и зачем он нужен? Объясняем за 3 минуты

M&M’s, H&M. Откуда в английском появилась эта странная закорючка между буквами, как ее использовать и реально ли вообще нарисовать ее от руки. Рассказываем все самое интересное про & за три минуты.

Что означает & и как называется

Тогда эту закорючку и начали называть and per se and — то есть «непосредственно and». Постепенно and per se and превратилось в ampersand (амперсанд) — современное название.

Это правдивая версия происхождения. Но есть еще легенда: по слухам, символом злоупотреблял французский физик и математик Андре-Мари Ампер, отсюда и название Ampere’s and → ampersand.

Уже покорили английский алфавит и думаете, куда двигаться дальше? Ловите бесплатный личный план для новичков. Внутри советы и материалы, которые помогут вашему английскому перейти на новый уровень.

Откуда взялся амперсанд

Символ появился на полторы тысячи лет раньше своего названия — он встречается еще на древних граффити в Помпеях.

В латинском языке союз «и» звучит как et. Для удобства и экономии места буквы часто писали слитно, не отрывая руки, — в итоге получалось что-то похожее на &. В общепринятом типографском знаке трудно разглядеть «E» и «T», но посмотрите на другие варианты написания:

Как использовать амперсанд

Вы не встретите амперсанд в эссе, в статье The New York Times или в имейле. Сегодня он используется в основном в названиях компаний и брендов: H& M, Johnson & Johnson, Marks & Spencer, M& M’s.

В таких названиях and не проговаривается полностью, а теряет букву «D» — и превращается в [эн], например M& M’s читается [эм-эн-эмс].

Раз в год, 8 сентября, в National Ampersand Day, к символу отчасти возвращается былое величие. В этот день энтузиасты заменяют and в любых словах амперсандом: android — & roid, band — b&, grandma — gr& ma. Если настроены особо креативно, придумайте свой дизайн символа и запостите в инстаграм с хештегом #AmpersandDay.

Как написать амперсанд от руки

Амперсанд отлично смотрится на открытках, пригласительных и ярлычках для подарков — Новый год уже не за горами. Немного практики, и вы наловчитесь писать красивые & от руки.

Источник

Знак номера

В тексте знак «№» применяется только с относящимся к нему числом, от которого при наборе отделяется пробельным материалом (например, № 11). Если используются сдвоенные знаки, знак номера не удваивается (например, № 4—9).

В англоязычной типографике знак «№» (англ. numero sign) использовался в прошлом, ныне номер обозначается триграфом No. (сокращение более или менее общепринято в Великобритании; также можно и без точки) или # — октоторпом (в литературных изданиях употребляется редко и принят скорее в технических текстах, более распространён в США).

В немецкой типографике номер обозначается буквами Nr.

Во французской типографике в XIX веке обозначался как No (и был в таком виде заимствован в Россию); сейчас национальной типографией рекомендуется использовать обозначение no (nos для множественного числа), «o» в надстрочном написании для удобства иногда заменяется очень похожим знаком градуса, присутствующим во французской раскладке «AZERTY» (n°).

В итальянской, испанской и португальской типографиках сохранились способы сокращений, близкие к французскому позапрошлого века (в единственном числе используются No и no, N.o и n.o и N.o и n.o, Nos и т. п. во множественном), но специальный символ не распространён.

В скандинавских языках используется обозначение nr. или nr:.

В случае ограниченных возможностей или иных причин знак номера (№) часто неправомерно выводится как латинская буква N.

В Юникоде имеет код U+2116 (в HTML следует использовать № или №). Знак номера присутствует в кодировке Windows-1251, ему соответствует код 0xB9 (десятичное значение 185).

В России и других русскоязычных странах часто к символу № добавляют сокращение «п/п» («по порядку») для обозначения номера позиции в перечислении (например, № п/п).

В iOS для ввода символа № необходимо зажать символ # (в русской раскладке) и появится выбор символа.

Связанные понятия

Еврейская система счисления в качестве цифр использует 22 буквы еврейского алфавита. Каждая буква имеет своё числовое значение от 1 до 400. Ноль отсутствует. Цифры, записанные таким образом, наиболее часто можно встретить в нумерации лет по иудейскому календарю.

Запрос «¥» перенаправляется сюда; о денежной единице см. Японская иена или Китайский юань.

Источник

Красивые символы для оформления ников и т.п

Иероглифы:
牡 マ キ グ ナ ル フ ァ 系 路 克 瑞 大 阪 市 立 学
鎰 命 科 ャ マ 能 力 ϒ 人 は 妻 ス テ ィ 要 望 通
り 玉 宏 ¥ サ 丹 谷 Ѫ 灯 影 伝 鶐

Арабский алфавит — The Arabic alphabet
ء ي ڴ ک م ن و
ۇ ه ل ر ز س ش
غ ق ی گ ب پ

Армянский алфавит — The Armenian alphabet
Ա ա Բբ Գգ Դ դ Եե Զ
զ Էէ Ըը Թթ Ժ ժ Իի Լլ
Խ խ Ծծ Կկ Հհ Ձձ Ղ ղ
Ճ ճ Մմ Յյ Նն Շշ Ոո Չչ
Պպ Ջջ Ռռ Սս Վվ Տտ Րր
Ցց Ււ Փփ Քք Օօ Ֆֆ

Греческий алфавит — Greek alphabet
Α α Β β Γ γ Δ δ Ε
ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι
Ϊ ι ϊ Κ κ Λ λ Μ μ
Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ
ρ Σ σ ς Τ τ Υ Ϋ υ ϋ
Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω

Грузинский алфавит — Georgian alphabet
ა ბ გ დ ე ვ ზ ჱ თ
ი კ ლ მ ნ ჲ ო პ
ჟ რ ს ტ უ ჳ ფ ქ ღ ყ შ
ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჴ ჯ ჰ ჵ

Иврит — Hebrew
א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ (ך) ל מ
(ם) נ (ן) ס ע פ (ף) צ (ץ) ק ר ש ת

Кирилица — Cyrillic
А Б В Г Ґ Д Ђ Ѓ Е (Ѐ) Ё Є Ж З (Ζ) Ѕ
И (Ѝ) І Ї Й Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С
Т Ћ Ќ У Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю

Исторические буквы — Historical characters
(Ҁ) (Ѹ) Ѡ (Ѿ) (Ѻ) Ѣ ІA Ѥ
ІѢ Ѧ Ѫ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ (Ѷ)

Буквы неславянских языков — Letters of non-Slavic languages
Ӑ Ӓ Ә Ӛ Ӕ Ғ Ӷ Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ Ӂ Җ Ӝ Ҙ Ӟ
Ӡ Ӥ Ӣ Ӏ Ҋ Қ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ Ӆ Ӎ Ҥ Ң Ӊ Ӈ Ӧ Ө Ӫ
Ҩ Ҧ Ҏ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ Ӯ Ү Ұ Ҳ Һ Ҵ Ӵ Ҷ Ӌ Ҹ Ӹ Ҍ Ӭ

Перевёрнутые алфавиты — Inverted alphabets
¿ ¡ ˙ ‘ ʁ o є q
| q q m m Һ ц
х ф ʎ ʟ ɔ d u о н w
v ʞ ņ n ɛ ж ǝ ǝ 6
ɹ ʚ 9 ɐ z ʎ x ʍ ʌ
n ʇ s ɹ b d o u
ɯ l ʞ ɾ ı ɥ ƃ ɟ ǝ p ɔ q ɐ

Источник

Как написать энд значком?

Как пишется знак энд?

Амперса́нд (&, иногда — амперсе́нд; англ. ampersand) — логограмма, заменяющая союз «и». Возник как лигатура буквосочетания et (с лат. — «и»).

Как называется символ&?

Амперсанд — это название знака &. Про него надо знать три вещи: откуда он взялся, почему так называется и нужен ли нам для чего-нибудь. Амперсанд является графическим сокращением латинского союза et (и). В русском языке слово «амперсанд» признает только лопатинский «Русский орфографический словарь».

Что означает & в английском языке?

& – этот символ в английском языке называется амперсанд (ampersand) и является графическим сокращением латинского союза et (и). … Так, например, если в титрах к фильму указаны две фамилии сценаристов, объединенные амперсандом, то это означает, что они работали над сценарием в одно и то же время, вместе.

Как поставить & на компьютере?

1. Некоторые из символов вводятся с нажатой клавишей Shift. Допустим если нам нужно ввести вопросительный знак, мы должны нажать клавишу Shift и удерживая ее нажать на клавишу 7. Если при этом у нас набирается знак &, то это значить только одно, что в данный момент у нас включен английский язык.

Что означает&?

Символ & называется амперсандом, по-английски ampersand. Знак означает союз «и». Такое необычное написание является лигатурой – соединением двух букв. В данном случае в одном символе соединились буквы латинского союза et, который означает «и».

Что означает этот символ &?

В английском языке есть такой необычный символ, как &, а называется он «ampersand». Подобное название появилось от выражения «and per se and», что собственно означает — союз и как таковой.

Как читается этот знак &?

Конкретно знак & — это лигатура (гибрид двух букв): E и T. На латыни союз «и» писался «et». А в ускоренном написании букву E просто перечёркивали по вертикали — как на картинке в левом верхнем углу. В некоторых современных шрифтах отголоски T ещё видны.

Как правильно называется знак собака?

@ («собака») — типографский символ в виде малой (строчной) буквы «a» в незамкнутом круге, первоначально использовавшийся в платёжных документах на месте английского слова at, французского à в значении «по [цене]» (также англ. … commercial at), такое же название («коммерческое „эт“») закреплено в российских ГОСТах.

Как называется знак бесконечности в математике?

Символ бесконечности (∞) — математический символ, представляющий концепцию бесконечности.

Как правильно называется знак больше?

Что значит амперсанд в C++?

операция & (амперсанд) — позволяет определить адрес переменной.

Как по английски пишется буква джи?

Буквы современного английского алфавита№БукваРусская запись названия буквы7Gджи8Hэйч9Iай10JджейЕщё 22 строки

Источник

Амперсанд
&

◄

«

#

$

%

&

‘

(

)

*

►

Характеристики

Название
ampersand

Юникод
U+0026

HTML-код

& или

&

UTF-16
0x26

URL-код

%26

Мнемоника
&

Амперса́нд (&, иногда — амперсе́нд; англ. ampersand ) — логограмма, заменяющая союз «и». Возник как лигатура буквосочетания et (с лат. — «и»).

Содержание

Происхождение [ править | править код ]

Амперсанд является графическим сокращением (лигатурой) латинского союза et («и») — это хорошо видно на изображении амперсанда в курсивном начертании.

В «Кратких сведениях по типографскому делу» называется «знаком, заменяющим союз „и“», в «Справочнике технолога-полиграфиста» — «знаком конъюнкции», в «Справочной книге корректора и редактора» (1974) — «специальным компанейским знаком, разновидностью лигатуры» [ источник не указан 3082 дня ] [1] .

Амперсанд со второй половины VIII века активно используется переписчиками, а с середины XV века — типографами.

Название [ править | править код ]

Амперсанд стал настолько привычной частью письма в Европе и Северной Америке, что встал на последнее место в английском алфавите во всех букварях уже к началу XIX века (а пропадать из них стал только к началу XX века) [ источник не указан 27 дней ] .

При произношении английского алфавита (например, при заучивании его в англоязычных школах) перед названиями букв, совпадавших с однобуквенными словами, произносили per se (с лат. — «сама по себе», «как таковая») для того, чтобы отличить букву от совпадающего с ней слова. Данная практика также использовалась при произношении слов по буквам: говорилось « I, per se I », чтобы не путать букву с английским местоимением « I » (то есть «я»). Последним знаком в алфавите шёл «&», и заканчивали произношение алфавита словами: « X, Y, Z, and per se and » («„экс“, „уай“, „зед“ и сама по себе „и“», «„и“ как таковая»). [2] [3] В 1837 году в словарях было зафиксировано слово ampersand .

Использование [ править | править код ]

В русском языке [ править | править код ]

Союз «и» сам по себе короткий, и сокращение ему не нужно. Поэтому в СССР амперсанд ограниченно применялся в научно-технической документации для обозначения логической операции «и» (например, для логических элементов «И» в электрических схемах).

В информатике [ править | править код ]

Амперсанд в программном обеспечении:

В макроязыке Ассемблера ЕС ЭВМ амперсанд служит признаком параметра.

Кодировка [ править | править код ]

Юникод содержит несколько вариантов амперсанда:

Амперсанд — это название знака &. Про него надо знать три вещи: откуда он взялся, почему так называется и нужен ли нам для чего-нибудь.

Написание «амперсант» — неверно

Откуда он взялся
Амперсанд является графическим сокращением латинского союза et (и).

В русском языке слово «амперсанд» признает только лопатинский «Русский орфографический словарь». Найти упоминания о знаке в литературе докомпьютерной эпохи практически невозможно по причине крайне редкого употребления его в кириллическом наборе. В «Кратких сведениях по типографскому делу» (СПб., 1899) он называется «знаком, заменяющим союз и», в «Справочнике технолога-полиграфиста» (М., 1981) — «знаком конъюнкции».

Изобретение амперсанда приписывают Марку Туллию Тирону, преданному рабу и секретарю Цицерона. Даже после того как Тирон стал вольноотпущенником, он продолжал записывать цицероновские тексты. И к 63 году до н. э. изобрел свою систему сокращений для ускорения письма, называемую тироновскими знаками или тироновыми нотами (Notæ Tironianæ, оригиналов не сохранилось), которыми пользовались до XI века (так что заодно Тирона считают еще и основоположником римской стенографии).

Амперсанд со второй половины VIII века активно используется переписчиками, а с середины XV века — типографами.

Хозяйке на заметку

Раньше даже сокращенную форму et cetera (и так далее — лат.) писали и печатали как &c. вместо привычного сегодня etc.

Что любопытно, & применяется не только в латинских текстах, но буквально во всех европейских книгах — на английском, французском, итальянском. Вот, например, на итальянском:

Fabritio Caroso. Nobiltà di dame [. ]. Venetia. 1600

Амперсанды подсвечиваются при наведении курсора

Символ & называется амперсандом, по-английски ampersand. Знак означает союз «и». Такое необычное написание является лигатурой – соединением двух букв. В данном случае в одном символе соединились буквы латинского союза et , который означает «и».

Амперсанд возник еще в латинском языке. Его создателем считается Марк Туллий Тирон, секретарь знаменитого Цицерона. Он придумал сокращать et , записывая союз одним знаком. Из латинского символ попал в английский язык, а сегодня используется во французском, итальянском и других языках.

До начала XX века английский алфавит заканчивался амперсандом. Название знака произошло именно благодаря этому факту. При произношении алфавита (например, когда школьники его заучивали) перед буквами, которые совпадали по произношению со словами, говорили выражение per se (как таковой, сам по себе). Поэтому алфавит заканчивался так: X , Y , Z and per se and . Постепенно “and per se and” превратилось в “ampersand” . Само слово появилось в употреблении в 1837 году.

Сегодня амперсанд используется в основном в английских названиях фирм, предприятий, брендов: H&M , Procter&Gamble , A&M Records . Хотя некоторые специалисты говорят, что в официальном названии компании не рекомендуется использовать этот символ, а нужно заменять его на полноценное слово and .

В английском языке & также может использоваться в аббревиатурах и сокращениях общеупотребительных выражений. Например, Research and Development можно сократить до R&D , без пробела между буквами. Допустимо использовать амперсанд в названиях книг, при перечислении авторов произведения, в названиях музыкальных групп и коллективов. А также можно подписывать конверты с помощью этого символа, если вы отправляете письмо паре: Mr&Mrs Smith .

В последнее время амперсанд стали использовать для сокращения в смс-сообщениях и сообщениях в социальных сетях и менеджерах. Иногда символ не только заменяет союз and , но и используется как часть слова “and” , например – pl& вместо planned .

У изучающих английских язык могут быть сложности при написании амперсанда от руки. Самый простой способ – написать греческую букву эпсилон ( з в другую сторону) и перечеркнуть ее вертикальной линией. Именно так чаще всего англоязычные люди пишут & от руки.

Если вам было интересно узнать о происхождении и значении амперсанда, а также научиться употреблять и писать этот знак, подписывайтесь на наш блог, чтобы получать больше полезной и интересной информации.