Зверополис на английском как пишется

This article is about the film. For the zoo and safari park in Denmark, see Givskud Zoo. For the theme park attraction in South Korea, see Everland. For the soundtrack, see Zootopia (soundtrack).

Zootopia
Zootopia (movie poster).jpg

Theatrical release poster

Directed by
  • Byron Howard
  • Rich Moore
Screenplay by
  • Jared Bush
  • Phil Johnston[1]
Story by
  • Byron Howard
  • Rich Moore
  • Jared Bush
  • Jim Reardon
  • Josie Trinidad
  • Phil Johnston
  • Jennifer Lee
Produced by Clark Spencer
Starring
  • Ginnifer Goodwin
  • Jason Bateman
  • Idris Elba
  • Jenny Slate
  • Nate Torrence
  • Bonnie Hunt
  • Don Lake
  • Tommy Chong
  • J. K. Simmons
  • Octavia Spencer
  • Alan Tudyk
  • Shakira
Cinematography
  • Nathan Warner (layout)
  • Brian Leach (lighting)
Edited by
  • Fabienne Rawley
  • Jeremy Milton
Music by Michael Giacchino

Production
companies

  • Walt Disney Pictures
  • Walt Disney Animation Studios
Distributed by Walt Disney Studios
Motion Pictures

Release dates

  • February 13, 2016 (Belgium)
  • March 4, 2016 (United States)

Running time

108 minutes[2][3]
Country United States
Language English
Budget $150 million[4]
Box office $1.024 billion[5]

Zootopia (titled Zootropolis or Zoomania in various regions)[a] is a 2016 American computer-animated buddy cop action comedy film[6][7] produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. The 55th Disney animated feature film, it was directed by Byron Howard and Rich Moore, co-directed by Jared Bush (in his feature directorial debut), and produced by Clark Spencer, from a screenplay written by Bush and Phil Johnston, and a story by Howard, Moore, Bush, Johnston, Jim Reardon, Josie Trinidad, and Jennifer Lee.

The film stars the voices of Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Jenny Slate, Nate Torrence, Bonnie Hunt, Don Lake, Tommy Chong, J. K. Simmons, Octavia Spencer, Alan Tudyk, and Shakira. Taking place in the titular city where anthropomorphic mammals coexist, it tells a story of an unlikely partnership between a rabbit police officer and a red fox con artist as they uncover a criminal conspiracy involving the disappearance of predators.

Zootopia premiered at the Brussels Animation Film Festival in Belgium on February 13, 2016,[8] and went into general theatrical release in Disney Digital 3-D, RealD 3D, IMAX 3D, and 4DX formats in the United States on March 4.[9][10] Zootopia received positive reviews from critics, who praised its screenplay, animation, voice acting, subject matter, and Michael Giacchino’s musical score.[11][12][13] The film opened to record-breaking box offices in several countries, and earned a worldwide gross of over $1 billion, making it the fourth-highest-grossing film of 2016. The film earned numerous accolades; it was named one of the top ten best films of 2016 by the American Film Institute, and received Best Animated Feature at the 89th Academy Awards, among numerous other accolades. A television spin-off series, Zootopia+, premiered on Disney+ on November 9, 2022.

Plot[edit]

In a world populated by anthropomorphic mammals, Judy Hopps, a rabbit from a rural town called Bunnyburrow, fulfills her childhood dream of becoming a police officer in the urban city of Zootopia. Despite being the academy valedictorian, Judy is assigned to parking duty by Chief Bogo, who fails to recognize her talent.

On her first day on the job, Judy is hustled by a con artist fox duo, Nick Wilde and Finnick. Later, a small-time crook and bootleg film seller named Duke Weaselton steals a bag of crocus bulbs known as Midnicampum holicithias. Judy abandons her post to arrest Weaselton, and is reprimanded by Bogo. Mrs. Otterton unexpectedly barges into Bogo’s office pleading for someone to find her husband Emmitt, one of fourteen missing mammals. Judy volunteers and the city’s assistant mayor, a sheep named Dawn Bellwether, praises the assignment. Bogo has no choice but to agree but secretly orders Judy to resign if she fails after forty-eight hours.

Having ascertained that Nick was the last to see Emmitt, Judy blackmails him into helping her by covertly recording his confession to tax evasion on her carrot pen. They track Emmitt’s belongings to a limousine owned by crime boss Mr. Big, an arctic shrew whom Nick has a history with. He reveals that Emmitt suddenly went «savage» and attacking Mr. Big’s chauffeur Manchas, a black jaguar.

Upon interrogation, Manchas explains that prior to attacking him, Emmitt yelled about «Night Howlers», before then turning savage himself and chasing the pair. Judy traps Manchas and calls the ZPD for help; however, Manchas vanishes before they arrive. Bogo demands that Judy resign, but Nick reminds Bogo that she still has ten hours remaining. While leaving the scene, Nick reveals to Judy that he became a con artist because, as a child, he tried to join the Junior Ranger Scouts, but was bullied and rejected simply for being a fox.

At City Hall, Bellwether offers Judy and Nick access to Zootopia’s traffic cameras. They discover Manchas was taken by timberwolves, whom Judy surmises are the «Night Howlers». Following the wolves, the duo locates Emmitt, Manchas, and the other missing animals, who are now all «savage» predators, imprisoned at a local asylum. Zootopia’s mayor, Leodore Lionheart, ordered their capture and is trying to ascertain the cause of their feral behavior. Lionheart and the asylum staff are soon arrested for false imprisonment and Bellwether becomes the new mayor.

Judy, praised for solving the case, asks Nick to join the ZPD as her partner. However, he angrily rejects her offer and abandons her after Judy claims that predatory biology is behind the mysterious «savageness» epidemic. Judy’s comments, broadcast on television, incite fear and discrimination against predators throughout Zootopia.

Wracked with guilt, Judy quits her job and returns to Bunnyburrow to manage her parent’s vegetable stand. There, she learns that «Night Howlers» are actually toxic flowers with severe, lasting psychotropic effects that causes mammals to return to a feral state.

Judy returns to Zootopia and reconciles with Nick. Aided by Mr. Big, the pair interrogate Weaselton, who admits he was hired by a ram named Doug to steal the Night Howler bulbs. They find Doug in a laboratory hidden in the city subway, where he manufactures a Night Howler serum to be shot at predators via a dart pistol. Judy and Nick obtain a serum gun as evidence, but before they can reach the ZPD, Bellwether confronts them in the Natural History Museum, revealing herself to have masterminded a prey-supremacist conspiracy. The duo become trapped in an exhibit and Bellwether attempts to infect Nick by shooting him with the pistol before summoning the ZPD, but shockingly discovers that Nick had replaced the ammunition with blueberries. Judy reveals she recorded Bellwether’s confession with the carrot pen, after which the ZPD arrives.

Bellwether and her accomplices are arrested, while the still-imprisoned Lionheart publicly denies knowledge of her plot and insists that imprisoning the infected predators was a «wrong thing for the right reason». With the cause of the epidemic identified, the predators are cured, Judy is reinstated into the ZPD and months later, Nick graduates from the police academy, becoming her partner and the first fox police officer.

Voice cast[edit]

  • Ginnifer Goodwin as Judy Hopps, a young optimistic rabbit from Bunnyburrow and a newly appointed member of the Zootopia Police Department, assigned to the 1st Precinct.[14]
    • Della Saba voices a younger Judy Hopps.
  • Jason Bateman as Nicholas P. «Nick» Wilde, a sly red fox who is a small-time con artist.[14][15]
    • Kath Soucie voices a younger Nick Wilde.[16]
  • Idris Elba as Chief Bogo, an African buffalo who is the police chief of the Zootopia Police Department’s 1st Precinct.[17]
  • Jenny Slate as Dawn Bellwether, a diminutive sheep who is the assistant mayor of Zootopia.[17]
  • Nate Torrence as Benjamin Clawhauser, an obese cheetah who works as a dispatcher and desk sergeant for the Zootopia Police Department’s 1st Precinct.[17]
  • Bonnie Hunt as Bonnie Hopps, a European rabbit from Bunnyburrow who is Judy Hopps’ mother.[17]
  • Don Lake as Stu Hopps, a European rabbit from Bunnyburrow who is Judy Hopps’ father and a carrot farmer.[17]
  • Tommy Chong as Yax, a laid-back domestic yak who owns the naturist club Mystic Springs Oasis in Sahara Square.[17]
  • J. K. Simmons as Mayor Lionheart, a lion who is the noble, but pompous Mayor of Zootopia.[17]
  • Octavia Spencer as Mrs. Otterton, a concerned North American river otter whose husband Emmitt has gone missing.[17]
  • Alan Tudyk as Duke Weaselton, a small-time least weasel crook also known for selling bootleg DVDs.[17] The name references the Duke of Weselton from Frozen, whom Tudyk also voices.[18]
  • Shakira as Gazelle, a Thomson’s gazelle who is a famous pop star.[19] Shakira also voices Gazelle in the Spain and Latin America Spanish dubs.
  • Raymond S. Persi as Flash, the «fastest» three-toed sloth in the DMV (short for Department of Mammal Vehicles).[17]
    • Persi also voices Officer Higgins, a hippopotamus who is an elite member of the Zootopia Police Department’s 1st Precinct.[20]
  • Maurice LaMarche as Mr. Big, an Arctic shrew who is the most fearsome crime boss in Tundratown and is served by a group of polar bears.[21]
  • Phil Johnston as Gideon Grey, a red fox from Bunnyburrow who used to bully the young rabbits and sheep when he was young. As an adult, he has reconciled with those he tormented and became a much-respected baker.[22]
    • Johnston also voices an angry offscreen character who states that his taxes pay Judy’s salary after she gives him a parking ticket.[23]
  • Fuschia! as Major Friedkin,[24][25] a polar bear who works at the Zootopia Police Academy as a drill instructor.[22]
  • John DiMaggio as Jerry Jumbeaux Jr., an ill-tempered African elephant who owns an ice cream parlor called Jumbeaux’s Café, frequented by elephants and other larger mammals.[17]
    • DiMaggio also voices Woolter and Jesse (a pun on the show Breaking Bads main protagonists), two tough rams who are Doug’s assistants;[26] a moose that gets a parking ticket from Judy; and a pig reporter.[27]
  • Katie Lowes as Dr. Madge Honey Badger, a honey badger scientist who helps Mayor Lionheart look for the cause of the animals’ savagery.[17]
  • Gita Reddy as Nangi, an Indian elephant who works as a yoga instructor at Mystic Springs Oasis.[22]
  • Jesse Corti as Manchas, a black jaguar from Zootopia’s Rainforest District who is a chauffeur for Zootopia’s biggest limo company and is the personal chauffeur to Mr. Big.[17]
  • Tom Lister Jr. as Finnick, a fennec fox who is Nick’s partner in crime.[17]
  • Josh Dallas as an unnamed frantic domestic pig who frantically asks Judy for help after his «Flora and Fauna» flower shop is robbed by Duke Weaselton.[28] He later appears as a protester at Gazelle’s peace rally arguing with a female leopard.[29]
  • Leah Latham as Fru Fru, an arctic shrew and Mr. Big’s daughter who befriends Judy after Judy saves her from a runaway Donut sign in Little Rodentia. She also makes Judy the Godmother and namesake of her daughter.[28]
  • Rich Moore as Doug, an emotionless ram chemist and sniper who works for Bellwether.[28]
    • Moore also voices Larry, a gray wolf that is a security guard at Cliffside Asylum.[30]
  • Fabienne Rawley and Peter Mansbridge as Fabienne Growley and Peter Moosebridge, the snow leopard and moose anchors of the ZNN News.[31]
    • The moose co-anchor is used in the standard version of the film, released in the United States, Italy, France, Canada, Russia, Philippines, and Mexico. In the UK version, the moose is named as Moosos Alexander, voiced by radio journalist Vassos Alexander (though the UK home release used his US name and voice).[32] In other countries, the anchor is a different animal voiced by a different person.[33] David Campbell voices a koala newscaster named David Koalabell in the Australian and New Zealand versions.[34] The Brazilian version uses a jaguar named Onçardo Boi Chá who is voiced by Ricardo Boechat.[35] The Japanese version uses a tanuki named Michael Tanuyama who is voiced by Kazumasa Kōra [ja]. The Chinese version uses an unnamed giant panda.[33][36]
  • Byron Howard as Bucky Oryx-Antlerson, a greater kudu who is Judy Hopps’ neighbor and Pronk’s husband.[28]
    • Howard also voices Travis, Gideon Grey’s black-footed ferret friend.[37]
  • Jared Bush as Pronk Oryx-Antlerson, a gemsbok who is Judy Hopps’ neighbor and Bucky’s husband.[28]
  • Mark Rhino Smith as Officer McHorn, a black rhinoceros police officer who is part of the Zootopia Police Department’s 1st Precinct.[38]
  • Josie Trinidad as Mrs. Dharma Armadillo,[39] a nine-banded armadillo and the landlady of the Grand Pangolin Apartments that Judy Hopps moves into.
  • John Lavelle as the unnamed construction mouse foreman of Little Rodentia’s construction crew who receives the Pawpsicle sticks from Nick and Finnick.[22]
  • Kristen Bell as Priscilla, a three-toed sloth and Flash’s co-worker at the DMV.[28]

Production[edit]

Writing[edit]

Development of the film that would come to be called Zootopia began when Byron Howard pitched six story ideas to Disney Animation chief creative officer and executive producer John Lasseter, of which three involved animal characters: an all-animal adaptation of The Three Musketeers,[40] a 1960s-themed story about a «mad doctor cat…who turned children into animals», and a «bounty hunter pug in space».[41] The common thread running through these ideas was that Howard wanted to do a film similar to Disney’s Robin Hood, which also featured animals in anthropomorphic roles.[42] According to Howard, Zootopia emerged from his desire to create something different from other animal anthropomorphic films, where animals either live in the natural world or in the human world. His concept, in which animals live in a modern world designed by animals for animals, was well received by Lasseter, who responded by embracing and lifting Howard «in the air like a baby Simba».[43] Lasseter suggested that Howard should try combining the 1960s theme with the animal characters, especially the space pug.[41] This led Howard to develop and pitch Savage Seas, an international spy film centered on an arctic hare named «Jack Savage» who was somewhat like James Bond.[41][44] It was around this time that screenwriter Jared Bush was hired to work on the film; he was excited to work on a spy film because his own father and grandfather had worked for the Central Intelligence Agency.[41]

Howard and Bush continued to develop the film with the assistance of the Disney Story Trust, the studio’s top creative personnel who meet regularly to review and discuss all projects in development.[44] The most delightful part of the spy film turned out to be its first act, set in a city created by and for animals.[41] To focus on the all-animal city, Howard eventually dropped the 1960s setting, along with the espionage and international aspects, and changed the film into a contemporary police procedural in which Nick Wilde was the lead role and Judy Hopps was essentially his sidekick.[41][44][45] For a while, «the filmmakers were very committed» to that version of the story,[44] but then in November 2014, the filmmakers realized the film’s plot would be more engaging if they reversed the roles to instead focus on Hopps as opposed to Wilde.[45] The change in perspective involved dropping several characters, including two characters known as «The Gerbil Jerks» who were described as «trust-fund gerbils that had nothing better to do than harass Nick.»[46]

Pre-production[edit]

Byron Howard

Rich Moore

In May 2013, The Hollywood Reporter initially reported that Howard was directing the film and that Jason Bateman had been cast, but little else about the film was known at the time.[15] Zootopia was first officially announced on August 10, 2013, at the D23 Expo, with a March 2016 release date.[42][48]

Research for the film took place in Disney’s Animal Kingdom, as well as in Kenya and the San Diego Zoo Safari Park, where animators spent eight months studying various animals’ walk cycles as well as fur color.[49][50] Eight hundred thousand forms of mammals were created for and featured in the film.[50] To make the characters’ fur even more realistic, they also went to the Natural History Museum of Los Angeles County to closely observe the appearance of fur with a microscope under a variety of lighting.[51][50] The filmmakers drew inspiration for Zootopias urban design from major cities including New York City, San Francisco, Las Vegas, Paris, Shanghai, Hong Kong, and Brasília.[52] To develop a city that could actually be inhabited by talking mammals ranging in size from two inches (5.1 cm) to 27 feet (8.2 m) and from drastically different climates, the filmmakers consulted Americans with Disabilities Act specialists and HVAC system designers.[53] For assistance with designing motor vehicles appropriate for so many different types and sizes of mammals, the filmmakers consulted with J Mays, former chief creative officer of the Ford Motor Company.[54] During the development process, Walt Disney Studios chairman Alan F. Horn suggested that Nick should expressly state his disappointment («Just when I thought someone actually believed in me…») after discovering that Judy still fears him as a predator.[55] In March 2015, it was revealed that Rich Moore (Wreck-It Ralph) had been added as a director of the film, in addition to Jared Bush (Penn Zero: Part-Time Hero) as co-director.[56]

Animation[edit]

Disney’s most recent work on animating fur was for the titular character of the 2008 film Bolt, but the software they had used at the time was not ready for creating the realistic fur of the animals of Zootopia. Therefore, the studio’s IT engineers developed the fur-controlling software «iGroom», which gave character designers precise control over the brushing, shaping and shading of fur and made it possible to create a variety of eccentric character styles for each animal. The software was also able to control an unseen «imaginary» under-layer that gave fur a degree of plushness not seen before. This feature was used to create characters like Officer Clawhauser, who has a big head that is entirely made of spotted fur. Characters with noteworthy numbers of strands of hair or fur included both of the two lead characters, Judy Hopps and Nick Wilde, who each had around 2.5 million hairs; a giraffe with nine million strands of fur; a gerbil with 480,000 strands; and a rodent with more strands of hair than the 400,000 that were on Elsa’s head in Frozen.[50]

Zootopia was the second time Disney used the Hyperion renderer, which they had first used on Big Hero 6. A new fur paradigm was added to the renderer to facilitate the creation of realistic images of the animals’ dense fur. Nitro, a real-time display application developed since the making of Wreck-It Ralph, was used to make the fur more consistent, intact and subtle much more quickly, as opposed to the previous practice of having to predict how the fur would work while making and looking at silhouettes or poses for the character. The tree-and-plant generator Bonsai, first used in Frozen, was used to make numerous variations of trees with very detailed foliage.[50]

Zootopia was produced in makeshift quarters in a giant warehouse in North Hollywood (together with Moana) while Disney Animation’s headquarters in Burbank was being renovated.[57]

Casting[edit]

On May 6, 2015, Bateman and Ginnifer Goodwin were announced as having been cast, respectively, in the roles of Nick Wilde and Judy Hopps.[14] The filmmakers chose Bateman because they wanted an actor who could bring «a funny yet heartfelt side» with «a wily, dry-witted sort of voice». Bateman described his character as «a crafty, sarcastic schemer», remarking on the role’s similarity to many other roles he had done since he was 12. He explained that he had said to the directors: «‘What kind of voice do you guys want me to do?’ And they just looked at me like I was an idiot and said, ‘Just do what you do. Just talk.'»[58]

Commenting on the casting of Goodwin, Moore said that she brought «very centered sweetness, tremendous heart and a great sense of humor»; he described Judy as «a little Pollyanna mixed with Furiosa». Goodwin stated about her character: «People mistake kindness for naivete or stupidity, and she is a good girl through and through. But she’s not a dumb bunny.»[58]

Music[edit]

The film’s score is composed by Michael Giacchino, in his first feature-length project for Walt Disney Animation Studios,[59] as he previously worked on several short films and television specials produced by the company, as well as multiple Pixar films. Recording took place from November 16–20, 2015, with an 80-piece orchestra conducted by Tim Simonec.[60] In addition to her voice role of Gazelle, pop star Shakira also contributed an original song to the film titled «Try Everything», which was written by Sia and Stargate.[19][61] The soundtrack was released on March 4, 2016, by Walt Disney Records.[62][63]

Marketing[edit]

The first teaser trailer was released online at Walt Disney Animation Studios’ YouTube page on June 11, 2015.[64] A second teaser trailer was released online again at Walt Disney Animation Studios’ YouTube page on November 23, 2015, featuring a sequence of the film where the main characters encounter a Department of Mammal Vehicles (based on the DMV) run entirely by sloths.[65] The official theatrical trailer for the film was released online at Walt Disney Animation Studios’ YouTube page on New Year’s Eve 2015.[66] Figures of Judy Hopps and Nick Wilde were released for Disney Infinity 3.0 on March 1, 2016.[67]

In addition, the studio devoted considerable marketing attention to the furry fandom demographic, believing that they would logically be most interested in this film project.[68]

Release[edit]

Theatrical[edit]

Zootopia was released on March 4, 2016 in Disney Digital 3-D, RealD 3D, and IMAX 3D, making it the first Disney animated film shown in domestic IMAX theatres since Treasure Planet (2002).[9][10] It was shown for the first time to the public as a feature film in an international competition for a young audience during the Brussels Animation Film Festival in Belgium on February 7, and was screened to the general media and audience on February 13.[69][70]

In China, the state’s SAPPRFT granted the film a rare two-week extension to play in theaters in addition to its limited 30-day run, which was to have ended on April 3.[71]

Alternative titles[edit]

The film was retitled for theatrical release across several international territories. In the United Kingdom and other European, Middle Eastern, and North African countries, the film was renamed Zootropolis, a reference to the concept of a «metropolis» rather than to that of a «utopia».[72][73][74] This was due to Disney being unable to trademark the name «Zootopia» in these territories for various legal reasons, including Danish Givskud Zoo registering the name Zootopia in 2014.[75] In Germany, the film was titled Zoomania due to a children’s book by German author Kay Fischer titled Zootopolis released in 2010.[76][77]

Home media[edit]

Zootopia was released by Walt Disney Studios Home Entertainment on Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD, and Digital HD platforms on June 7, 2016. It includes some bonus material such as «Scoretopia», an alternate opening, and the music video to Shakira’s «Try Everything».[78] The film debuted at the top of the home media sales chart for the week ending on June 12, 2016.[79] Zootopia was released on 4K Blu-ray on November 5, 2019.[80]

Re-release[edit]

On June 22, 2020, amid the reopening of movie theaters due to the COVID-19 global pandemic, Disney announced that Zootopia, along with 11 other Disney owned movies were to return to US theaters during a 4-week period. Zootopia returned to US theaters on June 26 and played through July 2, 2020, alongside The Avengers, and The Greatest Showman.[81] The film grossed a total of $393,600 and was the top film in theaters during its US re-release.

Weeks later, on July 20, 2020, it was confirmed that the film would be returning to theaters in China, along with Big Hero 6 and the Chinese debut of Sonic the Hedgehog on July 31, 2020.[82]

Reception[edit]

Box office[edit]

Zootopia grossed $341.3 million in the U.S. and Canada and $682.5 million in other countries for a worldwide total of $1.024 billion, against a budget of $150 million.[4][5] On March 18, 2016, the film reached the $500 million mark, becoming the third consecutive Walt Disney Animation Studios film to reach the milestone after Frozen (2013) and Big Hero 6 (2014).[83][84] On April 5, it became the first film of 2016 to gross over $800 million in ticket sales,[85] and on April 24, became the first ever film of 2016 to cross $900 million.[86] On June 5, the film crossed the $1 billion mark, becoming the second film of 2016 to do so (after the studio’s own Captain America: Civil War), the fourth animated film (after Toy Story 3, Frozen and Minions), the eleventh Disney film, the third Disney animated film, and the twenty-sixth film overall to reach the milestone.[87]

Worldwide, it was the fourth-highest-grossing film of 2016 (behind Civil War, Rogue One, and Finding Dory),[88] the second-highest-grossing animated film of 2016,[88] the second-highest-grossing Walt Disney Animation Studios film (second-highest overall) of all time in its original release (after Frozen),[85] the second-highest-grossing original film (behind Avatar),[89] and the fourth-highest-grossing animated film of all time. Deadline Hollywood calculated the net profit of the film to be $294.9 million, when factoring together all expenses and revenues for the film, making it the fifth-most profitable release of 2016.[90]

United States and Canada[edit]

In the United States and Canada, pre-release tracking suggested the film would open to $60–70 million from 3,827 theaters in its opening weekend.[91][92] It played in 3,100 3D theaters, 365 IMAX theaters, and 325 premium large format screens.[91] It earned $1.7 million from Thursday previews, a record for a non-Pixar Disney animated film,[93] for an animated film opening outside of summer,[94] and seventh-biggest all time for an animated film.[95] Buoyed by good word of mouth, it earned $19.5 million on its opening day, also a record for a non-Pixar Disney animated film (breaking Frozens record),[93] and the second-biggest for a March animated film (behind Ice Age: The Meltdown).[96] In its opening weekend, it scored a better than expected $75.1 million, which was the biggest non-Pixar Disney animated opening (breaking Big Hero 6s record), the biggest opening weekend among Walt Disney Animation Studios films (breaking Frozens record), the biggest March animated opening (breaking The Loraxs record), the seventh-biggest March opening, and the tenth-biggest animated opening of all time.[97][98][99] Furthermore, its opening weekend is also the fourth-biggest for an original film, behind The Secret Life of Pets, Inside Out, and Avatar.[100][101] It also performed exceptionally well in IMAX, where the film brought in $5.2 million from 366 screens, the second-best animated IMAX opening behind only Toy Story 3 ($8.4 million).[98]

In its second weekend, it fell gradually by 31% to $51.3 million and recorded one of the best holds for an animated film, more or less on par with Wreck-It Ralphs second weekend drop of 32%, but a bigger drop than The Lego Movies 27%.[102] It continued to top the box office for the third weekend, earning $37.2 million, falling by 28% from its previous weekend while passing the $200 million mark.[103] This made it the second-biggest third weekend for a film that did not open at over $100 million, behind Avatar ($68 million) and ahead of Skyfall ($35 million).[104] The film was overtaken by the superhero film Batman v Superman: Dawn of Justice in its fourth weekend, despite only a marginal decline.[105] It spent a total of 13 consecutive weeks in the top ten, more than any other film except for Avatar (14 weeks) and Frozen (16 weeks) over the last decade.[89]

It ended its theatrical run on August 4, 2016, after playing in theaters for a total of 154 days.[5] It became the second-highest-grossing Walt Disney Animation Studios film (behind Frozen),[106] the seventh-highest-grossing film of 2016,[107] and the tenth-highest-grossing animated film of all time.[108] In June 2020, due to the COVID-19 pandemic closing most theaters worldwide and limiting what films played, Zootopia returned to 280 theaters (mostly drive-ins) and grossed $393,600.[109]

Other countries[edit]

Zootopia received a scattered release as Walt Disney Studios Motion Pictures took advantage of school holidays in various markets. The film opened in a limited number of international markets in the weekend ending February 14, earning $4.5 million in three markets.[110] It expanded to 22 markets in its second weekend, into 36% of its total international markets, and added $31.2 million.[111] It added another $33 million in its third weekend with no new markets.[112] In its fourth weekend, it expanded to 45 countries and grossed $64.7 million, coming in second place at the international box office, behind the Chinese film Ip Man 3.[113] $3.3 million came from IMAX showings.[113] It finally topped the box office in its fifth weekend after a strong second-weekend gross in China. It added $89.3 million from 45 countries, an increase of 25% from its previous weekend.[114] It remained in first place for the second time in its sixth weekend,[115] before Batman v Superman: Dawn of Justice took the top spot.[116] It passed the $500 million mark in its eighth weekend.[117]

In its opening weekend—which varied between markets—the film grossed $3.1 million in Spain and an additional $1.7 million in Belgium and Denmark. In Belgium, it had the biggest ever animated opening for a Disney or Pixar film.[110] It broke opening records for a non-Pixar Disney animated film in China ($23.6 million), France ($8.1 million), Russia ($7.8 million), Germany ($6.6 million), Hong Kong ($1.5 million), Poland ($1.2 million), and India.[111][113][116][118] It opened in the United Kingdom and Ireland with $7.5 million, Mexico with $4.6 million, Australia with $3.2 million, Brazil with $2.6 million, and in Italy, on a non-holiday weekend with $3.1 million.[111][115][116] The film had number-one openings in Austria, Switzerland, Portugal, and South Africa.[113] In the UK and Ireland, with significant competition from Batman v Superman: Dawn of Justice and the animated family film Kung Fu Panda 3, the film had a £5.31 million ($7.6 million) opening weekend from 579 theaters, including £1.74 million ($2.5 million) worth of previews, debuting in second place behind Dawn of Justice and falling just short of Walt Disney Animation Studios’ best opening in the UK.[119][120] It fell just 24% in its second weekend.[121]

Zootopias largest markets overseas are China ($235.6 million), followed by Japan ($70.1 million), Russia and the CIS ($39.2 million), Germany ($34.2 million), the UK ($34.2 million), France ($31.9 million), and South Korea ($31.6 million).[122][123][124] In China, it is the highest-grossing Disney film in local currency (¥1.530 billion), surpassing Avengers: Age of Ultron (¥1.464 billion), as well as the seventh-highest-grossing film of all time.[125][126] In Russia, it is the second-highest-grossing film of all time in local currency (₽2.3 billion), behind only Avatar (₽3.6 billion).[127] It topped the Russian and German box office for three weekends,[128][129] and the Chinese and Korean box office for two weekends.[130][131]

In China, where it was locally known as Crazy Animal City (疯狂动物城),[74] the film exceeded expectations[132] and was considered Hollywood’s biggest breakout success in China since 2015’s Jurassic World made $229 million.[133] It had an opening day of $3.4 million on its way to $23.6 million for its three-day opening weekend, debuting in second place and scoring the biggest non-sequel animated opening, as well as the second-biggest three-day opening and IMAX opening for an animated film, behind Kung Fu Panda 3.[113] In its ninth day of release (a Saturday), it recorded the biggest single-day gross ever for an animated film, with $25 million (compared to $10.6 million on its first Saturday), and passed the lifetime total of Big Hero 6 to become the highest-grossing Disney animated film in China.[134][135] In its second weekend, it grossed $60 million,[136] an enormous increase of 139% from its previous weekend, and crossed the $100 million mark to become the third animated film in China to do so, after Kung Fu Panda 3 and Monkey King: Hero Is Back. This also marked the single best weekend for an animated film.[114] In mid-March, the combined total of Kung Fu Panda 3 and Zootopia alone broke 2014’s record of $286 million in box office grosses for American animated features in China.[137] In its third weekend, it grossed $40 million for a total of $175 million, making it the highest-grossing animated film of all time in China.[138] On March 27, its seventeenth day of release, it passed the $200 million mark, becoming the first animated film, the second Disney film, and the sixth Hollywood film overall to pass that milestone.[116] It became the highest-grossing animated film of all time and the second-highest-grossing film of 2016, behind only The Mermaid.[139]

It opened in Japan on April 23 and earned $4 million in its opening weekend, debuting at second place in the box office, behind Detective Conan: The Darkest Nightmare,[141][142] and had the third-biggest Walt Disney Animation Studios debut in that market, behind Frozen and Big Hero 6.[86] Deadline.com pointed out that the average opening number might have been due to the 2016 Kumamoto earthquakes, which could have affected moviegoers.[86] In a rare achievement, it topped the box office in its third weekend after two weeks at No. 2.[143] In the following two weekends, it continued to increase its ticket sales,[144] and topped the box office there for four consecutive weekends.[145][146] After four straight wins, it was finally overtaken by the R-rated superhero film Deadpool.[147] It was the No. 1 western/Hollywood film for eight consecutive weekends.[148] The Hollywood Reporter cited that strong word of mouth, audiences watching both the English and Japanese versions, and 3D and 4DX screenings, as well as a popular Japanese version of the «Try Everything» song by Dream Ami, all helped boost Zootopias performance.[145] Its strong run in the market aided the film to propel past the $1 billion mark worldwide.[149] It remained in top three for 11 consecutive weekends and has grossed a total of $70.1 million there.[150][151][152]

Critical response[edit]

On the review aggregator Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 98% based on 298 reviews, with an average rating of 8.1/10. The website’s critical consensus reads: «The brilliantly well-rounded Zootopia offers a thoughtful, inclusive message that’s as rich and timely as its sumptuously state-of-the-art animation—all while remaining fast and funny enough to keep younger viewers entertained.»[11] It was the site’s second-highest-rated film of 2016 behind Moonlight.[153] On Metacritic, the film has a score of 78 out of 100, based on 43 critics, indicating «generally favorable reviews».[154] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of «A» on an A+ to F scale.[155][93]

Neil Genzlinger of The New York Times considered the movie «funny, smart, [and] thought-provoking».[156] Peter Travers of Rolling Stone wrote that Zootopia «may be the most subversive movie of» 2016, giving the film three-and-a-half stars out of four and praising its timely message about the harm of prejudice in the face of the prevailing xenophobic political rhetoric at the time of the film’s release, and the film’s humor.[12] Peter Debruge at Variety opined that Zootopia «plays directly to the studio’s strength».[157] IGN reviewer Eric Goldman gave the film a 9.0 out of 10 ‘Amazing’ score, saying «Zootopia is a wonderful example of how Disney, at its best, can mix its past and present together in a very cool, compelling way. It takes the classic animation trope of animals walking, talking and acting like humans, but gives it a modern spin both in terms of its humor and animation style … and also in its themes, which are meaningful and fascinatingly topical.»[158]

Writing in British Sunday newspaper The Observer, reviewer Mark Kermode:

Very funny, and very likable holiday treat… The ensuing drama is nominally a tale of predators succumbing to their animal instincts while frightened prey fear their neighbours. In fact, it’s a delightfully well-orchestrated parable about trust and tolerance versus panic and prejudice. An encouragingly upbeat celebration of love and diversity in times of hate and uncertainty. If that all sounds overly on-message, then fear not—the jokes are funny, the characters engaging, and the animation packed with delicious visual detail… this is proper family fun with genuine cross-generational appeal. Hooray![159]

In the UK daily newspaper The Daily Telegraph, Robbie Collin noted, «The lion doesn’t just lie down with the lamb, they run for City Hall on a joint ticket. It’s the diversity dream come true. Or is it? […] Think Busytown by way of Chinatown. It’s almost certain to be the most existentially probing talking animal cartoon of the year.» Collin added, «Like Nick Nolte and Eddie Murphy in 48 Hrs., albeit considerably cuter, Judy and Nick make a hilariously strained but effective double act – not least thanks to Goodwin and Bateman’s tremendous vocal work, which trips along with the effortless swing and snap of great bebop.»[160]

Matt Zoller Seitz of RogerEbert.com, despite generally liking the film (three out of four stars), had trouble with the film’s central metaphor that conflicted with its message:

Zootopia is constantly asking its characters to look past species stereotypes, and not use species-ist language or repeat hurtful assumptions. This all seems clever and noble until you realize that all the stereotypes about various animals are to some extent true, in particular the most basic one carnivores eat herbivores because it’s in their nature. If Zootopia were a bit vaguer, or perhaps dumber and less pleased with itself, it might have been a classic, albeit of a very different, less reputable sort. As-is, it’s a goodhearted, handsomely executed film that doesn’t add up in the way it wants to.[161]

Also in The Daily Telegraph, Rosa Prince singled out the film’s lead character, Judy Hopps, as a welcome change for Disney animated feature film heroines, such as the Disney Princess franchise. She found that unlike those characters’ focus on romance or family loyalty, Hopps’ focus is on her dream career as a police officer and serving her city.[162]

Some were critically divided of the message about universal prejudices of all sorts interpreted as an allegory of American racism. Nico Lang of Consequence of Sound felt that Disney delivered a kids’ version of Crash.[163] Others criticized the use of prey and predator species in the «allegory»[164][165][166] while critics at The Root stated positively that the movie acknowledges culpability of systemic racism and white supremacy.[167]

Accolades[edit]

The film was chosen by the American Film Institute as one of the top ten films of 2016,[168] and won the Academy Award,[169] Golden Globe, Critics Choice Movie Award and Annie Award for Best Animated Feature Film. It also received a nomination for the BAFTA Award for Best Animated Film, which it lost to Kubo and the Two Strings.[170][171]

Lawsuit[edit]

On March 21, 2017, a copyright infringement lawsuit was filed against Disney by Esplanade Productions, a company owned by Gary L. Goldman, the co-screenwriter of Total Recall. The lawsuit claims that Goldman (in 2000 and 2009) pitched a concept to Disney for a live-action film titled Looney, which was about a socially awkward animator who creates a self-inspired TV cartoon called Zootopia. Disney twice rejected the pitch, but Goldman accused the company of copying the name, themes, settings, and character tropes. Filed with the lawsuit was a graphic of early concept artwork of characters that are claimed to appear similar to major characters from the film, including Nick Wilde, Judy Hopps, Flash, and Chief Bogo. A Disney spokesperson described the lawsuit as being «ridden with patently false allegations».[172] After months of back-and-forth deliberation between the two parties, U.S. District Judge Michael W. Fitzgerald dismissed the infringement claims on November 8, 2017. As stated in the final review, «Goldman’s effort to make the plots of Looney and Zootopia seem similar were strained. All the purported similarities between the two works were themes, not plot points or sequences of events, that were too general to be protected by copyright law.»[173][174] Esplanade appealed to the Ninth Circuit, which affirmed the dismissal on April 24, 2019.[175]

Merchandise[edit]

A card game based on the film called Zootopia: Suspect Search was released,[176] as well as a game for mobile phones titled Zootopia Crime Files.[177]

In May 2018, it was announced that a Zootopia graphic novel is set to be published by Dark Horse Comics. The graphic novel, titled Disney Zootopia: Friends to the Rescue, was written by Jimmy Gownley, with art by Leandro Ricardo da Silva. It was released on September 25, 2018.[178]

Theme park attractions[edit]

On January 22, 2019, Disney Parks announced a themed area based on Zootopia was to be coming to Shanghai Disneyland Park, with construction on the land beginning on December 9, 2019.[179] Construction halted for a brief period during the COVID-19 pandemic, but by June 2020, construction had resumed.[180]

On September 11, 2022 at the D23 Expo, Disney revealed that the film is being considered to be added to Disney’s Animal Kingdom Theme Park at Walt Disney World in Florida, but nothing has been confirmed yet.

Future[edit]

Possible sequel[edit]

In June 2016, Howard and Moore were in talks about the possibility of a Zootopia sequel.[181][182][183][184][185]

Television spin-off[edit]

On December 10, 2020 during the Disney Investors Day livestream, Walt Disney Animation Studios announced that a television series entitled Zootopia+ would premiere in 2022 on Disney+ as one of the studios’ first television projects, as most TV shows based on Disney’s animated films are produced by Disney Television Animation. It was announced to be an anthology series that would feature storylines that follow 3 sets of characters from the film (the mobster shrews, the tiger dancers, and the sloths).[186][187][188] On November 12, 2021, Disney confirmed the series for a release in 2022, and also released a first-look teaser image which included characters from the film not previously confirmed to be in the series. The series would be directed by Trent Correy and Josie Trinidad.[189] It was released on November 9, 2022 with six shorts.[190]

Among the episodes include an action parody starring Bonnie and Stu Hopps, a musical starring Duke Weaselton, a Real Housewives spoof with Fru-Fru, a film noir parody with Mr. Big, a dance competition parody with Clawhauser, Bogo, and Gazelle, and a romantic comedy parody with Flash and Priscilla. Judy Hopps and Nick Wilde cameo in the action parody and make other appearances throughout.[191] All the cast members from the movie reprised their roles. The music is composed by Curtis Strong and Mick Giacchino (Michael’s son), with Michael scoring the «Duke the Musical» episode with lyrics by Kate Anderson and Elyssa Samsel (Olaf’s Frozen Adventure, Central Park).[192]

See also[edit]

  • The Adventures of Ichabod and Mr. Toad – a 1949 Disney film that partly inspired Rich Moore and the idea of Zootopia
  • The Wild — 2006 Disney feature with similar content
  • Madagascar — 2005 DreamWorks Animation feature with similar similar content
  • Beastars – a Japanese manga and anime series with a similar premise.
  • BNA: Brand New Animal – another similar anime series with a similar premise which involves ‘Beastmen’ and human beings instead of just animals
  • The Bad Guys (2022) — DreamWorks Animation feature also with similar content

Notes[edit]

  1. ^ The film is titled Zootropolis in the UK, Ireland and various other regions (due to trademark issues) and Zoomania in Germany. See #Release

References[edit]

  1. ^ «Welcome to Zootopia at D23 EXPO!». D23. August 15, 2015. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved August 30, 2015.
  2. ^ «Ionia, MI – Official Website – «Zootopia»«. Archived from the original on April 2, 2016.
  3. ^ «Zootropolis (PG)». British Board of Film Classification. February 17, 2016. Archived from the original on February 25, 2016. Retrieved February 17, 2016.
  4. ^ a b Barnes, Brooks (March 6, 2016). «‘Zootopia’ Tops the Box Office». The New York Times. Archived from the original on March 11, 2016. Retrieved March 13, 2016.
  5. ^ a b c «Zootopia (2016)». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on October 3, 2016. Retrieved August 7, 2020.
  6. ^ McNary, Dave (June 11, 2015). «Watch: Disney’s ‘Zootopia’ Trailer Introduces Animal-Run World». Variety. Archived from the original on July 11, 2015. Retrieved July 25, 2015.
  7. ^ Weintraub, Steve ‘Frosty’ (March 4, 2016). «‘Zootopia’: Directors Byron Howard and Rich Moore on Making a Buddy Cop Animated Movie». Collider. Retrieved July 29, 2020.
  8. ^ Hazelton, John (February 13, 2016). «‘Zootopia’: Review». ScreenDaily. Archived from the original on October 6, 2016. Retrieved October 4, 2016.
  9. ^ a b Yamato, Jen (November 10, 2014). «Disney Dates 2016 Animated Pics ‘Zootopia’ & ‘Moana’«. Deadline Hollywood. Archived from the original on November 11, 2014. Retrieved November 10, 2014.
  10. ^ a b Newswire, PR (February 3, 2016). «Disney’s Zootopia To Be Released In IMAX® 3D Theatres Domestically And In Select International Markets Including China». Deadline Hollywood. Archived from the original on February 4, 2016. Retrieved February 3, 2016.
  11. ^ a b «Zootopia (2016)». Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on May 23, 2017. Retrieved October 9, 2021. Edit this at Wikidata
  12. ^ a b Travers, Peter (March 3, 2016). «Zootopia«. Rolling Stone. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 4, 2016.
  13. ^ Matt Pressberg (April 8, 2016). «Anti-Racist ‘Zootopia’ Is Crushing It In Countries Where Diversity Often Doesn’t Play». International Business Times. Archived from the original on May 13, 2016.
  14. ^ a b c Kit, Borys (May 6, 2015). «Ginnifer Goodwin Joins Jason Bateman in Disney Animation’s ‘Zootopia’ (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 9, 2015. Retrieved May 6, 2015.
  15. ^ a b Kit, Borys (May 3, 2013). «Disney, ‘Tangled’ Director Plot New Animated Feature With Jason Bateman (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 7, 2013. Retrieved June 1, 2013.
  16. ^ «Kath Soucie (769 Character Images)». Behind The Voice Actors.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n Pedersen, Erik (October 26, 2015). «Disney’s ‘Zootopia’ Cages Idris Elba, J.K. Simmons, Octavia Spencer & Others». Deadline Hollywood. Archived from the original on October 27, 2015. Retrieved October 27, 2015.
  18. ^ «Walt Disney Animation Has Found Its Own John Ratzenberger-Style Good Luck Charm». Cinemablend. December 2015. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved March 13, 2016.
  19. ^ a b Kit, Borys (August 14, 2015). «Shakira Joins Voice Cast of Disney Animation’s ‘Zootopia’«. The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 17, 2015. Retrieved August 14, 2015.
  20. ^ Jared Bush (May 26, 2016). «@jordanolling Raymond Persi :)». Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved June 1, 2016.
  21. ^ «Four New Photos And Trailer Are Here For Disney’s ZOOTOPIA». December 31, 2015. Archived from the original on January 30, 2016. Retrieved January 22, 2016.
  22. ^ a b c d «Zootopia – Press Kit» (PDF). wdsmediafile.com. Walt Disney Studios. Retrieved March 13, 2016.
  23. ^ Jared Bush (May 23, 2016). «Amazing writer Phil Johnston… also the voice of Gideon. ;)». Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved July 4, 2016.
  24. ^ «Zootopia Screenplay» (PDF). Walt Disney Studios Awards. p. 9. Archived (PDF) from the original on October 27, 2016. Retrieved January 24, 2017.
  25. ^ Sciretta, Peter (March 7, 2016). «Zootopia Writers Talk About Early Unused Concepts and More (Interview)». /Film. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 24, 2017.
  26. ^ Rich Moore (May 28, 2016). «Both of them (!!!) are voiced by my bud, the one and only @TheJohnDiMaggio! ☕️🐑🐑»Hey Doug, we got yer latte!»«. Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved June 1, 2016.
  27. ^ Rich Moore (June 14, 2016). «The Frantic Pig is at the flower shop & the Gazelle rally. The pig at the press conference is voiced by @TheJohnDiMaggio 🐷». Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved June 14, 2016.
  28. ^ a b c d e f «Kristen Bell Voices a Sloth in Disney’s ‘Zootopia’«. Stitchkingdom.com. February 1, 2016. Archived from the original on March 12, 2016. Retrieved March 13, 2016.
  29. ^ Rich Moore (January 1, 2016). «@joshdallas oh of course, how could I forget that it’s FRANTIC PIG! I’m such a fake fan». Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved July 4, 2016.
  30. ^ Bush, Jared. «@ByronPHoward @mytoiletpaper Larry! Done!». Retrieved February 24, 2018.
  31. ^ «Peter Mansbridge voices moose in Disney film ‘Zootopia’«. Toronto Sun. The Canadian Press. November 13, 2015. Archived from the original on November 16, 2015. Retrieved November 14, 2015.
  32. ^ «Oscars and The Kebab Awards, The Chris Evans Breakfast Show – BBC Radio 2». BBC. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved February 24, 2018.
  33. ^ a b Loughrey, Clarisse. «Zootropolis’ new anchors change animal depending on what country you’re in Archived March 8, 2016, at the Wayback Machine.» The Independent. March 7, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  34. ^ Moran, Jonathon (January 20, 2016). «Singer David Campbell adds voice to new Aussie Disney movie Zootopia». Daily Telegraph. Australia. Retrieved March 7, 2016.
  35. ^ Solari, Guilherme (December 5, 2015). «Ricardo Boechat vai dublar personagem brasileiro em nova animação da Disney» [Ricardo Boechat will dub Brazilian character in new Disney animation]. UOL (in Portuguese). Archived from the original on February 19, 2019. Retrieved February 19, 2019.
  36. ^ Libbey, Dirk (March 7, 2016). «The One Character Zootopia Changed For International Audiences». Cinemablend. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  37. ^ Byron Howard. «@jordanolling That weasel is Travis (I did his voice). :)». Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved March 20, 2016.
  38. ^ «You Know The Rhino In «Zootropolis»? Turns Out It’s Played By Rhino From «Gladiators»«. Buzzfeed.com. July 8, 2015. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved February 4, 2017.
  39. ^ Rich Moore (May 10, 2016). «It is Josie, and the land lady’s name is Mrs. Armadillo (pronounced arma-dee-yo)». Twitter. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved May 10, 2016.
  40. ^ «Academy Conversations: Zootopia-Oscars on YouTube». YouTube.
  41. ^ a b c d e f Julius, Jessica (2016). The Art of Zootopia. San Francisco: Chronicle Books. p. 9. ISBN 978-1-4521-5405-3. Archived from the original on February 16, 2017. Retrieved February 6, 2017.
  42. ^ a b Graser, Marc (August 9, 2013). «D23 Expo: Disney Reveals Animated ‘Zootopia’ for 2016». Variety. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved March 1, 2014.
  43. ^ Bahr, Lindsey (August 9, 2013). «Disney Animation preview: ‘Frozen,’ ‘Big Hero 6,’ at Disney’s D23, Plus ‘Zootopia’ announced». Entertainment Weekly. Archived from the original on August 10, 2013. Retrieved August 9, 2013.
  44. ^ a b c d Deitchman, Beth (Spring 2016). «The Start of Zootopia: The filmmakers behind Walt Disney Animation Studios’ latest film take us on a wonderful journey through Zootopia«. Disney Twenty-three. Burbank: Walt Disney Company. 8 (1): 26–28. ISSN 2162-5492. OCLC 698366817.
  45. ^ a b Lussier, Germain (January 20, 2016). «How Disney Fixed a Huge Mistake With Zootopia, Just One Year Before Release». io9. Gawker Media. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved January 20, 2016.
  46. ^ Alexander, Bryan. «Exclusive: Lost characters of ‘Zootopia’ found». USA Today. Archived from the original on June 6, 2016. Retrieved June 6, 2016.
  47. ^ King, Darryn (April 30, 2015). «Annecy Will Host Genndy Tartakovsky, Masaaki Yuasa, ‘Zootopia’ Directors, Richard Williams». Cartoon Brew. Archived from the original on June 28, 2015. Retrieved June 19, 2015.
  48. ^ Kilday, Gregg (December 4, 2013). «Pixar vs. Disney Animation: John Lasseter’s Tricky Tug-of-War». The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 5, 2013. Retrieved December 4, 2013.
  49. ^ Celestino, Mike (December 1, 2015). «With next year’s «Zootopia», Walt Disney Animation Studios promises a different kind of talking animal movie». Inside the Magic. Archived from the original on December 8, 2015. Retrieved December 12, 2015.
  50. ^ a b c d e Lalwani, Mona (March 4, 2016). «Fur technology makes Zootopia’s bunnies believable». Engadget. AOL. Archived from the original on April 14, 2016. Retrieved April 14, 2016.
  51. ^ Julius, Jessica (2016). The Art of Zootopia. San Francisco: Chronicle Books. p. 10. ISBN 978-1-4521-5405-3. Archived from the original on February 16, 2017. Retrieved February 7, 2017.
  52. ^ «Disney’s ‘Zootopia’: Making A Movie That’s Never Been Seen «Be-Fur»«. Geeks of Doom. December 1, 2015. Retrieved March 15, 2016.
  53. ^ Keegan, Rebecca (March 4, 2016). «Did a Disney animated film really say that? If it’s ‘Zootopia,’ prepare to be shocked». Los Angeles Times. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved March 20, 2016.
  54. ^ Julius, Jessica (2016). The Art of Zootopia. San Francisco: Chronicle Books. p. 6. ISBN 978-1-4521-5405-3. Archived from the original on March 14, 2017. Retrieved March 13, 2017.
  55. ^ Rainey, James (April 11, 2016). «Disney’s Alan Horn Uses Low-Key Approach, Keen Creative Vision to Find Hits of the Future». Variety. Los Angeles: Variety Media. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 14, 2016.
  56. ^ «Walt Disney Animation Studios Reveals New Zootopia Concept Art». ComingSoon.net. CraveOnline. March 3, 2015. Archived from the original on March 6, 2015. Retrieved March 11, 2015.
  57. ^ Snetiker, Marc (November 24, 2016). «Moana directors Ron Clements, John Musker talk four decades Disney movies». Entertainment Weekly. New York. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  58. ^ a b Truitt, Brian (June 9, 2015). «Sneak peek: ‘Zootopia’ pairs unlikely pals». USA Today. Archived from the original on July 26, 2015. Retrieved July 25, 2015.
  59. ^ Truitt, Brian (November 16, 2015). «Michael Giacchino to score Disney’s ‘Zootopia’«. USA Today. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 16, 2015.
  60. ^ Evry, Max (November 16, 2015). «Disney’s Zootopia Lands Composer Michael Giacchino» (Press release). ComingSoon.net. Archived from the original on November 18, 2015.
  61. ^ «This News Don’t Lie: Shakira is Coming to a Disney Movie Near You». Disney Playlist. August 14, 2015. Archived from the original on August 20, 2015. Retrieved August 15, 2015.
  62. ^ «Walt Disney Records Set To Release Zootopia Original Motion Picture Soundtrack» (Press release). Walt Disney Records. PR Newswire. March 4, 2016. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved August 18, 2017.
  63. ^ «Zootopia (Original Motion Picture Soundtrack)». iTunes. February 12, 2016. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 18, 2017.
  64. ^ Walt Disney Animation Studios, «Zootopia US Teaser Trailer» Archived June 18, 2015, at the Wayback Machine
  65. ^ Walt Disney Animation Studios, «Zootopia Official US Sloth Trailer» Archived November 24, 2015, at the Wayback Machine
  66. ^ Walt Disney Animation Studios, «Zootopia Official US Trailer #2» Archived December 31, 2015, at the Wayback Machine
  67. ^ Hilliard, Kyle (August 15, 2015). «Good Dinosaur, Zootopia, And Peter Pan On The Way». Game Informer. Archived from the original on December 28, 2015.
  68. ^ Notopoulos, Katie. «Proof Disney Is Actually Marketing ‘Zootopia’ to Furries». Buzzfeed. Retrieved April 25, 2020.
  69. ^ «Anima – The Brussels Animation Film Festival – Press Kit» (PDF). animafestival.be. Anima – The Brussels Animation Film Festival. 2016. p. 6.
  70. ^ «Anima – The Brussels Animation Film Festival – Programme 2016» (PDF). animafestival.be. Anima – The Brussels Animation Film Festival. 2016. p. 4.
  71. ^ Brzeski, Patrick (April 4, 2016). «China Box Office: ‘Batman v Superman’ Sinks 78 Percent in Second Weekend, Lands in Third Place». The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 5, 2016. Retrieved April 4, 2016.
  72. ^ Rosser, Stephen (March 11, 2015). «Disney’s ‘Zootopia’ renamed ‘Zootropolis’ for UK». ScreenDaily. Screen International. Archived from the original on March 12, 2015. Retrieved March 11, 2015.
  73. ^ White, James (March 11, 2015). «Disney’s Zootopia Is Now Zootropolis». Empire. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 11, 2015.
  74. ^ a b Hoffman, Jordan (March 3, 2016). «Zootopia review – Disney’s furry fable gets its claws out for the bigots». The Guardian. Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved March 28, 2016.
  75. ^ «Zootopia’ to be called ‘Zootropolis’ in the UK (possibly because of an actual zoo)’«. Eye on Animation. Archived from the original on June 23, 2016.
  76. ^ (ISBN 9783844833126)
  77. ^ «Zoomania film review (in German)». moviejones.de News site. February 18, 2016. Archived from the original on June 8, 2017. Retrieved April 16, 2017.
  78. ^ Official website
  79. ^ Arnold, Thomas K. (June 15, 2016). «‘Zootopia,’ ’13 Hours’ Take Two Top Spots on DVD, Blu-ray Disc Charts». Variety. Archived from the original on June 17, 2016. Retrieved June 18, 2016.
  80. ^ «Zootopia – 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD Review | High Def Digest». ultrahd.highdefdigest.com. Retrieved March 1, 2021.
  81. ^ Trent, John F. (June 18, 2020). «Disney To Rerelease 12 Movies Including Star Wars: The Empire Strikes Back, Deadpool, and Black Panther To Theaters». Bounding Into Comics.
  82. ^ Davis, Rebecca (July 20, 2020). «‘Sonic the Hedgehog’ Set for China Debut, Following ‘Zootopia,’ ‘Big Hero 6’ Re-Releases».
  83. ^ Anita Busch (March 18, 2016). «‘Zootopia’ To Cross $500M Globally Today». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved March 19, 2016.
  84. ^ Scott Mendelson (March 18, 2016). «Box Office: Disney’s ‘Zootopia’ Tops $500M Worldwide». Forbes. Archived from the original on March 19, 2016. Retrieved March 19, 2016.
  85. ^ a b Nancy Tartaglione and Anita Busch (April 5, 2016). «‘Zootopia’ Hops To $800M+ Global; Top 2016 Grosser Still Has Play To Come». Deadline Hollywood. Archived from the original on April 6, 2016. Retrieved April 6, 2016.
  86. ^ a b c Nancy Tartaglione (April 24, 2016). «‘Jungle Book’ A $337M Offshore Beast As ‘Huntsman’ Musters $80M; ‘Zootopia’ Tops $900M Global – Intl B.O. Update». Deadline Hollywood. Archived from the original on April 24, 2016. Retrieved April 25, 2016.
  87. ^ Nancy Tartaglione (June 5, 2016). «‘Zootopia’ Hops Past $1B Global Box Office; Disney’s 11th Time Over The Mark». Deadline Hollywood. Archived from the original on June 5, 2016. Retrieved June 5, 2016.
  88. ^ a b «2016 WORLDWIDE GROSSES». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on January 31, 2017. Retrieved January 29, 2017.
  89. ^ a b Scott Mendelson (May 30, 2016). «Box Office: Disney’s ‘Zootopia’ Is Now The Second-Biggest Original Movie Ever». Forbes. Archived from the original on May 30, 2016. Retrieved May 30, 2016.
  90. ^ Fleming, Mike Jr. (March 29, 2017). «No. 5 ‘Zootopia’ Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 18, 2017. Retrieved March 29, 2017.
  91. ^ a b D’Alessandro, Anthony (March 2, 2016). «Disney Unleashed: ‘Zootopia’ Toon Expected To Roar Past $60M – Weekend Preview». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved March 3, 2016.
  92. ^ McClintock, Pamela (March 3, 2016). «Box-Office Preview: Can ‘London Has Fallen’ Redeem Gerard Butler After ‘Gods of Egypt’?». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 4, 2016.
  93. ^ a b c D’Alessandro, Anthony (March 4, 2016). «‘Zootopia’ $70M Opening Is A Record For Original Disney Toon; ‘London’ Raises $22M; ‘Whiskey’ Trips – Friday Night B.O.» Deadline Hollywood. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved March 5, 2016.
  94. ^ McClintock and Rebecca Ford, Pamela (March 4, 2016). «Box Office: ‘Zootopia’ Roars Friday for Huge $63M-$65M Weekend». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 19, 2016. Retrieved March 4, 2016.
  95. ^ Brevet, Brad (March 3, 2016). «Disney’s ‘Zootopia’ Targets March Animated Opening Record». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved March 5, 2016.
  96. ^ Mendelson, Scott (March 5, 2016). «Box Office: ‘Zootopia’ Could Score $75M Weekend After Mammoth $19.5M Friday». Forbes. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved March 6, 2016.
  97. ^ D’Alessandro, Anthony (March 7, 2016). «‘Zootopia’ $75.1M Opening Is A Record For Original Disney Toon; Pushes 2016 Past $2 Billion Mark – Monday B.O.» Deadline Hollywood. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved March 8, 2016.
  98. ^ a b Brevet, Brad (March 6, 2016). «‘Zootopia’ Scores Disney Animation’s Largest Opening Ever». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  99. ^ «Animation Movies at the Box Office – Box Office Mojo». Archived from the original on October 20, 2013.
  100. ^ Mendelson, Scott (March 6, 2016). «Weekend Box Office: ‘Zootopia’ Nabs Record-Breaking $73M US Debut For $232M Worldwide Total». Forbes. Archived from the original on March 9, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  101. ^ Pamela McClintock (July 10, 2016). «Box Office: ‘Secret Life of Pets’ Bites Off Huge $103.2M Opening». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved September 24, 2016.
  102. ^ Scott Mendelson (March 13, 2016). «Weekend Box Office: ‘Zootopia’ Snags $50M, ‘Deadpool Tops $700M Global, ‘Star Wars’ Crosses $930M». Forbes. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved March 14, 2016.
  103. ^ Anthony D’Alessandro (March 20, 2016). «‘Allegiant’ Gang Mauled By ‘Zootopia’ Animals As ‘Miracles’ Happen – Sunday Update». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved March 20, 2016.
  104. ^ Scott Mendelson (March 20, 2016). «Weekend Box Office: ‘Star Wars’ Dips Under $1M, ‘Deadpool’ Tops ‘Spider-Man 3, ‘Zootopia’ Near $600M». Forbes. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved March 20, 2016.
  105. ^ Anthony D’Alessandro (March 27, 2016). «‘Batman V Superman’ Opening Taking Pre-Summer, Easter & March & Warner Bros. Records — Early Sunday B.O. Update». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 26, 2016. Retrieved March 27, 2016.
  106. ^ «Walt Disney Animation Studios». Box Office Mojo. Archived from the original on August 5, 2016. Retrieved August 6, 2016.
  107. ^ «2016 DOMESTIC GROSSES». Box Office Mojo. Archived from the original on December 27, 2016. Retrieved December 29, 2016.
  108. ^ «Animation». Box Office Mojo. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 20, 2016.
  109. ^ Anthony D’Alessandro (June 30, 2020). «‘Zootopia’ Leads At Weekend Box Office Still Hampered By COVID-19″. Deadline Hollywood. Retrieved June 30, 2020.
  110. ^ a b Busch, Anita (February 16, 2016). «‘Deadpool,’ ‘Zoolander 2,’ ‘How To Be Single’ All Jump Higher – Int’l Box Office Final». Deadline Hollywood. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved February 17, 2016.
  111. ^ a b c Tartaglione, Nancy (February 21, 2016). «‘Deadpool’ Scores $85.3M In 2nd Offshore Frame; Nears $500M Global – Intl Box Office». Deadline Hollywood. Archived from the original on February 22, 2016. Retrieved February 22, 2016.
  112. ^ Tartaglione, Nancy (February 28, 2016). «‘Deadpool’ At $609M Global; ‘Gods Of Egypt’ Bows To $24M, ‘Zootopia’ Lands $33M 3rd Frame – Int’l B.O. Final». Deadline Hollywood. Archived from the original on February 29, 2016. Retrieved March 1, 2016.
  113. ^ a b c d e Busch, Anita (March 6, 2016). «‘Zootopia’ Is Disney Animation Champ; ‘Mermaid’ Makes History; Best Picture ‘Spotlight’ Wins Big — Int’l Box Office Final». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  114. ^ a b Tartaglione, Nancy (March 13, 2016). «‘Allegiant’ Pledges $26.7M; ‘Zootopia’ Hops With $83M 5th Frame – Intl B.O. Update». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved March 14, 2016.
  115. ^ a b Tartaglione, Nancy (March 21, 2016). «‘Zootopia’ A Flash Away From $600M WW; China Welcomes ‘The Revenant’ With $31M Bow – Intl B.O. Final». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved March 21, 2016.
  116. ^ a b c d Nancy Tartaglione (March 28, 2016). «‘Zootopia’ Nears $700M Global; ‘The Revenant’ Crosses $500M Globally – International Box Office Final». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved March 29, 2016.
  117. ^ Nancy Tartaglione (April 4, 2016). «‘Batman V Superman’ At $422.5M Offshore; ‘Zootopia’ Crosses $500M; ‘Deadpool’ Tops $750M WW – Intl Box Office Final». Deadline Hollywood. Archived from the original on April 5, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  118. ^ Kozlov, Vladimir (March 9, 2016). «Russia Box Office: ‘Zootopia’ Opens to Record $7.9M». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved March 10, 2016.
  119. ^ Alex Ritman (March 19, 2016). «U.K. Box Office: ‘Batman v. Superman’ Smashes Superhero Record». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 29, 2016. Retrieved March 30, 2016.
  120. ^ Charles Gant (March 30, 2016). «Batman v Superman sets superpowered record at UK box office». The Guardian. Archived from the original on March 30, 2016. Retrieved March 30, 2016.
  121. ^ Charles Gant (April 5, 2016). «Eddie the Eagle soars at UK box office while Batman v Superman crashes». The Guardian. Archived from the original on April 8, 2016. Retrieved April 10, 2016.
  122. ^ «Zootopia (2016) – International Box Office Results». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on December 22, 2016. Retrieved March 19, 2017.
  123. ^ Nancy Tartaglione (April 17, 2016). «‘The Jungle Book’ Packs $136.1M Offshore As WW Cume Nears $300M; ‘Batman V Superman’ At $516M Overseas – Intl B.O.» Deadline Hollywood. Archived from the original on April 18, 2016. Retrieved April 18, 2016.
  124. ^ Nancy Tartaglione (May 8, 2016). «‘Captain America: Civil War’ Rages Offshore With $220M 2nd Frame, $497M Cume; ‘Zootopia’ Crosses $950M WW – Intl B.O.» Deadline Hollywood. Archived from the original on May 11, 2016. Retrieved May 8, 2016.
  125. ^ «内地总票房_电影历史票房_中国票房». ChinaBoxOffice. Archived from the original on June 3, 2016. Retrieved June 4, 2016.
  126. ^ Scott Mendelson (April 10, 2016). «Weekend Box Office: ‘Batman V Superman’ Bested By ‘The Boss’ But Tops ‘Man Of Steel’«. Forbes. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved April 10, 2016.
  127. ^ «Рейтинги фильмов — самые большие кассовые сборы». Метрополитэн Медиа. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved June 4, 2016.
  128. ^ «Zootopia (2016) – International Box Office Results». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved June 3, 2016.
  129. ^ Scott Roxborough (March 21, 2016). «German Box Office: ‘Zootopia’ Rules for Third Weekend; ‘Divergent: Allegiant’ Disappoints». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved March 22, 2016.
  130. ^ «Zootopia (2016) – International Box Office Results». Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved June 3, 2016.
  131. ^ Sonia Kil (March 20, 2016). «Korea Box Office: ‘Zootopia’ Retains Weekend Top Spot». Variety. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved March 22, 2016.
  132. ^ Brzeski, Patrick (March 6, 2016). «China Box Office: ‘Ip Man 3’ Opens to $75M Amid Fraud Allegations, ‘The Mermaid’ First to Cross $500M». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  133. ^ Jonathan Papish (March 14, 2016). «China Box Office: ‘Zootopia’ Is Setting Animation Records in China». China Film Insider. Archived from the original on March 15, 2016. Retrieved March 15, 2016.
  134. ^ McClintock, Pamela (March 12, 2016). «Box Office: ‘Zootopia’ Roars to Record $25M Saturday in China, Nears $100M». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 13, 2016. Retrieved March 13, 2016.
  135. ^ Tartaglione, Nancy (March 12, 2016). «‘Zootopia’ Bunny-Hopping To $100M+ In China; Sets Single-Day Animation Record». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 13, 2016. Retrieved March 13, 2016.
  136. ^ Rob Cain (March 13, 2016). «‘Zootopia’ Tramples China’s Animation Record With $60 Million Weekend». Forbes. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved March 14, 2016.
  137. ^ Rob Cain (March 14, 2016). «America’s Booming Export To China: Talking Animals». Forbes. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved March 14, 2016.
  138. ^ Nancy Tartaglione (March 20, 2016). «‘Zootopia’ Zooms To $592M Global; Sets Animation Record In China Where ‘The Revenant’ Rides With $33M – Intl B.O.» Deadline Hollywood. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved March 20, 2016.
  139. ^ «China Yearly Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved September 15, 2016.
  140. ^ Schilling, Mark (April 26, 2016). «Japan Box Office: ‘Detective Conan’ Wins Second Weekend, Beats ‘Zootopia’«. Variety. Archived from the original on April 26, 2016. Retrieved April 26, 2016.
  141. ^ «Japan Box Office: ‘Zootopia’ Opens Strong but Topped by Local Anime Film». The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 27, 2016. Retrieved April 26, 2016.
  142. ^ Gavin J. Blair (May 9, 2016). «Japan Box Office: ‘Zootopia’ Climbs to No. 1 on its Third Weekend». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 10, 2016. Retrieved May 10, 2016.
  143. ^ Nancy Tartaglione (May 22, 2016). «‘X-Men: Apocalypse’ Dawns With $103.3M; ‘Angry Birds’ Sings $55.5M; ‘Zootopia’ #4 Animated Pic Ever WW – Intl Box Office». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  144. ^ a b Gavin J. Blair (May 23, 2016). «Japan Box Office: ‘Zootopia’ Passes $42M, Beats Previous Weekend Haul Again». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 24, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  145. ^ Gavin J. Blair (May 30, 2016). «Japan Box Office: ‘Zootopia’ Hits $50M». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 30, 2016. Retrieved May 30, 2016.
  146. ^ Gavin J. Blair (June 6, 2016). «Japan Box Office: ‘Deadpool’ Dethrones ‘Zootopia’«. The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 8, 2016. Retrieved June 8, 2016.
  147. ^ Nancy Tartaglione (June 26, 2016). «‘Dory’ Swims Past $100M Overseas; ‘Pets’ Is Cat’s Meow In UK; ‘Warcraft’ Tops $400M WW – Intl Box Office». Deadline Hollywood. Archived from the original on June 27, 2016. Retrieved June 26, 2016.
  148. ^ Gavin J. Blair (June 13, 2016). «Japan Box Office: ‘Zootopia’ Crosses $60M; ‘Money Monster’ Can’t Crack Top 5». The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 15, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  149. ^ Nancy Tartaglione (June 12, 2016). «‘Warcraft’ Cumes $261.7M Overseas With $156M China Weekend; ‘Conjuring 2’ Scares Up $50M – Intl Box Office Update». Deadline Hollywood. Archived from the original on June 13, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  150. ^ Gavin J. Blair (July 4, 2016). «Japan Box Office: ‘Alice Through the Looking Glass’ Bows on Top With $5.2M». The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 5, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  151. ^ Nancy Tartaglione (July 3, 2016). «‘Tarzan’ Takes $18.8M In First Offshore Swing; ‘TMNT2’ Kicks Up $26M China Bow; ‘Pets’ Purrs – International Box Office». Deadline Hollywood. Archived from the original on July 4, 2016. Retrieved July 3, 2016.
  152. ^ «Top 100 Movies of 2016». Rotten Tomatoes. Fandango). Archived from the original on December 30, 2016.
  153. ^ «Zootopia Reviews». Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved March 7, 2016.
  154. ^ «Zootopia«. CinemaScore on Twitter. Retrieved July 21, 2016.
  155. ^ Genzlinger, Neil (March 3, 2016). «Review: In Zootopia, an Intrepid Bunny Chases Her Dreams». The New York Times. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 4, 2016.
  156. ^ Debruge, Peter (February 12, 2016). «Film Review: ‘Zootopia’«. Variety. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved March 4, 2016.
  157. ^ Goldman, Eric (February 29, 2016). «Zootopia Review». IGN. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved March 6, 2016.
  158. ^ Kermode, Mark (March 27, 2016). «Zootropolis review – Disney’s animated odd couple has a perfect chemistry». The Observer. London. Archived from the original on December 24, 2016. Retrieved March 28, 2016.
  159. ^ Collin, Robbie (March 24, 2016). «Zootropolis is the Chinatown of talking animal films – review». The Daily Telegraph. London. Archived from the original on March 27, 2016. Retrieved March 28, 2016.
  160. ^ Seitz, Matt Zoller (March 4, 2016). «Zootopia Movie Review & Film Summary». RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Archived from the original on July 11, 2017. Retrieved July 16, 2017.
  161. ^ Prince, Rosa (March 16, 2016). «Burn your princess dress: Disney’s new heroine is a badass feminist rabbit». The Daily Telegraph. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved March 22, 2016.
  162. ^ Lang, Nico (March 10, 2016). «How Disney’s Zootopia Gets Racism Wrong». Consequence of Sound. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved January 5, 2018.
  163. ^ Faraci, Devin (March 3, 2016). «ZOOTOPIA Review: A Muddled Mess of Racial Messaging… And Cute Animals». BirthMoviesDeath. Archived from the original on January 7, 2018. Retrieved January 5, 2018.
  164. ^ «Is Zootopia RACIST!?». Wisecrack. Archived from the original on January 6, 2018. Retrieved January 5, 2018.
  165. ^ Jackson, Jenn M. (March 15, 2016). «‘Zootopia’: Disney’s Feeble Attempt At Discussing Racism Without Discussing Racism». Water Cooler Convos. Archived from the original on July 26, 2016. Retrieved January 5, 2018.
  166. ^ Johnson, Jason (March 11, 2016). «Zootopia: Yes, Disney Made a Movie About White Supremacy and the War on Drugs». The Root. Archived from the original on December 16, 2017. Retrieved January 5, 2018.
  167. ^ Hipes, Patrick (December 8, 2016). «AFI Awards: Best Of 2016 Film List Includes ‘Silence’, ‘Hacksaw Ridge’ & More». Deadline Hollywood. Archived from the original on December 22, 2016. Retrieved December 8, 2016.
  168. ^ «Oscars 2017: The Complete Winners List». The Hollywood Reporter. February 26, 2017. Archived from the original on February 27, 2017. Retrieved December 6, 2022.
  169. ^ Nordyke, Kimberly; Shanley, Patrick (December 11, 2016). «Critics’ Choice Awards: The Complete Winners List». The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 12, 2016. Retrieved December 7, 2022.
  170. ^ «Golden Globes 2017: The Full List of Winners». The Hollywood Reporter. January 8, 2017. Archived from the original on January 9, 2017. Retrieved January 8, 2017.
  171. ^ Patten, Dominic (March 21, 2017). «Disney Slams «False» ‘Zootopia’ Big $$$ Copyright Suit From ‘Total Recall’ Scribe». Deadline Hollywood. Archived from the original on March 21, 2017. Retrieved March 21, 2017.
  172. ^ Atkins, Dorothy (November 8, 2017). «Disney Sheds Writer’s Copyright Suit Over ‘Zootopia’«. Law360.com. Archived from the original on November 11, 2017. Retrieved November 8, 2017.
  173. ^ «Goldman is Gone- Official Court Minutes | Substantial Similarity | Complaint». Scribd.
  174. ^ Jahner, Kyle (April 25, 2019). «Court Affirms Disney’s ‘Zootopia’ Didn’t Violate Copyright». Bloomberg Law. Retrieved November 25, 2020.
  175. ^ Grassullo, Stephanie (March 1, 2016). «Top Toys for Kids That Are Wild for Zootopia». The Toy Insider. Archived from the original on April 26, 2017. Retrieved April 25, 2017.
  176. ^ Shaul, Brandy (August 18, 2016). «Disney Launches Zootopia Crime Files: Hidden Object on Mobile». Adweek. Archived from the original on April 26, 2017. Retrieved April 25, 2017.
  177. ^ McMillan, Graeme (May 7, 2018). «Dark Horse to Release ‘Zootopia’ Graphic Novel (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  178. ^ Smith, Thomas. «‘Zootopia’-Themed Expansion Coming to Shanghai Disneyland». Disney Parks Blog. Archived from the original on January 23, 2019. Retrieved January 22, 2019.
  179. ^ «Shanghai Disney Resort Continues Work on ‘Zootopia’ Land». Inside The Magic. June 8, 2020. Retrieved July 10, 2021.
  180. ^ «Zootopia directors talk sequel, TV potential – EW.com». June 2, 2016. Archived from the original on January 15, 2018. Retrieved January 7, 2018.
  181. ^ Peter Sciretta (June 6, 2016). «Zootopia 2 Talk Begins As Movie Becomes Second …». Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved March 30, 2018.
  182. ^ «Zootopia’s Directors Are Already Thinking About Sequel Possibilities». Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 30, 2018.
  183. ^ «Zootopia 2 Release Date Cancelled? Latest Updates!».{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  184. ^ «Is Zootopia 2 Finally Coming? Zootopia 2 Confirmed Release Date, Cast, Trailer, News & Update».{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  185. ^ ‘Baymax!’, ‘Tiana’, ‘Moana & ‘Zootopia+’ Series Set For Disney+ — Deadline
  186. ^ JUST ANNOUNCED: Disney Animation’s first-ever original animated series on #DisneyPlus: Baymax!, Zootopia+, and Tiana are coming in 2022, and Moana, the series, in 2023.
  187. ^ Moana and Tiana get their own musical Disney Plus shows – Polygon
  188. ^ Burlingame, Russ (November 12, 2021). «Zootopia+ First Look Revealed By Disney+». comicbook.com. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  189. ^ «‘Zootopia+’ Disney+ Release Date Announced». Disney Plus Informer. June 17, 2022. Retrieved June 17, 2022.
  190. ^ Drum, Nicole (September 10, 2022). «Zootopia+ Series Confirmed to Premiere in November on Disney+». comicbook.com. Retrieved September 13, 2022.
  191. ^ «Zootopia+ Production Notes» (PDF). Disney+. Retrieved October 29, 2022.

External links[edit]

Wikimedia Commons has media related to Zootopia.

Wikiquote has quotations related to Zootopia.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Зверополис

в Зверополисе

Zootopia

«Зверополиса»

«Зверополисе»

Зоотопия


Everyone comes to Zootopia… thinking they can be anything they want.



Все приезжают в Зверополис, думая, что здесь они могут быть кем угодно.


When I was a kid I thought Zootopia was this perfect place.



Когда я была маленькой, я думала, что Зверополис — это идеальный город.


A very strong, beautiful and mature movie which is as timely as «Zootopia«.



Очень сильный, красивый и зрелый фильм, столь же своевременный, как «Zootopia».


Disney used this strategy to terrific effect when they were promoting the movie Zootopia.



Дисней использовал эту стратегию для потрясающего эффекта, когда они рекламировали фильм Zootopia.


Zootopia is a city created by animals for animals.



Зверополис — это город, который построили животные.


The «Zootopia» section will be the park’s eighth themed land.



«Зверополис» станет восьмой тематической зоной парка.


Zootopia is a city created by animals for animals.



Зверополис — город, населенный животными.


When I was a kid, I thought Zootopia was this perfect place where everyone got along and anyone could be anything.



Когда я была маленькой, то думала что Зверополис — идеальный город, где все друзья и каждый может стать кем захочет.


«Zootopia» was shot during the refugee crisis and the main idea was to create a society free from anti-racist, xenophobia.



«Зверополис» был снят во время кризиса беженцев, и основная его идея — создание антирасистского, лишенного ксенофобии общества.


If your site moves like one of those sloths from the DMV in Zootopia, there are ways you can possibly fix whatever is slowing it down.



Если ваш сайт движется как один из этих ленивцев из DMV в Zootopia, есть способы, которыми вы можете исправить то, что замедляет его.


It was overshadowed by Finding Dory and Zootopia, but that doesn’t make it bad.



Это было омрачено поиском Дори и Zootopia, но это не делает это плохо.


Zootopia is my 2nd favorite Disney movie overall.



Zootopia — мой второй любимый фильм Диснея в целом.


Definitely a darker, more mature animated movie compared to Zootopia or Moana or Trolls.



Определенно более темный, более зрелый анимационный фильм по сравнению с Zootopia, Moana или Trolls.


March 4, 2016 — The modern mammal metropolis of Zootopia is a city like no other.



Описание: Зверополис (2016) — Современное млекопитающее мегаполис Zootopia это город, как никакой другой.


I voted for Zootopia, but this is a close second(I adore animated movies.)



Я проголосовал за Zootopia, но это вторая секунда (я обожаю анимационные фильмы.)


But, just 211 miles away… stands the great city of Zootopia!



Но всего в 340 км. отсюда находится чудесный город Зверополис!


Above all the message for children and adults is powerful in make believe land Zootopia and in our real world…



Прежде всего, сообщение для детей и взрослых является мощным, чтобы убедить землю Zootopia и в нашем реальном мире… +6


Small-town bunny Judy Hopps goes to the big city, Zootopia, to follow her dream of becoming a police officer.



Юная крольчиха Джуди Хоппс отправляется в Зверополис, осуществить свою мечты — работать в полиции.


Zootopia is a movie by Disney.



Zootopia — новый фильм компании Дисней.


She also lent her voice to the character Gazelle in the 2016 hit Disney film Zootopia, recording and releasing a single for the film.



Она также предоставила свой голос персонажу Газель в 2016 году в фильме Disney Zootopia, записав и выпустив сингл для фильма.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 140. Точных совпадений: 140. Затраченное время: 71 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Зверополис | Zootopia

Логотип 2015.

Zootopia Poster.png

Логотип и официальный постер

В оригинале Zootopia
Тип мультфильм
Жанр комедия
Год выпуска 11 февраля 2016[1]
Создание Walt Disney Animation Studios
Продолжительность полнометражка
Облик животных антропоморфные

Третий официальный трейлер[п] [1]

Зверопо́лис, в оригинале Зоотопия (Zootopia) — мультфильм про антропоморфных животных от Диснея. Премьера состоялась в 2016 году: 3 марта в России, 4 марта в США, 17 в Украине, в некоторых странах показ идёт с 11 февраля.

Основное действие разворачивается в титульном городе — великолепном мегаполисе, о котором говорит весь звериный мир. Город поделён на районы: Тундратаун (Tundratown), Площадь Сахара (Sahara Square), Нижние Грызунки (Little Rodentia) и другие. Таким образом в Зверополисе могут бок о бок жить звери со всего мира — в мире и гармонии, как представляется окружающим. В действительности же Зверополис не только город мечты, но и бетонные джунгли, где звери ютятся в крохотных неустроенных квартирках, и каждый, от мелкого жулика до телезвёзд, крутится, чтобы выжить. Как и во всём зверином обществе, хищники и травоядные подавляют свои инстинкты, чтобы жить цивилизованно, но в густонаселённом мегаполисе видовые стереотипы рождают недоверие, которое не так-то просто преодолеть.

Получил награду Ursa Major Awards за 2016 год в номинации «Лучшая антропоморфная кинокартина». А «The Art of Zootopia», книга с концепт-артами фильма получила в категории «Лучшая антропоморфная нехудожественная работа». В январе 2017 фильм получил «Золотой глобус». В феврале 2017 — «Оскар».

Содержание

  • 1 Название
  • 2 Сюжет
  • 3 Персонажи
    • 3.1 Основные персонажи
    • 3.2 Второстепенные персонажи
    • 3.3 Троестепенные персонажи
  • 4 Мир
  • 5 Графический стиль
    • 5.1 Строение тела
  • 6 Отсылки и пародии
    • 6.1 Аналогии
  • 7 Производство
    • 7.1 Промо-материалы
  • 8 Выпуск в разных странах
    • 8.1 Перевод на русский
  • 9 Реакция
    • 9.1 Кассовые сборы
    • 9.2 Американская пресса
    • 9.3 Рунет
  • 10 Зверополис и фурри
    • 10.1 В творчестве известных фуррей и фанфиках
  • 11 Галерея
  • 12 Примечания
  • 13 См. также
  • 14 Ссылки
    • 14.1 Официальная информация
    • 14.2 Статьи и справочная информация
    • 14.3 Библиотеки и галереи
    • 14.4 Фанатские ресурсы

Название[править]

Название «Зоотопия» — соединение слов греческого происхождения «животное» и «утопия». В представлении многих персонажей фильма город Зверополис и видится утопией, местом, где сбываются мечты, где разные звери живут в мире и каждый может быть кем угодно. Но как и свойственно жанру утопии, не всё в городе в действительности гладко. В английском языке, особенно для юных зрителей, название «Зоотопия» также содержит в себе зоопарк (англ. zoo), что говорит как о разнообразии и характере видов животных, так и о том, что они живут вместе.

В русском дубляже используется слово «Зверополис», то есть звериный мегаполис. Понятие полиса, то есть независимого города-государства, происходит из Древней Греции так же, как и слово утопия — из греческого, и тоже точно описывает место Зверополиса в мире, показанном на экране (см. Политика и география).

Сюжет[править]

Основная статья: Сюжет «Зверополиса»

В Зверополис приезжает молодая крольчиха Джуди Хоппс, чтобы исполнить мечту своей жизни — работать полицейским. Она оканчивает полицейскую академию и на волне программы равных возможностей, продвигаемой мэром, вступает в правоохранительные ряды. Но представления о справедливости и равенстве обрушиваются, поскольку в полиции маленькой крольчихе, среди больших хищников и огромных копытных, вместо «настоящей работы» дают выписывать парковочные чеки. Меж тем в городе пропадают хищники, и у полиции не хватает лап, чтобы расследовать исчезновения. Благодаря хитрости и инициативности Джуди подключается к расследованию, но шеф даёт ей лишь двое суток, поскольку ищет любой повод избавиться от кролика в своём отделении.

Идя по следу, Джуди знакомится с лисом-мошенником Ником Уальдом, который уже давно живёт в городе. Он объясняет наивной приезжей, что Зверополис — не утопия и помогать ей он не станет. Но Джуди прижучивает его, и необычной паре приходится взяться за дело.

Персонажи[править]

Основные персонажи[править]

Judy Hopps ava.png

Джуди Хопс (Judy Hopps)
Зайка-полицейская. С детства мечтала стать полицейской, в то время как большинство кроликов и вся её община — фермеры. Долго и упорно стремилась к своей мечте. Джуди спортивная, упорная, не унывающая и достаточно хитрая. Однако её, ввиду происхождения, мучают страхи о хищниках и особенно лисах — как инстинктивные, так и заложенные воспитанием. Она так же испытывает предубеждение к ним, как и жители Зверополиса — к кроликам и их способности служить в полиции.

Второстепенные персонажи[править]

Gazelle Zootopia ava.png

Газель (Gazelle)
Газель, звезда моды и стиля. Её озвучивает Шакира. Встречает приезжих на рекламном баннере около вокзала, устраивает концерты и митинги. С основными персонажами она в фильме не говорит. Она против деления на хороших-травоядных и плохих-хищников (есть такая точка зрения, и не только в фильме). Тем более что в фильме, на самом деле быть хищником ни к чему не обязывает (в фильме даже не обыгрывается оборотничетво или вампиризм в этом Мире (в смысле скрытого мясоедения, а не рычания и запугивания своим биологическим видом), а показанное озверение показано публике только однажды и как нечто новое). В её окружение есть несколько тигров, с которыми она очевидно знакома, но у них нет ролей (и возможно одного из них можно увидеть в метро).

Officer Clawhauser.png

Бенджамин Когтяузер (Officer Clawhauser)
гепард-полицейский. Работает в приёмной, оформляя задержанных, требования, и раздаёт папки сотрудникам. Является противоположностью стереотипа гепарда. А вообще, странно как он смог окончить полицейскую академию (которая списана с подготовки десанта). Обожает Газелле и сладкое.
  • Капитан Буйволсон (Chief Bogo) — африканский буйвол. Начальник полиции, второй человек города после мэра. Суровый, но мягкий внутри. Собственно тяжёлая работа его угнетает и ему приходится держать подчинённых в узде.
  • Мистер Биг — арктическая бурозубка (Sorex arcticus). Самый маленький из персонажей «Зверополиса». На него работают полярные медведи, самые большие хищники. Его мафиозный вид является отсылкой на Вито Карлеоне из «Крёстного отца». Его озвучивает Морис Ламарш (Диззи-дьявол, мышь Брейн).
  • Леодор Златогрив (Leodore Lionheart) — лев. Мэр Зверополиса. Завален работой, и на самом деле и другими делами который он никак не может решить (даже с помощью помощников).
  • Мисс Барашкис (Assistant Mayor Bellwether) — овечка с милым голосом, помощница мэра. Любит своего начальника, хотя он откровенно над ней издевается. Она оказывается главной злодейкой.
  • Миссис Выдрингтон (Mrs. Otterton) — выдра, жена Выдрингтона. Неутомимо выпрашивала полицию ускорить поиск своего мужа, но это типичный висяк который они не могут раскрыть. На её счастье Джуди Хопс лично напросилась на дело и дело сдвинулось с мёртвой точки — но на самом деле, если развить события, её муж был бы найден в любом случае, так как одному из злодеев надо было бы рано или поздно вывести из дела крупную шишку города, а значит указать где пропавшие (впрочем именно этого возможно она и не знала, как и причастность к похищением высших лиц города).
  • Бонни Хоппс и Стю Хоппс (Bonnie Hopps и Stu Hopps) — родители Джуди. Деревенские кролики без больших амбиций. Занимаются фермерством и имеют большую семью (как и другие кролики). В фильме не посещали Зверополис, и периодически участвовали в сюжете когда звонят по видеофону Джуди, или она приезжает к ним (а в начале ещё не уехала).
  • Блиц (Flash, англ. Молния) — наибыстрейший из ленивцев. Как и другие ленивцы, работает в дорожном управлении. Вероятно им досталась такая работа чтобы все виды были востребованы — конечно в ущерб скорости обслуживании клиентов. Приятель Ника. Как они познакомились в фильме не говорится, но вероятно Ник нашёл его во время прокрутки какой-то операции где могу зачастить в дорожное управление (также Ник не водит автомобиль и во всех двух автомобилях где ездил в фильме он на месте пассажира). В русском дубляже озвучивает Николай Дроздов.
  • Фенёк (Finnick, искажённое «фенек») — фенек, аферист-партнёр Ника. Владеет фургоном который намного больше чем масса тела его вида. Но так как это ещё и его дом это нормально. Фургон окрашен рисунком в стили фентези.
  • Якс (Yax) — як, владелец[Нужен источник][?] клуба натуристов, кем сам тоже и является. Имеет выдающуюся память, но сам это не осознаёт.
  • Дюк Хорьковиц (Duke Weaselton) — ласка (weasel). Продаёт пиратские диски, в том числе и ещё не вышедшие фильмы (такое тоже бывает — обычно некоторые сцены сохраняют зелёный фон и не доработанные эффекты), а также может за деньги согласится на другую работу. На его дисках видны отсылки к мультфильмам «Рапунцель»,«Моана», и «Холодное сердце».
  • Манчас (Manchas) — ягуар-пантера, водитель лимузина из сервиса доставки зверей. Фирма базируется в Тундратауне, но судя по сюжету работает и в других районах. По крайней мере, Манчас оправлялся за флористом.
  • Джерри Джамбу младший (Jerry Jumbeaux Jr.) — африканский слон, владелец кондитерской. Окончание младший (джуниор) говорит что его отца зовут точно также (без приствки младший), а также это шутка — как бы он небольшой (в общем почти те же ожидания что от мистера Бига — особенно в оригинале — где Джуди знала перевод слова big и искала глазами самого большого медведя).
  • Фру Фру — землеройка, дочка мистера Бига, которую случайно, но весьма вовремя спасли. В фильме появляется выходя из магазина одежды и только потом становится очевидным что она не просто ходила по бутикам, — а готовилась к свадьбе. В некотором роде, в сюжете является богом из машины (хотя как такового тупика сюжета не происходило требующего бога, но все её появления напрямую влияют на направления сюжета).

Троестепенные персонажи[править]

  • Инструктор (Drill Sergeant) — белая медведица, работающая в полицейской академии. Её курсы похожи на подготовку морского десанта.
  • Мистер Выдрингтон (Mr. Otterton) — пропавшая выдра. Как таковой в сюжете не участвует, но его поиск является одной из целей сюжета.
  • Баки Орикс-Антлерсон и Пронк Орикс-Антлерсон — две антилопы что снимают квартиру в Зверополисе (в Grand Pangolin Arms), и их соседкой стала Джуди Хоппс. Баки вида антилоп куду(Tragelaphus strepsiceros), а Пронк антилопа орикс (Oryx gazella). Они семейная[2] пара из не родственных видов (они из разных подсемейст — ориксы из Саблерогих антилоп рода Ориксы, а куду подсемейства Быков рода Лесные антилопы). Кроме эпизодической роли в фильме, появляются в четырёх-страничном комиксе The Noise from Next Door. Имя Пронк это голландская фамилия, а Голландия (Нидерланды) были тесно связаны с Африкой, например, язык африкаанс возник из диалекта нидерландского и понимается голландцами без перевода.
  • Офицер МакРог (Officer McHorn) — носорог.
  • Мэдж Медоед (Dr. Honey Badger) — барсук-медоед, доктор на службе мэра. Работает за городом в старой больнице, которую мэр частично восстановил для её изысканий. Понять причину болезни она не смогла даже с современным оборудованием, так как искала не там. Она как и другие ищет суть в нутре хищничества.
  • Кевин (Kevin) — полярный медведь, телохранитель мистера Бига.
  • Фабьен Гроули (Fabienne Growley (Annalise Winters) — ирбис из новостей. Изначально, её назвали Анналайз Винтерс.
  • Питер Лосини (Peter Moosebridge) — телеведущий новостей. Персонаж имеет различия в региональных версиях. В американской и канадской версии он — лось, в Бразилии — ягуар, в Австралии и Новой Зеландии — коала в Японии — тануки, в Великобритании — вельш-корги.

Мир[править]

Основная статья: Мир «Зверополиса»

В мире «Зверополиса» животные когда-то ходили на четырёх ногах и охотились друг на друга как дикие звери, но постепенно они цивилизовались и перестали руководствоваться примитивными инстинктами. По кадрам из Музея естествознания видно, что звери прошли через период первобытности, когда существовали мамонты и джекалопы, вооружённые копьями и дубинками. Современные звери, однако, стремятся жить бок о бок, подавляя инстинкты, хотя остаются в виде предубеждений и регрессии поведения. Это особенно заметно в поведении детей (в том, как хулиганы задирают сверстников), но вкупе с настоящими, физическими отличиями разных видов влияет и на поведение общества в целом.

Графический стиль[править]

Графический стиль — почти классический фурри-арт, за тем исключениям, что сохранены размеры и экзотические черты животных (шеи жирафов, копыта непарнокопытных…). Пропорции тела персонажей лишь немного менее антропоморфные, чем в основном принято в фурри-арте. Это роднит «Зверополис» с такими произведениями как мультфильмы «Робин Гуд», «Чудеса на виражах», «Ну, погоди!», комикс «Блэксэд», цикл «Кунг-фу Панда» и отличает от таких вещей как «Мадагаскар», где графический стиль уникален и отличается от традиционного фурри-арта.

Строение тела[править]

Сексуальность персонажей не подчёркнута сильнее, чем к тому располагает исходный вид. У самок нет выделяющейся груди, за исключением свиней, у которых она всё равно менее выдаётся, чем у людей или в традиционном фурри-арте. Самки, однако, носят одежду, прикрывающую грудь так же, как её бы носили люди. Самый сексуализированный персонаж — Газель — имеет широкие бёдра, но плоскую грудь, прикрытую топиком.

Хотя область гениталий в мультфильме не прорисована, животные стесняются появляться голыми. Это показано в сцене с натуристами, а также в одном из первых тизеров[п]. В городе присутствуют туалеты, а также показаны детеныши некоторых видов, что подтверждает наличие подразумеваемых органов, отсутствие которых в графике становится условностью.

Отсылки и пародии[править]

В клипе Шакиры содержится трёх секундное видео которое отличается от фильма — в фильме Джуди оглядывается по сторонам с напряжённым взглядом ища нарушителей парковки, а в клипе Джуди весела и держит руль только одной рукой, положа вторую на спинку кресла. Сцена клипа, где Джуди кивает головой в машине, является отсылкой на мем с Джимом Керри из комедии «Ночь в Роксбери»[3] 1998 года.

Аналогии[править]

промоушен видео с волком [2]

Сцена, где Джуди говорит «бояться нужно лишь одного — своего страха», а также цветы «ночные горлодёры», являются отсылкой на фильм Кристофера Нолана «Бэтмен: Начало» (2005), где также были цветы с похожим действием (синий мак). Там же в центре сюжета монорельсовая дорога идущая через город и авария поезда в финале. Также возможно принципиальный капитан Буйволсон возможно имеет черты комиссара Джеймса Гордона — Буйволсон даже носит очки, а мистер Биг местный аналог бэтмановского Кармайна Фальконе (только Биг больше отсылает на Дона Карлеоне, но Кармайн сам отсылка на Карлеоне), а то что главный злодей «Зверополиса» это второстепеный персонаж, похоже на прибывание в тени большую часть фильма Ра’с аль Гула (который тоже делал вид что только «правая рука»). В обоих фильмах также есть массовая истерия.

По словам Байрона Ховарда, Джуди Хоппс списана с Супермена (Кларка Кента), и Лесли Ноуп из сериала «Парки и зоны отдыха» (2015), а Ник в аналогах имеет реального человека — Кэри Гранта (вероятно имеется ввиду его фильмография; плюс в «Любимец Нью-Йорка» его персонажа даже звали Ник).[4]

Нередко тизер «Зверополиса» сравнивают с программой виртуального пространства из фильма «Матрица». Кроссовер с «Матрицей» расширен в хакерском фанфике «Охота на белого кролика», автор Sambaris.

Тизер также немного похож на эпизод сериала «Приключения мультяшек» — «The Looney Beginning», где в пустом пространстве находился персонаж (Бастер Банни) которого одел человек из вне, по той же причине чтобы он не был голым (только созданный художником титульный персонаж, и следом его дама). Сам The Looney Beginning основан на короткометражном фильме с Даффи Даком — «Duck Amuck», где художник рисовал всё что хотел Даффи.

Диалог Ник и Джуди о красном дереве (это дерево, и оно красное) очень напоминает диалог Доктора Кто и впервые встреченной Розы Тайлер (из 1 сезона возрождённого сериала) о культовой звуковой отвёртке. Где Доктор ответил что это звуковая отвёртка, а после подтвердил что она звуковая и отвёртка.

Перед выходом фильма, волк в наморднике появился в коротком промоушен-ролике. Где он сбегает из камеры полицейского участка, перепрыгув через решётку. Волка озвучил Зак Кинг, видеомонтажёр-фокусник который ранее сделал такой-же ролик где человек перепрыгивает через тюремную решётку, но одежда остаётся на той стороне, после чего он берёт только кепку.

Производство[править]

Ростовые куклы на премьере «Зверополиса» в Лос Анджелесе 17 февраля 2016.

Основная статья: Сценарий «Зверополиса»

13 августа 2013 Walt Disney Animation Studios начала подготовку к созданию фильма по сценарию Джареда Бушаi. Широкой публике проект был впервые объявлен в августе 2013 года на D23 Expo[5]. Первое время существовал только концепт-арт — и он существенно отличался от конечного результата. Главный акцент был на лисе, и в некоторых концептуальных работах сюжет показывался даже как фильм про шпионов в смокингах. А Джуди Хоппс была не серой, а коричневой.

Оригинальный сюжет объявленный в 2013 году был о болтливом лисе по имени Ник Уайлд, который обвиняется в преступлении, которого он не совершал, после чего он совершает побег. Полиция объявляет его главным подозреваемым (подобно фильмам «Беглец» и «Кто подставил кролика Роджера»). Его преследует лучший полицейский — крольчиха лейтенант Джуди Хоппс. Однако когда оба героя становятся жертвами заговора, им приходится объединиться и узнать, что даже естественные враги могут стать лучшими друзьями (на основе репортажа 2013 года с D23 Expo[6]).

с тех пор сценарий изменился и акцент сместился с Ника, на Джуди, которая теперь новичок-полицейская.

Сюжет был изменён в марте 2015 года, когда Рич Мурi стал вторым режиссёром присоединившись к режиссёру Байрону Ховардуi, в дополнению к Джареду Бушу, который стал помощником режиссёра — акцент сменился на героиню, которая новичок в полиции и чьи идеалы сталкиваются с навязанными предрассудками в городе.

Перед началом создания многих мультфильмов и видеоигр создатели посещают зоопарки либо далёкие страны. Создатели «Зверополиса» потратили 18 месяцев на изучение животных. Чтобы мех выглядел правильно и реалистично, аниматорам пришлось пропустить его через огромное количество света и обработки. Благодаря новым технологиям, создатели могли изменять длину шерсти, их окрас и текстуры, благодаря чему виды имеют отличающийся мех. Каждый волосок индивидуален в своём физическом поведении, и чем вид больше, тем волосков больше — у мыши 400.000 волос, а у жирафа чуть больше девяти — 9.200.000. Это была большая нагрузка на компьютеры, но результат очень хорош. Для фильма создали специальное приложение «Keep Alive» («Сохранять жизнь»), благодаря которому каждая снежинка, лист, тень и другие объекты всё время находились в движении. Что делает изображение более реалистичным. В предыдущем фильме Диснея «Холодное сердце» всё было неподвижным. Каждое дерево имеет 30.000 листьев, и за число отвечает опять же технология «Keep Alive».Они изучали их движения, мимику, волосы, и их характер. Всего в фильме более 800.000 уникальных персонажей которые исполняют роль массовки.[7]

Промо-материалы[править]

В одном тизере лис Ник Уальд впервые появился на глаза зрителям без одежды, демонстрируя, чем антропоморфное животное отличается от обычного (антропоморфное, как и человек, стесняется ходить голым).

Выпуск в разных странах[править]

В большинстве стран Европы фильм известен как «Зоотрополис» (Zootropolis, только кириллицей «Зоотрополис» в Сербии, Украине «Зоотрополiс», и в Македонии «Зоотропола»), в Германии — «Зоомания» (Zoomania), в Польше Zwierzogród (Зверьгород). В Европе название сменено из-за авторских проблем с одноимённым датским зоопарком Zootopia.[8][9]

Перевод на русский[править]

В «Зверополисе» имена некоторых персонажей содержат название видов или особенностей вида, которые обыгрываются как фамилии. В русской версии их перевели для сохранения смысла и юмора: например, миссис Выдрингтон (Mrs. Otterton), Буйволсон (Bhogo). Это тот же подход, который был использован в классических переводах «Утиных историй» и других диснеевских сериалов (например, Клювдия — Betina Beakley, Поночка — Webbigail Vanderquack).

На русский язык фильм дублирован студией «НеваФильм» в 2016 году. Была переведена не только речь персонажей, но и все надписи.

За кадром остались имена многих персонажей (некоторые из них были перечислены в титрах русской версии, видео которой на июль 2016 года не существует), например, имя сообщника Ника, которого в титрах зовут Фенёк (искажённое «фенек»). В рунете он более или так же известен под транслитерацией своего оригинального имени — Финник (Finnick). Не планируется перевод литературы (на июль 2016 в Озоне только раскраски и прочие книги для самых маленьких[10]), включая «Официальное руководство по Зверополису». Русской версии, конечно же, нет у твитов авторов, откуда происходит часть канонической информации. Таким образом, несмотря на наличие качественного перевода, в фэндоме часть названий используется из английской версии, и чем больше материала будет выходить без перевода (сравнимого по качеству с фильмом), тем больше будет английских названий в отсутствие альтернативы.

Реакция[править]

Кассовые сборы[править]

«Зверополис» поставил несколько рекордов: по кассовому сбору — в России[11][12], СНГ[12], Украине[13] и Китае[14].

Кассовые сборы в США составили $75 063 401 за премьерные выходные, а в мире — $1 023 589 163 за 22 недели показов в кинотеатрах[15] (а бюджет на создание был $150.000.000).

Американская пресса[править]

Зверополис вышел в США в год президентских выборах, которые намечены на осень 2016. Агитация начинается задолго до этого, и на момент показа фильма была в полном разгаре. Выборы 2016 года особенно интенсивны в соответствии со сложной ситуацией в стране: некоторые кандидаты предлагают радикальные меры, такие как изоляция государства, или осуждают понятия — иммиграцию, свободный рынок… — ранее считавшиеся благоприятными для США. На фоне этого обострилась напряжённость между расами и классами внутри общества.

Всё это отозвалось во многих журналистах при просмотре «Зверополиса». Помимо расизма и религиозных предрассудков[16], зрители провели параллели с кризисом полицейского произвола по отношению к цветному населению[17] и даже со скандалом по поводу участия ЦРУ в распространении наркотиков среди бедных, преимущественно чёрных кварталов[18]. О фильме вышло много заметок в политической и общественной прессе, рассуждающих о том, как сюжет комментирует нынешнюю картину. Большинство отметило необходимость напоминания о том, что «животные совершенно разных видов» могут преодолеть разногласия и жить вместе. Другие высказались, что фильм заходит слишком далеко и не показывает, что некоторые физические отличия всё же непреодолимы, и это следует учитывать.

Рунет[править]

В рунете мир «Зверополиса» сравнивают как с «Блэкседом», имеющим перевод на русский, так и с «Ну, погоди!». «Зверополис» стал гораздо более обсуждаемым антропоморфным событием, чем российские трёхмерные мультфильмы про антропоморфных животных того же года: «Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение» (премьера в конце апреля) и «Крякнутые каникулы» (премьера в конце февраля). На популярной имиджборде Joyreactor был создан отдельный раздел про «Зверополис», что делается только с темами, оккупирующими основную ленту.

Зверополис и фурри[править]

Интерес к фильму у фурри оставался высоким с момента появления первого трейлера. Зверополис имеет высокую пушистость по форме, встречается игра слов (фурспич), главный герой — лис (один из самых популярных видов фурсон).

Поэтому многие группы фуррей арендовали целые кинотеатры, чтобы насладиться фильмом на выходных без посторонних. Количество участников могло достигать таких же чисел, как на ранних конфурренциях. При этом суммарное число участников превысило посещаемость любой конфурренции проводимой когда-либо. Некоторые встречи включали в себя не только просмотр фильма, но и дальнейшее продолжение, в том числе и фурсьютинг[19].

В творчестве известных фуррей и фанфиках[править]

Небольшие фан-комиксы в 2016 году писали Рик Гриффин — «Zootopia: Night Terrors»[20] и Эрик Шварц — «Zootopia Filth»[21]. Комикс Гриффина цветной, а Шварца в виде не раскрашенного веб-комикса. В обоих комиксах сюжет строится на разговоре Ника и Джуди (у Шварца также в сюжете соседи Джуди). Комикс Гриффина закончен и хоть сейчас в печать, а комикс Шварца выходил в течении нескольких дней. Переводом комикса Шварца занимается Fogel. Комикс Гриффин посвящён душевным переживаниям Ника, а комикс Шварца домыслам соседей о том что происходит за стенкой.

Летом 2016 Шварц нарисовал ещё одну историю (не содержит йиффа и даже обнажения) про то, как любовники Ник и Джуди запирались в кладовке полицейского участка, но на самом деле все в полиции знали про их любовь. Комикс рассказывает про обоняние и стыд. Волки первые почувствовали что запах Джуди меняется когда в помещение входит Ник. Когда им про всё рассказали, Ник сказал что он тоже хищник, но не чувствует никаких феромонов от Джуди, и она просто пахнет приятно… Также шеф полиции тоже узнал что парочка прохлаждается вместо работы, но не по запаху, но он как и все не лез в их дела, а только упрекнул что в полиции надо работать[22]. Комикс перевёл YaZoV для группы в ВКонтакте Translation for the Soul[23].

Русскоязычным автором ReNaR_fox закончено осенью 2018 года создание фанфика «Зверомор» — огромного проекта по альтернативному миру Зверополиса с использованием идеи «принижения» хищников травоядными[24]. Также автором с ником Crazy_Helicopter в нескольких работах и в рамках разных исторических периодов создаётся объёмная альтернативная вселенная, в которую помещён Зверополис —вымышленная география с вымышленной историей.

Галерея[править]

  • Кадры
  • Концепты
  • Концепт города.

  • Джуди Хоппс и Ник Уальд на концепте.

  • Концепт метрополии, плакаты, и рендеры.

  • Франшиза в мире
  • Монорельс с рекламой на фоне сферы Epcot в Disney World.

  • Фурри-арт
  • 1-я и 2-я страница комикса Эрика Шварца про обоняние.

Примечания[править]

  1. Zootopia (2016) — Release Info — IMDb
  2. Twitter Джареда Буша Jared, 30 ноября 2016
  3. Night at the Roxbury — Car Ride
  4. I was asked who inspired Judy&Nick: Cary Grant for Nick. Judy was inspired by characters/not real people: Leslie Knope & Superman #Zootopia Twitter (19 января 2016 года).
  5. «Студия Disney презентовала анимационный проект, запланированный на 2016 год» на Фильм.ru
  6. D23 Expo: New Art From the Upcoming Disney, Pixar and Disneytoon Movies
  7. ANIMATIONCLUB.RU — Секреты «Зверополиса», новый фильм от создателей «Ральфа» (англ. оригинал)
  8. Zootopia? Zoomania? Zootropolis???
  9. Why is Zootopia called «Zootropolis» in some countries? This was a creative decision made by Disney stating: «to merely allow the film to have a unique title that works for UK audiences.» Despite not having any connection to any similar movies or TV shows with similar titles, there is some speculation that it was to avoid confusion to an upcoming certain zoo in Denmark called «Zootopia» as well where its owners have had their trademark for the title since February 2010. Director Byron Howard also answered the question of why so many different titles: «Licensing or trademark conflicts. All the same movie.»
  10. Поиск Зверополис в книгах Озона
  11. «Зверополис» побил рекорд российского проката среди анимационных лент
  12. 12,0 12,1 Анимационная лента «Зверополис» стала самым кассовым мультфильмом в истории проката России и СНГ
  13. «Зоотрополіс» став найкасовішим анімаційним фільмом за всю історію прокату в Україні — ITC.ua
  14. «Зверополис» стал самым кассовым мультфильмом в Китае
  15. Zootopia (2016) — Box Office Mojo
  16. ZOOTOPIA Review: A Muddled Mess of Racial Messaging… And Cute Animals
  17. In Tackling Bias In Policing, ‘Zootopia’ Veers Into The Uncanny Valley
  18. Zootopia: Yes, Disney Made a Movie About White Supremacy and the War on Drugs
  19. Furries are renting theaters for Zootopia meets, and they’re getting bigger than cons. | Dogpatch Press
  20. [4]
  21. [5]
  22. [http://yiff.ru/forum.yiff?tid=57&mid=715279#715279
  23. TFS
  24. Зверомор на книге фанфиков

См. также[править]

  • Робин Гуд
  • Блэксед

Ссылки[править]

Официальная информация[править]

  • Концепты
  • Концепты Байрона Ховарда из твиттера Байрона Ховарда
  • Трейлеры A, B, G, L в разрешении HD и выше на Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing
  • Трейлеры D, G, L в разрешении 2K (2048×858) на RuTracker.org
  • Сценарий (PDF)

Статьи и справочная информация[править]

  • Зверополис на Википедии
  • Zootopia на энциклопедии сюжетов TV Tropes (англ.)
  • Zootopia на Disney Wiki (англ.)
  • Zootopia (2016) на IMDb (англ.)

Библиотеки и галереи[править]

  • Поиск слов Zootopia на deviantART
  • Поиск слов Zootopia на Fur Affinity
  • Метка zootopia в эротической галерее FurryBooru
  • Метка zootopia в эротической галерее rule34.paheal.net
  • Метка zootopia в эротической галерее e621.net
  • Метка zootopia в «чистой» ленте e926.net
  • zootopia.reactor.cc — Zootopia JoyReactor
    • Zootopia comics
    • Zootopia crossover
    • Judy Hopps
    • Zootopia characters
    • Zootopia gif
    • Zootopia ero
    • Zootopia other
  • Фанфики по «Зверополису» на Книге Фанфиков

Фанатские ресурсы[править]

  • Ztfan.ru
«Зверополис»
Персонажи Джуди Хопс • Ник Уайлд • Бенджамин Когтяузер • капитан Буйволсон • Леодор Златогрив • мисс Барашкис • мистер Биг • Фру-Фру • миссис Выдрингтон • мистер Выдрингтон • Бонни Хопс • Стью Хопс • Фенёк • Блиц • Якс • Питер Лосини • Манчас • Газелле • другие
Литература Cinestory Comic • The Official Handbook • The Essential Guide • The Art of Zootopia • список

«Зверополис» (англ. Zootopia, в ряде стран известен как Zootropolis) — полнометражный мультфильм студии Disney Animation, выпущенный в 2016 году. Авторы создали мир, где люди не развились как биологический вид, и их место заняли разумные антропоморфные животные. Диснеевские мультипликаторы весьма тщательно подошли к созданию фильма, изучая в процессе реальные повадки зверей и вложив в прорисовку тысячи человеко-часов. Мультфильм оказался чрезвычайно успешным в прокате (собрал больше миллиарда долларов), получил признание критиков и зрителей, выиграл множество наград, включая премию «Оскар» за лучший полнометражный анимационный фильм, и приобрёл культовый статус.
В 2022 году вышел веб-сериал «Зверополис+», где в виде серии короткометражек рассказывались истории побочных персонажей.

Сюжет

Как уже было сказано, в данном сеттинге люди не развились как биологический вид, и их место заняли разумные антропоморфные животные из числа млекопитающих. Общество разделено на две большие социальные группы — хищников и травоядных. Травоядные составляют подавляющее большинство населения (около 90 процентов), но хищники долгое время были доминирующей группой и в первобытные времена охотились на травоядных, пока по мере развития животной цивилизации враждующие виды не договорились жить в мире и гармонии. Был построен город, названный Зверополисом, объявленный городом с равными правами возможностями для всех видов. Девизом города стал лозунг «Каждый может стать, кем мечтает!»

Об этом мы узнаём из показанного в самом начале мультфильма детского спектакля, в котором в главной роли выступала пока ещё маленькая крольчиха Джуди Хоппс, мечтающая в будущем стать полицейским. Окружающие (включая родителей Джуди) её мечт не понимают, но девочку это не останавливает. После спектакля Джуди видит, как лис-хулиган Гидеон Грэй отбирает билеты у маленькой овечки, пользуясь своей силой и безнаказанностью, и потому героиня решает заступиться за слабого. Гидеон повалил её на землю, оцарапал и сказал: «Не умеешь остановиться вовремя… Запомни хорошенько, ты всего лишь маленькая крольчишка-трусишка, и твоё место на морковной грядке!» Джуди, однако, смогла тайком забрать у хулигана билеты, вернуть их подруге, а обидные слова хулигана лишь сильнее смотивировали её добиваться своего: «Кое в чём он прав: я не умею останавливаться!»

Спустя 15 лет выросшая Хоппс поступает в Академию полиции, которую, несмотря на большие трудности в начале, благодаря своему упорству и силе воли закончила с отличием, и становится первым в истории Зверополиса представителем кроликов в полиции. Однако начальство полиции не разделяет её восторгов, и глава отдела капитан Буйволсон возлагает на неё обязанность штрафовать нарушителей парковки. Джуди и здесь проявляет рвение, выписывая 200 штрафов за полдня (и заодно 201-й — самой себе). Тут она случайно замечает лиса Ника Уайлда, направляющегося в магазин мороженого для слонов. Хоппс подозревает неладное и направляется за ним, но там лис уверяет продавца, что хочет лишь купить слоновье мороженое — «большой пломбир» для своего малыша. Сердобольная крольчиха помогает ему, и он вроде оказывается вполне дружелюбен — но вскоре выясняется, что он на самом деле мошенник: его «сын» — на самом деле его подельник, с которым они переплавляют большой пломбир для слонов на множество мелких леденцов для леммингов, успевая заработать ещё и на выброшенных леммингами палочках, выданных за красное дерево. Разозлённая Джуди пытается арестовать Ника, но хитрый лис доказывает, что в его действиях формально нет нарушения закона. Также он открывает ей глаза: несмотря на провозглашение равенства между всеми животными, на самом деле идеальной гармонии нет, и мечты зайки из провинции никто не собирается претворять в жизнь.

На следующий день Хоппс уже штрафует без былого энтузиазма, но рутину прерывает сообщение о грабеже магазина. Джуди ловит грабителя, но капитан Буйволсон остаётся недоволен тем, что Хоппс покинула свой пост. Тут в дело вмешивается случай — появляется жена пропавшего без вести Эммета Выдрингтона, умоляющая полицию найти его как можно скорее (Эммет — один из 14 пропавших без вести хищников, которые уже давно разыскиваются, но пока безуспешно). Джуди вызывается найти Выдрингтона, Буйволсон после вмешательства помощницы мэра вынужден согласиться, но с условием: если в течение двух дней Хоппс не найдёт Выдрингтона, ей придётся уволиться (при том, что дело из разряда «глухарей»). Джуди, присмотревшись к последней фотографии пропавшего, замечает на ней Ника Уайлда, и решает выходить на след через лиса.

Дальше закручивается детективный сюжет с интригой и финальным вот-это-поворотом, поэтому не будем спойлерить. Скажем лишь, что Джуди и Нику придётся объединиться в команду, но они смогут подружиться и раскрыть дело.

Тропы

  • Ай, молодца, герой! — во время пресс-конференции, Джуди ляпнула что хищники звереют потому что они предрасположены к этому. В результате героиня поссорилась с Ником, а потом в городе начались гонения на хищников.
    • Продажа мистеру Бигу коврика из шерсти (из-под хвоста скунса) была не самой удачной идеей Ника.
  • Антигерой — Джуди, ради правого дела, использует любые средства — обман, шантаж, дыры в законе и помощь мафии.
  • Антизлодей — мистер Биг. Мафиозный босс, любящий замораживать врагов в ледяной проруби, но искренне любящий свою дочь и не лишённый принципов и чувства благодарности: узнав, что Джуди спасла его дочь, мистер Биг передумал её морозить и даже стал ей помогать.
  • Большой — значит главный — мэр Зверополиса большой лев Златогрив и начальник полиции большой бык Буйволсон.
    • Инверсия с главой мафии — множеством огромных белых медведей командует маленькая бурозубка мистер Биг.
  • Злобный белый — за всеми злодеяниями стоит белая овечка мисс Барашкинс, помощница мэра Зверополиса.
  • Кающийся грешник:
    • Даже спустя годы Гидеон Грэй жалеет о былой ребяческой жестокости, особенно чувствуя вину перед Джуди Хоппс;
    • Сама Джуди долго не могла простить себе своего заявления о присущей хищникам агрессивности, которым она обидела друга и вызвала волну дискриминации хищников.
  • Козёл — Гидеон Грэй в детстве, наглый и жестокий хулиган. Со временем, однако, раскаялся и вырос в честного и доброго пекаря.
    • Мэр города Златогрив хоть и лев, но со своей маленькой помощницей мисс Барашкинс поступает, как редкостный козёл: постоянно её пихает своими огромными лапами и отталкивает в сторону прямо на публике, а в личном общении без стеснения кричит на неё и использует оскорбительные прозвища (типа «Дурашкис»). Зря он так с ней, очень зря…
  • Козёл с золотым сердцем — тут таких двое:
    • Ник Уайлд. Обаятельный мелкий жулик, не стесняющийся использовать наивность и неопытность зайки Джуди Хоппс в своих махинациях, смеющийся над её мечтами. В действительности добр и дружелюбен, но вследствие детской травмы осознанно эксплуатирует образ стереотипного хитрого и бессовестного лиса. И лишь благодаря тому, что Джуди стала первой, кто отнёсся к нему по-доброму, он впервые за многие годы проявил свою положительную сущность;
    • Капитан Буйволсон. Суровый начальник полиции, не лишённый предвзятости и стереотипов (не желал иметь в своём отделении крольчиху и открыто демонстрировал свою неприязнь к главной героине, в том числе желая её уволить, заранее не верит словам лиса). На самом же деле он просто боится за неё и за свою карьеру, которая может закончиться от того, что одна маленькая зайка решила посчитала себя равной по силе и росту с большими и сильными уголовниками. Однако он сам честно борется с преступностью и оценивает Джуди и Ника по достоинству, когда они доказали свои способности свою пользу для полиции.
  • Ласковое прозвище — «Морковка», прозвище, которое Ник дал Джуди. Изначально прозвище было оскорбительным, означая, что Хоппс место на морковных грядках, но когда они притёрлись друг к другу, оно изменило коннотацию и стало ласковым.
  • Надмозг — само название, в котором откуда-то появилось слово «полис» вместо «утопия». Ведь эта заявленная в самом начале утопия о зверях, которые живут в мире и согласии вопреки всем своим различиям, по ходу сюжета неоднократно подвергается сомнениям, деконструкциям, опровержениям, отрицаниям, но в конечном счёте происходит её реконструкция. Соответственно название нужно было переводить «Зверотопия», или оставить без перевода (подобно слову «зоопарк»).
    • Маленький мышь-бурозубка мистер Биг, руководящий мафиозным кланом больших белых медведей — говорящие имена и фамилии положено переводить, особенно если на них завязаны подобного рода шутки.
  • Нагота значения не имеет — для посетителей клуба нудистов и его руководителя Якса, который встречает гостей в первозданной наготе. По-началу это не видно, потому что он сидит в фойе за глухой деревянной стойкой, однако когда встал и вышел, как ни в чём не бывало, Джуди с ужасом отвернулась. А потом юной нецелованной зайке для опроса важного свидетеля пришлось пройти в самый центр клуба мимо множества обнажённых зверей, которые купаются, играют в спортивные игры и делают упражнения йоги с принятием самых разных поз. Разумеется, широко раскрытые промежности были нарисованы идеально гладкими, без малейших следов половых органов, но для самой Джуди это однозначно было зрелищем уровня NC-21. «В Зверополисе каждый может быть, кем захочет? Эти животные решили стать нудистами» — ехидно троллит её Ник.
  • Невинно осуждённый — мэр Зверополиса Златогрив. На тормозах: он действительно нарушил закон тем, что для сокрытия тайны одичания приказал волкам ловить впавших в бешенство хищников и запирать в спешно переоборудованной заброшенной больнице, однако после его разоблачения этих зверей точно также заперли в другой больнице. Но виновником их бешенства был не он, а мисс Барашкинс.
  • Обаятельный мошенник — Ник Уайлд. Мелкий жулик, производящий «Лапочки на палочке», сделанных из мороженого для слонов, и выдающий палочки с остатками мороженого за красное дерево, хронический неплательщик налогов (на чём Джуди его и поймала), при том очень забавный и по-своему милый. Так-то он в душе добрый и отзывчивый, но столкнувшись с предвзятым отношением к лисам, решил, что не быть хитрым и бессовестным нет смысла.
  • Отсылка — много их:
    • Самая яркая: образ главы мафии Тундратауна мистера Бига — яркая отсылка к «Крёстному отцу»;
    • Мошенник-хорёк Дюк Хорьковиц продаёт диски, отсылающие к реальным мультфильмам студии, но переделанные под мир животных: среди его товаров — аналоги «Города героев», «Рапунцель», «Ральфа» — и невышедших на тот момент «Моаны», «Гигантов»[1] и «Холодного сердца 2»;
    • Имя самого Хорьковица в оригинале пишется как Duke Weaselton. Именно так в оригинале ошибочно называли герцога Варавского[2], второстепенного злодея первого «Холодного сердца», которого озвучивал тот же актёр.
  • От вражды к союзу — Джуди и Ник. Она — крольчиха-полицейская, он — лис-мошенник. Всё склоняет их к вражде, а Джуди вдобавок была серьёзно обижена на Ника за обман. Но потом им придётся заключить временный союз, переросший в настоящую дружбу.
  • Переход на КРИК — реакция мэра Златогрива на предложение врача раскрыть информацию о случаях одичания хищных зверей: «Да? А что скажут наши жители на то, что в кресле мэра — ХИЩНИК?!!!»
  • Притворно дружелюбный злодей — помощница мэра Зверополиса мисс Барашкинс. На первый взгляд, предстаёт милой и забитой овечкой, которая благожелательно настроена к Джуди и желала ей помочь. Но на самом деле она — коварная и жестокая интриганка, и именно она виновна в эпидемии бешенства среди хищников.
  • Ружьё Чехова — клубни ядовитого растения, украденные в первой части мультфильма лаской-жуликом, имеют прямое отношение к «озверению».
  • Самоуверенный мерзавчик — Дюк Хорьковиц — мнит себя криминальным гением, а на самом деле мелкая «шестерка», а полиция даже брезгует его арестовать.
  • Фантастический шовинизм — поскольку в мультфильме уделено немало места проблеме предрассудков и стереотипов, этого добра здесь навалом. Кроликов считают беспомощными трусами, лис — хитрыми и бессовестными лжецами, хищников в целом — предрасположенных к агрессии. Джуди и Нику стоило немалого труда выйти за эти шаблоны самим и доказать свою полезность для окружающих.
    • А ленивцы, которые делают и говорят всё ооооочееееень мееееедлееееннооооо, на самом деле просто придуриваются перед другими зверями, отыгрывая стереотип о собственной медлительности.

Примечания

  1. Которые, увы, никогда и не вышли — мультфильм был отменён.
  2. В оригинале — Duke Weselton. В русском дубляже игру слов перевели, переделав неприятное прозвище герцога Варавского как «герцог Воровский».
WhitePlaceholder.png

[ + ]

Мультфильмы

Страницы в категории «Мультфильмы» 

9, Beast Wars: Transformers, Castlevania (Netflix), Cybersix, RWBY, TIE Fighter (фильм), Аватар: Легенда об Аанге, В поисках Немо, Звёздная принцесса и силы зла, Звёздные войны: Бракованная партия, Звёздные войны: Войны клонов, Звёздные войны: Повстанцы, Зверополис, Земля до начала времён, Легион супергероев, Любовь. Смерть. Роботы, Остров ошибок, Охотники на драконов, Первобытный (мультсериал), Приключения Васи Куролесова, Скуби-Ду на острове мертвецов, Эдит и я, Южный Парк, Юные титаны

NewZootopia logo.png

This article is about the film. You may be looking for the city.

Welcome to the urban jungle.
―Tagline

Zootopia (also known as Zootropolis in the UK and Ireland) is a computer-animated comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Pictures. It is directed by Byron Howard, co-director of Tangled, and Rich Moore, director of Wreck-It Ralph with Penn Zero: Part-Time Hero co-creator Jared Bush as co-director, and is the 55th animated feature in the Walt Disney Animated Classics series. It was released on March 4, 2016.[1]

Development

Byron Howard directed a comedy adventure film with a working title Zootopia. The film, written by Jared Bush, was scheduled for 2016. It tells a story about a fast-talking fox, named Nick Wilde, who lives in an animal city of Zootopia, divided in neighbourhoods like Tundratown, Sahara Square, Little Rodentia, and Bunnyburrow. Wilde «goes on the run when he’s framed for a crime he didn’t commit. Zootopia’s top cop, a self-righteous rabbit, named Lt. Judy Hopps, is hot on his tail, but when both become targets of a conspiracy, they’re forced to team up and discover even natural enemies can become best friends.»

1026548-zootopiabyronhoward12.jpg

During early development, the film was to feature a male rabbit named Jack Savage, but was changed to a fox named Nick Wilde, because the name «Jack Savage» was already being used in the cancelled film Gigantic.

Zootopia was to be different from other animal anthropomorphic films, where animals either live in the natural world or in the human world. The concept, where animals live in a modern world designed by animals, was well received by John Lasseter, who lifted Howard «in the air like a baby Simba,» when he proposed the idea for the film.

The film was to feature Nick helping Judy to solve a case of shock collars, but it was deemed too violent for a PG-rated Disney movie. When Wreck-It Ralph director Rich Moore was hired to direct the movie with Howard, the film changed to Judy Hopps’ plot. In the final film, Judy solves a case about predators that are mysteriously reverting back to their savage ways.

Plot

Zootopia is a gleaming metropolis populated by anthropomorphic mammals, divided into several districts including Savanna Central, Sahara Square, Tundratown, Little Rodentia, and Rainforest District.

Judy arriving in Zootopia

The film begins in a treacherous jungle which fades into a children’s play about the history of Zootopia. One day, Judy Hopps, a rabbit from rural Bunnyburrow, fulfills her dream of joining the Zootopia Police Department as the city’s first rabbit officer. However, she is regularly assigned parking duty by Chief Bogo. During one of her shifts, she is manipulated by Nick Wilde, a con artist fox.

«You strike out, you resign.»

Judy unlawfully arrests Duke Weaselton in Little Rodentia and is reprimanded by Bogo until Mrs. Otterton, an otter, arrives pleading for help in locating her missing husband, one of the many recently missing mammals. Judy volunteers to find him and Assistant Mayor Bellwether praises her for taking the case, much to Bogo’s dismay. Judy agrees to resign if she cannot solve the case within 48 hours. With Nick as a key witness of Mr. Otterton’s disappearance, Judy locates the fox and coerces him to assist her with the investigation lest he be charged with tax evasion, to which he openly admitted and Judy recorded with her carrot pen.

After acquiring Mr. Otterton’s license plate number from Mystic Springs Oasis, Judy and Nick track the vehicle from the Department of Mammal Vehicles to Mr. Big, a feared arctic shrew crime boss in Tundratown. Mr. Big spares their lives after learning that Judy had rescued his daughter earlier, and informs the pair that Mr. Otterton is his florist and had gone savage — reverted to a feral state — and attacked his chauffeur Manchas, a black jaguar.

«Nick, you are so much more than that.»

Judy and Nick locate Manchas at his home in the Rainforest District. Manchas describes the attack on him and mentions that Otterton had been yelling about «night howlers». However, before he can reveal anything else, Manchas himself goes savage and chases the pair through the Rainforest District, but they manage to escape.
Judy calls the ZPD for help, but when Bogo and his reinforcements arrive, Manchas is nowhere to be found. Bogo demands Judy to resign, but Nick takes a stand, insisting they have 10 more hours to solve the case. As the pair leave the Rainforest District, Nick opens up to Judy, revealing that he was bullied by prey animals as a cub for being a fox and subsequently became a con artist, resolving to live out the «sly fox» stereotype, as no one saw a fox as anything else.

Judy recording Mayor Lionheart

Nick realizes that the city’s traffic camera system may have captured how Manchas disappeared, and the pair consult Bellwether. They then discover Manchas was captured by wolves, which Judy assumes is what Mr. Otterton had meant by «night howlers». Judy and Nick locate Cliffside Asylum, which contains all the missing mammals mentioned earlier (including Mr. Otterton and Manchas), all of which have gone savage, and discover Mayor Lionheart consulting with a doctor about their condition, revealing that he has illegally imprisoned the savaged predators to prevent citywide panic, and by extension, the loss of his reputation. The pair escape with the evidence and warn Bogo. The police then swarm the area, arresting Lionheart and those involved. Bellwether subsequently becomes the new mayor.

Judy reaches on instinct for her fox repellent

Having developed a friendship with Nick throughout the case, Judy requests that he joins the ZPD and become her partner, which Nick happily considers. However, during a press conference, a pressured Judy describes the savaged mammals’ condition as them reverting back to their «primitive savage ways». This seemingly confirms Judy’s secret bigotry against foxes to Nick, who angrily walks out on her offer. When fear and discrimination against predators spreads across Zootopia, a guilt-ridden Judy resigns. During this time, pop star Gazelle holds a peaceful protest and publicly asks for the harmonious Zootopia she loves and cherishes to be restored.

Nick forgives Judy

Returning to Bunnyburrow, a depressed Judy rejoins the family business as a carrot farmer. However, she later learns from her parents and reformed childhood bully, fox Gideon Grey, that «night howlers» are toxic flowers that have severe psychotropic effects on mammals. Judy returns to Zootopia and reconciles with Nick. They then locate Weaselton, who explains that he has been collecting night howlers and selling them to a ram named Doug, who owns a secret underground laboratory.

Bellwether’s true side is revealed

The pair find the lab and discover Doug creating a night howler serum which he has been injecting into predators via paintball-like pellets fired by an air-powered sniper gun. Judy and Nick race to the ZPD with the evidence, but just short of the ZPD, the pair encounter Bellwether in the Natural History Museum who insists on taking the evidence. Realizing she is the mastermind of the conspiracy, Judy and Nick try to flee, but are knocked into a pit by her henchram. Bellwether shoots a night howler dart from the evidence case at Nick and frames a call for help to the ZPD. Nick becomes savage and corners Judy, but it turns out the pair were acting in order to trick Bellwether into openly admitting her prey-supremacist scheme to take over Zootopia and rid it of all predators, and that they replaced the dart gun ammo with blueberries from the Hopps’ farm.
Bellwether furiously threatens to frame the pair, like she framed Lionheart, but with Bellwether’s monologue recorded on Judy’s carrot pen, Chief Bogo and the ZPD arrive and arrest her and her henchram. Upon being informed and interviewed on the matter, Lionheart denies any knowledge of Bellwether’s plot, but admits to have illegally imprisoned the savage predators, claiming it to have been done for the «right reasons».

Judy and Nick as partners

Later, Judy is reinstated into the ZPD. An antidote is discovered for the effects of the night howlers and all the infected predators, including Mr. Otterton and Mr. Manchas, are cured. Months later, Nick joins the ZPD as the first fox officer and Judy’s partner. The final scene has almost all of Zootopia attending a concert from Gazelle while Bellwether angrily views it on television in prison.

Transcript

For a full transcript of Zootopia, click here.

Credits

For a full cast & crew of Zootopia, click here.

Top Billed Cast

  • Ginnifer Goodwin as Judy Hopps, the protagonist. She is an enthusiastic optimist rabbit who wants nothing more than to be a member of the ZPD. Along with Nick Wilde, she cracks the biggest case of all time.
  • Jason Bateman as Nick Wilde, the deuteragonist. He is a backwater streetwise fox who knows Zootopia like the back of his paw. He reluctantly joins Judy Hopps to crack the case of the missing mammals.
  • Idris Elba as Chief Bogo, the tritagonist. He is a pessimistic Cape buffalo and Judy’s boss. He allows the rabbit 48 hours to solve the case of the missing mammals, or else she resigns, to which she agrees.
  • Jenny Slate as Assistant Mayor Bellwether, the hidden main antagonist. She is a diminutive sheep who is a slight pushover and the assistant mayor of Zootopia. She is the cause of the savaged animals.
  • Nate Torrence as Clawhauser, a supporting character. He is an obese cheetah who loves donuts and singer Gazelle. He assists Judy in her case, presenting her with info she needs.
  • Bonnie Hunt as Bonnie Hopps, the mother of Judy. She is a caring rabbit who supports her daughter, but fears for her too.
  • Don Lake as Stu Hopps, the father of Judy and a carrot farmer. He is a nervous, but kindhearted rabbit who is a bit overprotective of Judy.
  • Tommy Chong as Yax, a supporting character. He is a laid-back yak who is the owner of The Mystic Spring Oasis, a naturalist club.
  • J. K. Simmons as Mayor Lionheart, a supporting character. He is the pompous, but noble mayor of Zootopia.
  • Octavia Spencer as Mrs. Otterton, a supporting character. She is a concerned North American river otter whose husband, Emmitt Otterton, has gone missing.
  • Alan Tudyk as Duke Weaselton, a supporting antagonist. He is a small-time least weasel crook who runs a bootleg DVD stand.
  • Shakira as Gazelle, a pop star. She is Zootopia’s resident celebrity and a mammal rights activist.

Characters

For a full list of characters, click here.

  • Judy Hopps
  • Nick Wilde
  • Chief Bogo
  • Assistant Mayor Bellwether
  • Officer Clawhauser
  • Bonnie Hopps
  • Stu Hopps
  • Yax
  • Mayor Lionheart
  • Mrs. Otterton
  • Duke Weaselton
  • Gazelle

Additional Voices

  • John Lavelle — Additional voices
  • Bob Bergen — Additional voices
  • Dave Boat — Additional voices
  • David Cowgill — Additional voices
  • Eddie Frierson — Additional voices
  • Elisa Gabrielli — Additional voices
  • Spencer Ganus — Additional voices
  • Jackie Gonneau — Additional voices
  • Nicholas Guest — Additional voices
  • Jess Harnell — Additional voices
  • Bridget Hoffman — Additional voices
  • John Kassir — Additional voices
  • Daniel Kaz — Additional voices
  • Marcella Lentz-Pope — Additional voices
  • Yuri Lowenthal — Additional voices
  • Mona Marshall — Additional voices
  • Scott Menville — Additional voices
  • Paul Pape — Additional voices
  • Phil Proctor — Additional voices
  • Lynwood Robinson — Additional voices
  • Patrick Seitz — Additional voices
  • Lloyd Sherr — Additional voices
  • Shane Sweet — Additional voices
  • Kari Wahlgren — Additional voices

Music

Michael Giacchino, who had previously composed scores for Pixar, composed the film’s score. This film marked Giacchino’s first feature-length project for Walt Disney Animation Studios. «Try Everything«, an original song by pop star Shakira, also contributed to the films soundtrack; the song was written by Sia and Stargate. Shakira also voices the character of Gazelle, who performs the song in the film. The song was used in the third promotional trailer for the film. The film’s score was recorded with an 80-piece orchestra in November 2015, with Tim Simonec conducting.

John Lasseter instructed Giacchino that he wanted the score to have a «world music» vibe. Giacchino explained: «Basically, the idea for this film was to bring a bunch of weird sounds together. John kind of challenged me to go out and find exotic things.» Bernie Dressel, the drummer for the score, created a custom drum kit with a kick drum and toms made from old washtubs.

Release

For undisclosed reasons, Zootopia’s theatrical debut varied widely across multiple countries and regions. Despite being an American film, in the United States Zootopia opened in theaters on March 4, 2016, three weeks before Denmark where the film made its worldwide debut under its European title Zootropolis, and gradually opening in many other countries before the United States.

International releases

Release date Country/region
February 11, 2016 Denmark
February 12, 2016 Spain
February 14, 2016 Belgium
February 17, 2016 France, Indonesia, Netherlands, Philippines
February 18, 2016 Argentina, Chile, Italy, Mexico, South Korea, Uruguay
February 19, 2016 Poland, Venezuela, Vietnam
February 24, 2016 Sweden
February 25, 2016 Cambodia, Portugal, Singapore, Thailand
February 26, 2016 Iceland, Norway, Taiwan
March 3, 2016 Azerbaijan, Bahrain, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Czech Republic, Egypt, Germany, Hungary, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Oman, Qatar, Russia, Serbia, Slovakia, United Arab Emirates
March 4, 2016 Bulgaria, Canada, People’s Republic of China (except Hong Kong), Cyprus, Estonia, Finland, Greece, India, Latvia, Lithuania, Mongolia, Pakistan, South Africa, United States
March 17, 2016 Australia, Brazil, Ukraine
March 18, 2016 Ireland
March 24, 2016 Hong Kong, Israel
March 25, 2016 United Kingdom
April 7, 2016 New Zealand
April 23, 2016 Japan
June 10, 2016 Turkey

Marketing

On June 11, 2015, the first official teaser trailer was released theatrically alongside Pixar’s Inside Out and online at  Walt Disney Animation Studios’ YouTube page.

On November 23, 2015, the second teaser trailer was released, this time featuring a large sequence from the film where the main characters encounter a Department of Mammal Vehicles (based on the Department of Motor Vehicles) run entirely by sloths, online once again at the Walt Disney Animation Studios’ YouTube page and theatrically alongside Pixar’s The Good Dinosaur.

Disney released the official trailer for the film on New Years Eve 2015, online at Walt Disney Animation Studios’ YouTube page.

Home Media

Zootopia was released on Blu-ray, Blu-ray 3D, and DVD on June 7, 2016. Bonus features include the Try Everything music video, Scoretopia featurette, and extras exclusive to the Blu-ray release.

Video Games

Judy and Nick are playable characters in Disney Infinity: 3.0 Edition, retaining their police and meter maid outfits, respectively.

Judy and Nick are also featured in Disney Crossy Road and Kingdom Hearts Unchained χ, the latter of which has since been renamed Kingdom Hearts Union χ [Cross].

A mobile game, Zootopia: Crime Files, was released. It takes place after the events of the film.

Another mobile game, Zootopia Dash, a game sponsored by Target, was released. Judy, Nick, and Yax are playable.

Online games were released at Disney’s website.

Trivia

  • Zootopia was first announced on August 9th at the 2013 D23 Expo.
  • There is a poster for Zootopia in Disney’s Big Hero 6 (2014) when Baymax and Hiro fly under the train tracks.
  • With a running time of 108 minutes, Zootopia is the third longest Disney animated film behind Ralph Breaks The Internet (2018) at 112 minutes and Fantasia (1940) at 126 minutes.
  • This is the third film in the Disney Animated Features canon to have anthropomorphic animals with no humans or non-anthropomorphic animals. The other two being Robin Hood (1973) and Chicken Little (2005).
  • Zootopia became the 26th film (and the 24th to do so in its initial release) and the 11th Disney film to reach $1 billion worldwide.
    • Zootopia is also the fourth animated film to gross over $1 billion worldwide. The three that reached the $1 billion mark before it were Toy Story 3 (2010), Frozen (2013), and Minions (2015).
      • The film grossed $1.023 billion worldwide, which made it at the time of its release the 24th highest-grossing film of all time and the fourth highest-grossing animated film of all time (behind Frozen, Minions and Toy Story 3). It is currently the 44th highest-grossing film of all time and the ninth highest-grossing animated film of all time (behind Frozen II, Frozen, Incredibles 2, Minions, Toy Story 4, Toy Story 3, Despicable Me 3, and Finding Dory).
  • «Zootopia» is a play on the word «Utopia», which refers to an imagined place or state of things being perfect. Likewise, «Zootropolis» is also a play on the word «metropolis», which refers to the capital or chief city of a country or region. In essence, the word «Zootropolis» can also be interpreted to mean a capital city of animals.

See Also

Script

  • Zootopia/Transcript

Credits

  • Zootopia/Credits

Easter Eggs

  • Zootopia/Easter Eggs

Mistakes

  • Zootopia/Mistakes

Awards

  • Zootopia/Awards

Wikipedia

  • Zootopia on the English Wikipedia

Gallery

Videos

Imagining Zootopia

Imagining Zootopia

Zootopia US Teaser Trailer

Zootopia US Teaser Trailer

Zootopia Official US Trailer 2

Zootopia Official US Trailer 2

Zootopia is the World'z 1 Movie! - In Theatres NOW!

Zootopia is the World’z 1 Movie! — In Theatres NOW!

ZOOTOPIA Movie Clip - Chase Scene (2016) Animated Comedy Movie HD

ZOOTOPIA Movie Clip — Chase Scene (2016) Animated Comedy Movie HD

Zootopia Movie CLIP - Insubordination (2016) - Idris Elba, Ginnifer Goodwin Animated Movie HD

Zootopia Movie CLIP — Insubordination (2016) — Idris Elba, Ginnifer Goodwin Animated Movie HD

Zootopia Movie CLIP - Assistant Mayor Bellwether (2016) - Ginnifer Goodwin, Jason Bateman Movie HD

Zootopia Movie CLIP — Assistant Mayor Bellwether (2016) — Ginnifer Goodwin, Jason Bateman Movie HD

Zootopia Movie CLIP - Fur of a Skunk (2016) - Disney Animated Movie HD

Zootopia Movie CLIP — Fur of a Skunk (2016) — Disney Animated Movie HD

Zootopia — Extra Short — Texting — HD

ZOOTOPIA Promo Clip - I'm Watching You (2016) Disney Animated Movie HD-0

ZOOTOPIA Promo Clip — I’m Watching You (2016) Disney Animated Movie HD-0

References

  1. http://www.disneymovieslist.com/movies/details.asp?mov=zootopia

NewZootopia logo.png

This article is about the film. You may be looking for the city.

Welcome to the urban jungle.
―Tagline

Zootopia (also known as Zootropolis in the UK and Ireland) is a computer-animated comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Pictures. It is directed by Byron Howard, co-director of Tangled, and Rich Moore, director of Wreck-It Ralph with Penn Zero: Part-Time Hero co-creator Jared Bush as co-director, and is the 55th animated feature in the Walt Disney Animated Classics series. It was released on March 4, 2016.[1]

Development

Byron Howard directed a comedy adventure film with a working title Zootopia. The film, written by Jared Bush, was scheduled for 2016. It tells a story about a fast-talking fox, named Nick Wilde, who lives in an animal city of Zootopia, divided in neighbourhoods like Tundratown, Sahara Square, Little Rodentia, and Bunnyburrow. Wilde «goes on the run when he’s framed for a crime he didn’t commit. Zootopia’s top cop, a self-righteous rabbit, named Lt. Judy Hopps, is hot on his tail, but when both become targets of a conspiracy, they’re forced to team up and discover even natural enemies can become best friends.»

1026548-zootopiabyronhoward12.jpg

During early development, the film was to feature a male rabbit named Jack Savage, but was changed to a fox named Nick Wilde, because the name «Jack Savage» was already being used in the cancelled film Gigantic.

Zootopia was to be different from other animal anthropomorphic films, where animals either live in the natural world or in the human world. The concept, where animals live in a modern world designed by animals, was well received by John Lasseter, who lifted Howard «in the air like a baby Simba,» when he proposed the idea for the film.

The film was to feature Nick helping Judy to solve a case of shock collars, but it was deemed too violent for a PG-rated Disney movie. When Wreck-It Ralph director Rich Moore was hired to direct the movie with Howard, the film changed to Judy Hopps’ plot. In the final film, Judy solves a case about predators that are mysteriously reverting back to their savage ways.

Plot

Zootopia is a gleaming metropolis populated by anthropomorphic mammals, divided into several districts including Savanna Central, Sahara Square, Tundratown, Little Rodentia, and Rainforest District.

Judy arriving in Zootopia

The film begins in a treacherous jungle which fades into a children’s play about the history of Zootopia. One day, Judy Hopps, a rabbit from rural Bunnyburrow, fulfills her dream of joining the Zootopia Police Department as the city’s first rabbit officer. However, she is regularly assigned parking duty by Chief Bogo. During one of her shifts, she is manipulated by Nick Wilde, a con artist fox.

«You strike out, you resign.»

Judy unlawfully arrests Duke Weaselton in Little Rodentia and is reprimanded by Bogo until Mrs. Otterton, an otter, arrives pleading for help in locating her missing husband, one of the many recently missing mammals. Judy volunteers to find him and Assistant Mayor Bellwether praises her for taking the case, much to Bogo’s dismay. Judy agrees to resign if she cannot solve the case within 48 hours. With Nick as a key witness of Mr. Otterton’s disappearance, Judy locates the fox and coerces him to assist her with the investigation lest he be charged with tax evasion, to which he openly admitted and Judy recorded with her carrot pen.

After acquiring Mr. Otterton’s license plate number from Mystic Springs Oasis, Judy and Nick track the vehicle from the Department of Mammal Vehicles to Mr. Big, a feared arctic shrew crime boss in Tundratown. Mr. Big spares their lives after learning that Judy had rescued his daughter earlier, and informs the pair that Mr. Otterton is his florist and had gone savage — reverted to a feral state — and attacked his chauffeur Manchas, a black jaguar.

«Nick, you are so much more than that.»

Judy and Nick locate Manchas at his home in the Rainforest District. Manchas describes the attack on him and mentions that Otterton had been yelling about «night howlers». However, before he can reveal anything else, Manchas himself goes savage and chases the pair through the Rainforest District, but they manage to escape.
Judy calls the ZPD for help, but when Bogo and his reinforcements arrive, Manchas is nowhere to be found. Bogo demands Judy to resign, but Nick takes a stand, insisting they have 10 more hours to solve the case. As the pair leave the Rainforest District, Nick opens up to Judy, revealing that he was bullied by prey animals as a cub for being a fox and subsequently became a con artist, resolving to live out the «sly fox» stereotype, as no one saw a fox as anything else.

Judy recording Mayor Lionheart

Nick realizes that the city’s traffic camera system may have captured how Manchas disappeared, and the pair consult Bellwether. They then discover Manchas was captured by wolves, which Judy assumes is what Mr. Otterton had meant by «night howlers». Judy and Nick locate Cliffside Asylum, which contains all the missing mammals mentioned earlier (including Mr. Otterton and Manchas), all of which have gone savage, and discover Mayor Lionheart consulting with a doctor about their condition, revealing that he has illegally imprisoned the savaged predators to prevent citywide panic, and by extension, the loss of his reputation. The pair escape with the evidence and warn Bogo. The police then swarm the area, arresting Lionheart and those involved. Bellwether subsequently becomes the new mayor.

Judy reaches on instinct for her fox repellent

Having developed a friendship with Nick throughout the case, Judy requests that he joins the ZPD and become her partner, which Nick happily considers. However, during a press conference, a pressured Judy describes the savaged mammals’ condition as them reverting back to their «primitive savage ways». This seemingly confirms Judy’s secret bigotry against foxes to Nick, who angrily walks out on her offer. When fear and discrimination against predators spreads across Zootopia, a guilt-ridden Judy resigns. During this time, pop star Gazelle holds a peaceful protest and publicly asks for the harmonious Zootopia she loves and cherishes to be restored.

Nick forgives Judy

Returning to Bunnyburrow, a depressed Judy rejoins the family business as a carrot farmer. However, she later learns from her parents and reformed childhood bully, fox Gideon Grey, that «night howlers» are toxic flowers that have severe psychotropic effects on mammals. Judy returns to Zootopia and reconciles with Nick. They then locate Weaselton, who explains that he has been collecting night howlers and selling them to a ram named Doug, who owns a secret underground laboratory.

Bellwether’s true side is revealed

The pair find the lab and discover Doug creating a night howler serum which he has been injecting into predators via paintball-like pellets fired by an air-powered sniper gun. Judy and Nick race to the ZPD with the evidence, but just short of the ZPD, the pair encounter Bellwether in the Natural History Museum who insists on taking the evidence. Realizing she is the mastermind of the conspiracy, Judy and Nick try to flee, but are knocked into a pit by her henchram. Bellwether shoots a night howler dart from the evidence case at Nick and frames a call for help to the ZPD. Nick becomes savage and corners Judy, but it turns out the pair were acting in order to trick Bellwether into openly admitting her prey-supremacist scheme to take over Zootopia and rid it of all predators, and that they replaced the dart gun ammo with blueberries from the Hopps’ farm.
Bellwether furiously threatens to frame the pair, like she framed Lionheart, but with Bellwether’s monologue recorded on Judy’s carrot pen, Chief Bogo and the ZPD arrive and arrest her and her henchram. Upon being informed and interviewed on the matter, Lionheart denies any knowledge of Bellwether’s plot, but admits to have illegally imprisoned the savage predators, claiming it to have been done for the «right reasons».

Judy and Nick as partners

Later, Judy is reinstated into the ZPD. An antidote is discovered for the effects of the night howlers and all the infected predators, including Mr. Otterton and Mr. Manchas, are cured. Months later, Nick joins the ZPD as the first fox officer and Judy’s partner. The final scene has almost all of Zootopia attending a concert from Gazelle while Bellwether angrily views it on television in prison.

Transcript

For a full transcript of Zootopia, click here.

Credits

For a full cast & crew of Zootopia, click here.

Top Billed Cast

  • Ginnifer Goodwin as Judy Hopps, the protagonist. She is an enthusiastic optimist rabbit who wants nothing more than to be a member of the ZPD. Along with Nick Wilde, she cracks the biggest case of all time.
  • Jason Bateman as Nick Wilde, the deuteragonist. He is a backwater streetwise fox who knows Zootopia like the back of his paw. He reluctantly joins Judy Hopps to crack the case of the missing mammals.
  • Idris Elba as Chief Bogo, the tritagonist. He is a pessimistic Cape buffalo and Judy’s boss. He allows the rabbit 48 hours to solve the case of the missing mammals, or else she resigns, to which she agrees.
  • Jenny Slate as Assistant Mayor Bellwether, the hidden main antagonist. She is a diminutive sheep who is a slight pushover and the assistant mayor of Zootopia. She is the cause of the savaged animals.
  • Nate Torrence as Clawhauser, a supporting character. He is an obese cheetah who loves donuts and singer Gazelle. He assists Judy in her case, presenting her with info she needs.
  • Bonnie Hunt as Bonnie Hopps, the mother of Judy. She is a caring rabbit who supports her daughter, but fears for her too.
  • Don Lake as Stu Hopps, the father of Judy and a carrot farmer. He is a nervous, but kindhearted rabbit who is a bit overprotective of Judy.
  • Tommy Chong as Yax, a supporting character. He is a laid-back yak who is the owner of The Mystic Spring Oasis, a naturalist club.
  • J. K. Simmons as Mayor Lionheart, a supporting character. He is the pompous, but noble mayor of Zootopia.
  • Octavia Spencer as Mrs. Otterton, a supporting character. She is a concerned North American river otter whose husband, Emmitt Otterton, has gone missing.
  • Alan Tudyk as Duke Weaselton, a supporting antagonist. He is a small-time least weasel crook who runs a bootleg DVD stand.
  • Shakira as Gazelle, a pop star. She is Zootopia’s resident celebrity and a mammal rights activist.

Characters

For a full list of characters, click here.

  • Judy Hopps
  • Nick Wilde
  • Chief Bogo
  • Assistant Mayor Bellwether
  • Officer Clawhauser
  • Bonnie Hopps
  • Stu Hopps
  • Yax
  • Mayor Lionheart
  • Mrs. Otterton
  • Duke Weaselton
  • Gazelle

Additional Voices

  • John Lavelle — Additional voices
  • Bob Bergen — Additional voices
  • Dave Boat — Additional voices
  • David Cowgill — Additional voices
  • Eddie Frierson — Additional voices
  • Elisa Gabrielli — Additional voices
  • Spencer Ganus — Additional voices
  • Jackie Gonneau — Additional voices
  • Nicholas Guest — Additional voices
  • Jess Harnell — Additional voices
  • Bridget Hoffman — Additional voices
  • John Kassir — Additional voices
  • Daniel Kaz — Additional voices
  • Marcella Lentz-Pope — Additional voices
  • Yuri Lowenthal — Additional voices
  • Mona Marshall — Additional voices
  • Scott Menville — Additional voices
  • Paul Pape — Additional voices
  • Phil Proctor — Additional voices
  • Lynwood Robinson — Additional voices
  • Patrick Seitz — Additional voices
  • Lloyd Sherr — Additional voices
  • Shane Sweet — Additional voices
  • Kari Wahlgren — Additional voices

Music

Michael Giacchino, who had previously composed scores for Pixar, composed the film’s score. This film marked Giacchino’s first feature-length project for Walt Disney Animation Studios. «Try Everything«, an original song by pop star Shakira, also contributed to the films soundtrack; the song was written by Sia and Stargate. Shakira also voices the character of Gazelle, who performs the song in the film. The song was used in the third promotional trailer for the film. The film’s score was recorded with an 80-piece orchestra in November 2015, with Tim Simonec conducting.

John Lasseter instructed Giacchino that he wanted the score to have a «world music» vibe. Giacchino explained: «Basically, the idea for this film was to bring a bunch of weird sounds together. John kind of challenged me to go out and find exotic things.» Bernie Dressel, the drummer for the score, created a custom drum kit with a kick drum and toms made from old washtubs.

Release

For undisclosed reasons, Zootopia’s theatrical debut varied widely across multiple countries and regions. Despite being an American film, in the United States Zootopia opened in theaters on March 4, 2016, three weeks before Denmark where the film made its worldwide debut under its European title Zootropolis, and gradually opening in many other countries before the United States.

International releases

Release date Country/region
February 11, 2016 Denmark
February 12, 2016 Spain
February 14, 2016 Belgium
February 17, 2016 France, Indonesia, Netherlands, Philippines
February 18, 2016 Argentina, Chile, Italy, Mexico, South Korea, Uruguay
February 19, 2016 Poland, Venezuela, Vietnam
February 24, 2016 Sweden
February 25, 2016 Cambodia, Portugal, Singapore, Thailand
February 26, 2016 Iceland, Norway, Taiwan
March 3, 2016 Azerbaijan, Bahrain, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Czech Republic, Egypt, Germany, Hungary, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Oman, Qatar, Russia, Serbia, Slovakia, United Arab Emirates
March 4, 2016 Bulgaria, Canada, People’s Republic of China (except Hong Kong), Cyprus, Estonia, Finland, Greece, India, Latvia, Lithuania, Mongolia, Pakistan, South Africa, United States
March 17, 2016 Australia, Brazil, Ukraine
March 18, 2016 Ireland
March 24, 2016 Hong Kong, Israel
March 25, 2016 United Kingdom
April 7, 2016 New Zealand
April 23, 2016 Japan
June 10, 2016 Turkey

Marketing

On June 11, 2015, the first official teaser trailer was released theatrically alongside Pixar’s Inside Out and online at  Walt Disney Animation Studios’ YouTube page.

On November 23, 2015, the second teaser trailer was released, this time featuring a large sequence from the film where the main characters encounter a Department of Mammal Vehicles (based on the Department of Motor Vehicles) run entirely by sloths, online once again at the Walt Disney Animation Studios’ YouTube page and theatrically alongside Pixar’s The Good Dinosaur.

Disney released the official trailer for the film on New Years Eve 2015, online at Walt Disney Animation Studios’ YouTube page.

Home Media

Zootopia was released on Blu-ray, Blu-ray 3D, and DVD on June 7, 2016. Bonus features include the Try Everything music video, Scoretopia featurette, and extras exclusive to the Blu-ray release.

Video Games

Judy and Nick are playable characters in Disney Infinity: 3.0 Edition, retaining their police and meter maid outfits, respectively.

Judy and Nick are also featured in Disney Crossy Road and Kingdom Hearts Unchained χ, the latter of which has since been renamed Kingdom Hearts Union χ [Cross].

A mobile game, Zootopia: Crime Files, was released. It takes place after the events of the film.

Another mobile game, Zootopia Dash, a game sponsored by Target, was released. Judy, Nick, and Yax are playable.

Online games were released at Disney’s website.

Trivia

  • Zootopia was first announced on August 9th at the 2013 D23 Expo.
  • There is a poster for Zootopia in Disney’s Big Hero 6 (2014) when Baymax and Hiro fly under the train tracks.
  • With a running time of 108 minutes, Zootopia is the third longest Disney animated film behind Ralph Breaks The Internet (2018) at 112 minutes and Fantasia (1940) at 126 minutes.
  • This is the third film in the Disney Animated Features canon to have anthropomorphic animals with no humans or non-anthropomorphic animals. The other two being Robin Hood (1973) and Chicken Little (2005).
  • Zootopia became the 26th film (and the 24th to do so in its initial release) and the 11th Disney film to reach $1 billion worldwide.
    • Zootopia is also the fourth animated film to gross over $1 billion worldwide. The three that reached the $1 billion mark before it were Toy Story 3 (2010), Frozen (2013), and Minions (2015).
      • The film grossed $1.023 billion worldwide, which made it at the time of its release the 24th highest-grossing film of all time and the fourth highest-grossing animated film of all time (behind Frozen, Minions and Toy Story 3). It is currently the 44th highest-grossing film of all time and the ninth highest-grossing animated film of all time (behind Frozen II, Frozen, Incredibles 2, Minions, Toy Story 4, Toy Story 3, Despicable Me 3, and Finding Dory).
  • «Zootopia» is a play on the word «Utopia», which refers to an imagined place or state of things being perfect. Likewise, «Zootropolis» is also a play on the word «metropolis», which refers to the capital or chief city of a country or region. In essence, the word «Zootropolis» can also be interpreted to mean a capital city of animals.

See Also

Script

  • Zootopia/Transcript

Credits

  • Zootopia/Credits

Easter Eggs

  • Zootopia/Easter Eggs

Mistakes

  • Zootopia/Mistakes

Awards

  • Zootopia/Awards

Wikipedia

  • Zootopia on the English Wikipedia

Gallery

Videos

Imagining Zootopia

Imagining Zootopia

Zootopia US Teaser Trailer

Zootopia US Teaser Trailer

Zootopia Official US Trailer 2

Zootopia Official US Trailer 2

Zootopia is the World'z 1 Movie! - In Theatres NOW!

Zootopia is the World’z 1 Movie! — In Theatres NOW!

ZOOTOPIA Movie Clip - Chase Scene (2016) Animated Comedy Movie HD

ZOOTOPIA Movie Clip — Chase Scene (2016) Animated Comedy Movie HD

Zootopia Movie CLIP - Insubordination (2016) - Idris Elba, Ginnifer Goodwin Animated Movie HD

Zootopia Movie CLIP — Insubordination (2016) — Idris Elba, Ginnifer Goodwin Animated Movie HD

Zootopia Movie CLIP - Assistant Mayor Bellwether (2016) - Ginnifer Goodwin, Jason Bateman Movie HD

Zootopia Movie CLIP — Assistant Mayor Bellwether (2016) — Ginnifer Goodwin, Jason Bateman Movie HD

Zootopia Movie CLIP - Fur of a Skunk (2016) - Disney Animated Movie HD

Zootopia Movie CLIP — Fur of a Skunk (2016) — Disney Animated Movie HD

Zootopia — Extra Short — Texting — HD

ZOOTOPIA Promo Clip - I'm Watching You (2016) Disney Animated Movie HD-0

ZOOTOPIA Promo Clip — I’m Watching You (2016) Disney Animated Movie HD-0

References

  1. http://www.disneymovieslist.com/movies/details.asp?mov=zootopia

Зверополис (англ. Zootopia, укр. Зоотрополіс) — американский мультфильм 2016 года, режиссёрами которого являются Рич Мур и Байрон Ховард. В 2017 году стал обладателем премии «Оскар» в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм».

10 декабря 2020 года студия Walt Disney Animation Studios объявила, что весной 2022 года на Disney+ состоится премьера телешоу под названием Zootopia+. Это будет серия антологий, в которой будут представлены сюжетные линии шести персонажей из фильма.

Сюжет[править]

Сборка тизеров и трейлеров в одном видео

Действие происходит в мире, населённом антропоморфными животными. В центре повествования — крольчиха Джуди Хоппс, которая с детства мечтала стать полицейским. Пройдя тяжёлую подготовку с отличием, Джуди уезжает в мегаполис Зверополис, разделённый на 12 районов, причём каждый из них повторяет естественную среду обитания его жителей. Однако в первый день работы ей поручают не ловить преступников, а всего лишь выписывать штрафы на парковке, с чем Джуди прекрасно справляется. Закончив с этим, она замечает подозрительного лиса. Лис Ник Уайлд покупает в слоновьем кафе мороженое для своего сыночка, который оказывается его подельником, и, переплавив его на много «лапочек на палочке», продаёт их хомякам, а оставшиеся палочки реализует в виде досок. Джуди хочет арестовать Ника, но он формально никаких законов не нарушал. Заодно Ник говорит, что в Зверополисе всем плевать на её мечты и что ей не дано стать полицейским.

На другой день Джуди уже не так радостна и выписывает штрафы с большой неохотой, но в какой-то момент ей улыбается удача: ей удаётся задержать грабителя, укравшего клубни одного ядовитого растения. Тем не менее её начальник Буйволсон этого не оценивает, ведь Джуди самовольно покинула пост и во время погони чуть не разрушила район грызунов. В этот момент в кабинет заходит миссис Выдрингтон, чей муж пропал, как и другие жители города. Джуди добровольно вызывается отыскать пропавшего, но Буйволсон уже собрался уволить крольчиху за неподчинение. Ситуацию внезапно спасает мисс Барашкис, заместитель мэра Зверополиса Леодора Златогрива, которая сообщила ему о новой миссии. Буйволсон разрешает Джуди участвовать в розыске, но с условием, что если она не справляется с заданием за двое суток, то увольняется из полиции. Хитростью вынудив Ника помочь, она находит пропавших зверей, которые одичали и заперты в заброшенной больнице. Выясняется, что их там держит мэр Леодор, скрывая это от полиции. Джуди вызывает подкрепление, и мэра арестовывают.

Во время пресс-конференции сообщается, что звереют только хищники. Поняв, что вызвала конфликт между хищниками и травоядными, Джуди уходит из полиции. Однако дома она понимает, что причиной помешательства стало ядовитое растение, и Джуди, заручившись помощью Ника, выслеживает тех, кто травил зверей.

Персонажи[править]

Имена некоторых персонажей образованы от названий соответствующих зверей. Оба главных героя, кролик и лис — классические звери-трикстеры.

  • Джуди Хоппс — главная героиня, крольчиха из Малых Норок. Полицейская. Носит ласковое прозвище «Морковка», которое первоначально было очень обидным.
    • Антигерой — хотя и полицейский, ради правого дела не гнушается весьма сомнительных методов: шантаж, сотрудничество с преступниками, да и просто состоит в мафиозной семье (поцелуй с Бигом означает именно это).
    • Бог из машины — умеет управлять поездом. Впрочем, не факт, что умеет, судя по результату.
    • Гамбит Бэтмена. Правда, она переигрывала, изображая брызжущую из шеи кровь, но к этому моменту признание злодейки уже было получено.
    • Звукоимитатор — издала неожиданно правдоподобный волчий вой, и настоящие волки поверили.
    • Мал, да удал, полицейский-ковбой и Фиолетовые глаза уникальности.
    • Навык Чехова — Джуди во время школьного спектакля исполняла роль жертвы хищника. А её прыгучесть и острый слух отлично помогают при выписывании штрафов.
    • Поднял уровень крутизны — к концу обучения в полицейской академии нокаутирует НОСОРОГА. Не за счёт грубой силы, а за счёт смекалки, но всё же.
    • Смена обращения — это серьёзно — обращения к Джуди показывают ее становление как профессионала и личности.
      • Медведица в полицейской академии называла Джуди исключительно нелестно, но, увидев ее результаты, перестает это делать.
      • Первое время Ник, подтрунивая над Джуди, кличет её не иначе как Морковкой. Но в дальнейшие моменты опасности он сначала переходит на фамилию, а потом и на имя.
  • Ник Уайлд — зеленоглазый лис. В детстве подвергся жестокой травле со стороны скаутов-травоядных просто за то, что он лис. Из-за жизненных обстоятельств стал хитрить, затем оказался подневольным помощником Джуди. В конце мультфильма становится полицейским.
    • Видок — Ник.
    • Козёл с золотым сердцем (возможно, пополам с тропом Дружеские пикировки) — Ник долгое время ведёт себя с Джуди, откровенно насмехаясь, но постепенно он проникается уважением к её навыкам и целеустремленности. Но даже после этого он продолжает подкалывать её. Даже став копом. Джуди не остаётся в долгу и подкалывает Ника, а эпизод с его вербовкой — истинная жемчужина первой половины фильма.
    • Тяжёлое детство, деревянные игрушки — трудное детство Ника, помимо финансовых проблем, общество его сверстников подарило ему едва ли не психологическую травму и толкнуло на путь сомнительных махинаций.
    • Они будут или нет? — большинство фанатов мультфильма о-о-очень хочет, чтобы Ник и Джуди официально стали парой.
    • Чёрный лучший друг — таковым оказывается лис Ник Уайлд для крольчихи Джуди Хоппс. И ему очень не нравится, когда она начинает говорить ему «ну ты ведь не то, что другие лисы» (смысле «не такой плохой и опасный»). С очень сильно прикрученным фитильком, потому что лис и крольчиха — не разные масти и даже не родственные виды, а совсем разные отряды.
  • Капитан Буйволсон, начальник полиции — суровый и вспыльчивый темношкурый африканский буйвол.
    • Он высокий и мускулистый. Других здоровяков в кадре тоже полно, но у всех пропорции так или иначе отличаются: то пузо торчит, то шея.
    • В оригинале его зовут Бого, что на суахили означает «буйвол», а озвучил британский актёр Идрис Эльба, у которого мать из Ганы, а отец из Сьерра-Леоне.
  • Миссис Выдрингтон/Оттертон — выдра, у которой пропал муж.
  • Леодор Златогрив — лев. Мэр, заботится о своей репутации больше, чем о благополучии города. Спорный вопрос, так как под его покровительством взбесившихся животных похищали для поиска лекарства. После ареста Мисс Барашкис он честно говорит, что он незаконно держал зверей в клетке, но оправдывает это тем, что «дурные средства в благих целях в порядке вещей». После этого он с гордостью в адрес Джуди решает добровольно отсидеть положенный ему срок.
  • Мисс Барашкис — овца. Заместитель мэра (по сути — просто секретарша), суетливая и неловкая, Златогрив её откровенно третирует. В отместку за века жизни в роли жертв пытается установить диктатуру травоядных.
    • Неловкое прозвище — мэр называет свою секретаршу «Дурашкис», но не любит придуманное ею для него «Златогрыз».
      • В одном из украинских вариантов перевели очень близко к оригиналу. Lionheart-Lionfart, Серцелев-Пуколев и Bellwether-Smellwether, Отаровід-Запаховід.
  • Блиц — ленивец. Озвучен Дроздовым, что немало подсластило пилюлю перевода для фанатов. Работает в автотранспортной инспекции, как и другие ленивцы. Стёб на медленную работу бюрократии. В конце фильма был пойман и разоблачён в роли местного автолихача — а вы думали его просто так прозвали «Скорость без границ»? Даже Ник думал, что дал ему прозвище из иронии.
    • Переименованный In Translation — Блиц в оригинале Flash (да, это отсылка к самому быстрому супергерою DC).
  • Зиночка (Присцилла) — ленивец, коллега и девушка Блица.
  • Бенджамин Когтяузер — гепард. Полицейский диспетчер. Любит пончики, поэтому значительно толще, чем положено зверю его вида. Дожрался до того, что не смог догнать выдру. Толстый гепард — взаимоисключающие параграфы IRL.
  • Мистер Биг — арктическая бурозубка. Крёстный отец из Тундратауна, антизлодей. Видимо, намёк на мультсериал «Приключения Рокки и Бульвинкля», где был микроскопических размеров шпион-карлик Мистер Биг. Говорит шёпотом, но его слушаются.
  • Фру-Фру — арктическая бурозубка, дочь Мистера Бига, которую спасла Джуди. Отец в ней души не чает.
  • Газелле — газель. Известная поп-звезда (в оригинале озвучена Шакирой).
  • Финник — фенек (североафриканский большеухий лис). Соучастник Ника в аферах: внешне выглядит как невинный ребёнок, поэтому изображает лисёнка, но озвучен как тяжеловесный афроамериканец с повадками типичного братишки[1].
  • Кевин — белый медведь. Очень Большой Телохранитель Мистера Бига.
  • Манчас — чёрный ягуар, шофер Мистера Бига. Одичал после нападения Выдрингтона, ставшего жертвой «ночных горлодёров». «После» не значит «вследствие»
  • Якс — як. Администратор клуба натуристов.
  • Нанга — слониха, тренер по йоге в клубе натуристов. Обладает абсолютной памятью. На самом деле ничего не помнит, а все факты излагает Якс.
  • Джерри Джамбо-младший — слон, владелец магазина мороженого. Отказывается обслуживать мелкогабаритных зверей (особенно лисов, которые поголовно мошенники и плуты) и в его лавке царит явная антисанитария.
  • Дюк Хорьковиц (Duke Weaselton) — ласка. Мелкий вор, за которым Джуди гонялась в первой половине мульта, а во второй благодаря ему смогла напасть на след главного гада.
  • Волки, охрана тайной лаборатории на дамбе. Не то чтобы совсем позорные (одичавшего ягуара, например, упаковали вполне грамотно), но эта их привычка выть на луну…
  • Гидеон Грей, лис. В детстве был школьным хулиганом, в т. ч. обижал Джуди. Вырос и стал пекарем. Причём лучшим в своём городке.

Чем он так запомнился[править]

  • Очень завлекающим и комичным трейлером.
  • Идеально вылизанной графикой и моделью поведения шерсти. Blue sky studios отправляются нервно курить.
  • Проработанным сюжетом и персонажами.
  • Приятным саундтреком и отсутствием песенок. Это не мюзикл, герои даже обстёбывают тенденцию Диснея снимать мюзиклы.
  • В череде последних проектов Диснея самым кассовым и сюжетно целым оказался мультфильм про антропоморфных животных (хайп у фурри) с рейтингом 6+ (для семейного просмотра) и сюжетом, в котором сплетаются:
    • Стереотипный детектив даже с не худшей именно детективной линией про разных напарников, предрассудки и расовые стереотипы.
    • Семейная тема (нормальная семья у героини Диснея, никто не умер, она их любит и возвращается в семью, и это после «Храброй сердцем» и «Холодного сердца»).
    • Политические дрязги, влияние СМИ.
    • Тема поступков и их цены.
    • И в доступной для детей форме тема терроризма и его влияния на общество.

Особо упорные искатели находят ещё темы феминизма и социокультурное значение толерантности.

При желании можно отыскать аллюзию на «Рыжий, честный, влюблённый» и литературный первоисточник: дружба/любовь лисицы и её привычной жертвы.

Тропы и штампы[править]

Все непонятки и рассуждения перенесены в Zootopia/НП, необузданные догадки в Zootopia/НД

  • А мы с тобой похожи (добрая версия) — поначалу Нику приходится помогать Джуди фактически «под поводком», но увидев, как Джуди заставляют отдать значок и уволиться за то, что Джуди взяла лиса в качестве напарника, Ник заступается за неё. Позже он объясняет это тем, что в детстве он хотел вступить к скаутам, но был подвергнут вытеснению и издевательствам среди травоядных товарищей (по сути дискриминация по видовому признаку). Джуди искренне понимала эту боль, поскольку она, если бы не Ник, тоже была бы дискриминирована из-за малых размеров (на фоне более крупных коллег Джуди кажется лилипуткой).
  • Ай, молодца! — на пресс-конференции, посвящённой обнаружению пропавших зверей, она наговорила глупостей, спровоцировала в городе массовые гражданские беспорядки и до кучи оттолкнула от себя своего единственного друга и союзника.
  • Анималистическая символика — по большей части здесь это стереотипы сродни человеческим национальным стереотипам, но довольно прямо обыграны выражения «царь зверей», «не заметить слона» и «волк в овечьей шкуре».
    • Офицер Волкас маскируется под овцу, получив на инструктаже направление на «спецзадание».

Некоторые пасхалки

  • Антропоморфный каннибализм — с прикрученным фитильком:
    • Ковёр из шерсти скунса. Скунс жив, только задница выбрита (и та наверняка обросла уже).
    • У певицы Газелле леопардовая сумочка. Наверняка мех искусственный, но всё равно имитирует содранную шкуру. Это, конечно, не рюкзак-мошонка, хотя тоже довольно эпатажный аксессуар получается.
  • Бленд-нейм — часто встречается.
  • Бегемоты и гиппопотамы — среди жителей есть и они.
  • Веганская утопия — весь мультфильм об этом.
  • Водит, как псих — Блиц.
  • Вот это поворот! — то, что ГлавГадом окажется мисс Барашкис, ещё можно было более-менее предугадать. Но признайтесь: вряд ли многие из вас ожидали, что озверевший после выстрела Ник окажется вовсе не озверевшим!
  • Все цвета спектра — Барашкис и ее подручные, несомненно, являются злодеями фильма, потому что они позволили своим предубеждениям поглотить их и тем самым умышленно причинили вред другим. Однако многие из главных героев, включая основной дуэт, часто оказываются неполиткорректными героями, даже если это происходит неосознанно.
  • Всеобщий язык — звериный язык. Упоминается Гидеоном, когда Джуди возвращается в город (только в русском переводе).
  • Гад-кукловод — кто это, становится ясно ближе к финалу, после слов Джуди: «Как вы узнали, что мы здесь?» Особо внимательные понимают ещё на стадии получения информации у ласки; самые умные — после первой половины фильма.
  • Гангста, рэп и баскетбол — Финник. Если в дубляже это не заметно, то сцена, в которой он надевает очки и уезжает под типичный «ниггерский» рэп, вполне прозрачно намекает.
  • Гомосексуализм — это смешно — постоянно орущая друг на друга парочка козлов-соседей Джуди. Слово Божие подтверждает — они, таки да, состоят в гейском браке.
  • Гурман-гуро — содержимое контейнера с морковкой после обработки в микроволновке выглядит несъедобно даже после тяжёлого трудового дня. А ещё можно задуматься о процессе производства «Pawpsicles». Для справки: купленное в магазине мороженое (где его набирают хоботом без чехла) топят на солнышке и по нестерильной крыше сливают в водосточную трубу. Затем в нестерильных бидонах перевозят на машине (дымящей выхлопными газами, как дизельный КамАЗ) и начинают разливать в следы от лап (а звери не носят обувь), в нестерильный снег. Приятного аппетита.
    • Вообще-то в кафе был куплен большой «пломбир» (а по факту видно же, что это на самом деле фруктовый лёд) в заводской упаковке, а всё остальное — явное буэээ…
  • ГЭС — синий экран после того, как Джуди свежим взглядом осматривает последствия своих необдуманных решений.
  • Декоративные сиськи — несмотря на антропоморфность персонажей данного мультфильма, у самок (кроме Газелле) нет ярко выраженного бюста. Тем не менее, они носят одежду, прикрывающую грудь.
  • Диалектика Льда и Огня — энергичная, оптимистичная и упрямая Джуди (Огонь) и спокойный, рациональный и хладнокровный Ник (Лёд).
    • Капитан Буйволсон — грубый, язвительный, мужественный буйвол (Огонь), гепард Бенджамин Когтяузер — мягкий, дружелюбный и более женственный в поведении (Лёд).
  • Добровольно снять погоны — Джуди, осознав что своими неосторожными словами спровоцировала всплеск паранойи и притеснений, а также предала своего друга, сама сдала значок и вернулась в глубинку к родителям торговать овощами.
  • Доза для всех одинакова — типовые капсулы с озверином вызывают одинаковую реакцию у зверей любых видов и размеров, от белых медведей до выдр.
  • Дональд Дак прикрывается полотенцем — аверсия и игра с тропом. Звери по большей части ходят в одежде и даже в штанах, потому Джуди испытывает культурный шок при виде животных-нудистовнатуристов — то есть, с точки зрения зрителей, при виде типичных мультяшных животных, без одежды, как в жизни (и с анатомией Барби, ибо мультик детский). А Ник в полный рост троллит её нравами посещаемого заведения.
  • Жертва сверхспециализации — коллеги Джуди. Грабитель-ласка, удрав в район для грызунов, ещё худо-бедно умудрился не насобирать лишних преступлений (хотя чуть не обрушил целую улицу многоэтажек и устроил как минимум одно ДТП), а вот приехавшему на вызов носорогу туда путь был заказан.
  • Заявленная способность — даже в таком вроде бы толерантном мире лисы по-прежнему считаются хитрецами и опасными хищниками. Однако Ник на поверку не особо хитрый парень — Джуди перехитрила его дважды (хотя, надо признать, довольно сообразительный). А повзрослевший Гидеон и вовсе оказывается добродушным работягой-пекарем.
    • Спорно, потому что в фильме это представлено не как расовая способность лис (аналогично слуху и прыгучести у кроликов), а как расовый стереотип (не «А обладает свойством Б», а «В считают, что А обладает свойством Б»). А опровержение расовых стереотипов — вообще чуть ли не основной посыл фильма. Так что простодушный Гидеон — не баг, а фича.
  • Злодей-бунтарь и Злодей с хорошей репутацией — Барашкис.
  • Злодей поневоле — Леодор Златогрив.

Теории об изначальной версии «Зверополиса»

  • Коронная фраза — мистер Биг: «Морозим!»
    • Более заметно в оригинале — Буйволсон часто говорит что-то вроде «I don’t care», «Who cares?» («мне плевать», «да какая разница?»). Даже подсвечено: Ник в шутку советует ему создать свою серию поздравительных открыток.
  • Красная сельдь — ложный след, взятый Джуди, когда она услышала от Ника фразу о вое волков (ну или «горло драть» в российском переводе).
    • Тот факт, что все жертвы в расследуемом деле были хищниками, вполне мог помешать врачам взять версию с озверином, который достаточно известен, чтобы его источник продавался легально. Сама Джуди на этом тоже посыпалась.
  • Лиловый шар — принцип действия экстракта из синих ядовитых цветов.
  • Кровь фонтаном — внутримировой пример: во время спектакля юная Джуди пытается имитировать на сцене троп с помощью цветных лент и бутылки кетчупа. Зрители в некотором шоке, а её мама выдаёт фэйспалм.
  • Лоскутная география — собственно, география Зверополиса.
  • Милая черта крутого — оказывается, суровый Буйволсон обожает певицу Газелле.
  • Милый — значит, злодей — мисс Барашкис.
  • Многодетная семья — семья Джуди. Кролики — боги секса!
    • Хорошие родители — родители Джуди. «Дисней» рвёт собственный шаблон.
    • Шутка с двойным дном — в сцене, где Джуди уезжает, обратите-ка внимание на счётчик населения Малых Норок…
    • Подсчитывая незадекларированные доходы Ника, Джуди говорит: уж что-что, а умножать кролики умеют. Multiply по-английски означает и «умножать», и «размножаться». Так, между прочим, ещё Багз Банни прикалывался.
  • Наполеон — несмотря на вроде бы говорящее имя, мафиози мистер Биг оказывается намно-о-ого меньше своих же подручных.
    • Ещё один «Наполеон» — Барашкис, даже другие овцы(вернее бараны) гораздо крупнее её.
  • Не рой другому яму — В финале мисс Барашкис вызывает полицию, надеясь, что к её приезду якобы озверевший Ник убьёт Джуди и его в итоге арестуют. Но, как оказалось, напарники всего лишь притворялись, чтобы оттянуть время и выбить у злодейки признание, поэтому подоспевшая полиция арестовывает уже саму Барашкис.
  • Невинно выглядящий злодей — Барашкис.
  • Неполиткорректный герой и Неполиткорректный злодей — во все поля! Собственно, предрассудки и нетерпимость как раз и являются центральной темой данного мультфильма.
  • Оборотни в погонах — в конце Барашкис пытается устранить Джуди и Ника при помощи коррумпированных полицейских-баранов.
    • С прикрученным фитильком — сама Джуди является крёстной матерью будущей внучки Мистера Бига.
  • Пацанка и леди — Джуди и Фру-Фру.
  • Предзнаменование — в начале фильма Джуди и школьный товарищ изображают на сцене поедание хищником травоядного (самой Джуди). Это повторится в кульминационной сцене.
  • Признание на камеру — обыгрывается трижды.
  • Проблема крыльев и хвоста — одежда зверей специально адаптирована под анатомию каждого из них (в частности, есть отверстия в соответствующих местах).
  • Псевдомилый злодей — Барашкис.
  • Пуффендуй/декоративная локация — Морковные Грядки. Упоминается только, что находятся где-то на севере, в отличие от Малых Норок. А также большая часть заявленных 12 районов Зверополиса, которые и названы-то разве что на карте в полиции.
  • Ружьё Чехова — клубни ядовитого растения, украденные в первой части мультфильма лаской-жуликом. А ещё ягоды черники. И вообще, к огромному удовольствию взрослых зрителей, здесь хватает развешанных по стенам ружей, которые затем весьма метко стреляют, а ручка с диктофоном — так вообще палит очередями.
  • Ряженые под Россию — белые медведи в концептах и оформление Тундратауна.
    • Кстати, при упоминании покойной матери Мистера Бига они крестятся по-православному, справа налево.
    • Изначально, в концепте, клюквы было куда больше. Мистер Биг таки был самым большим медведем в образе «малинового пиджака» и для прикрытия нелегальщины, как любой порядочный мафиози, владел в Тундратауне закусочной с оформлением под СССР и типично русскими блюдами, типа борща.
    • Медведи — это страшно — из белых медведей тут состоит братва (серьёзно, прямо в спортивках с полосками). И они там один внушительнее другого.
    • Эти злобные русские… — огромный белый медведь Козлов, личный телохранитель мистера Бига. По изначальной задумке, он должен был быть главой мафии Тундратауна, его офис располагался в ресторане под названием «Kozlov’s Palace». Сюда же относится вся остальная охрана мистера Бига, тоже состоящая из белых медведей (очевидно, также русских).
      • Так кто изначально был главным русским мафиозо — Биг или Козлов?
      • Кевин, белый медведь, Очень Большой Телохранитель мистера Бига. Они там все такие в «семье» мистера Бига — большие и белые. Так Кевин или Козлов?
    • Тем не менее, инструктор в полицейской академии — тоже белая медведица по фамилии Фридкин. Вероятно, из русских морозоустойчивых евреев.
  • Свои собаки грызутся, чужая не встревай — тема ушей для кроликов, оказывается, довольно больная.
    • В оригинале Джуди говорит, что когда один кролик называет другого «милым» — это нормально, а вот когда другой зверь… Nigger, you say?
  • Сила толпы — обыгрывается численное соотношение хищников и травоядных: по данным Барашкис первые составляют всего 10 % населения Зверополиса[2], и в случае большого скандала демократия будет не на их стороне.
  • Сияющий град — Зверополис, конечно же, выглядит так.
  • Смена ролей — волки и овцы. Волков ради комичности наделили овечьим инстинктом (стоит одному волку завыть на луну, начинает выть вся стая), а овец наделили волчьим коварством.
  • Так было надо — мэр организовал оперативные похищения озверевших, чтобы найти способ их вылечить, не поднимая скандала.
  • Трагический момент из детства — Ника в детстве унизили травоядные бойскауты, а Джуди — лисёнок-хулиган. Правда, второй случай — с очень сильно прикрученным фитильком: Джуди только укрепилась в стремлении работать в полиции, да и истинной цели боя с хулиганом достигла, так что это скорее ещё один гамбит Бэтмена. А вот Нику малолетние шовинисты и впрямь основательно поломали жизнь.
  • Фантастический расизм — лисы считаются мошенниками, кролики — трусами, овцы — тупыми, и т. д. и т. п. И это всё не считая тлеющего противостояния хищников и травоядных.
  • Четыре пальца:
    • Ник показывает жестом число «10», растопырив пальцы на обеих руках. Джуди, видя это, на мгновение задумывается о чём-то — видимо, осознаёт, что пальцев-то было восемь!
    • У парнокопытных на передних ногах почему-то 3 пальца, тогда как у их реальных прототипов 4.
    • У зверей, не относящихся к копытным или слонам, в мультфильме на задних лапах 3 пальца, а у «лапочек на палочке», застывающих в следах Финника, 4. И дело тут не в костюме слона, у которого 4 пальца — по форме следы явно лисьи.
  • Что за фигня, автор? — каким образом Хорьковица не посадили? Ведь пойман с поличным за ограблением, а при попытке удрать уничтожил кучу мышиного имущества если не самих мышей.
    • Очевидно, выпущен под залог до суда. Изображена американская схема правосудия и правоохранительных органов, так что Хорьковицу скорее всего предъявлены обвинения в мелкой краже, вандализме и сопротивлении при аресте. С учетом того, на кого работал Хорьковиц — никаких проблем со сбором залога у него не было. Обвинения в действиях, ставящих под угрозу Фру-фру скорее всего не предъявлялись, поскольку дочери мафиозо подавать заявление в полицию западло. Коллеги отца могут не понять.
    • Также Буйволсон получает такую речь от Ника за дачу новичку двух суток на раскрытие висяка под угрозой увольнения.

Тропы вокруг мультфильма[править]

  • Бонус для гениев — почему именно мистер Биг возглавляет полярную мафию? Потому, что он арктическая бурозубка — не просто чрезвычайно прожорливый хищник (как и все бурозубки, потребляет добычи заметно больше собственного веса), но еще и свирепый каннибал! Самые подходящие качества для криминального лидера…
  • Визуальная отсылка — тысячи их, вместе с оммажами, вот только некоторые:
    • сцена в вагоне-лаборатории является отсылкой к сериалу «Во все тяжкие»;
    • сцена встречи с мистером Бигом прямо цитирует «Крёстного отца» и «Лицо со шрамом»;
    • подготовка Джуди отсылает к «Молчанию ягнят» и «Солдату Джейн»;
    • катание на лиане — к «Тарзану»;
    • финальная покатушка цитирует ряд фильмов, связанных с катастрофами поездов («Скорость» — самый очевидный);
    • в разговоре с Джуди в первый раз шеф Бого прямо цитирует «Let it go» и весьма саркастично отзывается о сюжете самого фильма;
    • Палёные диски у Хорьковица содержат местные версии других мультфильмов Диснея, включая то самое «Холодное сердце» и спасибо что не «Короля Льва»
    • возможно, медведица-инструктор намекает на Дэбби Каллахэн.
    • тысячи их, от девочек-слонят, косплеящих Эльзу и её сестру, из первой заставки до сцены с сидящей и смотрящей на экран Барашкис.
  • Графическое выделение — у фоновых овец реалистичные горизонтальные зрачки, а у Барашкис — нет.
  • Детям это смотреть нельзя! — многабукаф, см. основную статью.
  • Концепция изменилась — концепт оригинального сценария был намного более мрачным и остросоциальным, затрагивал теории заговоров и вопросы предрассудков. А жизнь в городе была такой, как если бы антагонист итоговой версии победил давно и уверенно: хищники носили на шеях устройства контроля в виде ошейников, бивших их электрическим током при любом «лишнем» возбуждении.
  • Локализация — в британском прокате и в целом ряде других стран Европы, Среднего Востока и Северной Африки фильм называется «Зоотрополис» (Zootropolis). Это каламбурная отсылка не к Утопии (фонетически Zootopia=»зутопия»), а одновременно к «Метрополису», антропоморфности (ζῷον + ἄνθρωπος) персонажей и полиции.
    • От него отталкивается и русское название «Зверополис». Субверсия тропа Йопт In Translation — если его целью было сделать аллюзию на Метрополис прозрачней, то получилось так себе, но вопли «Верните утопию, локализаторы» всё равно совсем не по адресу.
    • Казалось бы, странно — ведь сюжет мультфильма крутится вокруг Утопии, идеального места, где все равны и любят друг друга, а «Метрополис» — антиутопия. С другой стороны, сквозной темой проходит именно деконструкция утопии (более мягкая по сравнению с первоначальным сценарием): «Утопия» (Джуди в начале), «Не утопия» (Буйволсон), «Совсем не утопия» (Ник), «Верните утопию» (Газелле), «Всё-таки утопия» (Джуди в конце). Так что авторам и прокатчикам виднее.
    • Также для разных стран сделаны разные персонажи телеведущего (вместо лося в китайской версии — панда, в японской — тануки, в бразильской — ягуар, в австралийской — коала).
    • Перевод имени — Буйволсон (Bogo), Когтяузер (Clawhauser), Барашкис (Bellwether) и другие. Занятно, что мистера Бига не тронули. Впрочем, значение слова «big» достаточно известно.
  • Любимый фанский пейринг — отгадайте с одного раза, кто именно? Создатели только подливают топлива и подначивают.
  • На тебе! — эпизод с ленивцами, натебейка работникам госучреждений.
  • Не в ладах с биологией — когти у Гидеона Грея втягиваются, хотя в реальности у лис, как и у прочих псовых, такого не бывает. В русском дубляже одичавшие жители относятся к «семейству хищников» (вместо отряда) и «разным подвидам» (вместо видов), а северный олень, раненый белым медведем, стал лосихой (отчётливо видно рога, которых у лосих нет)
  • Неудачная басня — и Ник, и Джуди всё-таки добились того, чтобы за ними признали право не быть хитрым лисом и глупой зайкой. Но Джуди для этого надрывалась на тренировках в полиции так, как может только она, а Ник долгие годы был изгоем, и свой новый статус они получили исключительно благодаря возможности проявить себя в расследовании уникального дела. Как насчёт остальных кроликов, лис и прочих традиционно дискриминированных видов? К ним теперь, по идее, тоже должны относиться по-другому, но прямо этого не показано, выходит, устройство Зверополиса осталось прежним?
    • Ну… в полиции всё равно будут требовать пройти физ.подготовку, так что первых с улицы туда всё равно не возьмут.
    • Ник, скорее всего, получил статус лучшего выпускника курса не за обстоятельства поступления в академию.
  • Не читал, но осуждаю — во многом такое отношение к мультфильму у некоторых людей сложилось из-за одной субкультуры…
  • Объяснение на лестнице — конечно, здесь хищники и травоядные вот уже давно живут в гармонии друг с другом. Животная пища не показана, но чем же всё-таки питаются хищники? Насекомыми[3]. Впрочем, в самом мультфильме они не брезгуют хлебобулочными изделиями, мороженым (из чьего молока его делают? скорее всего не из молока, и это фруктовый лёд или сорбет) и фруктами.
  • Пародия — образ мистера Бига пародирует дона Вито Корлеоне, главного героя «Крёстного отца».
  • Светлее и мягче — собственно, сам вышедший мультфильм по сравнению с изначальным антиутопичным сценарием (см. видео).
  • Считать овец перед сном — Ник ссылается на этот штамп при Джуди, когда мисс Барашкис покидает комнату: «А когда она засыпает, она считает саму себя?»
  • Так грубо, что уже смешно — Джуди, когда «умирает» на сцене, истекает очень большим количеством крови (кетчупа), а потом переходит к «выпущенным кишкам». В младших классах, в школьном спектакле! В детском мультфильме!
  • Чудо одной сцены — Блиц, конечно же! Оба эпизода. Ну, ещё и мистер Биг.

См. также[править]

  • Beastars — аниме с очень похожим сеттингом. Но оно намного злее.

Примечания[править]

  1. Президента Земли из «Пятого элемента» помните? Ну так вот, этот актёр озвучивал — и для англоязычных эта шутка понятна так же, как для нас Блиц-Дроздов.
  2. Проявляются, например, относительно сверхплотная застройка района грызунов и размеры кроличьих семей.
  3. D23: Interview with Zootopia’s Ginnifer Goodwin and the Filmmakers (англ.)

[изменить]

Walt Disney pictures

Микки Маус и ко. Микки Маус • Минни Маус • Дональд Дак • Дейзи Дак • Гуфи • Плуто • Пит
Мультфильмы про принцесс Белоснежка и семь гномов (1) • Золушка (12) • Спящая красавица (16) • Русалочка (28) • Красавица и Чудовище (30) • Аладдин (31) • Покахонтас (33) • Мулан (36) • Принцесса и лягушка (49) • Рапунцель: Запутаная история (50) • Моана (56)
Другие мультфильмы Пиноккио (2) • Фантазия (3) • Дамбо (4) • Бэмби (5) • Алиса в стране чудес (13) • Питер Пэн (14) • Леди и Бродяга (15) • 101 далматинец (17) • Меч в камне (18) • Книга джунглей (19) • Робин Гуд (21) • Приключения Винни (22)/Медвежонок Винни и его друзья (51) • Лис и пёс (24) • Великий мышиный сыщик (26) • Оливер и компания (27) • Король-Лев (32) • Горбун из Нотр-Дама (34) • Геркулес (35) • Тарзан (37) • Атлантида: Затерянный мир (41) • Лило и Стич (42) • Планета сокровищ (43) • Ральф (52)/Ральф против интернета (Ralph Breaks the Internet, 57) • Райя и последний дракон (59) • Холодное сердце (53)/Холодное сердце 2 (58) • Зверополис (55) • Энканто (60)
Мультфильмы Pixar История игрушек • Приключения Флика • Корпорация монстров • В поисках Немо • Суперсемейка • Тачки • Рататуй • ВАЛЛ-И • Вверх • Головоломка • Тайна Коко • Лука
Выкупленные франшизы Marvel • Star Wars
Мультсериалы См. здесь

[изменить]

Мультфильмы (отдельные и в циклах)

СССР и СНГ Белка и Стрелка. Звёздные собаки • Большое путешествие • Большой Тылль • Братья Пилоты • Бременские музыканты • Бюро находок • Вовка в Тридевятом царстве • Возвращение блудного попугая • В синем море, в белой пене… • Голубой щенок • День рождения Алисы • Двенадцать месяцев • Доктор Бартек и Смерть • Домовёнок Кузя • Дракон • Ёжик в тумане • Жил-был пёс • цикл Иван Царевич и Серый волк • Ивашка из Дворца пионеров • Карлик Нос • Конёк-горбунок • Кот Леопольд • Крокодил Гена • Легенды перуанских индейцев • Летучий корабль • Лоскутик и Облако • Мама для мамонтёнка • Маугли • На задней парте • Незнайка и Баррабасс • Ну, погоди! • Огонёк-Огниво • Остров сокровищ • Падал прошлогодний снег • Пёс в сапогах • Пиф-паф, ой-ой-ой • Пластилиновая ворона • По дороге с облаками • Приключения капитана Врунгеля • Приключения поросёнка Фунтика • Простоквашино • Разлучённые • Садко • трилогия о Смешариках (Начало • Легенда о Золотом Драконе • Дежавю) • тетралогия о Снежной Королеве (Снежная Королева • Снежная Королева 2: Перезаморозка • Снежная Королева 3: Огонь и Лёд • Снежная Королева 4: Зазеркалье) • Тайна страны земляники • Тайна третьей планеты • Товарищъ со звёздъ • Три богатыря (Алёша Попович, Добрыня Никитич, Илья Муромец, Шамаханская царица, На дальних берегах, Ход конём, Морской царь, Принцесса Египта, Наследница престола, Конь Юлий) • Ух ты, говорящая рыба! • Фильм, фильм, фильм • Чудовище • Чудо-Юдо • Шкатулка с секретом
США Атлантида: Затерянный мир • Братец медвежонок • Бэмби • ВАЛЛ-И • Великий мышиный сыщик • Вор и сапожник • Вперёд • В поисках Немо/В поисках Дори • Все псы попадают в рай • Геркулес • Головоломка • Горбун из Нотр-Дама • Город героев • Динозавр • Дом-монстр • Зверополис • Земля до начала времён • Золушка • История игрушек • Камешек и пингвин (совместно с Ирландией) • Король-Лев • Корпорация монстров • Кошмар перед Рождеством • Кун-фу Панда • Лего. Фильм 2 (совместно с Австралией) • Ледниковый период • Мадагаскар • Мегамозг • Медведь Барни • Меч в камне • Моана • Мой маленький пони: Новое поколение • Мой маленький пони в кино • Мулан • Оливер и компания • Отель Трансильвания • Пиноккио • Планета сокровищ • Полёт драконов (совместно с Великобританией и Японией) • Последний единорог (совместно с Великобританией, ФРГ и Японией) • Принц Египта • Принцесса и лягушка • Принцесса-лебедь • Ральф • Рапунцель • Рататуй • Робин Гуд • Русалочка • Секрет крыс • Скуби-Ду • Снупи и мелочь пузатая • Суперсемейка • Тайна Коко • Тачки • Том и Джерри • Труп невесты • Франкенвини • Холодное сердце • Холодное сердце 2 • Храбрая сердцем • Хранители снов • Человек-паук: Через вселенные • Шрек • Энканто

Про Бетти Буп

Афроамериканские мультфильмы • Оленёнок Рудольф

Канада Я, Домашний Козёл 2
Латиноамериканские мультфильмы Ноев ковчег
Западная Европа Британские мультфильмы (Побег из курятника • Жёлтая подводная лодка) • Мультфильмы Германии (Мультфильмы ГДР • Мультфильмы Третьего рейха) • Ирландские мультфильмы (Тайна Келлс • Песнь моря (совместно с Францией, Бельгией, Данией и Люксембургом)) • Испанские мультфильмы (Клаус (совместно с Великобританией)) • Итальянские мультфильмы • Скандинавские мультфильмы • Французские мультфильмы (Дети дождя • Ренессанс, сочетание с игровым • Страх[и] темноты)
Восточная Европа Албанские мультфильмы • Болгарские мультфильмы • Венгерские мультфильмы (Ловушка для кошек • Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса) • Польские мультфильмы • Румынские мультфильмы • Чешские и чехословацкие мультфильмы • Югославские мультфильмы (Сербские мультфильмы • Хорватские мультфильмы) …
Восточная Азия Вьетнамские мультфильмы • Китайские мультфильмы (Нэчжа (2019)) • Корейские мультфильмы (Мультфильмы КНДР • Мультфильмы Южной Кореи) • Филиппинские мультфильмы • …
Студии Disney (Все мультфильмы снял Дисней) • DreamWorks • Pixar • Киевнаучфильм • Мельница • Пилот • Союзмультфильм • ТО «Экран» • Таллинфильм
Режиссёры Гарри Бардин • Иван Иванов-Вано • Натан Лернер • Сёстры Брумберг
Основы • Мультсериалы • Аниме

  • Зверинный или звериный как пишется
  • Звериная тропа как пишется
  • Звери чуют опасность как пишется
  • Звери и человек читать сказка
  • Звери и птицы герои сказок